Переводчики
|
|
2575 переводов |
|
|
1778 переводов |
|
|
1535 переводов |
|
Евгений Владимирович Витковский
|
1481 перевод |
|
|
1295 переводов |
|
|
1266 переводов |
|
|
1227 переводов |
|
|
1200 переводов |
|
|
1123 перевода |
|
Иван Бондаренко
|
1111 переводов |
|
1976 |
1001 перевод |
|
|
963 перевода |
|
|
938 переводов |
|
|
921 перевод |
|
|
808 переводов |
|
Григорий Порфирьевич Кочур
|
805 переводов |
|
|
771 перевод |
|
|
762 перевода |
|
|
752 перевода |
|
|
708 переводов |
|
|
679 переводов |
|
|
662 перевода |
|
Маргарита Арданас Моран
|
660 переводов |
|
|
657 переводов |
|
|
639 переводов |
|
|
635 переводов |
|
|
634 перевода |
|
|
631 перевод |
|
|
626 переводов |
|
|
619 переводов |
|
|
617 переводов |
|
|
615 переводов |
|
|
613 переводов |
|
|
595 переводов |
|
|
595 переводов |
|
|
586 переводов |
|
|
575 переводов |
|
|
562 перевода |
|
|
561 перевод |
|
|
559 переводов |
|
|
556 переводов |
|
|
545 переводов |
|
|
537 переводов |
|
|
536 переводов |
|
1920—1990 |
533 перевода |
|
|
533 перевода |
|
|
521 перевод |
|
|
507 переводов |
|
|
507 переводов |
|
|
504 перевода |
|
|
502 перевода |
|
|
501 перевод |
|
|
498 переводов |
|
|
485 переводов |
|
|
485 переводов |
|
|
483 перевода |
|
|
481 перевод |
|
|
480 переводов |
|
|
479 переводов |
|
1987 |
475 переводов |
|
|
472 перевода |
|
|
461 перевод |
|
|
459 переводов |
|
|
457 переводов |
|
|
455 переводов |
|
|
454 перевода |
|
|
451 перевод |
|
|
450 переводов |
|
|
450 переводов |
|
Николай Иванович Терещенко
|
449 переводов |
|
|
448 переводов |
|
|
446 переводов |
|
|
441 перевод |
|
|
439 переводов |
|
1907—1984 |
435 переводов |
|
Василий Александрович Мысик
|
433 перевода |
|
|
432 перевода |
|
|
428 переводов |
|
|
418 переводов |
|
Наталья Викторовна Шерешевская
|
414 переводов |
|
|
405 переводов |
|
|
404 перевода |
|
|
401 перевод |
|
|
394 перевода |
|
|
394 перевода |
|
1943—2011 |
392 перевода |
|
|
389 переводов |
|
|
388 переводов |
|
Массимо Бачигалупо
|
384 перевода |
|
|
384 перевода |
|
|
374 перевода |
|
|
370 переводов |
|
|
368 переводов |
|
|
367 переводов |
|
|
367 переводов |
|
|
362 перевода |
|
|
358 переводов |
|
|
357 переводов |
|
|
355 переводов |
|
Виталий Михалюк
|
354 перевода |
|
|
343 перевода |
|
|
339 переводов |
|
|
337 переводов |
|
|
336 переводов |
|
|
332 перевода |
|
|
332 перевода |
|
|
329 переводов |
|
Ирина Георгиевна Константинова
|
328 переводов |
|
|
327 переводов |
|
|
324 перевода |
|
|
321 перевод |
|
|
318 переводов |
|
|
316 переводов |
|
|
313 переводов |
|
|
312 переводов |
|
|
311 переводов |
|
|
310 переводов |
|
|
310 переводов |
|
|
310 переводов |
|
|
309 переводов |
|
|
308 переводов |
|
|
308 переводов |
|
Анастасия Михайловна Бродоцкая
|
300 переводов |
|
|
299 переводов |
|
|
297 переводов |
|
|
296 переводов |
|
|
296 переводов |
|
|
295 переводов |
|
|
291 перевод |
|
|
290 переводов |
|
|
289 переводов |
|
|
288 переводов |
|
|
288 переводов |
|
|
285 переводов |
|
|
285 переводов |
|
|
281 перевод |
|
|
279 переводов |
|
|
278 переводов |
|
|
278 переводов |
|
|
277 переводов |
|
|
276 переводов |
|
|
276 переводов |
|
|
276 переводов |
|
Адриан Ламбле
|
275 переводов |
|
|
275 переводов |
|
|
275 переводов |
|
|
274 перевода |
|
|
273 перевода |
|
|
273 перевода |
|
1926—2013 |
273 перевода |
|
|
270 переводов |
|
1899—1961 |
270 переводов |
|
|
268 переводов |
|
|
267 переводов |
|
|
266 переводов |
|
Дмитрий Фомич Паламарчук
|
263 перевода |
|
|
263 перевода |
|
1964 |
262 перевода |
|
|
262 перевода |
|
|
262 перевода |
|
|
262 перевода |
|
|
260 переводов |
|
|
260 переводов |
|
|
260 переводов |
|
|
259 переводов |
|
|
258 переводов |
|
|
258 переводов |
|
|
257 переводов |
|
|
257 переводов |
|
|
256 переводов |
|
|
255 переводов |
|
|
255 переводов |
|
|
253 перевода |
|
|
252 перевода |
|
|
251 перевод |
|
Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева
|
251 перевод |
|
|
250 переводов |
|
|
249 переводов |
|
|
249 переводов |
|
|
248 переводов |
|
|
247 переводов |
|
Максим Стриха
|
247 переводов |
|
|
246 переводов |
|
|
246 переводов |
|
|
245 переводов |
|
|
241 перевод |
|
|
241 перевод |
|
|
240 переводов |
|
|
239 переводов |
|
|
239 переводов |
|
|
238 переводов |
|
|
237 переводов |
|
|
236 переводов |
|
|
236 переводов |
|
|
235 переводов |
|
|
235 переводов |
|
|
234 перевода |
|
|
234 перевода |
|
|
234 перевода |
|
|
232 перевода |
|
|
231 перевод |
|
|
230 переводов |
|
|
230 переводов |
|
|
228 переводов |
|
|
227 переводов |
|
|
227 переводов |
|
|
227 переводов |
|
|
225 переводов |
|
Арсений Александрович Тарковский
|
225 переводов |
|
|
225 переводов |
|
1945 |
224 перевода |
|
|
224 перевода |
|
|
223 перевода |
|
|
222 перевода |
|
|
222 перевода |
|
|
221 перевод |
|
|
221 перевод |
|
|
220 переводов |
|
|
217 переводов |
|
|
216 переводов |
|
|
214 переводов |
|
|
213 переводов |
|
|
213 переводов |
|
Равиль Бухараев
|
212 переводов |
|
|
212 переводов |
|
|
212 переводов |
|
|
211 переводов |
|
|
210 переводов |
|
|
210 переводов |
|
1899—1963 |
209 переводов |
|
1949 |
209 переводов |
|
|
208 переводов |
|
|
206 переводов |
|
|
206 переводов |
|
|
204 перевода |
|
|
203 перевода |
|
|
202 перевода |
|
|
201 перевод |
|
|
200 переводов |
|
|
199 переводов |
|
|
199 переводов |
|
|
198 переводов |
|
Сергей Легеза
|
198 переводов |
|
|
198 переводов |
|
|
197 переводов |
|
|
196 переводов |
|
|
196 переводов |
|
|
195 переводов |
|
|
194 перевода |
|
|
192 перевода |
