Ведьмы за границей / Witches Abroad

роман, 1991

Представьте, вы идете себе, никого не трогаете, и вдруг вам на голову падает фермерский домик, который принес неведомо откуда взявшийся ураган... Или вы — честный волк, промышляющий поросятами да серыми козлами, но внезапно вам в голову приходит абсолютно сумасшедшая идея — отправиться за тридевять...

#

Вор времени / Thief of Time

роман, 2001

Аудиторы в очередной раз мутят воду. Метафорически. Поскольку на людей полагаться бесполезно, есть только один выход - надеть людские тела самим. Что ж, удачи. Она вам понадобиться. Особенно когда вам навстречу попадется Сюзан СтоГелитская с вопросом - КТО ЭТО ТУТ БЕЗОБРАЗНИЧАЕТ? Кроме того, в ней...

#

Санта-Хрякус / Hogfather

роман, 1996

В очередной серии цикла о Плоском Мире действуют все наши любимые персонажи - Смерть, Сьюзан, Смерть Крыс и другие хорошие люди. Во многих странах Плоского мира отмечают весёлый праздник Страшдества. На Страшдество дома украшаются гирляндами бумажных сосисок, а над камином развешиваются носки, в...

#

Ночная Стража / Night Watch

роман, 2002

Сэм Ваймс... Ах, простите, Его Светлость Герцог Анкский, Командор Городской Стражи, сэр Семюэль Ваймс снова в деле. В погоне за опаснейшим преступником командор путешествует во времени и оказывается в Анк-Морпорке... в прошлом. В старые добрые времена, когда город окружен страхом, комендантский...

#

Стража! Стража! / Guards! Guards!

роман, 1989

"Двенадцать часов ночи, и все спокойно!" — таков девиз Ночной Стражи Анк-Морпорка, самого славного города на всем Плоском мире. А если "не все" спокойно, значит, вы просто ходите не по тем улицам. А вообще, чтобы стать настоящим ночным стражником, нужно приложить немало усилий. Во-первых, следует...

#

Звёздная пыль / Stardust

цикл

#

Городские легенды / Dreams Underfoot

сборник, 1993

Ньюфорд — большой город, как Оттава или Нью-Йорк. И чудес в нем не больше и не меньше, чем в любом городе мира. Просто здесь их умеют видеть. На улицах Ньюфорда с легкостью оживают древние мифы, из другой реальности появляются загадочные существа, таинственные призраки переносятся из прошлого...

#

Ветер в его сердце / The Wind in His Heart

роман, 2017

Горы Йерро-Мадерас — удивительное место: именно здесь, в резервации индейцев кикими, наш привычный мир встречается с таинственным миром грез. И потому те, кто оказался в каньоне Расписное облако, попали туда не случайно. Всем им — и будущему шаману Томасу, мечтающему сбежать из резервации, и бывшей...

#

Кроха / Little

роман, 2018

Маленькая девочка со странной внешностью по имени Мари появляется на свет в небольшой швейцарской деревушке. После смерти родителей она остается помощницей у эксцентричного скульптора, работающего с воском. С наставником, властной вдовой и ее запуганным сыном девочка уже в Париже превращает...

#

Одиночество Титуса / Titus Alone   [= Титус один]

роман, 1959

Наследник древнего и некогда могучего рода бредет по чужим, незнакомым землям, потерянный и одинокий. Страшным ударом стало для него понимание, что мир огромен, но никто в нем никогда не слыхал о Горменгасте. И постепенно в душу юноши закрадываются сомнения: а в самом ли деле существует дом его...

#

Мальчик во мгле / Boy in Darkness   [= Мальчик и тьма]

повесть, 1956

Не каждому приходится убегать из своего замка в день четырнадцатилетия, но каждому в этом возрасте хочется самостоятельности и приключений. Для Мальчика безобидное приключение обернулось встречей с Повелителем Копей и двумя его прислужниками, полулюдьми-полуживотными. Участь жертвы была предрешена и...

#

Беллмен и Блэк, или Незнакомец в чёрном / Bellman & Black

роман, 2013

«Беллмен и Блэк» — роман Дианы Сеттерфилд, прославленного автора «Тринадцатой сказки», признанного шедевра современной английской прозы, который заставил критиков заговорить о возвращении золотого века британского романа, овеянного именами Шарлотты и Эмили Бронте и Дафны Дю Морье, В детстве Уильям...

#

Поворот винта / The Turn of the Screw   [= Объятия страха; Призрак]

повесть, 1898

Молодая гувернантка приезжает в богатое загородное поместье, чтобы стать воспитательницей двоих осиротевших детей - Майлза и Флоры. С первого же дня пребывания в усадьбе девушка против своей воли оказывается затянутой в водоворот таинственных, мистических событий. Чем на самом деле являются...

#

Толстая тетрадь / Le grand cahier

роман, 1986

История о двух братьях-близнецах, Лукасе и Клаусе, прошедших через жестокие испытания войны и трудностей жизни в Маленьком Городе. Простым, скупым языком братья описывают лишения, столкновение с жестокостью и болью, испытания, которые им приходится пройти, и которые они устраивают сами себе. Но с...

#

Тайная история / The Secret History

роман, 1992

Действие романа "Тайная история", разошедшегося в США пятимиллионным тиражом, разворачивается в небольшом колледже в Вермонте, куда девятнадцатилетний Ричард Пэйпен приезжает из Калифорнии изучать древнегреческий язык. Новые друзья Пэйпена — четверо молодых людей и одна девушка — умны, раскованны...

#

Маленький друг / The Little Friend

роман, 2002

Действие романа происходит в городе Александрия, штат Миссисипи, где во время празднования «Дня матери» маленький мальчик по имени Робин Клив-Дюфрен был найден повешенным на суку дерева во дворе собственного дома. Двенадцать лет спустя тайна убийства Робина всё ещё не разрешена, а его семья...

#

Похищение лебедя / The Swan Thieves

роман, 2009

Знаменитый психиатр Эндрю Марлоу занимается одним из самых загадочных и безнадёжных случаев в своей практике. Его пациент — известный художник Роберт Оливер, попытавшийся прилюдно уничтожить шедевр музея «Метрополитен» — полотно «Леда». Что толкнуло его на акт вандализма? Почему он заявил, что...

#

Сезон крови / The Bleeding Season

роман, 2003

Компания друзей узнает, что совершил самоубийство один из их старых приятелей, с кем они раньше в детстве катались на великах, рассуждали о девчонках и строили планы на будущее. Но если человеческое тело можно просто закопать в землю, то вот мысли из головы выкинуть гораздо сложнее. Особенно когда...

#

Узник Неба / El prisionero del cielo

роман, 2011

Барселона, конец 1950-х. Даниэль Семпере, уже знакомый читателю по роману «Тень ветра», по-прежнему владеет букинистической лавкой, в которой работает его друг Фермин. Но чем дальше, тем яснее становится Даниэлю, что Фермина что-то тревожит... Так начинается поразительная, трагическая и...

#

Игра ангела / El Juego del Ángel

роман, 2008

Барселона 20-х гг. ХХ века. Давид - талантливый писатель, работающий в газете на мизерное жалование. Он превратил в шедевр произведение друга, но так и не смог написать свой собственный. Неожиданно он получает заманчивое предложение от одного издателя - написать книгу, которая может изменить судьбу...

#

Тень ветра / La Sombra del Viento

роман, 2001

1945 год. Барселона. В руки десятилетнего Даниеля попадает таинственная книга, которая совершенно меняет его жизнь. Рискуя своей жизнью, он ищет автора этой книги. Пытаясь разгадать тайны, связанные с этой книгой, он погружается в лабиринт интриг и секретов, скрытых в темной душе города.

#

Глиняный мост / Bridge of Clay

роман, 2018

Пять братьев Данбар жили в идеальном хаосе своего дома – без родителей. Пока однажды вдруг не вернулся отец, который когда-то их оставил. У него странная просьба — он хочет, чтобы сыновья согласились построить с ним мост. Откликается Клэй, мальчик, терзаемый давней тайной. Что случилось с ним в...

#

Трилогия Тумана / Trilogía de la Niebla

цикл, 1993

#

Пока течёт река / Once Upon a River

роман, 2018

В самую темную и длинную ночь в году, в день зимнего солнцестояния, в древний трактир «Лебедь» на берегу Темзы вваливается израненный незнакомец с мертвой девочкой на руках. Однако несколько часов спустя девочка оказывается живой. Что это — чудо? Волшебство? Или можно найти научное объяснение? И...

#

Город Мечтающих Книг / Die Stadt der Träumenden Bücher

роман, 2004

Главный герой «Города Мечтающих Книг» Хильдегунст Мифорез — динозавр. Умирая, литературный крестный Хильдегунста Мифореза оставляет герою десять страниц рукописного текста — лучшего текста, когда-либо написанного на белом свете. Следы безымянного автора теряются в Книгороде, и Хильдегунст Мифорез...

#

Лабиринт Мечтающих Книг / Das Labyrinth der Träumenden Bücher

роман, 2011

Книгород, Город Мечтающих Книг, мекка писателей, издателей и читателей, был спален дотла, но вновь возродился из пепла в еще большем блеске! Великий цамонийский писатель Хильдегуст Мифорез возвращается в Книгород спустя двести лет, и снова его ведет след таинственного манускрипта. Но на сей раз...

#

Аура / Aura

повесть, 1962

Молодой историк находит по объявлению работу, переписывание старых писем для неких литературных трудов. Он попадает в затхлую, мистическую атмосферу. Старая, уже на издыхании леди знакомит историка с грудой престранных писем прошлых веков. Молоденькая и сексуальная горничная старухи манит молодого...

#

Правила виноделов / The Cider House Rules   [= Правила Дома сидра]

роман, 1985

Роман классика американской литературы Джона Ирвинга - это современная сага о семье, живущей в нашем абсурдном и бессмысленном мире, члены которой пытаются, каждый по-своему, обрести гармонию и установить равновесие между вечным и преходящим.

#

Отель «Нью-Гэмпшир» / The Hotel New Hampshire

роман, 1981

Начиналось всё с чёрного медведя по имени Штат Мзн, его хозяина-дрессировщика Фрейда и мотоцикла "Индиан" 37-го года выпуска. Именно с ними познакомились в первую очередь будущие мать и отец пятерых детей, которые приехали в ничем не примечательный отель одного приморского городка. ...

#

Лолита / Lolita

роман, 1955

Гумберт Гумберт с детства обожает девочек-подростков с определённой внешностью, которых он называет нимфетками. После неудачной женитьбы и последующего развода он переезжает в Америку. Гумберт случайно останавливается в доме вдовы Шарлотты Гейз, которая живет вместе с двенадцатилетней дочерью...

#

Золотой храм / 金閣寺 / Kinkakuji

роман, 1956

После смерти отца Мидзогути поступает в школу при буддийской академии Риндзай, где находится легендарный Золотой Храм, один из самых выдающихся архитектурных памятников Киото. Постепенно Храм занимает всё больше места в мыслях Мидзогути, становясь настоящим идеалом Прекрасного для юноши.

#

Норвежский лес / ノルウェイの森 / Noruwei no mori   [= Norwegian Wood]

роман, 1987

"Норвежский лес" - это история потерь близких и любимых людей. И не только у главного героя. Они уходят по собственной воле, но иногда их забирает болезнь. И самое печальное - почти все умершие молоды и на пороге целой жизни. Главный герой взрослеет, наблюдая за окружающим миром, и постепенно...

#

Багровый лепесток / Crimson Petal

цикл

#

Милый друг / Bel Ami

роман, 1885

Один из самых известных и часто экранизируемых романов Мопассана. Время идет, но читателям по-прежнему интересен образ циничного авантюриста и ловеласа Жоржа Дюруа, обольстителя светских красавиц, не брезгующего ничем, чтобы пробиться из нищеты и безвестности в высшее общество. Не обладая особыми...

#

Яблоко. Рассказы о людях из «Багрового лепестка» / The Apple: New Crimson Petal Stories

сборник, 2006

В своем новом сборнике рассказов Мишель Фейбер проливает свет на будущее героев романа "Багровый лепесток и белый", и знакомит с некоторыми эпизодами их жизни до описываемых в нем событий. После внезапного расставания с героями романа осталось много загадок. Однако те, кто уже знаком с Фейбером...

#

Сластёна / Sweet Tooth

роман, 2012

Серена Фром, красивая дочка англиканского священника, в последний год обучения в Кэмбридже завела роман с мужчиной, старше себя и обнаружила, что ее втянули в разведку. Стоит 1972 год. Британия, стоящая на пороге экономической катастрофы, разрывается на части среди промышленных беспорядков и...

#

Лаура и её оригинал / The Original of Laura

роман, 2009

Этот незавершённый роман Владимира Набокова дошёл до читателя с большим опозданием. На основе существующего отрывка практически невозможно получить представление о сюжете и теме произведения: перед читателем нечто мистическое, глубоко философское, раскрывающее новую грань в развитии творчества автора.

#

Похитители жвачки / The Gum Thief

роман, 2007

Магазин канцелярских товаров "Скрепки" - кладбище загубленных надежд и тихая гавань непризнанных талантов? Похоже, что так. Иначе зачем бы писателю-неудачнику Роджеру с обреченным видом перекладывать с полки на полку пачки гербовой бумаги, а готической девушке Бетани - надменно сортировать красные...

#

4321 / 4 3 2 1

роман, 2017

Почти на две недели раньше срока, 3 марта 1947 года, в родильном отделении больницы Beth Israel в Ньюарке, штат Нью-Джерси, родился Арчибальд Айзек Фергюсон, первый и единственный ребенок Роуз и Стэнли Фергюсон. С этого самого начала жизнь Фергюсон пойдет по четырем одновременным и независимым...

#

Измышление одиночества / The Invention of Solitude

1982

«Измышление одиночества» — дебют Пола Остера, книга размышлений писателя на тему отцов и сыновей. Одиночество — сквозная тема книги. Иногда оно — наказание, как в случае с библейским Ионой, оказавшимся в чреве кита. Иногда — дар, добровольное решение отгородиться от других, чтобы услышать себя...

#

Сын цирка / A Son of the Circus

роман, 1994

Таинственное убийство в спортивном клубе "Дакуорт" явилось не первым и не последним звеном в цепи зловещих преступлений. Корни этого злодейства столь глубоко проросли в прошлое, что доктору Дарувалле пришлось переосмыслить всю свою жизнь, чтобы дойти до истоков трагедии. А в жизни этой чего только...

#

Дона Флор и два её мужа / Dona Flor e seus dois maridos

роман, 1966

Действие романа происходит в солнечной Баии, в небольшом колоритном городке Сальвадоре. Здесь смешались все расы и традиции. И на фоне этой причудливой южноамериканской жизни, развивается история двух замужеств доны Флор. Эта история о "нравственной любви", о желании жить полноценной жизнью. Живя со...

#

Осень патриарха / El otoño del patriarca

роман, 1975

Роман представляет собой летопись народа небольшой страны на побережье Карибского моря, рассказывающая о более чем двухвековом режиме диктатуры генерала, имя которого так и не называется. Произведение в полной мере даёт понять, насколько можно быть несчастным, имея власть, но не умея ею...

#

Похороны Великой Мамы / Los funerales de la Mamá Grande   [= Похороны Большой Мамы]

рассказ, 1961

Власть ее так велика, что никто точно не знает, как далеко она распространяется, богатство таково, что об истинном его количестве знает лишь она сама, да и то приблизительно. Глава огромного семейства, ее влияние простирается во все сферы республики и доходит до президента. Никто не мог себе и...

#

Вспоминая моих несчастных шлюшек / Memoria de mis putas tristes   [= Вспоминая моих грустных шлюх]

повесть, 2004

Эта книга - о любви. О любви, настигшей человека в конце жизни, которую он прожил бездарно, растрачивая тело на безлюбый секс и не затрачивая души. Любовь, случившаяся с ним, гибельна и прекрасна, она наполняет его существование смыслом, открывает ему иное видение привычных вещей и вдыхает живое...

#

Невероятная и печальная история о простодушной Эрендире и её бессердечной бабушке / La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada   [= Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и её жестокосердной бабке]

повесть, 1972

Эрендира была скорее служанкой, нежели внучкой в доме своей бабки. Однажды, замученная после дневных забот она уснула, не задув свечу. Скрупулезно посчитав убытки от сгоревшей усадьбы, бабка заявила Эрендире, что ей придётся отработать их до последнего песо.

#

Глаза голубой собаки / Ojos de perro azul

сборник, 1972

Мальчик становится юношей лёжа в гробу восемнадцать лет, в виде живого мертвеца. Один близнец умер, а второму всё кажется, что это его тело гниёт и распадается. Она спешит избавиться от проклятья красоты и ночных насекомых, ползающих по венам, но когда долгожданный покой обретён, появляется новое...

#

История похищения / Noticia de un secuestro   [= Известие о похищении]

документальное произведение, 1996

В 1990 году некоронованные короли Колумбии - наркобароны во главе с Пабло Эскобаром организовали похищение девяти знаменитых журналистов. В обмен на возвращение заложников они потребовали отмены решения об отправке нескольких арестованных членов наркомафии в США, где им грозило пожизненное...

#

Опасные приключения Мигеля Литтина в Чили / La aventura de Miguel Littín, clandestino en Chile

документальное произведение, 1986

..В 1985 году высланный из Чили режиссер Мигель Литгин нелегально вернулся, чтобы снять фильм о том, во что превратили страну двенадцать лет военной диктатуры. Невзирая на смертельную опасность, пользуясь скрытой камерой, он создал уникальный фильм "Всеобщая декларация Чили", удостоенный приза на...

#

Маленький, большой, или Парламент фейри / Little, Big   [= Little, Big or, The Fairies' Parliament; Большой, маленький]

роман, 1981

Городской клерк Смоки Барнабл женится на Дейли Элис Дринкуотер, дочери детского писателя, и отправляется жить с ней в не отмеченную на картах усадьбу Эджвуд - загадочное сооружение, которое, чем глубже в него заходишь, тем больше становится и, кажется, вмещает в себя окружающие леса и поля, а то и...

#

Изобретено в СССР: История изобретательской мысли с 1917 по 1991 год

научно-популярная книга, 2019

Изобретательская мысль в Советском Союзе развивалась своеобразно. Ее поощряли в избранных областях — космической, военной, научной — и практически игнорировали в бытовой. Иначе говоря, мы совершали важнейшие прорывы в ракетостроении и фундаментальных исследованиях, но серьёзно отставали во всём, что...

#

Ярость / Fury

роман, 2001

Остросатирическое произведение, представляющее в шаржированной форме американское общество в самом начале ХХI века. Получивший кембриджское образование Малик Соленка, за многолетнюю лекторскую работу обретший статус профессора, по воле индийской богини Сарасвати, покровительницы искусства науки и...

#

Прощальный вздох Мавра / The Moor's Last Sigh   [= Последний вздох мавра]

роман, 1995

Для европейцев Индия была и остается страной чудес. Но какова она при взгляде изнутри? Салман Рушди на сегодняшний день - не только самый скандальный, но и самый авторитетный индийский писатель. Ему и его книге "Прощальный вздох Мавра" читатель может довериться. Место действия этого странного...

#

Золотой дом / The Golden House

роман, 2017

Нерон Голден прибывает в США при таинственных обстоятельствах, поселяется со своими тремя сыновьями в особняке на Манхэттене и вскоре входит в круг самых влиятельных людей Нью-Йорка. Историю Голденов рассказывает Рене, их сосед, молодой человек, мечтающий стать кинорежиссером. В жизни семьи...

#

Общага-на-Крови

роман, 2006

История одной студенческой общаги, на много лет ставшей домом для персонажей этого миниатюрного эпоса, подлинная жемчужина современной молодежной прозы. Главный герой романа - студент по прозвищу Отличник, его друзья и враги населяют микрокосм студенческой общаги. Здесь, как в сердце мироздания...

#

Я исповедуюсь / Jo confesso

роман, 2011

Антикварная лавка отца в Барселоне — настоящая сокровищница, но лишь ценнейшая, волшебно звучащая скрипка VIII века, созданная руками известного мастера Лоренцо Сториони из Кремоны, притягивает внимание юного Адриа. Втайне от отца он подменяет это сокровище своей собственной скрипкой, чтобы показать...

#

Облачный атлас / Cloud Atlas

роман, 2004

"Облачный атлас" заключает в себе шесть историй, главные герои которых имеют нечто общее: родимое пятно в форме кометы. В остальном - у каждого свой путь, свои шансы умереть или выжить. Каждый последующий носитель родовой метки знает о предшественнике, например, читая дневник или увидев фильм. Цепь...

#

Снежная королева / Snow Queen

роман, 2014

Герои романа "Снежная королева" — братья Баррет и Тайлер, истинные жители богемного Нью-Йорка, одинокие и ранимые, не готовые мириться с утратами, в вечном поиске смысла жизни и своего призвания. Они так и остались детьми — словно герои сказки Андерсена, они блуждают в бесконечном лабиринте, пытаясь...

#

Дом на краю света / A Home at the End of the World

роман, 1990

Роман-путешествие во времени (из 60-х в 90-е) и в пространстве (Кливленд-Ньо-Йорк-Финикс-Вудсток) одного из самых одаренных писателей сегодняшней Америки, лауреата Пулицеровской премии за 1999 г. Майкла Каннингема о детстве и зрелости, отношениях между поколениями и внутри семьи, мировоззренческой...

#

Начинается ночь / By Nightfall

роман, 2010

Пятый роман писателя, повествующий о красоте, кризисе среднего возраста, иллюзиях и том, какой может быть плата за избавление от них. Извечное противопоставление Севера и Юга, искусства и настоящей жизни, "сильных" и "тонкокожих". Простая на первый взгляд история, в которой есть место и смеху, и...

#

Избранные дни / Specimen Days

роман, 2005

Роман «Избранные дни» – повествование удивительной силы. Оригинальный и смелый писатель, Каннингем соединяет в книге три разножанровые части: мистическую историю из эпохи промышленной революции, триллер о современном терроризме и новеллу о постапокалиптическом будущем, которые связаны местом...

#

Дикий лебедь и другие сказки / A Wild Swan: And Other Tales

сборник, 2015

Что получается, когда писатель-романист вдруг берется за такую "малую форму", как сказка? Россыпь ярких постмодернистских зарисовок, куда Каннингем умудряется вместить столько ума и чувства, что просто диву даешься. Относиться к этому опыту можно по-разному. В любом случае, поклонникам писателя и...

#

Иоганн Кабал, детектив / Johannes Cabal the Detective

роман, 2010

Иоганн Кабал, ученый, скептик и некромант, снова в бегах, правда на этот раз его преследуют правительственные агенты. Под чужим именем он проникает на борт "Принцессы Гортензии", пассажирского дирижабля, направляющегося в другую страну. Кабал мечтает о спокойном путешествии без всяких происшествий...

#

Хроники Ехо

цикл

Старые друзья собираются вместе, на далеком острове, где десять дней в году, пока дует ветер Хабабура, возможно абсолютно все. Даже невозможное. Сэр Макс и сэр Джуффин из Тайного Сыска Соединенного Королевства предадутся воспоминаниям и расскажут нам несколько интереснейших историй, свидетелями и...

#

Сновидения Ехо

цикл

#

Вторая линия

сборник, 2012

Что за линии такие? - спросит дотошный читатель. Сюжетные? Поведения? Защиты? Линии жизни на двух авторских руках, левой и правой? Или же в честь питерских улиц, что на Васильевском острове, такое название? Да ну нет же. Просто линии. Вероятно, прямые. Так, во всяком случае, подсказывает автору его...

#

Так [не] бывает

антология, 2017

В этой книге нет ни одной фантастической истории; сказки и без нас найдётся кому сочинять. Авторы этого сборника - серьёзные реалисты, пишут правду и только правду, ничего кроме правды. Однако правда наша обычно такова, что, зная её, читатели обычно качают головой, укоризненно говорят: «Так не...

#

Лираэль / Lirael

роман, 2001

Быть Клэйр - это прекрасно... А быть Клэйр без Дара Зрения - самое ужасное, что может быть! Так думает Лираэль, уже почти потерявшая надежду получить этот самый Дар. Она хочет стать настоящей Клэйр, но у судьбы свои планы! Из-за странных событий, происходящих в Старом Королевстве, Лираэль...

#

Сабриэль / Sabriel

роман, 1995

Сабриэль выросла далеко от Старого Королевства, где властвует магия, но когда однажды её отец там таинственно исчез, ей не оставалось ничего другого, как отправиться на его поиски. Дорога будет очень нелегка и полна опасностей, единственной защитой ей будет служить меч и семь волшебных...

#

Аборсен / Abhorsen   [= Абхорсен]

роман, 2003

Лираэль и Сэмет продолжают свой путь в неизвестность. У них обоих теперь есть предназначение, которое они должны исполнить не смотря ни на что! Но способны ли они в полной мере осознать своё наследие? А Древнее Зло уже готово обрести свободу! Оно собирает вокруг себя могущественные силы, копя...

#

Цирк Мирандус / Circus Mirandus

роман, 2015

Однажды дедушка рассказал своему внуку Мике о цирке Мирандус, который он видел в детстве. Там живет невидимая Тигрица, коварная Женщина-Птица и самый могущественный из могущественных магов — Повелитель света. Вместе с храброй подругой Дженни Мика отправляется на поиски волшебного цирка и загадочного чародея.

#

Дурная кровь / Troubled Blood [под псевдонимом Роберт Гэлбрейт]

роман, 2020

Корморан Страйк навещает родных в Корнуолле. Там к частному детективу обращается незнакомая женщина и просит найти ее мать, пропавшую при загадочных обстоятельствах в 1974 году. Страйку никогда еще не доводилось расследовать «висяки», тем более — сорокалетней выдержки; шансы на успех почти нулевые...

#

Хроники железного друида / Iron Druid Chronicles

цикл

Цикл рассказывает о приключениях последнего друида, Аттикуса О"Салливана, и его верного пса - ирландского волкодава Оберона. Аттикус выглядит, как рыжеволосый молодой человек с татуировкой в виде кельтской вязи, лет двадцати (хотя он старше трёх мировых религий). Он уже больше десяти лет живёт на...

#

Хроника семьи Казалет / Cazalet Chronicles

цикл

#

Мёртвое море / Mar Morto

роман, 1936

Один из самых поэтичных романов Жоржи Амаду. Роман, в котором объединяются мистика и суровый реализм. Жизнь обитателей рыбачьего предместья трудна. Многие мужчины уже отдали жизни грозной и прекрасной богине - хозяйке морей и парусов. Кому-то еще предстоит погибнуть в океанских волнах. Но кто...

#

Дверь / Az ajtó

роман, 1987

#

Евгения Гранде / Eugénie Grandet   [= Эжени Гранде]

роман, 1833

Провинциальный анжуйский винодел папаша Гранде очень богат и необычайно скуп, но живет скромно, экономя на всем. Об истинных размерах его состояния гадает весь городок Сомюр. Лишь к одному человеку Гранде как-то привязан и это его единственная 20 летняя дочь Евгения. Она растет в уединении, которое...

#

Замок Броуди / Hatter's Castle

роман, 1931

Многим известна английская пословица "Мой дом - моя крепость". И узнать тайны английского дома, увидеть "невидимые миру слезы" мало кому удается. Однако дом Джеймса Броуди стал не крепостью, для членов его семьи он превратился в настоящую тюрьму. Из неё вырывается старшая дочь Мэри, уезжает сын Мэт...

#

Сага о Форсайтах / The Forsyte Saga   [= Семья Форсайтов]

цикл

История семейного клана представителей крупной буржуазии, в чьих судьбах, как в зеркале, отразилась судьба самой Англии на переломном периоде конца XIX - начала XX века. Эпоха модернизма, Первая мировая, "джазовая культура" 20-х гг. - три поколения Форсайтов отражают, кажется, все типы личности...

#

Дом на краю ночи / The House at the Edge of Night

роман, 2016

Начало ХХ века. Остров Кастелламаре затерялся в Средиземном море, это забытый богом уголок, где так легко найти прибежище от волнений большого мира. В центре острова, на самой вершине стоит старый дом, когда-то здесь была таверна «Дом на краю ночи», куда слетались все островные новости, сплетни и...

#

Столица в огне / 永遠の都

роман, 1997

Кага Отохико «Столица в огне» — роман похож на могучую равнинную реку, которая тысячи километров неспешно влечет свои воды к устью. Для романа-эпопеи в японском языке существует точное слово: «роман-река». Книга обволакивает читателя, и из этого плена не хочется вырываться. Это роман про войну и...

#

Будденброки / Buddenbrooks

роман, 1901

История взлета и падения богатой и могущественной семьи Будденброк, на первый взгляд словно воплощающей в себе идеал германских добродетелей. История трех поколений представителей этого клана - от властного и безжалостного патриарха до его внуков, уже подверженных всем порокам и слабостям...

#

Кто боится смерти / Who Fears Death

роман, 2010

Далекое будущее, Африка. В мире, раздираемом кровопролитной войной между племенами, рождается девочка с волосами и кожей цвета песка. Мать называет ее Оньесонву, что на древнем языке означает «Кто боится смерти». Импульсивная, дерзкая, верная и любящая, Оньесонву узнает, что обладает особой силой и...

#

Ночной взгляд

сборник, 2019

Дарья Бобылёва — восходящая звезда не только литературы ужасов и мистики, но и литературы вообще. Выпускница Литинститута им. Горького, член Союза писателей Москвы, ведущая литературных курсов. Ее талантом восхищаются как критики, так и читатели. Ее дебютный роман "Вьюрки" стал бестселлером и вошел...

#

Наш двор

сборник, 2021

В обычном московском дворе творятся удивительные вещи: то приезжая девочка обернется колдуньей, то одинокого ученого приворожит черной солью деревенская старушка, то оживут монументальные мозаики на стене дома… В этом сборнике рассказов — и ностальгия, и мистика, и детский фольклор, и вечные...

#

Последние дни Джека Спаркса / The Last Days of Jack Sparks

роман, 2016

Ни для кого не было секретом, что журналист Джек Спаркс занимался исследованием оккультизма для своей новой книги. Не прочь поспорить, он уже вызвал бурю негодования в Твиттере, комментируя процесс изгнания нечистой силы, свидетелем которого он стал. А потом появилось видео: 40 секунд страшных...

#

Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, их приключениях отважных, забавных и достославных во Фландрии и иных странах / La Légende et les aventures héroïques, joyeuses et glorieuses d’Ulenspiegel et de Lamme Goedzak au Pays de Flandres et ailleurs   [= Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, об их доблестных, забавных и достославных деяниях во Фландрии и других краях; Легенда о героических весёлых и доблестных приключениях Тиля Уленшпигеля и Ламме Гудзака во Фландрии и других странах; Тиль Уленшпигель]

роман, 1867

Уленшпигель — «Ваше зеркало» — герой народных фламандских побасенок, классический трикстер, брат родной Петрушке, Ходже Насреддину, Гермесу, Алдар-Косе, Локи и Меджекивису. Однако, перед вами не сборник народных сказок. Шарль де Костер, подарив Уленшпигелю крещеное имя (Тиль), мать и отца (честных и...

#

Короли и капуста / Cabbages and Kings   [= Капуста и короли]

повесть, 1904

События повести, составленной из отдельных рассказов, происходят в вымышленной маленькой латиноамериканской республике под названием «Анчурия», в основном в одном её прибрежном городке Коралио. Её президент убежал с огромной для республики казённой суммой в компании с молодой американской певичкой...

#

Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны / Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války   [= Похождения бравого солдата Швейка, Бравый солдат Швейк]

роман, 1923

Перед вами роман Ярослава Гашека - "Похождения бравого солдата Швейка" - настоящее сокровище мировой литературы. Действие романа разворачивается во время Первой мировой войны, на территории доживающей последние годы Австро-Венгерской империи. Произведение описывает события, происходящие с Йозефом...

#

Голем / Der Golem

роман, 1915

Туманная жизнь Атанасиуса Перната, больше похожая на вязкий сон, внезапно закручивается в диком вихре событий. Сперва в его квартиру врывается прекрасная молодая особа, спасающаяся от уродливого старьёвщика Вассертрума, шпионящего за её тайными любовными похождениями. Затем в еврейском...

#

Отец Браун / Father Brown   [= Патер Браун]

цикл

Классика детективного жанра, цикл рассказов об отце Брауне, добросердечном католическом священнике с тонким аналитическим умом и редким талантом психолога.

#

Зона интересов / The Zone of Interest

роман, 2014

Новый роман корифея английской литературы Мартина Эмиса в Великобритании назвали «лучшей книгой за 25 лет от одного из великих английских писателей». Книга, которая рассказывается с точек зрения трёх начальников концлагеря и изобилует немецкой лексикой, была отвергнута всеми немецкими...

#

Благоволительницы / Les Bienveillantes

роман, 2006

Исторический роман французского писателя американского происхождения написан от лица протагониста - офицера СС Максимилиана Ауэ, одного из рядовых исполнителей нацистской программы "окончательного решения еврейского вопроса". Действие книги разворачивается на Восточном фронте (Украина, Северный...

#

Команда / The Crew

роман, 1999

Английский писатель Дуги Бримсон, футбольный болельщик со стажем, предлагает взглянуть на мир футбольных вандалов изнутри. Триллер «Команда» — ужасающая в своей обыденности история борьбы пестрой компании английских хулсов со стражами правопорядка. Главарь одной из группировок, удачливый бизнесмен...

#

Самый крутой / Top Dog

роман, 2001

«Футбольное хулиганство — как курение. Если вы попробовали, и вам не понравилось, вы никогда не будете делать этого во второй раз. Но если понравилось, оно войдет в вашу жизнь надолго». Билли Эванс ведет жизнь примерного семьянина, заботится о детях, любит свою жену. Однако одновременно он...

#

Сага о Малоссене / Saga Malaussène   [= Сага о Малоссенах]

цикл

#

Хорошо быть тихоней / The Perks of Being a Wallflower

роман, 1999

Чарли переходит в старшую школу. Опасаясь того, что его там ждет после недавнего нервного срыва, он начинает писать письма кому-то, кого никогда в жизни не видел, но кто, он уверен, должен хорошо его понять. Чарли не любит ходить на танцы, поскольку ему обычно нравятся те песни, под которые не...

#

Воображаемый друг / Imaginary Friend

роман, 2019

В новом городе, в новой школе Кристофер не одинок: он слышит голос друга. Славный человек увлекает его за собой в Лес Миссии, где в преддверии Рождества мальчику предстоит построить домик на дереве и открыть вход в воображаемый мир. Кто же он — человек или монстр? Бог или дьявол?

#

Элеанор Олифант в полном порядке / Eleanor Oliphant is Completely Fine

роман, 2017

Элеанор Олифант в полном порядке: она работает бухгалтером, по выходным выпивает, а по средам беседует с мамочкой, которая находится далеко. Элеанор не везет: её окружают непримечательные люди с примитивными вкусами и бедным словарным запасом (так ей, по крайней мере, кажется). Но всё меняется...

#

Миф. Греческие мифы в пересказе / Mythos: A Retelling of the Myths of Ancient Greece

2017

Кто-то спросит, дескать, зачем нам очередное переложение греческих мифов и сказаний? Во-первых, старые истории живут в пересказах, то есть не каменеют и не превращаются в догму. Во-вторых, греческая мифология богата на материал, который вплоть до второй половины ХХ века даже у воспевателей...

#

Меланхолия сопротивления / Az ellenállás melankóliája

роман, 1989

Изумляющая своей стилистической виртуозностью антиутопия выдающегося венгерского прозаика, лауреата Международной Букеровской премии 2015 года Ласло Краснахоркаи написана в 1989 году. Странный цирк, гвоздь программы которого — чучело исполинского кита, прибывает в маленький городок. С этого момента...

#

Искусство воскрешения / El arte de la resurrección

роман, 2010

Герой романа «Искусство воскрешения» (2010) — Доминго Сарате Вега, более известный как Христос из Эльки, — «народный святой», проповедник и мистик, один из самых загадочных чилийцев ХХ века. Провидение приводит его на захудалый прииск Вошка, где обитает легендарная благочестивая блудница Магалена...

#

Калечина-Малечина

роман, 2018

В новом романе "Калечина-Малечина", как и во всей прозе Евгении Некрасовой, соединяются магический реализм, фольклор и эксперимент, чувствуется влияние Гоголя, Ремизова, Платонова, Петрушевской. Девочка Катя живёт с родителями в маленьком городе на 11 этаже обычного панельного дома. В Катином мире...

#

Жизнь А. Г.

роман, 2018

Вячеслав Ставецкий — прозаик, археолог, альпинист. Родился в 1986 году в Ростове-на-Дону, финалист премии “Дебют” (2015) и премии им. В.П.Астафьева (2018), публиковался в журнале “Знамя”. Роман “Жизнь А.Г.” номинирован на главные литературные премии. Испанский генерал Аугусто Авельянеда —...

#

Слово пацана. Криминальный Татарстан 1970–2010-х

документальное произведение, 2020

Если вы выросли в России в конце XX века, то в вашей жизни были уличные драки. Эта книга о тех, кто сделал насилие своим кредо: бил и попадал под раздачу — профессионально, ежедневно, беспощадно. Это пацаны, участники бесчисленных молодежных группировок, наводнивших поздний Советский Союз. Первым...

#

Полночь в саду добра и зла / Midnight in the Garden of Good and Evil

роман, 1994

В старинном особняке Саванны туманным утром 2 мая 1981 года прогремели выстрелы — убит Дэнни Хэнсфорд, молодой человек с сомнительной репутацией. Под подозрением оказывается хозяин дома… Так начинается расследование, длившееся десять лет. Именно столько времени потребовалось, чтобы узнать, что же...

#

Джин Луиза Финч / Jean Louise Finch

цикл

#

Убить пересмешника… / To Kill a Mockingbird   [= Убить пересмешника]

роман, 1960

Аттикус Финч трудится адвокатом и после смерти матери в одиночку воспитывает двоих детей. Его назначают защищать чернокожего, обвиняемого в изнасиловании белой женщины. На фоне острых социальных коллизий, отображённых в произведении, яркими и живыми штрихами Харпер Ли рассказывает о взрослении детей...

#

Пойди поставь сторожа / Go Set a Watchman

роман, 2015

Продолжение легендарного романа Харпер Ли «Убить пересмешника…» …Непростые тридцатые годы остались в прошлом. На смену им пришли «золотые» пятидесятые. Выросли дети, состарились взрослые. Повзрослевшая Джин-Луиза возвращается в родной город навестить больного отца. Но что ждет ее там? Как изменились...

#

Некий господин Пекельный / Un certain M. Piekielny

роман, 2017

Тридцатилетний Франсуа-Анри Дезерабль, некогда профессиональный хоккеист, за пять лет, прошедших с выхода его первой книги, стал известным писателем. Роман "Некий господин Пекельный" — небывалый случай — попал в списки всех главных литературных наград Франции и получил несколько престижных премий. ...

#

Добрее одиночества / Kinder Than Solitude

роман, 2014

Когда три главных героя нового романа Июнь Ли были совсем юными, их подруга отравилась и осталась инвалидом на всю жизнь. Сама ли она приняла яд? Или это преступление? Все трое хранят каждый свою тайну, и груз прошлого так и не дает им жить в полную силу. Прошлое не отпускает их, где бы они ни...

#

Не говори, что у нас ничего нет / Do Not Say We Have Nothing

роман, 2016

История о жизни в Китае до и после событий на площади Тяньаньмэнь, когда в результате подавления гражданских протестов в 1989 году погибло множество людей, а тысячи были казнены или сидят в тюрьмах по сей день. В центре событий — семья музыкантов. Члены семьи голодали в исправительных лагерях...

#

Библия ядоносного дерева / The Poisonwood Bible

роман, 1998

Фанатичный миссионер Натан Прайс вместе с женой и дочерьми покидает благополучную цивилизованную Америку и отправляется на черный континент, в джунгли Бельгийского Конго, с твердой верой в Бога и с надеждой на то, что Господь поможет ему обратить местных жителей в христианство. Он проповедует...

#

Замок из стекла / The Glass Castle [автобиография]

документальное произведение, 2005

#

Отдел [книжный вариант]

роман, 2015

Игорь в принципе не ждал хорошего от этой работы: заброшенная котельная в промзоне, коллеги с волчьими билетами, ну какие там могли быть цели и задачи. Надо напиться, думает Игорь, поднимаясь к вашим соседям. Раз-два-три-четыре, главное не перепутать этаж. Слышите шум наверху? Это не дети расшалились, это выстрелы.

#

Сага / The Band

цикл

#

Короли Жути / Kings of the Wyld

роман, 2017

Двадцать лет назад «Сага» гремела на весь обитаемый мир, от Крайнии на западе до Великой Зеленой пучины на востоке. Клэй Пузочес (со щитом Черное Сердце из древесины ходячего дерева), Золотой Гэбриель (с друинским мечом Веленкор, по преданию некогда прорубившим проход между мирами), Матрик Черепобой...

#

Мальчик Мотл

повесть, 1908

После смерти кантора Пейси, отца Мотла, семья впадает в нищету. Многочисленные попытки Мотла и его старшего брата Эли наладить собственное дело каждый раз заканчиваются неудачей. И тогда семья принимает решение ехать в Америку.

#

Кровавая шутка   [= Трудно быть евреем]

роман, 1913

Два выпускника гимназии, Гриша Попов и Герш Рабинович, ради шутки меняются на один год паспортами и аттестатами и пытаются поступить в университет. Но эта затея приводит к совершенно неожиданным для них результатам.

#

Дневник Хендрика Груна / Het geheime dagboek van Hendrik Groen [уточнить название]

цикл

#

Цена соли / The Price of Salt   [= Carol; Кэрол. Цена соли]

роман, 1952

"Цена соли" -- культовый роман, новаторский для американской литературы 1950-х годов и актуальный поныне. Он рассказывает о нелегком пути, который пришлось преодолеть двум сильным и страстным женщинам -- юной и бедной Терезе, работающей продавщицей в универмаге, и домохозяйке Кэрол, вымотанной бракоразводным процессом.

#

Трилогия Лорда Хоррора / The Lord Horror Trilogy

цикл

#

Дерево растёт в Бруклине / A Tree Grows in Brooklyn

роман, 1943

Фрэнси Нолан видит мир не таким, как другие – она подмечает хорошее и плохое, знает, что жизнь полна несправедливости, но при этом полна добрых людей. Она каждый день ходит в библиотеку за новой книгой и читает ее сидя на пожарном балконе в тени огромного дерева. И почти все считают ее странноватой...

#

А наутро радость / Joy in the Morning

роман, 1963

Бруклин 1927 года. Анни и Карл так юны и влюблены. Все против их брака: родители, друзья, даже декан факультета, где учится Карл. Брак может сломать жизнь, любовь еще никому не приносила пользы — ​вот что твердят кругом. Но разве это может быть правдой, когда люди искренне любят друг друга? Когда...

#

Бог Мелочей / The God of Small Things

роман, 1997

Дебютный роман Арундати Рой, который заслуженно сравнивают с произведениями Фолкнера и Диккенса, - это современная классика, которую читают и любят по всему миру. Глубокая семейная сага, история запретной любви и пронзительная политическая драма, эта книга рассказывает о зажиточной индийской семье...

#

Покорность / Soumission

роман, 2015

Блестящий и непредсказуемый Мишель Уэльбек — один из самых знаменитых писателей планеты, автор мировых бестселлеров “Элементарные частицы”, “Платформа”, “Возможность острова”, “Карта и территория” (Гонкуровская премия 2010 года). Его новый роман “Покорность” по роковому совпадению попал на прилавки...

#

Наследство / ARV OG MILJØ

роман, 2016

Спустя два десятка лет из-за смерти отца Бергльот возвращается в лоно семьи. Три сестры и брат собираются за одним столом из-за спора за наследство, которое, как они считают, поделено совершенно несправедливо. Однако конфликт куда глубже, чем кажется на первый взгляд. Почему старшие дети получили...

#

Morbus Dei / Morbus Dei

цикл

#

Непосредственный человек / Straight Man

роман, 1997

Веселая и честная, сострадательная и остроумная история длиной в одну невозможную неделю, случившуюся в жизни Хэнка Деверо. С неохотой и против собственной природы Уильям Генри Деверо Младший, предпочитающий, чтобы его звали запросто Хэнк, руководит английской кафедрой в захудалом колледже где-то в...

#

Шансы есть... / Chances Are...   [= Chances Are]

роман, 2019

Новый роман пулитцеровского лауреата, автора «Эмпайр Фоллз» и «Непосредственного человека», — завораживающая история о прочных, однако запутанных узах дружбы. Погожим сентябрьским днем на острове Мартас-Виньярд собираются трое старых школьных друзей. Что в их юности, что в наши дни более непохожих...

#

Проклятие семьи Пальмизано / La maldición de los Palmisano

роман, 2015

…На жаркой пыльной площади деревушки в Апулии есть два памятника: один — в честь погибших в Первой мировой войне и другой — в честь погибших во Второй мировой. На первом сплошь фамилия Пальмизано, а на втором — сплошь фамилия Конвертини. 44 человека из двух семей, и все мертвы… …В деревушке...

#

Собиратель реликвий / The Relic Master

роман, 2015

Впервые на русском — недавняя книга Кристофера Бакли, автора знаменитого романа «Здесь курят» и полутора десятков других бестселлеров. Прославленный сатирик, хорошо знающий политическую кухню изнутри (бывший спичрайтер Джорджа Буша-старшего), «нашел для своих внушительных талантов новое применение...

#

Люди среди деревьев / The People in the Trees

роман, 2013

"Люди среди деревьев"— первая книга Ханьи Янагихары. И хотя мировую славу ей принес второй роман, "Маленькая жизнь", дебют получил восторженные отзывы в авторитетных изданиях, отметивших появление сильнейшего оригинального голоса в американской прозе. В 1950 году молодой доктор Нортон Перина...

#

Не отпускай меня / Never Let Me Go

роман, 2005

На пороге коренных перемен в жизни Кэтрин Ш. вспоминает свое детство, юность и молодые годы. Жизнь полна тайн и загадок, надежд, потерь и разочарований. Кто она и где ее место становится ясно героине и читателям по ходу романа.

#

Погребённый великан / The Buried Giant

роман, 2015

Каждое произведение Кадзуо Исигуро — событие в мировой литературе. Его романы переведены более чем на сорок языков. Тиражи книг «Остаток дня» и «Не отпускай меня» составили свыше миллиона экземпляров. «Погребенный великан» — роман необычный, завораживающий. Автор переносит нас в Средневековую...

#

Сказитель из Марракеша / The Storyteller of Marrakesh

роман, 2011

Сказитель Хасан – король главной площади Марракеша. День за днем вокруг него собираются толпы людей, чтобы услышать удивительные истории, в которых правда причудливо переплетается с вымыслом. Однажды Хасан рассказывает историю молодой пары, странным образом пропавшей в городе средь бела дня… Вскоре...

#

Лабиринт Фавна / El Laberinto Del Fauno

роман, 2019

Впервые на русском — уникальный продукт коллективного творчества: книга, написанная современным классиком Корнелией Функе по мотивам знаменитого фильма «оскаровского» лауреата Гильермо дель Торо «Лабиринт Фавна» и проиллюстрированная мастером сказочной иллюстрации Алленом Уильямсом. В этой фантазии...

#

Дом кривых стен / 斜め屋敷の犯罪

роман, 1982

Япония, Рождество 1983 года. Богатый промышленник Кодзабуро Хамамото собрал в своем особняке друзей и знакомых. Гости поражены его домом – причудливой конструкцией с множеством комнат, наклонными полами и непонятно куда ведущими лестницами, с "падающей" высокой башней, напоминающей Пизанскую. Все...

#

Семь сестёр / The Seven Sisters

роман, 2014

На протяжении десятка лет эксцентричный богач удочеряет в младенческом возрасте шесть девочек из разных уголков земного шара. Каждая из них получила имя в честь звезды, входящей в созвездие Плеяд, или Семи сестер. Роман начинается с того, что одна из сестер, Майя, узнает о внезапной смерти отца...

#

Каждый умирает в одиночку / Jeder stirbt für sich allein   [= Один в Берлине. Каждый умирает в одиночку]

роман, 1947

В основу романа положена история берлинского рабочего Отто Квангеля и его жены, казненных гестапо в 1942 году. В тяжелейших условиях фашистского рейха эти никому не известные борцы немецкого Сопротивления долгое время на свои страх и риск писали и распространяли открытки с антифашистскими призывами.

#

Вам и не снилось

сборник, 2010

#

Девятая жизнь Луи Дракса / The Ninth Life of Louis Drax

роман, 2004

"Я не такой, как остальные дети. Меня зовут Луи Дракс. Со мной происходит всякое такое, чего не должно. Знаете, что говорили все вокруг? Что в один прекрасный день со мной случится большое несчастье, всем несчастьям несчастье. Вроде как глянул в небо - а оттуда ребенок падает. Это я и буду". Мама...

#

Трилогия Маятника / The Pendulum Trilogy

цикл

#

Чердак / Attic

роман, 1970

Роман-айсберг, в котором сюжет – верхушка, а подлинная суть скрыта в глубине повествования. На поверхности – история юной Кей: 1. Ее побег от властной матери, скитания по городам "одноэтажной Америки". 2. Присоединение к странной группе, за невинным фасадом которой (продажа подписки на...

#

Мексиканская готика / Mexican Gothic

роман, 2020

«Он пытается отравить меня. Ты должна приехать за мной, Ноэми. Спаси меня». Получив отчаянное письмо от своей сестры с просьбой о спасении от загадочной гибели, Ноэми направляется в Высокое Место, отдаленный дом в мексиканской деревне. Она — гламурная дебютантка, и ее шикарные платья и идеальная...

#

Мальчик в полосатой пижаме / The Boy in the Striped Pyjamas

роман, 2006

Давным-давно взрослые дяди и тёти решили поиграть в рабов и господ. Они назвали свою страну Великой Германией, придумали правила и начали игру. Но их дети не сумели понять правил этой взрослой игры. Наверно они были слишком сложными. И маленькие мальчики стали играть в другую игру - в дружбу. Но...

#

12 лет рабства. Реальная история предательства, похищения и силы духа / Twelve Years a Slave

документальное произведение, 1853

Америка, 1841 год. Соломон Нортап - афроамериканец из северного штата Нью-Йорк. Несмотря на цвет кожи, он родился и вырос свободным человеком. Его настоящее - тихая и спокойная жизнь с женой и тремя детьми, его будущее готовит ему серьезное испытание силы воли, духа и стойкости. В одночасье...

#

Корни / Roots: The Saga of an American Family

роман, 1976

#

История цвета / Histoire d’une couleur

цикл

#

Супербоги: Как герои в масках, удивительные мутанты и бог Солнца из Смолвиля учат нас быть людьми / Supergods: What Masked Vigilantes, Miraculous Mutants, and a Sun God from Smallville Can Teach Us About Being Human

документальное произведение, 2011

Супермен, Бэтмен, Чудо-Женщина, Железный Человек, Люди Икс — кто ж их не знает? Супергерои давно и прочно поселились на кино- и телеэкране, в наших видеоиграх и в наших грезах. Но что именно они пытаются нам сказать? Грант Моррисон, один из классиков современного графического романа («Бэтмен...

#

Лев Боаз-Яхинов и Яхин-Боазов / The Lion of Boaz-Jachin and Jachin-Boaz   [= Лев Воаз-Иахинов и Иахин-Воазов]

роман, 1973

#

Море ржавчины / Sea of Rust   [= Ржавое море]

роман, 2017

Одинокий робот-старьёвщик бродит по пустошам, образовавшимся в результате войны, уничтожившей человечество. Этот красноречивый постапокалиптический "вестерн про роботов" создан известным писателем, сценаристом и кинокритиком. Прошло тридцать лет после апокалипсиса и пятнадцать лет с тех пор как...

#

Риф

роман, 2020

 Кира живет в закрытом северном городе Сулиме, где местные промышляют браконьерством. Ли — в университетском кампусе в США, занимается исследованием на стыке современного искусства и антропологии. Таня — в современной Москве, снимает документальное кино. Незаметно для них самих зло проникает в их...

#

Почти два килограмма слов

сборник, 2019

#

Это просто цирк какой-то

роман, 2017, не опубликовано

#

Край чудес

роман, 2020

Ховринская заброшенная больница на севере Москвы полна тайн. Кто-то видел там призраков, кто-то плутал по ледяному подвалу, кому-то гадали на картах Таро в темной комнате без окон. Но каждый, кто нарушал покой ХЗБ, искал там ответы. А находил себя самого, застывшего на краю. Ученица школы кино...

#

Чернобыль. История катастрофы / Midnight in Chernobyl: The Untold Story of the World's Greatest Nuclear Disaster

документальное произведение, 2019

Ночью 26 апреля 1986 года реактор №4 Чернобыльской атомной электростанции взорвался, положив начало одной из самых страшных ядерных катастроф в истории. Основываясь на более чем десятилетней работе, записях сотен бесед, на личной переписке, неизданных воспоминаниях и недавно рассекреченных архивных...

#

Альтруисты / The Altruists

роман, 2019

У этой семьи говорящая фамилия Альтеры, словно бы специально созданная для выражения принципа альтруизма (бескорыстного служения ближним, в противоположность эгоизму). Правда есть у латинского alter и менее очевидный смысл – «иной, другой, не тот». Боюсь, в жизни Альтеров, это оказалось более...

#

Закваска / Sourdough

роман, 2017

В новой книге Робина Слоуна прогресс тесно переплетается с древнейшим искусством выпечки хлеба, инженеры-программисты изучают мазгские предания, а козы героически спасают остров возле Сан-Франциско. Лоис Клэри живет в Сан-Франциско и программирует роботов. Порой работы бывает так много, что сил...

#

Неаполитанские романы / L'amica geniale   [= Quartetto Napoletano; The Neapolitan Novels]

цикл

#

Дневник Анны Франк Графическая версия / Anne Frank's Diary: The Graphic Novel

графический роман, 2017

Анна получила дневник в подарок от отца на 13-летие и вела его три года, пока вместе с семьей (немецкими евреями) пряталась в убежище от нацистов. В дневнике она описывает происходящие вокруг — домашние неурядицы, свои переживания, семью и друзей — и все это на фоне катастрофы войны.

#

Я захватываю замок / I Capture the Castle

роман, 1948

Дочь писателя, который однажды написал книгу, нашумевшую в Англии и Америке, но удалившегося в творческий отпуск, завела дневник. Заработанный гонорар прожит, изредка кое-что приходит от издателей, но в целом семья голодает и бедствует. Отец читает детективы, дети - "миленькие романы", мачеха...

#

У нас все дома / Mémé dans les orties

роман, 2014

"У нас все дома" — первый роман молодой француженки Орели Валонь, сразу сделавший ее знаменитой. Не решаясь предложить свою рукопись для печати, начинающая писательница опубликовала ее в интернете, и успех превзошел все ожидания. Как и в случае с Аньес Мартен-Люган, книга вышла в крупном парижском...

#

Мисс Ведьма / Which Witch?

роман, 1979

Когда Арриману Ужасному наскучило его колдовское ремесло, он долго ждал себе замены. Однако новый колдун, предсказанный цыганкой, так и не появился. Оставалось одно - жениться на ведьме и произвести на свет наследника. Но какую ведьму выбрать? Объявляется конкурс `Мисс Ведьма`. Чья магия окажется...

#

Супружеские пары / Couples

роман, 1968

Скука провинциальных городков разъедает жизнь благополучных обывателей - а противопоставить ей, в сущности, нечего... кроме секса. И супружеские пары, запертые в своих уютных, прекрасно обставленных "тюрьмах", превращают секс и в развлечение, и в средство возмездия, и в символ надежды на лучшее, и в...

#

Апрельская ведьма / Aprilhäxan

роман, 1997

Роман "Апрельская ведьма" принёс своему автору, писательнице и журналистке Майгулль Аксельссон, головокружительный успех во всем мире, а также премию имени Августа Стриндберга - главную литературную награду Швеции. Книгу перевели на пятнадцать языков, а тиражи её на сегодняшний день исчисляются...

#

Шансы / Seconds

графический роман, 2014

Это история Кэти - молодого талантливого шеф-повара. Когда-то вместе с друзьями она открыла ресторан «Шансы», а теперь собирается начать свой собственный бизнес. Но дела идут не слишком хорошо: строительство нового ресторана затянулось, а сил и денег с каждым днем становится всё меньше. Да и в...

#

Токийский Зодиак / 占星術殺人事件

роман, 1981

Япония, 1936 год. Эксцентричный художник, проживавший вместе с шестью дочерьми, падчерицами и племянницами, был найден мертвым в комнате, запертой изнутри. Его дневники, посвященные алхимии и астрологии, содержали подробный план убийства каждой из них. Лишить жизни нескольких, чтобы дать жизнь...

#

Книга чудес для девочек и мальчиков / A Wonder-Book for Girls and Boys   [= Книга чудес; Сказки Тэнгльуда; Собрание чудес]

сборник, 1851

В поместье Тэнглвуд стоит детский смех — это студент Юстас Брайт рассказывает свои удивительные истории! Как раздобыть летающие сандалии и победить ужасную горгону? Откроет ли таинственный ящик любопытная девчонка Пандора? Кто такой Атлант и почему небо не падает? В книге «Книга чудес для девочек...

#

Тэнглвудские истории / Tanglewood Tales for Girls and Boys   [= A Second Wonder-Book; Вторая книга чудес]

сборник, 1853

«Тэнглвудские истории» — продолжение «Книги чудес для девочек и мальчиков». Мастер американской литературы Натаниэль Готорн пересказал знаменитые греческие мифы специально для детей. Спасётся ли Тесей от ужасного чудовища Минотавра, одолеет ли гигант Антей нахального Геракла, что ждёт храброго Ясона в погоне за золотым руном?

#

Карлики смерти / The Dwarves of Death

роман, 1990

Один из ранних романов Джонатана Коу, который никогда не выходил на русском языке. "Фантом Пресс" восполняет этот пробел. Уложенная в детективную канву, слегка абсурдистская фантасмагория с музыкальным сопровождением. Жизнь Уильяма полна невзгод. Его рок-группа выдает мелодичные песни, которые...

#

Шутка / Scherzetto

роман, 2016

Пожилой маститый художник-иллюстратор соглашается по просьбе дочери присмотреть за внуком на время их с мужем участия в научной конференции. Ему за семьдесят, он много лет прожил в одиночестве, целиком посвятив себя работе. Четырехлетний внук, задиристый непоседа с острым языком, растет маленьким...

#

Путь смертных / The Way of All Flesh [под псевдонимом Амброуз Перри]

роман, 2018

Масштабное полотно уровня сериалов "Больница “Никербокер”" и "Вызовите акушерку". Детектив-триллер на улицах, в подворотнях и пабах изящной и гибельной шотландской столицы. Здесь средневековье причудливо переплетается с достижениями прогресса. Здесь в кровавых муках рождается современная медицина...

#

Гамбит девятихвостого лиса / Ninefox Gambit

роман, 2016

Капитан гекзархата Кел Черис опозорила себя нестандартной боевой тактикой. Командование дарит ей последний шанс вернуть честь, отбив захваченную еретиками Крепость Рассыпанных Игл. На карту поставлена не только карьера Черис. Если космическая крепость останется в руках мятежников, гекзархат падет...

#

Грязь кладбищенская / Cré na Cille

роман, 1949

Все персонажи романа "Грязь кладбищенская" мертвы, но упокоены ли? Загробное бытие нисколько не убавило в них горячего интереса к новостям, свежим сплетням и слухам из мира живых. Лежа под землей, они злословят, подличают, врут, заискивают и сводят счеты едва ли не более увлеченно, чем когда-то на...

#

Айза / Yaiza   [= Чужие земли]

роман, 1984

Опаленный солнцем негостеприимный остров Лансароте был домом для многих поколений отчаянных моряков из семьи Пердомо, пока на свет не появилась Айза, наделенная даром укрощать животных, призывать рыб, усмирять боль и утешать умерших. Ее таинственная сила стала для жителей острова благословением, а...

#

Бора Бора / Bora Bora   [= Бора-Бора. Долгий путь домой]

роман, 2001

Катамаран невиданных размеров режет двумя форштевнями волны Тихого Океана. Тридцать самых опытных и отважных мореходов с острова Бора Бора идут за пределы Пятого Круга, в места откуда не возвращаются. На пути их ждут неизвестность, чужие звёзды, незнакомые течения, огромные акулы и неистовые...

#

Собственность мистера Кейва / The Possession of Mr Cave

роман, 2008

Теренс Кейв, интеллектуал, меломан и владелец «Древностей Кейва» хлебнул горя сполна. После самоубийства матери и смерти молодой жены от рук грабителей он остался один с юными сёстрами-близнецами. А теперь одна из них умерла в нелепом несчастном случае – следствии шалости. Брайони, оставшаяся...

#

Все истории о маленьких женщинах

цикл

#

Один день мисс Петтигрю / Miss Pettigrew Lives for a Day

роман, 1938

Яркая история, покоряющая тонким юмором, жизнелюбием и женской мудростью. Мисс Петтигрю, дочь викария и скромная гувернантка, оставшаяся без работы, устраивается на службу к молодой актрисе и сразу попадает в светское общество Лондона 1930-х годов: роскошные ночные клубы, шикарные наряды...

#

Дженни Ли

цикл

Цикл повествует о работе акушерок в Лондоне в 1950-80х годах. Это сборники зарисовок из жизни и быта бедных кварталов города, описание проблем, состояния медицины, специфики работы. Каждая глава посвящена отдельному эпизоду и пациенту. Главная героиня - молодая акушерка Дженни Ли - работает при...

#

Пациентка

роман, 2006

Что таится в темных глубинах ее подсознания? Что заставляет эту женщину оставлять спокойную, размеренную жизнь и совершать поступки, граничащие с безумием? Никто не в силах угадать, когда, повинуясь какому-то властному инстинкту, эта заложница своих неукротимых страстей вновь ввяжется в...

#

О героях и могилах / Sobre heroes y tumbas

роман, 1961

Эта книга всемирно известного аргентинского писателя Эрнесто Сабато по праву считается лучшим аргентинским романом ХХ века и великолепным образчиком так называемого «магического реализма», начало которому вместе с Сабато положили Кортасар, Борхес, Амаду, Маркес, Альенде. Герои романа стоят на грани...

#

Убить пересмешника. Графический роман / To Kill a Mockingbird

графический роман, 2018

Штат Алабама, 1930-е годы, время Великой Депрессии и расцвет расовой нетерпимости на юге Америки. Адвокат Аттикус Финч защищает чернокожего, обвиненного в преступлении, которого он не совершал. А еще это история о том, как двое его детей, которых он растит в одиночку, делают первые шаги из мира...

#

Свобода / Freedom

роман, 2010

История героев "Свободы" Уолтера и Патти Берглунд отражает опыт целого поколения, которое пережило 11 сентября, вторжение в Ирак, экономический кризис и выбрало президентом Барака Обаму. В романе, блистательно воскрешающем традиции большой прозы 19-го века, Джонатан Франзен размышляет о том...

#

Безгрешность / Purity

роман, 2015

Юная Пип Тайлер не знает, кто она. Она знает, что ее настоящее имя Пьюрити, что ей нужно заплатить за учебу 130 тысяч долларов, которых у нее нет. Она живет в Окленде в одном доме с анархистами, а ее отношения с матерью − единственной родственницей − очень сложные. Но она понятия не имеет, кто ее...

#

Конец конца Земли / The End of the End of the Earth

эссе

#

Голос монстра / A Monster Calls

роман, 2011

Это Тис, монстр. Он приходит к тем, кто в нем очень сильно нуждается. Рассказывает три истории, и просит рассказать одну правдивую историю. Если этого не сделать - он вас съест. Это Конор. Ему тринадцать лет. Его мама тяжело болеет, отец ушел к другой женщине, с бабушкой у него натянутые отношения...

#

Я в замке король / I'm the King of the Castle

роман, 1970

#

Охотники за умами / Mindhunter: Inside the FBI's Elite Serial Crime Unit   [= Охотник за разумом]

документальное произведение, 1995

Кто такие серийные убийцы? Как вести их розыск? Что такое бихевиоризм и как он используется в сыскном деле? Захватывающий рассказ об этом на основе реальных происшествий читатель найдет в документальной криминальной повести Джона Дугласа, одного из видных сотрудников ФБР, долгое время...

#

Орхидея съела их всех / The Seed Collectors

роман, 2015

Новый роман Скарлетт Томас — английской писательницы, снискавшей славу одного из лучших и самых оригинальных романистов современности, — это парадоксальная семейная сага, остроумная, увлекательная, с множеством граней смысла. Это роман о секретах ботаники и о загадочной связи между растениями и...

#

Арабский кошмар / The Arabian Nightmare

роман, 1983

"Арабский кошмар" - роман-фантазия. Молодой англичанин под видом паломника приезжает в Каир, где оказывается втянутым во множество зловещих и смешных, нелепых и чудовищных авантюр и интриг. Выполняя шпионскую миссию, он встречается с мудрыми карликами, грабителями, магами, мамлюками и блудницами. В...

#

Зловещая энциклопедия привидений / L'effroyable encyclopédie des revenants

энциклопедия/справочник, 2014

«Они ждут меня внизу, все эти привидения, которым не терпится возродиться, мир воспоминаний, историй, просто имен, где познаешь суть вещей и живых существ». Талантливые французские художники Элиан Блэк’мор, Карин-М и великолепный рассказчик Пьер Дюбуа возвращаются и дарят вам совершенно потрясающую...

#

Происхождение всех вещей / The Signature of All Things

роман, 2013

Время действия: Конец XVIII – конец XIX веков. Место действия: Лондон и Перу, Филадельфия и Таити, Амстердам и самые отдаленные уголки земли. Мудрый, глубокий и захватывающий роман о времени, – когда ботаника была наукой, требовавшей самопожертвования и азарта, отваги и готовности рисковать...

#

Найти виноватого / Find The Bad Guy

рассказ, 2013

#

История сироты / The Orphan's Tale

роман, 2017

Ноа шестнадцатилетняя девушка, потерявшая ребенка, и от которой отказались родители. Она нашла пристанище на маленькой железнодорожной станции. В один из дней Ноа спасает младенца из вагона поезда, следующего прямо в концентрационный лагерь. Астрид- воздушная гимнастка, еврейская девушка, которую...

#

Вино мертвецов / Le Vin des morts

роман, 2014

"Вино мертвецов" — юношеский роман самого популярного французского классика ХХ столетия. Ромен Гари, летчик, дипломат, герой Второй мировой войны, блестящий романист и великий мистификатор, был дважды награжден знаменитой Гонкуровской премией: первый раз в 1956 году как Гари, второй — в 1975-м как...

#

Маленькая страна / Petit pays

роман, 2016

Великолепный первый роман молодого музыканта Гаэля Фая попал в номинации едва ли не всех престижных французских премий, включая финал Гонкуровской, и получил сразу четыре награды, в том числе Гонкуровскую премию лицеистов. В духе фильмов Эмира Кустурицы книга рассказывает об утраченной стране...

#

Меня зовут красный / Benim Adım Kırmızı   [= Имя мне — Красный]

роман, 1998

Необычайную книгу повелел изготовить втайне турецкий султан. Рисунки в ней должны сочетать традиции персидской миниатюры с канонами европейской живописи, дабы поразить европейцев величием мысли просвещенного османского владыки. Но среди художников зреют сомнения: не грех ли это - следовать обычаю...

#

Империя ангелов / L'Empire Des Anges

роман, 2000

Начинается роман весьма оригинально — на первой же странице на главного героя падает «Боинг». Герой немедленно попадает на небеса, где устраивается работать ангелом-хранителем. В его ведении — три разноплановые человеческие души: одна из них по ходу жизни превращается в чернокожую топ-модель, другая...

#

Пир Джона Сатурналла / John Saturnall's Feast

роман, 2012

Красивый, богатый оттенками и вкусами исторический роман, который рассказывает историю юного сироты, ставшего кухонным мальчишкой в богатом доме и прошедшим путь до величайшего повара своего поколения. История о еде, страстной и несчастной любви, древних мифах и мальчике, который из изгоя стал...

#

Helter Skelter: Правда о Чарли Мэнсоне / Helter Skelter

документальное произведение, 1974

Подлинная история одного из самых громких судебных дел ХХ века — группового убийства "Семьей" Мэнсона актрисы Шэрон Тейт и ее друзей. Леденящие кровь подробности, религия и мистика, психологический портрет "калифорнийского потрошителя" и документальный отчет о судебном процессе по делу Чарли...

#

Плоский мир Терри Пратчетта. Имаджинариум / Terry Pratchett's Discworld Imaginarium [альбом]

артбук, 2017

Пол Кидби — художник, которого Терри Пратчетт специально избрал для оформления своих книг в далеком 2002 году. С тех пор он оформил каждую книгу Пратчетта, полностью проиллюстрировал роман «Последний герой» и выпустил бестселлер «Искусство Плоского мира». В «Воображариуме» собрано более 200...

#

Игры на интерес

сборник, 2018

Сергей Кузнечихин объездил обширную часть страны - от Урала до Чукотки. Его наблюдения стали уникальным материалом для повестей, вошедших в новую книгу "Игры на интерес". Это не просто повествование о рядовых гражданах, простых людях - инженерах, работниках артелей и НИИ, это еще один сказ о России...

#

Крампус. Повелитель Йоля / Krampus: The Yule Lord

роман, 2012

«Санта-Клаус, мой дорогой друг, ты — вор, предатель, лжец, убийца, обманщик, но хуже всего — насмехаешься над тем, что мне так дорого. Можешь прогорланить своё последнее «хо-хо-хо», потому что я иду за твоей головой. Я иду забрать то, что принадлежит мне по праву, забрать Йоль...» Однажды в...

#

Дерзкие: Женщины, которые делали то, что хотели / Culottées, T1: Des femmes qui ne font que ce qu'elles veulent

графический роман, 2018

#

Как микробы управляют нами. Тайные властители жизни на Земле / I Contain Multitudes: The Microbes Within Us and a Grander View of Life

научно-популярная книга, 2016

Каждое животное, будь то человек, кальмар или оса, является домом для миллионов бактерий и других микробов. Эд Йонг, чей юмор столь же очевиден, как и его эрудиция, побуждает нас посмотреть на себя и наших живых спутников внутри в новом свете - не как на индивидуумов, а как на большой...

#

Что скрывает кожа. 2 квадратных метра, которые диктуют как нам жить / Haut nah. Alles über unser grösstes organ

научно-популярная книга, 2016

#

Человек Противный. Зачем нашему безупречному телу столько несовершенств / Darüber spricht man nicht. Weg mit den Körpertabus

2018

#

Не навреди. Истории о жизни, смерти и нейрохирургии / Do No Harm: Stories of Life, Death and Brain Surgery

документальное произведение, 2014

Совершая ошибки или сталкиваясь с чужими, мы успокаиваем себя фразами «Человеку свойственно ошибаться». Но утешают ли они того, кто стал жертвой чужой некомпетентности? И утешают ли они врача, который не смог помочь? Нам хочется верить, что врач непогрешим на своем рабочем месте. В операционной...

#

Мы — это наш мозг. От матки до Альцгеймера / Wij Zijn Ons Brein: Van Baarmoeder Tot Alzheimer

документальное произведение, 2013

Поучительная и захватывающая книга о мозге - поразительном инструменте с неисчерпаемыми и далеко еще не разгаданными возможностями. Прослеживая человеческую жизнь от зачатия до смерти, автор обсуждает широкий крут тем: младенчество и значение родительского поведения, половое созревание, гендерная...

#

Тайная жизнь цвета / The Secret Lives of Color

энциклопедия/справочник, 2016

В 21 веке с наступлением эры визуальной информации мы хотим знать о цвете как можно больше. Откуда взялся тот или иной оттенок? Как устроены цветовые "семьи"? Какие драматические и комические истории связаны с тем или иным оттенком? Английская журналистка Кассия Сен-Клер, изучающая цвет всю свою...

#

Вся кремлёвская рать: Краткая история современной России

документальное произведение, 2016

1999-2015 годы. Путин и окружение (Сечин, Сурков, Володин, Патрушев, Кудрин, Иванов, Кадыров...) в череде кризисов, побед и поражений (история с Ходорковским, Болотная площадь, Украина, Грузия, Сочи-2014, Крым, Чечня...). Реконструкция взгляда изнутри Кремля.

#

Как приручить лису (и превратить в собаку). Сибирский эволюционный эксперимент / How to Tame a Fox (and Build a Dog): Visionary Scientists and a Siberian Tale of Jump-Started Evolution

Где то далеко в Сибири живут мохнатые четвероногие создания, вислоухие и приветливо виляющие хвостами. Они не менее дружелюбны и послушны человеку, чем любая комнатная собачка. Но это не собаки, а лисы. Они появились в результате самого удивительного в истории эксперимента по селекции, словно...

#

Виртуальная история: альтернативы и предположения / Virtual History: Alternatives and Counterfactuals

антология, 1997

Каким был бы наш мир, если бы… Если бы не случилось Американской революции? Если бы Британия не участвовала в Первой мировой войне? Если бы в 1912 году Ирландия получила автономию? Если бы Карл I избежал гражданской войны и не был казнен? Если бы нацистская Германия победила Советский Союз? Если бы...

#

Микель Кардель / Mickel Cardell

цикл

#

Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков / The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society

роман, 2008

В послевоенном Лондоне молодая писательница Джулиет пытается найти сюжет для новой книги, но об ужасах войны писать ей решительно не хочется, а прочие темы кажутся либо скучными, либо неуместными. На помощь приходит случай – в виде письма одного свиновода с острова Гернси. Оказывается, даже свинари...

#

Тысяча осеней Якоба де Зута / The Thousand Autumns of Jacob De Zoet

роман, 2010

В самом сердце таинственной Японии конца XVIII века встречаются два мира — восточный и западный, где на фоне интриг и столкновения культур разгорается неравная борьба человека с предрассудками, несправедливостью и собственной судьбой. Якоб де Зут, юный голландец, оказавшийся в чужом краю, не...

#

Веди свой плуг по костям мертвецов / Prowadź swój pług przez kości umarłych

роман, 2009

Удивительная многослойность — визитная карточка нобелевского лауреата Ольги Токарчук, чьи тексты никогда не бывают простыми. Детектив, философия, аллюзии и пронзительная глубина лесных пейзажей… "Веди свой плуг по костям мертвецов" — это история героини с особым взглядом на привычное, чей внутренний...

#

Пройти по Краю Мира / The Bonesetter's Daughter

роман, 2001

Большую часть своей жизни китаянка Лу Лин прожила в Сан-Франциско. Здесь она вышла замуж, родила ребенка, овдовела, но так и не стала настоящей американкой. Болезненные воспоминания о детстве, проведенном в маленькой китайской деревушке, преследуют её, не давая покоя и заставляя чувствовать себя...

#

Цветы на чердаке / Flowers in the Attic

роман, 1979

Жила-была счастливая семья: отец, мать и четверо прелестных белокурых детей. Но внезапно отец гибнет в автокатастрофе. Спасая себя и детей от нищеты, Коринна Доллангенджер возвращается к своим родителям, невероятно богатым, но суровым и жестоким людям, много лет назад изгнавшим ее из дома. Ей...

#

Невыносимая любовь / Enduring Love   [= Пикник на руинах разума]

роман, 1997

Иэн Макьюэн — один из "правящего триумвирата" современной британской прозы (наряду с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом), лауреат Букеровской премии за роман "Амстердам". "Невыносимая любовь" — это история одержимости, руководство для выживания людей, в уютную жизнь которых вторглась опасная...

#