Переводчик — Галина Петровна Соловьёва
Дата рождения: | 1987 г. (37 лет) |
Переводчик c: | японского |
Галина Петровна Соловьёва — переводчик манги с японского языка. Родилась в 1987 году. По специальности — документовед и переводчик с английского языка. Как переводчик сотрудничала с издательствами «Сакура-пресс», «Фабрика комиксов», «Палма пресс», «Комикс-Арт», «Росмен». На январь 2012 года выпущен 41 том манги 23 авторов в её переводе (Косюн Таками, Минасэ Масара, Ядзава Ай, Акино Мацури, Суэхиро Маруо, Осаму Тэдзука, Ёсико Накамура, Каори Юки, Кэн Акамацу, Кэнтаро Миура, Нацуки Такая и др.)
Работы Галины Петровны Соловьёвой
Переводы Галины Петровны Соловьёвой
2008
- Суэхиро Маруо «Шоу уродов господина Араси» / «少女椿 / Shoujo Tsubaki» (2008, манга)
2009
- Мацури Акино «Магазинчик ужасов. Том 8» / «Petshop of Horrors vol. 8» (2009, манга)
- Мацури Акино «Магазинчик ужасов. Том 9» / «Petshop of Horrors vol. 9» (2009, манга)
- Суэхиро Маруо «Безухий Хоити» / «耳ナシ芳一» (2009, манга)
- Суэхиро Маруо «Град непротивления» / «無抵抗都市» (2009, манга)
- Суэхиро Маруо «Знаток инугами» / «犬神博士» (2009, манга)
- Суэхиро Маруо «Красные брови» / «赤い眉» (2009, манга)
- Суэхиро Маруо «Райский балаган» / «極楽小屋» (2009, манга)
- Суэхиро Маруо «Чердачный философ» / «屋根裏の哲学者» (2009, манга)
- Косюн Таками «Королевская битва. Том 1» / «バトル・ロワイアル #1 / Batoru rowaiaru #1» (2009, манга)
- Юске Ямада «Охота за пальцем» / «親指さがし» (2009, манга)
2010
- Мацури Акино «Ночной изгнанник. Том 1» / «Night exile vol. 1» (2010, манга)
- Косюн Таками «Королевская битва. Том 2» / «バトル・ロワイアル #2 / Batoru rowaiaru #2» (2010, манга)
- Каори Юки «Обитель ангелов. Книга 1» / «天使禁猟区 1» (2010, манга)
2011
- Кэн Акамацу «С любовью, Хина. Книга 1» / «ラブひな (1)» (2011, манга)
- Кэн Акамацу «С любовью, Хина. Книга 2» / «ラブひな (2)» (2011, манга)
- Кэн Акамацу «С любовью, Хина. Книга 3» / «ラブひな (3)» (2011, манга)
- Аска Кацура «Кровь+. Книга 1» / «ブラッドプラス (1)» (2011, манга)
- Суэхиро Маруо «Необыкновенная история острова Панорама» / «パノラマ島綺譚» (2011, манга)
- Кэнтаро Миура «Битва» / «合戦 / Kassen» (2011, манга)
- Кэнтаро Миура «Каска I» / «キャスカ (1) / Kyasuka (1)» (2011, манга)
- Кэнтаро Миура «Каска II» / «キャスカ (2) / Kyasuka (2)» (2011, манга)
- Кэнтаро Миура «Лучший из лучших II» / «剣の主 (2) / Tsurugi no Aruji (2)» (2011, манга)
- Кэнтаро Миура «Отбытие войск» / «出陣 / Shutsujin» (2011, манга)
- Кэнтаро Миура «Самое дорогое» / «貴きもの / Tōtokimono» (2011, манга)
- Кэнтаро Миура «Убийца I» / «暗殺者 (1) / Ansatsusha (1)» (2011, манга)
- Кэнтаро Миура «Убийца II» / «暗殺者 (2) / Ansatsusha (2)» (2011, манга)
- Кэнтаро Миура «Убийца III» / «暗殺者(3) / Ansatsusha (3)» (2011, манга)
- Кэнтаро Миура «Убийца IV» / «暗殺者 (4) / Ansatsusha (4)» (2011, манга)
- Ёсики Накамура «Не сдавайся! Книга 1» / «スキップ・ビート! (1)» (2011, манга)
- Ёсики Накамура «Не сдавайся! Книга 2» / «スキップ・ビート! (2)» (2011, манга)
- Ёсики Накамура «Не сдавайся! Книга 3» / «スキップ・ビート! (3)» (2011, манга)
- Косюн Таками «Королевская битва. Том 3» / «バトル・ロワイアル #3 / Batoru rowaiaru #3» (2011, манга)
- Нацуки Такая «Корзинка фруктов. Книга 4» / «フルーツバスケット 4» (2011, манга)
- Осаму Тэдзука «Преступление и наказание» / «罪と罰 / Tsumi to batsu» (2011, манга)
- Каори Юки «Обитель ангелов. Книга 2» / «天使禁猟区 2» (2011, манга)
- Каори Юки «Обитель ангелов. Книга 3» / «天使禁猟区 3» (2011, манга)
2012
- Кэн Акамацу «С любовью, Хина. Книга 4» / «ラブひな (4)» (2012, манга)
- Кэнтаро Миура «Битва за Долдрей I» / «ドルドレイ攻略戦 (1) / Dorudorei Kōryakusen (1)» (2012, манга)
- Кэнтаро Миура «Битва за Долдрей II» / «ドルドレイ攻略戦 (2) / Dorudorei Kōryakusen (2)» (2012, манга)
- Кэнтаро Миура «Битва за Долдрей III» / «ドルドレイ攻略戦 (3) / Dorudorei Kōryakusen (3)» (2012, манга)
- Кэнтаро Миура «Битва за Долдрей IV» / «ドルドレイ攻略戦 (4) / Dorudorei Kōryakusen (4)» (2012, манга)
- Кэнтаро Миура «Выживший» / «生還 / Seikan» (2012, манга)
- Кэнтаро Миура «Каска III» / «キャスカ (3) / Kyasuka (3)» (2012, манга)
- Кэнтаро Миура «Пламя мечты» / «夢のかがり火 / Yume no Kagaribi» (2012, манга)
- Кэнтаро Миура «Самоубийственное решение I» / «決死行(1) / Kesshikō (1)» (2012, манга)
- Кэнтаро Миура «Самоубийственное решение II» / «決死行 (2) / Kesshikō (2)» (2012, манга)
- Кэнтаро Миура «Самоубийственное решение III» / «決死行(3) / Kesshikō (3)» (2012, манга)
- Ёсики Накамура «Не сдавайся! Книга 4» / «スキップ・ビート! (4)» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 1. На заре приключений» / «Romance Dawn —冒険の夜明け— / Romance Dawn: Bōken no Yoake #1» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 10. Происшествие в таверне» / «酒場の一件 / Sakaba no Ikken #10» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 11. Бегство» / «敗走 / Haisō #11» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 12. Пес» / «犬 / Inu #12» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 13. Сокровище» / «宝物 / Takaramono #13» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 14. Это безрассудство!» / «無謀っ!! / Mubō!! #14» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 15. Гонг» / «Gong #15» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 16. Пират Багги и его шайка» / «Versus!! バギー海賊団 / Versus!! "Bagī Kaizoku-Dan" #16» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 17. Разница» / «格 / Kaku #17» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 18. Пират Клоун Багги» / «海賊「道化のバギー」 / Kaizoku 'Dōke no Bagī' #18» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 19. Дьявольский плод» / «悪魔の実 / Akuma no Mi #19» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 2. Луффи Соломенная шляпа» / «その男「麦わらのルフィ」/ Sono Otoko 'Mugiwara no Rufi' #2» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 20. Путь вора» / «泥棒道 / Dorobō-Dō #20» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 21. Город» / «町 / Machi #21» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 22. Неведома зверюшка» / «あんたが珍獣 / Anta ga Chinjū #22» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 23. Первая встреча: капитан Усопп» / «キャプテン・ウソップ登場 / Kyaputen Usoppu Tōjō #23» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 24. Правда и ложь» / «偽れぬもの / Itsuwarenu Mono #24» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 25. 800 обманов» / «ウソ800 / Usoppappyaku #25» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 26. План капитана Куро» / «キャプテン・クロの一計 / Kyaputen Kuro no Ikkei #26» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 3. Первая встреча: Охотник на пиратов Зоро» / «「海賊狩りロロノア・ゾロ」登場 / 'Kaizoku-Gari Roronoa Zoro' Tōjō #3» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 4. Капитан Морского дозора Топорорукий Морган» / «海軍大佐「斧手のモーガン」/ Kaigun Taisa 'Onote no Mōgan' #4» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 5. Король пиратов и великий мастер меча» / «海賊王と大剣豪 / Kaizoku Ō to Daikengō #5» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 6. Первый соратник» / «一人目 / Hitorime #6» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 7. Друзья» / «友達 / Tomodachi #7» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 8. Первая встреча: Нами» / «ナミ登場 / Nami Tōjō #8» (2012, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 9. Сущая чертовка» / «魔性の女 / Mashō no Onna #9» (2012, манга)
- Оцуити «Гот» / «リストカット事件» (2012, манга)
- Нацуки Такая «Корзинка фруктов. Книга 5» / «フルーツバスケット 5» (2012, манга)
2014
- Нацумэ Оно «Ристоранте Парадизо» / «リストランテ・パラディーゾ» (2014, манга)
2016
- Хироаки Самура «Глава 1. Песня на «Перевале прощальных взглядов» / «ブラッドハーレーの馬車 #1» (2016, манга)
- Хироаки Самура «Глава 2. Подруга» / «ブラッドハーレーの馬車 #2» (2016, манга)
- Хироаки Самура «Глава 3. Воспоминание» / «ブラッドハーレーの馬車 #3» (2016, манга)
- Хироаки Самура «Глава 4. Семейная фотография» / «ブラッドハーレーの馬車 #4» (2016, манга)
- Хироаки Самура «Глава 5. Узы» / «ブラッドハーレーの馬車 #5» (2016, манга)
- Хироаки Самура «Глава 6. Потускневшее серебро» / «ブラッドハーレーの馬車 #6» (2016, манга)
- Хироаки Самура «Глава 7. Пропавшая птичка» / «ブラッドハーレーの馬車 #7» (2016, манга)
- Хироаки Самура «Глава 8. Повозка и дирижабль» / «ブラッドハーレーの馬車 #8» (2016, манга)
2017
- Сатоси Кон «Опус» / «オーパス» (2017, цикл)
- Каратэ «Девочка, которая любила макарони и прожила тысячу лет» / «Macaron Daisuki na Onnanoko ga Dounika-Kounika Sennen Ikitsuzukeru Ohanashi» (2017, рассказ)
- Каратэ «Она умеет разговаривать с бетоном» / «Kanojo wa Concrete to Ohanashi ga Dekiru» (2017, рассказ)
- Каратэ «Парапоропурун и Пэропоропарапон» / «Paraporopurun Peroporoparapon» (2017, рассказ)
- Каратэ «Цикада-обманщица и голубое небо» / «Usotsuki Semi to Aozora» (2017, рассказ)
- Гамон Сакурай, Цуйна Миура «Нелюдь. Том 1» / «Ajin vol. 1» (2017, манга)
- Гамон Сакурай «Нелюдь. Том 2» / «Ajin vol. 2» (2017, манга)
- Хироаки Самура «Глава 1. Дом Белки и Щенка» / «第1話. 栗鼠と子犬の家» (2017, манга)
- Хироаки Самура «Глава 2. Жизнь Белки и Щенка» / «第2話. 栗鼠と子犬の生活» (2017, манга)
- Хироаки Самура «Глава 3. Сны Белки и Щенка» / «第3話. 栗鼠と子犬の夢» (2017, манга)
- Хироаки Самура «Глава 4. Кровь Белки и Щенка» / «第4話. 栗鼠と子犬の血» (2017, манга)
- Хироаки Самура «Глава 5. Зима Белки и Щенка» / «第5話. 栗鼠と子犬の冬» (2017, манга)
- Хироаки Самура «Глава 6. 1918» / «第6話. 1918» (2017, манга)
- Хироаки Самура «Глава последняя. Весна Белки и Щенка» / «第終話. 栗鼠と子犬の春» (2017, манга)
- Каратэ «Послесловие» / «Послесловие» (2017)
2018
- Эйко Кадоно «Ведьмина служба доставки» / «魔女の宅急便» (2018, роман)
- Эйко Кадоно «Кики и другая ведьма» / «魔女の宅急便その3 キキともうひとりの魔女» (2018, роман)
- Эйко Кадоно «Кики и новое колдовство» / «魔女の宅急便その2 キキと新しい魔法» (2018, роман)
- Гамон Сакурай «Нелюдь. Том 3» / «Ajin vol. 3» (2018, манга)
- Гамон Сакурай «Нелюдь. Том 4» / «Ajin vol. 4» (2018, манга)
- Гамон Сакурай «Нелюдь. Том 5» / «Ajin vol. 5» (2018, манга)
- Гамон Сакурай «Нелюдь. Том 6» / «Ajin vol. 6» (2018, манга)
2019
- Эйко Кадоно «Кики и её волшебство» / «魔女の宅急便その5 魔法の止まり木» (2019, роман)
- Эйко Кадоно «Кики и её любовь» / «魔女の宅急便その4 キキの恋» (2019, роман)
- Хитоси Ивааки «Глава 1. Вторжение» / «侵入 / Shinnyū #1» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 10. Трудности» / «こだわり/ Kodawari #10» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 11. Расставание» / «別れ / Wakare #11» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 12. Дыра в груди» / «胸の穴 / Mune no Ana #12» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 13. Сухие глаза» / «出ない涙 / Denai Namida #13» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 14. Соратник» / «仲間 / Nakama #14» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 15. Исчезнувшие 30%» / «消えた30% / Kieta 30% #15» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 16. Конец путешествия» / «旅の終わり / Tabi no Owari #16» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 17. Преображение» / «変貌 / Henbō #17» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 18. Человек» / «人間 / Ningen #18» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 19. Хидэо Симада» / «島田秀雄 / Shimada Hideo #19» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 2. Дикий зверь» / «野獣 / Yajū #2» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 20. Симптомы» / «兆し / Kizashi #20» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 21. Наблюдение» / «観察 / Kansatsu #21» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 22. Трещина» / «亀裂 / Kiretsu #22» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 23. Хаос и бойня» / «混乱と殺戮 / Konran to Satsuriku #23» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 24. Одним ударом» / «一撃 / Ichigeki #24» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 25. Волнение» / «波紋 / Hamon #25» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 3. Контакт» / «接触 / Sesshoku #3» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 4. Желание убивать» / «殺気 / Sakki #4» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 5. Любитель учиться» / «勉強好き / Benkyō Suki #5» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 6. Рёко Тамия» / «田宮良子/ Tamiya Ryōko #6» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 7. Нападение» / «襲撃 / Shūgeki #7» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 8. Вид» / «種(しゅ)/ Shu #8» (2019, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 9. Мать» / «母親 / Hahaoya #9» (2019, манга)
- Сатоси Кон, Мамору Осии «Серафим — 266613336 крыльев» / «セラフィム -2億6661万3336の翼-» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 27. Смысл» / «筋 / Suji #27» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 28. Полумесяц» / «三日月 / Mikazuki #28» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 29. Битва на склоне» / «坂道 / Sakamichi #29» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 30. GREAT!!!» / «GREAT!!! #30» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 31. Правда» / «真実 / Shinjitsu #31» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 32. Невезение» / «大凶 / Daikyō #32» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 33. Бесшумный человек» / «音無き男 / Otonaki Otoko #33» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 34. Дворецкий Курахадор» / «執事クラハドール / Shitsuji Kurahadōru #34» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 35. И снова крутой склон» / «ネオ坂道 / Neo Sakamichi #35» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 36. Погоня!!!» / «追え!! / Oe!! #36» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 37. Великий стратег Куро» / «海賊「百計のクロ」 / Kaizoku 'Hyakkei no Kuro' #37» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 38. Пиратская шайка» / «海賊団 / Kaizoku-Dan #38» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 39. По ком звонит колокол» / «誰が為に鐘は鳴る / Tagatameni Kane wa Naru #39» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 40. Пиратская шайка Усоппа» / «ウソップ海賊団 / Usoppu Kaizoku-Dan #40» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 41. В море!» / «海へ / Umi e #41» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 42. Ёсаку и Джонни» / «ヨサクとジョニー / Yosaku to Jonī #42» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 43. Первая встреча: Санджи» / «サンジ登場 / Sanji Tōjō #43» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 44. Три кока» / «三人のコック / Sannin no Kokku #44» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 45. Перед бурей» / «嵐前 / Arashi Mae #45» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 46. Незваный гость» / «招かれざる客 / Manekarezaru Kyaku #46» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 47. Адмирал пиратской армады Дон Криг» / «海賊艦隊提督「首領・クリーク」 / Kaizoku Kantai Teitoku 'Don Kurīku' #47» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 48. Забудь туда дорогу» / «その航路、やめときな / Sono Kōro, Yametoki na #48» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 49. Буря» / «嵐 / Arashi #49» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 50. У каждого свой путь» / «己々が路 / Ono'ono ga Michi #50» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 51. Ророноа Зоро идет ко дну» / «ロロノア・ゾロ海に散る / Roronoa Zoro Umi ni Chiru #51» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 52. Клятва» / «誓い / Chikai #52» (2019, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 53. "Голова Макрели №1"» / «サバガシラ1号 / Sabagashira Ichi-gō #53» (2019, манга)
- Гамон Сакурай «Нелюдь. Том 7» / «Ajin vol. 7» (2019, манга)
2020
- Эйко Кадоно «Тысяча дорог» / «魔女の宅急便その6 それぞれの旅立ち» (2020, роман)
- Хитоси Ивааки «Глава 26. Девичий сон» / «少女の夢 / Shōjo no Yume #26» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 27. Разминка» / «演習 / Enshū #27» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 28. Тихий день» / «平和な日/ Heiwana Hi #28» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 29. Кана» / «加奈 / Kana #29» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 30. Сверхспособности» / «超能力 / Chōnōryoku #30» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 31. Алые слёзы» / «赤い涙 / Akai Namida #31» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 32. Рэйко Тамура» / «田村玲子 / Tamura Reiko #32» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 33. Свидетель» / «目撃者 / Mokugeki-sha #33» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 34. Железо и стекло» / «鉄とガラス / Tetsu to Garasu #34» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 35. Имена не имеют значения» / «名前に無頓着 / Namae ni Mutonjaku #35» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 36. Облик демона» / «悪魔の面影 /Akuma no Omokage #36» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 37. Столовая» / «食堂 / Shokudō #37» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 38. Вражда» / «敵対 / Tekitai #38» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 39. Убийца» / «刺客 / Shikaku #39» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 40. Боевая рубка» / «司令塔 / Shireitō #40» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 41. Совершенство» / «完全体 / Kanzentai #41» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 42. Маленькая семья, часть 1» / «小さな家族 (1) / Chiisana Kazoku (1) #42» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 43. Маленькая семья, часть 2» / «小さな家族 (2) / Chiisana Kazoku (2) #43» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 44. Опрометчивость» / «性急に / Seikyū ni #44» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 45. Хладнокровный бой» / «冷血の戦い / Reiketsu no Tatakai #45» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 46. Парк в соседнем городе» / «となり町の公園 / Tonarimachi no Kōen #46» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 47. Родитель ребёнка» / «人の子の親 / Hitonoko no Oya #47» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 48. Возвращение» / «ただいま / Tadaima #48» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 49. Эксперимент» / «お見合い実験 / Omiai Jikken #49» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 50. Оружие» / «凶器 / Kyōki #50» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 51. Курс» / «針路 / Shinro #51» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 52. Тихий день» / «包囲 / Hōi #52» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 53. Детонатор» / «口火 / Kuchibi #53» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 54. Контроль» / «制圧 / Seiatsu #54» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 55. Паразиты» / «寄生獣 / Kiseijū #55» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 56. Голова» / «首 / Kubi #56» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 57. Герой» / «ヒーロー / Hīrō #57» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 58» / «ミギー / Migī #58» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 59» / «老婆 / Rōba #59» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 60» / «覚悟 / Kakugo #60» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 61» / «異形 / Igyō #61» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 62» / «朝 / Asa #62» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 63» / «日常の中へ / Nichijō no Naka e #63» (2020, манга)
- Хитоси Ивааки «Глава 64» / «きみ / Kimi #64» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Episode 82. OK, Let's STAND UP!» / «OK, Let's Stand Up! #82» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 100. Начало легенды» / «伝説は始まった / Densetsu wa Hajimatta #100» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 101. Реверс-маунтин» / «リヴァースマウンテン / Rivāsu Maunten #101» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 102. Наконец-то Гранд-лайн» / «さて、偉大なる航路 / Sate, Gurando Rain #102» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 103. Кит» / «クジラ / Kujira #103» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 104. Уговор на мысе» / «約束の岬 / Yakusoku no Misaki #104» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 105. Лог-пос» / «記録指針 / Rogu Pōsu #105» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 106. Город радушного приема» / «歓迎の町 / Kangei no Machi #106» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 107. Надгробия в лунном свете» / «月光と墓標 / Gekkō to Bihyō #107» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 108. Сотня охотников за головами» / «100人の賞金稼ぎ / Hyakunin no Shōkin Kasegi #108» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 109. Вопрос ответственности» / «責任問題 / Sekinin Mondai #109» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 110. Бесконечная ночь» / «夜は終わらない / Yoru wa Owaranai #110» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 111. Тайная преступная организация» / «秘密犯罪会社 / Himitsu Hanzai Kaisha #111» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 112. Луффи против Зоро» / «ルフィVSゾロ / Rufi vs. Zoro #112» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 113. Все будет хорошо!» / «大丈夫!!! / Daijōbu!!! #113» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 114. Курс» / «進路 / Shinro #114» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 115. Приключения на Литл-Гарден» / «冒険のリトルガーデン / Bōken no Ritoru Gāden #115» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 116. Громадина» / «でっけェ / Dekkē #116» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 117. Дорри и Броди» / «ドリーとブロギー / Dorī to Burogī #117» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 118. Здесь есть кто-то еще» / «誰かいる / Dare ka Iru #118» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 119. Неспешность» / «姑息 / Kosoku #119» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 121. Я знал» / «わかっていた / Wakatteita #121» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 122. От мертвеца толку нет» / «死人は役に立たぬ / Shinin wa Yaku ni Tatanu #122» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 123. Луффи vs. Мистер 3» / «ルフィVSMr. 3 / Rufi vs. Mr. 3 #123» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 124. Вкусный у тебя чаек» / «お茶がうめェ / Ocha ga Umē #124» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 125. Свеча-чемпион» / «キャンドルチャンピオン / Kyandoru Chanpion #125» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 126. Инстинкт» / «本能 / Honnō #126» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 127. Улитофон» / «電伝虫 / Dendenmushi #127» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 128. Честь и флаг» / «海賊旗 / Hokori #128» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 129. Только вперед!» / «まっすぐ!!! / Massugu!!! #129» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 130. На полной скорости» / «最高速度 / Saikō Sokudo #130» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 131. Жестяной Вапол» / «ブリキのワポル / Buriki no Waporu #131» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 132. Вот видишь?» / «ね / Ne #132» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 133. Приключения в безымянной стране» / «名もなき国の冒険 / Namonaki Kuni no Bōken #133» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 134. Доктор Курэха» / «Dr.くれは / Dr. Kureha #134» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 135. Лапаны» / «ラパーン / Rapān #135» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 136. Человек по имени Долтон» / «ドルトンという男 / Doruton to Iu Otoko #136» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 54. Перл» / «パールさん / Pāru-san #54» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 55. Jungle Blood» / «Jungle Blood #55» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 56. "Щас, разбежался!"» / «やなこった / Ya na Kotta #56» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 57. Откуда берутся мечты» / «夢在るがゆえ / Yume Aru ga Yue #57» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 58. Старый хрыч» / «クソジジイ / Kuso Jijī #58» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 59. Долг» / «恩 / On #59» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 60. Решение» / «ケジメ / Kejime #60» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 61. Демон» / «鬼 / Oni #61» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 62. "МН-5"» / «M·H·5 #62» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 63. Я не умру!» / «死なねェよ / Shinanē yo #63» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 64. Исполинское копье» / «大戦槍 / Daisensō #64» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 65. Решимость» / «覚悟 / Kakugo #65» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 66. Согнутый стержень» / «噛み殺した槍 / Kamikoroshita Yari #66» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 67. Суп» / «Soup #67» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 68. Четвертый соратник» / «4人目 / Yonninme #68» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 69. "Арлонг-парк"» / «アーロンパーク / Āron Pāku #69» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 70. Великое приключение смельчака Усоппа» / «男ウソップ大冒険 / Otoko Usoppu Daibōken #70» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 71. Венец эволюции» / «万物の霊長 / Banbutsu no Reichō #71» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 72. Выживание» / «分相応 / Bunsō'ō #72» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 73. Чудовище с Гранд-Лайна» / «偉大なる航路から来た怪物 / Gurando Rain kara Kita Kaibutsu #73» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 74. Сделка» / «仕事 / Bijinesu #74» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 75. Морские карты и рыболюди» / «海図と魚人 / Kaizu to Gyojin #75» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 76. Спать буду!» / «ねる / Neru #76» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 77. Шаг к мечте» / «夢の一歩 / Yume no Ippo #77» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 78. Бель-Мер» / «ベルメールさん / Berumēru-san #78» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 79. Жить» / «生きる / Ikiru #79» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 80. Преступление есть преступление» / «罪は罪 / Tsumi wa Tsumi #80» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 81. Слезы» / «涙 / Namida #81» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 83. Луффи in black» / «ルフィ in Black / Rufi in Black #83» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 84. Зомби» / «ゾンビ / Zonbi #84» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 85. Стиль трех мечей против стиля шести мечей» / «三刀流対六刀流 / Santōryū tai Rokutōryū #85» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 86. Рыцарство против карате рыболюдей» / «騎士道VS魚人空手 / Kishidō vs. Gyojin Karate #86» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 87. Все кончено!» / «終わったんだ!! / Owattanda!! #87» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 88. Умри!» / «死んで!!! / Shinde!!! #88» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 89. Меняемся!» / «交替 / Kōtai #89» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 90. Что ты вообще можешь?!» / «何ができる / Nani ga Dekiru #90» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 91. Darts» / «Darts #91» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 92. Счастье» / «幸せ / Shiawase #92» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 93. Вниз!» / «下へまいります / Shita e Mairimasu #93» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 94. Второй соратник» / «二人目 / Futarime #94» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 95. Крутись, вертушка» / «まわれ風車 / Maware Kazaguruma #95» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 96. Главный злодей востока» / «東一番の悪 / Higashi Ichiban no Waru #96» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 97. Сандай-китэцу» / «三代鬼徹 / Sandai Kitetsu #97» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 98. Тучи сгущаются» / «暗雲 / An'un #98» (2020, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 99. Луффи умер» / «ルフィが死んだ / Rufi ga Shinda #99» (2020, манга)
2021
- Эйко Кадоно «Ведьмина служба доставки. Кики и Дзидзи» / «魔女宅急便特別篇 2 黑貓吉吉的故事» (2021, роман)
- Эйко Кадоно «8Как малышка Соно стала взрослой» / «ソノちゃんが おソノさんになったわけ» (2021, рассказ)
- Эйко Кадоно «Воспоминания из Корико. Здесь и там» / «コリコ町長の思い出ぽつりぽつり» (2021, рассказ)
- Эйко Кадоно «Что случилось с Ёмоги» / «ヨモギさんに起きたこと» (2021, рассказ)
- Сатоси Кон «Carve» / «カーヴ» (2021, манга)
- Сатоси Кон «Joyfull Bell» / «JOYFUL BELL» (2021, манга)
- Сатоси Кон «Picnic» / «PICNIC» (2021, манга)
- Сатоси Кон «Бейсбольные пацанята» / «野球小僧» (2021, манга)
- Сатоси Кон «Беспокойное лето» / «キンチョーの夏» (2021, манга)
- Сатоси Кон «В фокусе» / «フォーカス» (2021, манга)
- Сатоси Кон «Ваира» / «わいら» (2021, манга)
- Сатоси Кон «Веселуха» / «ばか騒ぎ» (2021, манга)
- Сатоси Кон «Гости» / «お客様» (2021, манга)
- Сатоси Кон «Когда уйдём со школьного двора...» / «あけてぞけさは…» (2021, манга)
- Сатоси Кон «Пленник» / «虜-とりこ-» (2021, манга)
- Сатоси Кон «По ту сторону солнца» / «太陽の彼方» (2021, манга)
- Сатоси Кон «Похитители детей» / «KIDNAPPERS» (2021, манга)
- Сатоси Кон «Приключения старого Басё» / «芭蕉翁の冒険» (2021, манга)
- Сатоси Кон «Пустынный дельфин» / «砂漠のイルカ» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 137. Лавина» / «雪崩 / Nadare #137» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 138. Вершина» / «頂上 / Chōjō #138» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 139. Первая встреча: Тони Тони Чоппер» / «トニートニー・チョッパー登場 / Tonītonī Choppā Tōjō #139» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 140. Замок, в котором живет снег» / «雪の住む城 / Yuki no Sumu Shiro #140» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 141. Лекарь-шарлатан» / «ヤブ医者 / Yabu Isha #141» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 142. Череп и сакура» / «ドクロと桜 / Dokuro to Sakura #142» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 143. Неумехи» / «不器用 / Bukiyō #143» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 144. Снежная история» / «雪物語 / Yuki Monogatari #144» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 145. Воля, передающаяся через поколения» / «受け継がれる意志 / Uketsugareru Ishi #145» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 146. Оборона королевства» / «国防戦 / Kokubōsen #146» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 147. Фальшивка» / «ウソッパチ / Usoppachi #147» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 148. Неуничтожаемый» / «折れない / Orenai #148» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 149. В бой!» / «Rumble!! #149» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 150. Королевская семиствольная жестяная барабанопушка» / «ロイヤルドラムクラウン7連散弾ブリキング大砲 / Roiyaru Doramu Kuraun Nana-ren Shotto Burikingu Kyanon #150» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 151. Небо барабанного острова» / «ドラムの空 / Doramu no Sora #151» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 152. Полнолуние» / «満月 / Mangetsu #152» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 153. Сакура Хирурка» / «ヒルルクの桜 / Hiruruku no Sakura #153» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 154. В Алабасту» / «アラバスタへ / Arabasuta e #154» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 155. Пират сэр Крокодайл» / «海賊 サー・クロコダイル / Kaizoku Sā Kurokodairu #155» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 156. Облачно, возможны осадки в виде трансов» / «オカマ日和 / Okama Biyori #156» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 157. Первая встреча: Эйс» / «エース登場 / Ēsu Tōjō #157» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 158. Высадка в Алабасте» / «上陸のアラバスタ / Jōriku no Arabasuta #158» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 159. Стремись!» / «来いよ / Koi yo #159» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 160. В восемь часов в кафе "У паучихи"» / «スパイダーズカフェに8時 / Supaidāzu Kafe ni Hachi-ji #160» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 161. Зеленый город Эрумалу» / «緑の町エルマル / Midori no Machi Erumaru #161» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 162. Приключения в стране песков» / «砂の国の冒険 / Suna no Kuni no Bōken #162» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 163. Юба, город повстанцев» / «反乱軍の町ユバ / Hanran-Gun no Machi Yuba #163» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 164. Я люблю Алабасту» / «国が好き / Kuni ga Suki #164» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 165. Операция "Утопия"» / «作戦名ユートピア / Sakusenmei Yūtopia #165» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 166. Луфии vs Виви» / «ルフィVSビビ / Rufi vs. Bibi #166» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 167. Фронт» / «戦線 / Sensen #167» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 168. Рейнбейз, город грёз» / «夢の町 レインベース / Yume no Machi Reinbēsu #168» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 169. Сильнейший воин в царстве» / «王国最強の戦士 / Ōkoku Saikyō no Senshi #169» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 170. Начинаем» / «始まる / Hajimaru #170» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 171. Кодза, главарь повстанцев» / «反乱軍統率者コーザ / Hanran-Gun Rīdā Kōza #171» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 172. Восстание» / «反乱 / Uneri #172» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 173. Бананокрок» / «バナナワニ / Bananawani #173» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 174. Мистер Принц» / «Mr. プリンス / Mr. Purinsu #174» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 175. Освобождение» / «解放 / Kaihō #175» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 176. Rush!» / «Rush!! #176» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 177. 30 миллионов против 81 миллиона» / «3000万VS8100万 / Sanzen-man vs. Hassenhyaku-man #177» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 178. Уровень «Гранд-Лайн» / «Level. G・L / Level. G. L. #178» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 179. Поле битвы - Алубарна» / «決戦はアルバーナ / Kessen wa Arubāna #179» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 180. Животный мир Алабасты» / «アラバスタ動物ランド / Arabasuta Dōbutsu Rando #180» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 181. Загадка суперкрякв» / «超カルガモクイズ / Chōkarugamo Kuizu #181» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 182. Крик» / «怒号 / Dogō #182» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 183. Командир Кару» / «カルー隊長 / Karū-Taichō #183» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 184. Кротовий холм, улица Четвёртая» / «モグラ塚4番街 / Mogurazuka Yonban-gai #184» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 185. Чудненько...» / «へーそう / Hē Sō #185» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 186. 4» / «4 #186» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 187. Равенство» / «互角 / Gokaku #187» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 188. Трансово кэмпо» / «オカマ拳法 / Okama Kenpō #188» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 189. 2» / «2(ツー) / Tsū #189» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 190. Клима-такт» / «天候棒(クリマ・タクト) / Kurima Takuto #190» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 191. Та, кто управляет погодой» / «天候を操る女 / Tenkō o Ayatsuru Onna #191» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 192. Штормовое предупреждение» / «旋風注意報 / Senpū Chūi Hō #192» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 193. Утопия» / «理想郷 / Risōkyō #193» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 194. Рассечь сталь» / «鉄を斬る / Tetsu o Kiru #194» (2021, манга)
- Эйитиро Ода «Глава 195. Мистер Самурай» / «Mr.武士道 / Mr. Bushidō #195» (2021, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 1. Пёс и бензопила» / «Inu to Chensō #01» (2021, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 10. Кон» / «コン #10» (2021, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 11. Условие» / «Dakyō #11» (2021, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 12. Жамкать» / «Momu #12» (2021, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 14. Поцелуй с языком» / «Ero Kisu #14» (2021, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 15. Бесконечный восьмой этаж» / «Endoresu Hachi-kai #15» (2021, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 16. Вкус первого раза» / «Hajimete no Aji #16» (2021, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 2. Где Почита?» / «Pochita no Yukue #02» (2021, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 3. Прибытие в Токио» / «Tōkyō Tōchaku #03» (2021, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 4. Пауэр» / «Pawā #04» (2021, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 5. Как бы пожамкать сиськи?» / «Mune o Momu Hōhō #05» (2021, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 6. Услуга» / «Shieki #06» (2021, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 7. Где Мяука?» / «Nyāko no Yukue #07» (2021, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 8. Бензопила против нетопыря» / «Chensō VS Kōmori #08» (2021, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 9. Спасение» / «Kyūshutsu #09» (2021, манга)
- Эйко Кадоно «Ведьмина служба доставки. Кики и её друзья» / «キキに出会った人びと 魔女の宅急便特別編» (2021, сборник)
2022
- Тацуки Фудзимото «Глава 17. Убить Дэндзи» / «Denji o Korose #17» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 18. Бензопила против вечности» / «Chensō VS Eien #18» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 19. Нобелевская премия» / «Nōberu-shō #19» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 20. Выпьем» / «Nomi #20» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 21. Вкус поцелуя» / «Kisu no Oaji #21» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 22. Вкус чупа-чупса с колой» / «Chuppa Chapusu Kōra Aji #22» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 23. Стрельба» / «Jūsei #23» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 24. Проклятие» / «Noroi #24» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 25. Призрак. Змея. Бензопила» / «Gōsuto・Hebi・Chensō #25» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 26. Мощь огнестрельного оружия» / «Jū wa Tsuyoshi #26» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 27. Из Киото» / «Kyōto Yori #27» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 28. Секреты и ложь» / «Himitsu to Uso #28» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 29. Высший балл, сто очков» / «100-ten Manten #29» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 30. Попасть под раздачу» / «Motto Boroboro #30» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 31. Будущее прекрасно» / «Mirai Saikō #31» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 32. Снова и снова» / «Kurikaeshi Kurikaeshi #32» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 33. Начало операции» / «Sakusen Kaishi #33» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 34. Общий сбор» / «Zen'in Shūgō #34» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 35. Несовершеннолетний» / «末成年 / Miseinen #35» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 36. Самурайский меч против Бензопилы» / «日本刀VSチェンソー / Nihontō VS Chensō #36» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 37. Трамвай. Голова. Бензопила» / «電車・頭・チェンソー / Densha・Atama・Chensō #37» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 38. Лёгкой мести!» / «気楽に復讐を! / Kiraku ni Fukushū o! #38» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 39. Слёзовыжималка» / «きっと泣く / Kitto Naku #39» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 40. Любовь. Цветок. Бензопила» / «恋・花・チェンソー / Koi・Hana・Chensō #40» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 41. Перед бурей» / «嵐の前 / Arashi no Mae #41» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 42. Научи меня плавать» / «泳ぎ方を教えて / Oyogikata o Oshiete #42» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 43. Джейн заснула в церкви» / «ジェーンは教会で眠った / Jēn wa Kyōkai de Nemutta #43» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 44» / «バン バン バン / Ban Ban Ban #44» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 45» / «爆発日和 / Bakuhatsu Biyori #45» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 46» / «皆殺しのメロディ / Minagoroshi no Merodi #46» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 47» / «女運 / Onna Un #47» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 48» / «ボンボンボン / Bon Bon Bon #48» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 49. Акулий ураган» / «サメハリケーン / Same Harikēn #49» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 50» / «シャークネード / Shākunēdo #50» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 51» / «ダークダイビング / Dāku Daibingu #51» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 52» / «失恋・花・チェンソー / Shitsuren・Hana・Chensō #52» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 53. Во сне» / «夢の中 / Yume no Naka #53» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 54. На Эносиму» / «江の島にいくには / Enoshima ni Iku ni wa #54» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 55. Погнали» / «レッツゴー / Rettsu Gō #55» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 56. Проклятие и первый раз» / «呪いと初めて / Noroi to Hajimete #56» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 57. Внезапно!» / «突然 / Totsuzen #57» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 58. Ютаро Куросэ» / «黒瀬ユウタロウ / Kurose Yūtarō #58» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 59. Жесть» / «めちゃくちゃ / Mechakucha #59» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 60. Гуаньси и одержимые, сорок девять трупов» / «クァンシと魔人達四十九人斬り / Kwanshi to Majin-tachi Yonjūkyūnin-giri #60» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 61. Репортёр» / «ニュースレポーター / Nyūsu Repōtā #61» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 62» / «ちょうめちゃくちゃ / Chō Mechakucha #62» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 63» / «地獄旅行 / Jigoku Ryokō #63» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 64» / «ウェルカムトゥーザヘル / Werukamu tū za Heru #64» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 65» / «闇の悪魔 / Yami no Akuma #65» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 66» / «ワン! / Wan! #66» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 67» / «最初のデビルハンター / Saisho no Debiru Hantā #67» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 68» / «ダークパワー / Dāku Pawā #68» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 69» / «シャイニングパワー / Shainingu Pawā #69» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 70» / «摘む / Tsumu #70» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 71. Купание в ванне» / «お風呂 / Ofuro #71» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 72. Все вместе» / «みんな一緒 / Minna Issho #72» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 73. Конец привычных дней» / «日常の終わりに / Nichijō no Owari ni #73» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 74. О чём говорят волны» / «波の言う事 / Nami no Iu Koto #74» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 75. 12.09» / «9.12 #75» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 76. Не открывай» / «開けちゃダメ / Akecha Dame #76» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 77. Звон, звон, звон» / «チャイムチャイムチャイム / Chaimu Chaimu Chaimu #77» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 78. Игра в снежки» / «ゆきがっせん / Yuki Gassen #78» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 79. Игра в мяч» / «キャッチボール / Kyatchi Bōru #79» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 80» / «犬の気持ち / Inu no Kimochi #80» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 81» / «おてて / Otete #81» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 82» / «朝食はしっかり / Chōshoku wa Shikkari #82» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 83. Смерть, возрождение, Бензопила» / «死・復活・チェンソー / Shi Fukkatsu Chensō #83» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 84» / «地獄のヒーロー / Jigoku no Hīrō #84» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 85» / «超跳腸・胃胃肝血 / Chō Chō Chō Ī Kanji #85» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 86» / «デートチェンソー / Dēto Chensō #86» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 87» / «チェンソーマン VS 恐怖の武器人間 / Chensō Man Bāsasu Kyōfu no Buki Ningen #87» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 88» / «スターチェンソー / Sutā Chensō #88» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 89. Вперёд, Человек-бензопила!» / «がんばれチェンソーマン / Ganbare Chensō Man #89» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 90. Супер-пауэр» / «超パワー / Chō Pawā #90» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 91. Пауэр-пауэр-пауэр» / «パワー・パワー・パワー / Pawā Pawā Pawā #91» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 92. Vanilla Sky» / «バニラスカイ / Banira Sukai #92» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 93. Ты и паршивые фильмы» / «君と糞映画 / Kimi to Kuso Eiga #93» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 94. Человек-бензопила против Людей-оружий» / «チェンソーマン 対 武器人間ズ / Chensō Man Tai Buki Ningenzu #94» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 95. Человек-бензопила против Демона-завоевания» / «チェンソーマン VS 支配の悪魔 / Chensō Man VS Shihai no Akuma #95» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 96. Таков вкус» / «こんな味 / Konna Aji #96» (2022, манга)
- Тацуки Фудзимото «Глава 97. Я, Love, Бензопила» / «愛・ラブ・チェンソー / Ai Rabu Chensō #97» (2022, манга)
2023
- Дзиро Мацумото «Будни Такэямы» / «Takeyama-kun no Nichijou» (2023, манга)
- Дзиро Мацумото «Ведьма пустоши» / «Sabaku no Majo» (2023, манга)
- Дзиро Мацумото «День революционера» / «Kakumeika no Gogo» (2023, манга)
- Дзиро Мацумото «День революционера-2» / «Kakumeika no Gogo 2» (2023, манга)
- Дзиро Мацумото «Сказание о бегстве пехотинцев» / «Zouhyou Haisou Ki» (2023, манга)
Примечания:
по информации, предоставленной самим переводчиком 02.01.2012 г.