В конце 2014 гола в Китае на киноэкраны вышел фантастический фильм под названием «Интерстеллар». Китайских любителей научной фантастики ожидала еще одна хорошая новость: 11 ноября в США была издана англо-язычная версия трилогии «Саньти» (1) китайского писателя-фантаста Лю Цысиня. По мотивам этой книги и планируется снять фильм. Согласно цифрам статистики, объём продаж трилогии Лю Цысиня в Китае достиг около 400 тыс. экземпляров.
Недавно в Пекине состоялась пятая церемония вручения премии «Синъюнь» за лучшие произведения научно-фантастической литературы на китайском языке. В конкурсе приняли участие 17 научно-фантастических романов, 5 повестей и 113 рассказов. Несмотря на то, что члены жюри, в том числе и его председатель — известный китайский фантаст Хань Сун, — жаловались на большое количество конкурсантов, они всё же были рады появлению новых писателей. Ведь в 2010 году, в самом начале проведения конкурса, участников было очень мало.
За последние два года в сфере научно-фантастической литературы Китая произошло немало радостных событий.
В 2013 году авторитетный журнал «Образы научной фантастики», издаваемый американским университетом ДеПоу (DePauw University), выпустил специальный номер, в котором были опубликованы произведения 10 китайских писателей-фантастов и статьи о развитии научной фантастики в Китае.
В 2012 году к третьему номеру китайского журнала «Народная литература» было выпущено приложение, посвященное научно-фантастическим произведениям. В нем были напечатаны четыре статьи о научно-фантастических произведениях Лю Цысиня. Данное приложение стало еще одной попыткой популяризации этого жанра в журнале после первой публикации в нем подобных произведений 30 лет назад.
Некоторые китайские издательства и другие органы печати обнародовали свои планы по поводу выпуска литературы в жанре научной фантастики. Редакция журнала «Мир научной фантастики», которая одной из первых в Китае издала произведения западной научно-фантастической классики, выпустила 110 книг из серии «Мировые мастера научной фантастики». Редакция также создала специальный отдел научно-фантастической литературы и приступила к проектированию Парка научной фантастики Китая.
Как видно, научно-фантастическая литература Китая не стоит на месте и, активно развиваясь, привлекает к себе внимание в мире.
Извилистый путь развития.
Жанр научной фантастики начал зарождаться в Китае в поздний период правления династии Цин (1644-1911 гг.), путь его становления не был простым. Творчество китайских фантастов, писавших в период с конца правления династии Цин до образования Китайской Народной Республики, пережило короткий расцвет и резкий упадок. Что касается упадка, то после Движения 4 мая в 1919 году и Дискуссии о науке и метафизике в 1923 году произведения жанра научной фантастики практически полностью исчезли.
Годы после образования КНР, а именно 1950-1970-е, ознаменовались подъемом научно-фантастической литературы. В 1978 году научная фантастика в Китае переживала свой «золотой век»: в этот период было выпущено более 10 книг фантастического жанра, в числе которых были «Научно-фантастический океан», «Научная литература» и др. В то время международные литературные круги стали обращать внимание на китайские произведения этого жанра, в Европе и США стали издаваться романы китайских писателей-фантастов. Вышедшая в то время в США книга «Китайская литература после Мао Цзэдуна» содержала довольно объемную статью, рассказывающую о творчестве китайских писателей-фантастов и китайских научно-фантастических произведениях. Примерно тогда же в Германии и Великобритании были опубликованы исследовательские статьи о научно-фантастической литературе Китая.
В 1983 году фантастические произведения в Китае были обвинены в духовном растлении народа, в результате чего их стали запрещать к публикации. Вплоть до 1997 года судьба находившейся под запретом научной фантастики оставалась неопределенной. Все изменилось в одночасье — на всемирной конференции, проведенной в Пекине по инициативе редакции журнала «Мир научной фантастики». После этого молодые китайские писатели-фантасты, представителями которых являются Лю Цысинь, Хань Сун и Ван Цзинькан, опубликовали ряд выдающихся произведений. Их книги до сих пор занимают верхние строчки литературных рейтингов, составляемых в стране.
После 2010 года стали появляться писатели-фантасты нового поколения. В их числе — Бао Шу, который родился в 1980-е годы. Его книга «Крушение времени» (2) получила золотую награду «Синъюнь». Интересно отметить, что Бао Шу разместил свои произведения объемом в миллион иероглифов на своем сайте, что демонстрирует тесную связь молодых фантастов с Интернетом.
Разница между китайской и западной научной фантастикой.
По мнению главного редактора журнала «Мир научной фантастики» Яо Хайцзюня, по игре воображения и литературным достоинствам произведения китайских писателей-фантастов стоят в одном ряду с западными. «К сожалению, поистине выдающихся произведений и талантливых писателей-фантастов очень мало. Что касается различий между китайской и западной фантастической литературой, то в их основе лежат особенности этого жанра, существующие в Китае и на Западе, дело вовсе не в отдельно взятых писателях», — говорит Яо.
Яо Хайцзюнь отмечает, что США дали рождение огромному числу писателей-фантастов. За последние 40 с лишним лег в Америке появилось более 400 писателей этого жанра, многие из которых пользуются известностью во всем мире и получают премии «Синъюнь», а также награды, присуждаемые Ассоциацией писателей научной фантастики Америки. В США фантастическая литература является одной из важных отраслей креативной индустрии, чья прибыль зиждется не только на издании журналов и книг, но и на производстве фильмов и игр. В Китае прибыль в основном получают от издания журналов и книг.
Причина заключается в том, что, во-первых, в Китае писателей-фантастов относительно мало. Количество писателей, которые регулярно пишут в этом жанре и публикуют свои произведения, не превышает сотню. Во-вторых, произведения китайских писателей-фантастов публикуются главным образом в журналах. В стране ежегодно издается всего около 100 фантастических романов, совсем немногие из которых пользуются популярностью среди читателей. Хотя в Китае и выпускают фильмы и телесериалы фантастического содержания, создают игры по фантастическим сюжетам, строят тематические парки, однако все это остается слабым звеном «цепочки» научной фантастики.
Стоит отметить, что Бао Шу, книга которого получила золотую награду «Синъюнь», подписал договор с компанией «Цзуйши». Председатель правления этой компании, известный в Китае издатель Го Цзинъмин, недавно сообщил, что «Цзуйши» собирается сочетать издание книг с производством фильмов, чтобы дополнить «цепочку» китайской научной фантастики еще одним «звеном». В одном из последних интервью Бао Шу выразил надежду на то, что трилогия Лю Цысиня добьется успеха как в английской версии, так и в виде фильма. Ведь это воодушевит современное поколение писателей-фантастов на новые свершения.
— - -
Справка.
(1) «Саньти». Книга рассказывает о расцвете и упадке планеты Земля. Книга касается вопросов истории, физики, астрономии, социологии, философии и религии, рассуждает о человечности существ, населяющих «зеленую планету».
(2) «Крушение времени». 11 октября 2012 года эксперимент, при котором происходит столкновение адронов, приводит к искажению времени. Во всем мире через каждые 20 часов время возвращается к 6 часам 47 минутам 11 октября 2012 года. Счастливым исключением являются лишь некоторые места и некоторые люди... Один пекинский студент и его друзья берутся за ликвидацию последствий «хронологического бедствия».
Недавно наша газета опубликовала фотоснимок об открывшейся в Москве интересной выставке «Космос глазами ученого, художника, космонавта». Мы попросили журналиста Аркадия Шорохова, находящегося сейчас в Москве, подробнее рассказать нашим читателям об этой выставке. И вот что он нам сообщил.
* * *
Московский Дворец пионеров и школьников. Это прекрасное здание из стекла и бетона стоит на Ленинских горах. Мы вошли в просторное фойе Дворца и будто шагнули из царства белоснежной зимы в мир вечнозеленых тропиков. Да, не удивляйтесь! В чудесном зеленом саду раскинулись пышные пальмы и бананы. Чуть слышно журчит вода. В больших овальных бассейнах — стайки рыб.
Фантастично? Пожалуй, нет. Ведь сегодня дендрарии — совсем не редкость. Они есть уже во многих школах, в уголках юннатов и краеведов. Самое интересное и удивительное мы увидели дальше, когда поднялись на второй этаж, в большой выставочный зал. Здесь открыта выставка «Космос глазами ученого, художника, космонавта». Заходишь в зал и как-то невольно поражаешься многообразием красок. Где же грань между реальностью и фантазией, мечтой и наукой? Эти вопросы, пожалуй, задает каждый посетитель выставки. И это понятно: каждая картина (а их здесь около 50) представляет своеобразное окно в будущее, в наше завтра.
Авторы этих необычных картин, посвященных космосу, представители трех поколений. Старшим из них является ученый, профессор Военно-Воздушной инженерной академии имени Жуковского Георгий Иосифович Покровский. Его рисунки появились еще в 30-х годах и до сих пор художник продолжает творческие поиски. Картины «Первый старт», «Первый полет», «Посадка на море» и другие рассказывают о технической стороне завоевания межзвездного пространства.
Среднее поколение представляет талантливый художник-фантаст Андрей Константинович Соколов. Его работы знакомят зрителя с пейзажами неведомых миров, отличаются удивительной смелостью и дерзостью мысли. Мы смотрим на его картины и твердо верим, что очень многое из фантастики художника, его гипотез будет осуществлено и подтверждено наукой в будущем. Работы А. Соколова — «Вездеход на Луне». «В космическом доке», «Стыковка космических кораблей», «Посадка на Луну» — это же наша завтрашняя быль, это то, над чем трудятся сегодня наши ученые в лабораториях и институтах, на космодромах и во время звездных рейсов.
Представителем самого молодого поколения является космонавт Алексей Архипович Леонов, звездный брат нашего славного земляка — Павла Ивановича Беляева.
Алексею Архиповичу впервые в мире удалось выйти в открытый космос, глазами художника взглянуть на «чудеса» Вселенной. Вот почему работы Леонова вызывают у присутствующих огромный интерес. Художник и космонавт — такое сочетание бывает не часто.
«Космическое утро» — эскиз этой картины Алексей Архипович создал на борту «Восхода-2» во время своего замечательною полета. Улучив минутку, Леонов сумел цветными карандашами передать красоту космическою восхода. Какая здесь гамма красок!
Следующий рисунок — «Восток идет домой». Алексей Архипович сделал его по рассказу первого советского космонавта Ю. А. Гагарина.
В других своих работах «Земля дневная», «Вездеход па Луне», «Прилунение космического корабля», «В скафандре над планетой» — космонавт очень зримо убеждает, что мечта человека будет обязательно претворена в жизнь. Леонов своими картинами будто открывает перед людьми ближайшее будущее в освоении космоса.
И в это верит сегодня каждый! Стоит раскрыть лишь книгу отзывов и посмотреть хотя бы две-три записи.
«Отлично! Да здравствует наука и космос!» — такой отзыв оставили студенты-астрономы.
«С огромным волнением посетил я выставку. Да ведь это же первая в мире выставка, целиком посвященная близкому завтра. Здорово — аж голова кружится... Поражает точность и реалистичность этих удивительных картин.
Хорошо Алексею Леонову — он-то видел чудеса космоса своими глазами. А вот каково Соколову и Покровскому? Это подлинное чудо, что они так талантливо проникают в грядущее сквозь толщу времени.
Соколов буквально потрясает — хочется верить, что это подступ к искусству завтрашнего дня...
Так держать, дорогие мастера! Можно гордиться тем, что вы делаете». Эту запись оставил в книге отзывов главный редактор журнала «Техника молодежи» Василий Захарченко.
И таких теплых сердечных слов о выставке сказано очень и очень много. Но один отзыв нас особенно заинтересовал.
«Признаюсь откровенно, — писал студент Молочев, — меня потянуло в космос. Особенно понравился Леонов. Он весь реальность. Соколов изумителен своей фантастичностью и тайной миров. Спасибо клубу юных космонавтов за организацию выставки».
— А при чем здесь клуб? — спросит читатель. — Какова его роль на выставке?
Не удивляйтесь! Эту интересную выставку организовали юные астрономы и космонавты Дворца пионеров Москвы. Они же здесь— и экскурсоводы, и распорядители, и главные комментаторы. Нашу, например, экскурсию сопровождали пионеры Боря Пекелис, Оля Почтарева, Игорь Шеин и Нина Грачева — члены кружка юных астрономов. У каждого из них на рукаве голубая повязка, на которой изображен на фоне звездного неба земной шар, опоясанный красной лентой орбит. И носить такую повязку — гордость для каждого пионера столицы.
Мы очень внимательно слушали подробные объяснения своих юных спутников-экскурсоводов и твердо знали, что у них, у будущих космонавтов, впереди много дел. Им предстоит раскрывать тайны миров, радовать людей новыми замечательными открытиями в освоении космоса.
Корреспондент АПН Виктория Лаврецкая беседует с известным писателем-фантастом Еремеем Парновым.
— - — - — - — - — - — - — - — - — -
— Чем можно объяснить интерес к научной фантастике? Судя но всему, в последние годы ее популярность возросла...
— Фантастика всегда обращена в будущее. В этом, на мой взгляд, ее особая притягательность, прежде всего для молодежи.
Фантастика отнюдь не простой популяризатор научных знаний, как считают многие. Она приобщает читателя к кругу сегодняшних научно-социальных понятий и представлений, знакомит с тенденциями развития той или иной области знаний, развивает читательское воображение.
— Однако, как известно, существует и такое мнение: фантастика, мол, уводит от остросовременных проблем, отвлекает от актуальных «земных» вопросов...
— С этом я решительно не согласен. О чем бы ни писал фантаст — о прошлом или будущем, — он всегда пишет о людях и идеях сегодняшнего дня и для этих людей. Разрыв с действительностью для писателя-фантаста так же опасен, как и для представителя любого другого литературного жанра.
Когда мои коллеги, например, рисуют в своих книгах коммунистическое будущее, они остаются людьми современного социалистического общества. Так, герои этого будущего из произведений известных фантастов братьев Стругацких близки и понятны сегодняшнему молодому человеку во многом, думаю, именно потому, что по поведению и нравственному облику они похожи на лучших наших современников.
— Что вы можете сказать о фантастике как «помощнике» научно-технического прогресса?
— Велико, на мой взгляд, значение этой литературы прежде всего в подготовке общественного мнения к восприятию значительных научно-технических открытий. Скажем, задолго до полета Юрия Гагарина в сознание миллионов людей проникли из фантастических книг такие понятия, как «космонавт», «космический корабль», «невесомость»...
Такого рода функция оказалась по силам фантастике потому, что она своего рода «разведчик науки». Порой на ее «испытательных полигонах» возникают идеи, дающие толчок научной мысли. Не сомневаюсь, что известный роман Алексея Толстого «Гиперболоид инженера Гарина» сыграл свою роль при создании лазерной техники академиками Николаем Басовым и Александром Прохоровым. Влияние рассказа Ивана Ефремова «Тень минувшего» признавал и один из творцов голографии член-корреспондент АН СССР Юрий Денисюк. Не так давно были созданы искусственные жабры, позволяющие человеку несколько часов находиться под водой. Я воспринимаю это открытие как «проросшее семя», некогда брошенное писателем-фантастом Александром Беляевым в его романе «Человек-амфибия».
Благотворное влияние этого литературного жанра признавали и признают многие выдающиеся люди. Широко известно, например, что пионер теории звездоплавания К. Э. Циолковский увлекся ею под воздействием произведения Жюля Верна «Из пушки на Луну». Знатоком и ценителем фантастической литературы был знаменитый конструктор космических кораблей С. П. Королев. Любопытно признание летчика-космонавта Георгия Гречко: «Меня и многих моих коллег в космос позвала фантастика».
Сегодня «в активе» писателей-фантастов целый ряд осуществившихся предсказаний: спутник связи и голография, лазер и генная инженерия, существование «фридмонов» — элементарных частиц со скрытой массой, открытие алмазов в Якутии...
— Что вы можете сказать о нравственно-этической стороне советской фантастики?
— Смею надеяться, что наши книги помогают ученым наглядно, образно увидеть воздействие открытий на жизнь человека и развитие общества. Благотворные и — особенно — трагические последствия этих открытий, прозорливо изображенные писателями, нередко побуждают задуматься реальных творцов реальных открытий. И прежде всего о той огромной личной ответственности перед человечеством, перед будущим, которая лежит на плечах ученого.
В этом плане велика роль так называемых «романов-предупреждений». Темы их всегда актуальны и разнообразны: это и атомная война, и возрождение нацизма, и «механизация» человечества... Идея — глубоко гражданственна, гуманна: во что бы то ни стало защитить человека, исторический прогресс. Цель подобных романов не имеет ничего общего со стремлением некоторых западных фантастов, пишущих на такие темы, запугать человечество. Советские «романы-предупреждения» как бы призывают: люди, будьте бдительны, не дайте силам зла и реакции погубить нашу прекрасную планету. Однако «роман-предупреждение» оказывается действенной силой только тогда, когда он не просто показывает зло, но вскрывает его социальные корни.
Опираясь на свой личный опыт, еще раз повторяю, фантастика всегда стремится идти в авангарде, она устремлена в будущее.
Прошедшему 1979 году в отличие от 2000-то, не довелось стать «героем» научно-фантастических романов. И тем не менее многое из того, что фантасты предсказывали на начало XXI века, свершилось уже на наших глазах, стало фактом сегодняшнего дня.
За ответом на вопрос «что же из предсказаний фантастов сбылось сегодня?» мы обратились в автору известных научно-фантастических романов А. П. Казанцеву.
Писатель живет на Ленинских горах, невдалеке от Московского университета, где, что ни улица, научный центр, что ни квартал – целое научное направление. Известный всему миру Физический институт Академии наук СССР, где два десятилетия назад начали работать для человека первые «гиперболоиды» академиков Басова и Прохорова, соседствуют на этих магистралях науки с царством аппаратов-амфибий (Институт океанологии), с лабораториями, где искусственно воспроизводится праоснова всего живого – белок – и его составляющие элементы (Института биоорганической химии и молекулярной биологии).
«Наука наступает на пятки моей фантазии», — этим любимым изречением А. П. Казанцева мы воспользовались, чтобы спросить у него, в каких областях человеческого знания действительность уже обогнала мечту.
— Фантасты живут на земле, — улыбается в ответ Александр Петрович, — и даже самые, казалось бы, непричесанные идеи они черпают из сокровищницы науки. Фантастика и наука всегда шли рядом. Однако предсказание будущего — отнюдь не главная задача научной фантастики. Для нее важнее правильно отразить действительность в тенденциях развития современной науки и техники. Так, Алексей Толстой в своем «Гиперболоиде инженера Гарина», казалось бы, предугадал появление лазера, хотя луч лазера — это нечто совсем иное, чем тепловой луч, описанный в романе. Заслуга писателя в том, что он смело высказал мысль, которую его современники-ученые всей силой своего авторитета объявляли абсурдной. Сегодня эта «заумная идея» служит человеку в геофизике и геодезия, сверхдальней связи, в космических исследованиях, медицине, тонкой химической технологии.
Нечто подобное произошло с идеей проникновения человека в глубь океана, высказанной Александром Беляевым в романе «Человек-амфибия». Спустя всего три десятилетия, в 1979 году, современные ихтиандры из Института океанологии А. Подражанский и А. Сагалевич работали под водой на глубине 1720 метров. Так человеку стали доступны подводные просторы планеты, мечту о покорении которых заронил в умы будущих исследователей неутомимый фантаст Жюль Верн.
Фантастика и наука всегда шли рядом. Неудивительно, что основоположник космонавтики К. Э. Циолковский свой путь в науку начал с научно-фантастической повести. Ее писал не столько фантаст, сколько ученый. И осуществленное ныне завоевание человеком космоса – это не только подтвердившееся пророчество фантаста, но и завершение его научных исканий. О космосе, о путешествиях в глубины Вселенной мечтали и многие другие фантасты. Но вряд ли кто-нибудь из них предполагал, что уже в 1979 году два жителя Земли на самом деле покинут нашу планету и так надолго (175 суток), как это сделали В. Ляхов и В. Рюмин.
Достижения науки дали богатую пищу не одному десятку лучших произведений фантастического жанра. А случалось ли обратное действие?
—Таких примеров немало, — говорит Александр Петрович, — Член-корреспондент АН СССР Ю. Н. Денисюк поведал как-то со страниц «Литературной газеты», что его изобретение в области голографии было сделано под впечатлением прочитанного рассказа Ивана Ефремова «Тень минувшего». Ефремов, который был не только писателем, но в первую очередь талантливым ученым, высказал возможность таких природных сочетаний, когда объемное цветное изображение может быть каким-то образом запечатлено на камне и под влиянием упавшего на него луча света возникнуть в пространстве. Судьбе было угодно, чтобы один из миллионов читателей этого рассказа молодой инженер Денисюк не отложил прочитанную книгу в сторону, а положил ее в основу своего научного проекта.
— Какую научно-фантастическую книгу вы хотели бы прочитать в 1980-м году?
— Я хотел бы, чтобы это была книга о еще нераспознанных возможностях человека. К сожалению, углубляясь в микроматерию совершенно потрясающими темпами, физики, биологи и психологи еще не вкусили все сладости главной темы науки — человека как самого совершенного и могучего организма. С надеждой на это я и вступаю в 1980 год.
Реальность и фантастика «Купола Надежды» (интервью)
— - — -
Писатель Александр Казанцев известен у нас в стране и за ее пределами как представитель жанра научной фантастики. Его романы («Пылающий остров», «Арктический мост», «Лунная дорога», «Планета бурь», «Льды возвращаются», «Сильнее времени», «Фаэты») переведены на многие языки мира.
Его гипотезы, в частности о посещении Земли инопланетянами, обсуждаются учеными.
Недавно А. Каэанцев закончил новый роман «Купол Надежды», в нем затронута проблема борьбы с голодом — проблема, которая ныне актуальна, особенно для стран Азин, Африки и Латинской Америки.
Писатель Александр КАЗАНЦЕВ отвечает на вопросы корреспондента АПН Галины ПАВЛОВОЙ.
---
— Александр Петрович, вы посвятили свой новый роман советскому ученому, академику Александру Несмеянову. Почему?
— Мой роман-мечта «Купол Надежды» посвящен замечательному ученому, покойному академику Несмеянову потому, что ему принадлежит идея создания искусственной пищи. По мысли ученого, ее будут получать из белков, взятых у природы, но у малоэкономичных «живых машин» (скота и растений), как в течение тысячелетий делали наши предки. Ее создадут микробиологи. Этот способ не зависит от капризов природы, он более экономичен и выгоден.
Задумались над этим ученые, а вслед за ними и я, писатель, потому, что в мире существует дефицит белка. По данным ООН, он составляет 5-10 в пятнадцатой степени больших калорий в год. Каждому человеку в день требуется три тысячи калорий. Подсчеты показывают, что по меньшей мере 1,8 миллиарда человек на Земле недоедают. Едва ли не половина человечества! Число же людей, полностью голодающих, определяется ООН в сотни миллионов человек!
В современном мире все блага, в том числе и продовольственные запасы, распределяются неравномерно. Есть страны «сытые», есть «голодные», которые в большинства своем относятся к развивающемуся миру, охватывающему такие континенты, как Азия, Африка, Латинская Америка. Но голодают и в «сытых» странах. Если же учесть, что население земного шара удваивается ныне не за тысячу лет, как прежде, а лишь за 37, то легко представить себе тот тупик, в который может зайти человечество.
— Вы заговорили о демографическом взрыве, угрожающем, как утверждают на Западе, нашему миру. Каково ваше мнение на этот счет?
— Земля сможет прокормить сотни миллиардов человек, а не четыре-пять, ныне ее населяющих. Поэтому не следует опускать руки, прибегать к массовой стерилизации или другим изуверским мерам. Скажем, преступно надеяться на повышенную детскую смертность или «благость войн», в их числе и атомных, как говорил Мао Цзэдун.
— В наши дни голодают на планете сотни миллионов людей, а вы говорите о сотнях миллиардов… Вы не оговорились?
— Нет. Я написал роман, где фантастичны лишь масштабы применения уже сделанных открытий. В 1946 году в Апжире микробы «съели» асфальтовое шоссе. Ими оказались одноклеточные грибки дрожжей кандида. По химическому составу и наличию аминокислот их белок близок к женскому молоку.
Эти микроорганизмы с поразительной быстротой размножаются в среде тяжелых нефтеотходов, где за сутки увеличивают в весе в тысячу раз! К тому же их белок составляет 90 процентов массы в отличие от 10 процентов у скота. Для получения столь питательного белка потребуется в миллиарды раз меньше места на Земле, чем при его добыче традиционными методами. Понятно, что их разводить в пять тысяч раз выгоднее, чем выращивать скот. Из «искусственного белка» (белка микроорганизмов!), который так же бесцветен и безвкусен, как белок животных или растений, ученые уже сегодня научились делать много вкусных блюд, тождественных изделием из муки, мяса и рыбы.
Чтобы накормить весь мир, говорил академик Несмеянов, достаточно 50 тысяч тонн нефти в год! Смехотворно малое количество по сравнению с тем, которое сегодня безжалостно сжигается во всем мире. Я написал свой роман, веря в мудрость людей, способных понять, каким путем им идти, чтобы человечество не знало лишений в грядущем. Меня волнуют социальные проблемы глобального масштаба.
— Почему глобальные идеи вы предпочитаете доносить до читателя через жанр фантастики?
— Научная фантастика в прогрессивном ее направлении «раскрывает тайны грядущего». Но отнюдь не пророчески, а лишь предположительно, угадывая тенденции развития науки, техники и общественного устройства, воплощая их в художественных образах и ярком сюжете. Герои — носители идей, борющиеся за лучшее будущее, всегда увлекут читателя. Их создавали и французский фантаст Жюль Верн, и английский — Герберт Уэллс, и русские Алексей Толстой и Иван Ефремов. Я иду по тому же пути. Читатель отвечает фантастам не только любовью к увлекательному чтению, но и выбором профессии, направлением всей своей жизни, воплощением вчерашних фантастических идей. В фантастике советский читатель ценит не тупики, характерные для западной литературы с ее мрачными картинами одичавших после ядерных войн потомков, а жизнеутверждающее начало, веру в будущее, ради которого хочется жить, работать, даже отдать жизнь во имя победы над угнетением и несправедливостью. Я участвовал в международных конгрессах научных фантастов и убедился, что фантастику всюду любят за животворящие идеи, воплотимые в будущем. Уверен, что этому виду художественной литературы предстоит решать почетные задачи и сегодня и в будущем.
Айзек Азимов — один из самых читаемых фантастов мире. Исследование космоса, столь волнующее человечество, естественно, является темой многих его произведений. Обозреватель АПН Н. Стрельцова связалась по телефону с Нью-Йорком и обратилась с несколькими вопросами к американскому писателю.
Вопрос: Г-н Азимов, недавно экономисты подсчитали, что пребывание человека в космосе обходится в 200 раз дороже, чем на Земле. На освоение космоса, таким образом, нужны огромнейшие средства. Оправданы ли такие расходы?
Ответ: Если экономисты подсчитали точно, то это, действительно, огромнейшие деньги. Исследование космоса — вещь весьма дорогая. Но все затраченные средства вернутся с лихвой. Возьмем, к примеру, космические исследования в области солнечной энергии. Изучив и освоив ее, используя для нужд нашей планеты, мы получим в сто, а, возможно, в тысячу раз больше того, что затратим.
Вопрос: Закончилась работа смешанного советско-французского экипажа на орбитальной станции «Салют-7». Что вы можете сказать о перспективах совместного международного изучения космического пространства?
Ответ: Уверен, что эти перспективы будут расширяться и улучшаться. Я мечтаю о том времени, когда все человечество будет вовлечено в мирное освоение космоса. Ведь освоив космос, люди раздвинут границы мира, в котором живут. Улучшат этот мир для всех землян.
Вопрос: Г-н Азимов, не могли бы вы, писатель-фантаст, заглянуть в космос следующего тысячелетия, на пороге которого мы стоим?
Ответ: Конечно, могу и вижу там очень много интересного: многочисленные орбитальные лаборатории, обсерватории, заводы. Вижу шахты на Луне, вижу мощные станции, аккумулирующие солнечные лучи и снабжающие энергией планету Земля. Вижу многотысячные поселения землян в космосе.
Вопрос: Недавно истек срок действия советско-американского соглашения по освоению космического пространства. Целесообразно ли, по вашему мнению, возобновить это соглашение?
Отрет: Безусловно. Я целиком за возобновление этого соглашения, поскольку считаю, что международное сотрудничество необходимо. Сотрудничество между всеми народами и в самых разных областях деятельности человека.
В заключение нашей беседы хочу добавить несколько слов.
Самая важная проблема, перед которой стоит человечество, — защитить мир, расширить и углубить сотрудничество, укрепить дружбу между народами, направить наши усилия на охрану и улучшение состояния окружающей среды и условий, в которых живет человек.
XX век завершает свой стремительный бег, и, естественно, уже сегодня хочется заглянуть за порог третьего тысячелетия: что ждет нас там, впереди? И в этом смысле писатели-фантасты гораздо смелее и, главное, оптимистичнее в своих прогнозах, чем ученые-футурологи. По просьбе корреспондента АПН старейшина советской научной фантастики Александр Петрович Казанцев, недавно отметивший свое 80-летие, делится своими мыслями о вене грядущем
---
Существующее мнение, что писатель-фантаст может предсказать будущее, неверно. Но порассуждать на тему будущего небезынтересно. Научная фантастика в прогрессивном ее направлении «раскрывает тайны грядущего» не пророчески, а лишь предположительно, угадывая тенденция развития науки, техники и общественного устройства, воплощая их в художественных образах и сюжетах.
XX век подарил человечеству множество открытий. Но этот век расцвета технократии потеснил на второй план гуманитарные достижения предыдущего ХIХ столетия. Что сказалось на нравственном развитии человечества не лучшим образом. Так вот, я надеюсь, что XXI век будет характерен тем, что дальнейший научно-технический прогресс не отодвинет гуманитарные достижения человечества. Я хочу, чтобы эти две области человеческого применения сил развивались параллельно, не мешая друг другу и одинаково воздействуя на формирование человека будущего. Я полагаю, что человек третьего тысячелетия будет отдавать больше времени и энергии развитию в себе важнейших духовных качеств.
Хотелось бы, чтобы в XXI веке началось разумное расходование земных богатств, нефти, каменного угля. Я приветствую идею использовать в виде топлива жидкий водород, который можно получать с помощью солнечной энергии. И думаю, что в будущем эта проблема будет решена окончательно.
Расчеты специалистов свидетельствуют, что по меньшей мере 1,8 миллиарда человек на Земле недоедают. Едва ли не половина человечества! Число же людей, полностью голодающих, определяется ООН в сотни миллионов человек. Накормить всех голодающих — эту задачу должно решить следующее столетие.
Ведь наша планета, и это мнение разделяют серьезные ученые, может прокормить сотни миллиардов человек. Да, да, я не оговорился, именно миллиардов. Решение — этой проблемы лежит на пути получения белка на микробиологическом уровне. Эта идея принадлежит нашему известному ученому Александру Николаевичу Несмеянову. По его мнению, можно получать искусственную пищу из белков, взятых у природы, но иначе, чем сегодня — не взращивая злаки и не убивая животных. Это не фантастика, а вполне реальная перспектива.
Еще одна задача, весьма ощутимая в наши дни, которую необходимо разрешить в ближайшем будущем — сохранение животного и растительного мира планеты. Технологическая цивилизация наносит необратимый вред окружающей среде. По прогнозам специалистов, добыча, а следовательно, и сжигание органического топлива на Земле к 2000 году увеличатся вдвое, в связи с этим резко возрастет загрязнение атмосферы.
Человек должен помнить о своей планете. Я убежденный оптимист и надеюсь, что, хотя технический потенциал человечества и достиг опасных пределов, когда все живое на Земле может быть уничтожено за считанные минуты, это не дает оснований для мрачных прогнозов. Наша цивилизация переживает болезнь роста, техническое развитие опережает нравственное. Представьте себе пулемет в руках неандертальца. Именно эта аналогия возникает, когда я слышу о разработке новых видов ядерного оружии на Западе. Ядерная война недопустима, и тот, кто намерен развязать ее — безумец и самоубийца. Но я надеюсь, что уже в этом веке с угрозой войны будет покончено навсегда, и убежден, что вместо гонки вооружения следует заняться решением общечеловеческих проблем.
Одна из них — воспитание нравственности. Когда говорят о будущем, то почему-то чаще всего имеют в виду экономическую базу, а не моральное состояние общества и каждого его члена. Можно сказать, что
сейчас сложился примат образования над воспитанием. Нередко считается, что важнее дать ребенку определенные знания и навыки, чем внушить понятия о моральных ценностях. А в результате вырастают образованные, но подчас аморальные люди. Школа должна именно воспитывать, а не сообщать детям определенную сумму знаний. Нужно создавать школы будущего, в которых, по моему глубокому
убеждению, на первом месте должно стоять трудовое воспитание, а воспитатель должен стать первым человеком общества. Чтобы человек больше думал не о материальном в жизни, а о духовных потребностях.
Тогда человечеству не стыдно будет встретить «братьев но разуму» в космосе, если все-таки такая встреча состоится. Все фантасты рано или поздно берутся за эту тему. И мы верим в эту встречу, хотя еще не все ученые считают, что часть так называемых аномальных явлений в окружающей среде может быть следствием внеземной разумной деятельности. И что касается фактов, то принято считать, что их пока не существует. Но существование фактов определяется их объективным наличием. Для того чтобы увидеть существование фактов контакта, необходимо встать на принципиально новую точку зрения, позволяющую понимать происходящее на Земле в контексте эволюции разума во Вселенной. То, что не обнаружено радиоизлучение высших цивилизаций, отнюдь не говорит об их отсутствии. К тому же межзвездная связь посредством радио бесперспективна, ибо между отправкой послания и получением ответа прошли бы сотни лет. Думаю, что будут открыты более совершенные способы связи. Видимо, существуют и такие каналы, о которых мы еще ничего не знаем. Надеюсь, что они будут открыты, и в XXI веке встреча жителей нашей планеты с другими цивилизациями станет возможной. Мы должны быть готовы к этой встрече.
Что такое Земля? Это космический корабль, летящий во Вселенной. Можно ли представить себе космический корабль, в разных отсеках которого живут враждебно настроенные члены экипажа? Это же нелепость! Поэтому в будущем необходимо снять перегородки и воспитать экипаж в единстве, взаимопонимании и дружбе. Конечно, неизвестно, когда это может произойти, может быть, понадобятся тысячелетия, но все равно человечество к этому неизбежно прядет. Я убежден в этом.
Беседу вела Алла ЛЮДЕН.
(АПН)
88888888888888888
P.S. И космические заметки я добавил. Чтобы не скучно было читателю.
Друзья! Роман приключений Ивана Ефремова«Лезвие бритвы», опубликованный в журнале «Нева» в 1963 году (*), только что вышел отдельной книгой в издательстве «Молодая гвардия». Но главное в книге не приключения. Здесь масса интереснейших размышлений о психофизиологии человека, о любви, о сущности красивого в жизни и в искусстве, о геологии, архитектуре, палеонтологии и т. д. Для того, кто заботится о своей эрудиции, такая книга просто клад.
С. СЕРГЕЕВ. Люберцы.
----
P.S.
(*) Нева, 1963, №6, с. 3-92; №7, с. 6-92; №8, с. 51-146; №9, с. 8-84.
Есть школьники, которые не думают над тем, где ставить в предложении точку, где — запятую. А те, кто пишет верно, делают это из уважения только к правилам и не представляют, что точка — этот крохотный след пера — иногда бывает достойна не только внимания, но и восхищения.
Как-то раз Борька Тюря сел за стол, чтобы приготовить домашние задания. Но в тот вечер он не решил ни одного примера, не прочел ни одной страницы из зоологии, хотя речь там шла о рыбах, похожих на молот, пилу и футбольный мячик. Все внимание Тюри было приковано к большой красной двойке в тетради для диктантов. Наверное, час глядел Тюря на двойку, а потом поглядел на точку и запятую, которые тоже были поставлены красным карандашом учительницы. Не будь этих ошибок, была бы в тетради вполне приличная оценка — «три». На точку и запятую смотрел Тюря всего лишь минуту; затем он обмакнул перо в чернила и рядом с красными знаками препинания поставил маленькие знаки препинания фиолетовыми чернилами. Больше ему ничего не захотелось делать. Он лег в постель и, прежде чем заснуть, представил, как завтра подойдет к учительнице, скажет ей, что она не заметила точки и запятой, и попросит переправить отметку.
*
Борька спал. И казалось, все в квартире спит. Но это только казалось. Часы, раскачивая маятник, отсчитывали, как и днем, секунды и минуты; им нельзя было спать. Не спал рыжий кот, и... бодрствовали знаки препинания в книжках на этажерке, в газетах, в письмах, которые получили Борькины родители. Не спали знаки в диктанте. Ведь усни они, брось свою службу, и все, что написано людьми, потеряло бы всякий смысл.
Фиолетовая Точка, поставленная Тюрей, долго ерзала на месте и потом, видимо что-то решив, обратилась к своей красной соседке:
— Уважаемая соседка! Я готова от стыда за мальчишку сделаться такой же красной, как и вы. Получить тройку так, как задумал Тюря, — это все равно, что украсть отметку... Как вы думаете?..
— Я думаю, — ответила Красная Точка, — что это хуже кражи. Ведь он оскорбит старую учительницу! А она заслуживает самого высокого уважения. Когда я была еще в карандаше, я видела, как много ей приходится работать.
Обе Точки замолчали, и стало слышно, как вздыхают Фиолетовая и Красная Запятые.
— Когда я была в чернильнице, — мечтательно продолжала Фиолетовая Точка, — я больше всего хотела поскорее попасть на перо и потом в тетрадь. Я, помню, даже ссорилась с подружками, старалась протиснуться к перу, когда оно погружалось в чернильницу. И вот как получилось... Разве могу я сказать, что мечта моя исполнилась?..
— Мечта! — проворчала Фиолетовая Запятая. — Какой может быть разговор о мечте, если мы стали сообщниками этого скверного лодыря! Давайте-ка, Точка,
уйдем из тетради. Не дадим в обиду старую учительницу.
— Уйти из тетради? — испугалась Фиолетовая Точка. — Мы сразу погибнем.
— Если поспешим, может быть, и не погибнем. Попробуем, пока тетрадь лежит недалеко от чернильницы, добраться до чернил. Ну как?..
Точка ничего не ответила, всхлипнула и покатилась к краю листа.
— Что случилось? — спросил Вопросительный Знак.
Ему никто не ответил. И только Восклицательный Знак, стройный, как солдат на часах, крикнул:
— Молодцы!
Запятая догнала Точку за пределами тетради:
— Подожди, Точка! Если ты будешь так спешить, мы очень скоро устанем. Потом нам надо узнать, в какую сторону идти.
Точка и Запятая огляделись вокруг, но ничего, кроме зеленых бугорков и впадин, не увидели. Клеенка, которой был покрыт стол, только людям казалась ровной. Для путешественников же она была, как долина со взгорками, лощинами и холмами.
— Что же делать? — Точка была готова расплакаться.
— Реветь еще рано, — рассердилась Запятая, — впереди нас, может быть, ждут настоящие опасности. Надо быть храбрее. Сиди здесь и никуда не ходи.
Точка скатилась в ямку и легла там, глядя широко открытыми глазами вверх. Где-то, видимо над крышей дома, ярко светила луна. В комнату ее свет проникал сквозь окно и, освещая все предметы, делал их фантастическими. Точке стало страшно, она зажмурила глаза, и в это время раздался протяжный, гулкий удар.
— Точка, ты где? — послышался вслед за ударом знакомый голос Запятой.
— Я здесь... — прошептала Точка. — А кто так громыхнул?
— Это пробили часы, уважаемая Точка. Я, Восклицательный Знак, знаю это точно. Слушайте бой часов по дороге. Вы обязательно должны быть до семи ударов у цели. Иначе все. Гибель! Чернильницу уберут в портфель. А теперь я поднимусь на холмик и посмотрю, где стоит чернильница: с моим ростом это сделать несложно.
Восклицательный Знак скоро вернулся.
— Вы видите семь звезд, — стал объяснять он, повернувшись к окну. — Они похожи на ковшик. А самая яркая — Полярная звезда. Многие великие путешественники доверялись ей. И вы идите так, чтобы звезда у вас все время была слева. Если не забудете мой совет, вас ждет удача.
Фиолетовая Точка и Фиолетовая Запятая, повеселев, быстро пошли вперед. Они обходили высокие холмы и глубокие впадины, поддерживали друг друга на крутых спусках, помогали, когда приходилось карабкаться по склонам вверх. Им самим стала уже видна чернильница.
Точка и Запятая старались сохранить силы. Впереди они увидели очертания большого прямоугольного предмета и решили сделать около него привал. Путешественники прислонились к предмету спинами, с удовольствием вытянули ноги, уставшие от ходьбы. Но вдруг Точка подпрыгнула как ужаленная и начала трястись от страха.
— Что с тобой? — обеспокоилась Запятая.
— Тише, мы уселись около Ластика. Что для него мы с тобой, если он целые предложения уничтожает без следа?
— Ну и чудачка ты, — засмеялась Запятая, — он, конечно, уничтожает и знаки препинания и буквы, но только в том случае, если они написаны неправильно... Нам не стоит его бояться.
— Знаешь, Запятая, а мне нравится быть путешественницей, — проговорила восторженно Точка, когда они снова пошли. В такт своим легким шагам она запела тоненьким голоском:
Прощай, диктант, прощай, тетрадь, —
Мы два часа в пути.
Нам пять часов еще шагать,
К чернильнице идти.
Пусть Тюря спит и видит сны —
Наказан он. Да-да...
Нам светит с левой стороны
Полярная звезда.
— Песня хорошая. Ты, Точка, прямо поэт. Только мне кажется, что петь нельзя. Вдруг услышит кто. Нам надо идти осторожно.
— Стой! — раздалось в тот же момент. — Вы кто такие?
Фиолетовая Точка и Фиолетовая Запятая вздрогнули от неожиданности. Они не успели ничего придумать, как к ним подскочила Точка из полумрака. Она была синего цвета, глаза ее зло смотрели на путешественников.
— Я беру вас в плен! — хвастливо крикнула Синяя Точка. — Идите вперед — и не оглядываться!
Видеть свою чернильницу и попасть в плен к Синей Точке! Нет, это было слишком глупо. Неизвестно, о чем думала в это время Фиолетовая Точка, но Фиолетовая Запятая приняла решение тут же. Всем видом своим показывая, что готова выполнить требование врага, она подошла к Синей Точке и одним ударом сшибла ее на землю. Фиолетовая Точка, понимая, что судьбу решают секунды, нащупала около себя пылинку и всунула ее в рот Синей Точке, лежавшей без движения. Друзья, взявшись за руки, во всю прыть бросились бежать. Они поняли, что где-то рядом таится большая опасность, и решили изменить направление. Что было сил мчались они в ту сторону, где в прозрачном ночном небе дрожала яркая звезда из созвездия Малой Медведицы. Через четверть часа, убедившись, что погони нет, Фиолетовая Точка и Фиолетовая Запятая взяли прежнее направление.
Синяя Точка, оправившись после удара, хотела позвать на помощь, но, почувствовав, что рот наглухо забит, злобно сверкая глазами, поковыляла к ложбине. Там лежала Синяя Линия.
Когда-то к Тюре приходил приятель с авторучкой. Пробуя ее, Тюря провел на клеенке линию. Он и не подозревал, что таким образом создал целое государство точек: ведь линия — это не что иное, как множество точек, поставленных в один ряд. Правила этим государством самая большая точка, получившаяся в том месте линии, где был сделан нажим. Звали ее Точка-Кочка. Правительница точек была неспокойна. Совсем недавно Тюрина мама мыла клеенку горячей водой. От этого государство сильно уменьшилось, все население его побледнело и ослабло. Точка-Кочка стала по ночам высылать своих подданных заниматься разбоем и ловить знаки препинания, чтобы потом превращать их в рабов.
Как только Синяя Точка рассказала о фиолетовых путешественниках, Точка-Кочка тут же во все стороны послала погоню.
Фиолетовая Точка и Фиолетовая Запятая издали увидели движение на равнине. В мягком лунном свете то с одной стороны, то с другой появлялись и исчезали редкие цепи точек. Сомнения не было — их ищут. Собрав остатки сил, Фиолетовая Точка и Фиолетовая Запятая побежали вперед. Теперь их могла спасти только скорость. Но пять часов, проведенных в ходьбе, почти беспрерывной, сказались очень быстро. Фиолетовая Точка споткнулась о небольшой бугорок и упала.
— Беги одна, — сказала она Запятой, — спасайся. Хуже будет, если в плен попадем обе.
— Нет, Точка, — ответила Запятая, — мы будем драться вместе. Ты вставай, соберись с духом, пойдем потихоньку. Впереди я вижу высокий холм, за ним мы сделаем передышку.
На счастье путников, холм оказался большой хлебной крошкой. Тесто запеклось так причудливо, что в крошке образовалось несколько пещер с лабиринтом ходов. Фиолетовая Точка, теряя остатки сил, вползла в пещеру и тут же легла. Но Запятая схватила ее в охапку и потащила в глубь крошки. Там друзья затаились и стали ждать, что будет дальше.
Скоро они услышали шум шагов и голоса. Ясно было, что к хлебной крошке подошли Синие Точки. Шаги затихли, но голоса звучали так же громко; видимо, враги сели здесь передохнуть.
Гулкий бой часов снова повторился. Шесть ударов прозвучали и затихли. Только час оставался у путешественников! Но это же обстоятельство обеспокоило и синих. Благодаря этому Фиолетовая Точка и Фиолетовая Запятая услышали очень интересные и вместе с тем печальные для себя новости.
— До семи мы должны привести их к Точке-Кочке, говорила одна из синих. — Фиолетовую Точку мы сразу присоединим к линии, а у Запятой прежде отломаем хвостик. Представляю, как будет орать эта Запятая... Слева от нас уже есть засада, мы расположимся правее и по сигналу начнем смыкать кольцо. Путь у Фиолетовой Точки и Фиолетовой Запятой только вперед. Пусть они и бегут туда — они не знают, что там их ждет. Тюря, когда пил чай, пролил его и устроил там море. На берегу моря мы их и схватим.
Фиолетовая Точка и Фиолетовая Запятая слушали не дыша. Одно неосторожное движение могло выдать друзей. И если бы не это, Точка давно бы разрыдалась. Но Запятая, как и раньше, была настроена хотя и мрачно, но отважно. Когда Синие Точки ушли от хлебной крошки, Фиолетовая Запятая обняла Фиолетовую Точку и сказала ей твердым голосом:
— Ну, кажется, кончилось наше путешествие. Идем к морю. Мы лучше утонем в нем, чем сдадимся врагу. В конце концов неважно, попадем мы в чернильницу или нет. Долг мы свой исполнили — нас нет в диктанте, и Тюря еще пожалеет о сделанном.
Скрываясь за бугорками, прижимаясь к клеенке на ровных местах, путешественники спешили навстречу своей смерти. Справа и слева от них то и дело слышались голоса. Но отчаяние теперь только прибавляло энергии.
Близость моря друзья ощутили по свежести, которая шла от воды, но это ничуть не обрадовало их. Точки заметили беглецов и с воплями бросились к ним. За широким водным простором возвышалась чернильница.
— Прощай, храбрая Запятая! — всхлипнула Фиолетовая Точка. — Ты была хорошим товарищем...
— Прощай...
И, конечно, все бы завершилось очень печально, если бы не чаинка. Она лежала у самой воды и была совсем сухая. Друзья сразу увидели ее. Не трудно понять, какая радость охватила их. Они только посмотрели друг на друга, столкнули чаинку в воду и вскочили в нее, как в лодку.
Хорошо, что путешественницы сделали это быстро. Несколько секунд промедления могли все испортить. Как только чаинка отплыла, на берегу появилась целая толпа Синих Точек. Они дрожали от злости, ругались, но не могли уже ничего поделать.
— Эй, вы!.. Фиолетовые! — кричали Синие Точки. — Все равно вам крышка. Через пять минут ваша лодка пропитается водой и вы растворитесь без следа.
Фиолетовая Точка и Фиолетовая Запятая сами уже догадались, что их положение мало изменилось. Гибель была неминуемой. Разница вся заключалась в том, что жизнь путешественников продлилась на пять минут.
В это время Тюрин кот возвращался домой с улицы. Он вскарабкался на окно, толкнул головой форточку и спрыгнул на пол. Тотчас возник в комнате сквозняк. Порыв ветра пронесся над морем. Чаинка дрогнула под его ударом и поплыла к другому берегу. Движение ее все убыстрялось.
Синие Точки на берегу взвыли от досады. Зато путешественники ликовали. Фиолетовая Точка, приплясывая, послала врагам воздушный поцелуй, а Фиолетовая Запятая погрозила им кулаком.
Друзья плыли, отдыхая от всех потрясений, и к ним возвращалось хорошее настроение. Сидя в чаинке, они видели свою чернильницу. Их теперь отделяло от нее совсем небольшое расстояние. Свет луны между тем померк. Исчезла и Полярная звезда, верно служившая им всю дорогу. За окнами начинался поздний, сероватый рассвет. От избытка радостных чувств Фиолетовая Точка снова запела свою песню:
Звезды Полярной свет пропал,
И скрылася Луна.
Не страшен нам девятый вал.
Морская глубина.
Была нам дом родной строка.
Но мы ушли к ветрам,
И бескозырка моряка
Была к лицу бы нам.
А между тем дела были не так уж хороши, как это казалось. Когда Точка, позабыв все на свете, пела, Запятая вгляделась в чернильницу, и холодные мурашки побежали по ее покатой спине. Что толку во всем их путешествии, в спасении от плена и от гибели в открытом море? Стенки чернильницы были настолько высоки и круты, что забраться по ним вверх было совершенно немыслимо.
Чаинка с разгона врезалась в берег. Точка, как мячик, выпрыгнула из нее.
«Нет, ничего я не скажу ей сейчас, — подумала Запятая, — пусть порадуется немного. Дойдем до чернильницы. Там она все увидит сама».
Семь раз ударили часы, и путешественники в это время подошли к чернильнице. Фиолетовая Точка, улыбаясь во весь рот, обняла Запятую. Точка хотела сказать ей что-то очень сердечное, теплое — такое, что говорят обычно друзья, пережившие вместе не одну страшную минуту. Но язык вдруг отказался слушаться: Точка, еще не поняв до конца, почувствовала ужас положения. Глаза ее наполнились слезами.
— Да-да, милая Фиолетовая Точка, это очень обидно, погибать у самой цели, — подтвердила ее догадку Запятая. — Но что делать? Давай простимся с чернильницей, обойдем вокруг нее...
Тихо шли вокруг чернильницы Точка и Запятая. Спешить им было некуда. Они равнодушно слушали, как кряхтит вставший с постели Тюря. Вот-вот он должен был подойти к столу и убрать с него тетради и чернильницу. Но в этот момент путешественники увидели такое... Одним концом на столе, а другим на чернильнице лежала ручка. (С моря она не была видна путешественникам.) Не сговариваясь, Фиолетовая Точка и Фиолетовая Запятая бросились к ручке и, хотя она была довольно скользкая, устремились вверх.
Тюря подошел к чернильнице в тот момент, когда Точка и Запятая одна за другой «солдатиками» бросились с пера в чернила. На месте их падения поднялись крохотные фиолетовые фонтанчики, но Тюря не обратил на них никакого внимания.
...В классе все знали, что Тюря получил за диктант двойку. Перед началом урока к нему подошел звеньевой и начал его отчитывать, говорить, что Тюря позорит звено.
— Я позорю звено? — вскипел Тюря. — Да я за честь звена, знаешь... Это учительница ошиблась. Двойку-то она мне неправильно поставила. У меня и точка и запятая на месте, а она их не заметила. Вот придет сейчас, я ей покажу. Двойки не будет, тройка у меня верная.
Вошла учительница. Тюря, скромно опустив глаза, понес к ней тетрадь.
— Что? — спросила учительница. — Я не заметила знаков препинания? Не может быть. Давай еще раз посмотрим.
Она поправила седые волосы, надела очки и раскрыла тетрадь.
— Ты ошибся, мальчик. Тут нет ни точки, ни запятой.
— Как нет?! Есть!
— Если ты не веришь мне, пусть посмотрят ребята.
Ребята посмотрели и тоже не увидели. Озадаченный Тюря сел за парту, поглядел в диктант и, ни к кому не обращаясь, проговорил:
— Они должны были быть; я хорошо помню, как поставил их рядом с красными вчера вечером.