В этой рубрике публикуются материалы о литературе, которая не относится к фантастической: исторические романы и исторически исследования, научно-популярные книги, детективы и приключения, и другое.
Вильям Шекспир. Полное собрание сочинений в четырнадцати томах. Том 3: Генрих VI. (Часть вторая). Генрих VI. (Часть третья). Ричард III
М.: Терра, 1993 г. 704 страницы
Вот и добрались мы до третьего заключительного сезона "Игры Престолов" Уильяма Шекспира. У нас на глазах скоро разыграется та самая Война Алой и Белой роз... Но сначала небольшой экскурс в историю!
Англия в конце 1580х годов находилась в весьма напряжённом состоянии. С одной стороны — давление католической церкви, пытающейся навязать старые порядки. С другой стороны — давление со стороны Испании. Последнее закончилось полным разгромом "Непобедимой Армады", которую послал к берегам Англии испанский король Филип II... Всё это стало хорошей почвой для всё большего возрастания национального самоосознания и патриотизма. И именно в эти годы Шекспир и начинает свою карьеру драматурга.
Трилогия "Генрих VI" по мнению большинства специалистов считается одним из первых драматургических произведений Шекспира. И разные части её датируются 1590, 1591 и 1592 годами. Но не соответсвенно. Здесь мнения историков разнятся. Есть мнение, что сначала была создана вторая часть, затем третья и уже потом первая. Есть также мнение, что они были написаны последовательно. Так или иначе, Шекспир, создавая свои пьесы, заранее держал в голове более глобальный замысел всего цикла.
Собственно, трилогия "Генрих VI" — это и есть первое эпическое фэнтези на средневековую тему. Здесь все признаки налицо. Множество персонажей, среди которых практически не выделяются главные — все они по своему выполняют свою роль в повествовании. Масштабные исторические события, рассказанные с одной стороны очень логично и реалистично, а с другой — со здоровой долей фантазии и творческой метафоричности.
Ведь сцена начала Войны Алой и Белой роз, в которой вожди враждующих королевских семейств — Ланкастер и Йорк — срывают соответственно алую и белую розы — стала хрестоматийной. Но придумал её именно Шекспир. В исторических хрониках никакого подтверждения этому нет. Но какова метафора! И насколько она правдоподобна! Такое чувствование истории возможно только у гения.
Другой удивительной чертой трилогии является большое внимание, уделяемое народу в историческом процессе. Здесь Шекспир предвосхищает Вальтера Скотта, который изображал историю стран именно через истории простых людей. У Шекспира еще нет такого сильного акцента на простых людях, но им явно уделяется значительная роль.
Для любителей проследить творческий путь автора здесь тоже масса интересного — ценители и знатоки Шекспира найдут здесь прообразы его более поздних героев — Макбета и его жены, Антония и Клеопатры...
Вильям Шекспир. Полное собрание сочинений в четырнадцати томах. Том 2: Генрих IV (Часть вторая). Генрих V. Генрих VI. (Часть первая)
М.: Терра, 1992 г. 608 страниц
Театр во времена Шекспира был весьма низким жанром, который снобы от искусства не признавали за что-то возвышенное. Возвышенными могли быть только произведения античных классиков, правда к сожалению в основном только римских, а не греческих. Главными ориентирами были Сенека в трагедии и Плавт в комедии. Их пьесы играли при дворе, в университетах и на закрытых представлениях. Всё это, разумеется, предназначалось только для ограниченного круга лиц.
И при этом обычный народ обычный театр любил — для него это было единственное доступное зрелище. Своеобразное телевидение. При этом театр был не только развлечением, но и, так сказать, источником знаний. Например, в театре можно было изучать историю. В конце XVI века в Англии появилось множество исторических хроник, повествующих о королях и их подвигах. Особенно актуально это было в том числе и для поднятия морального духа населения ввиду обостряющегося противостояния с Испанией.
Уильям Шекспир живо включился в этот процесс и создал серию великолепных исторических хроник на эту тему. И при этом сказал в этом жанре совершенно новое слово, поднял его на непревзойдённо новый уровень. До него подобные хроники в основном мало отличались психологизмом и интересностью речей. Авторы, многие из которых так и остались для нас безымянными, в основном лишь беглыми чертами обрисовывали основные исторические события, не особо прорисовывая портреты героев или вдаваясь в логику происходящего.
У Шекспира всё иначе. И особенно выделяется в этом смысле его пьеса в двух частях — "Генрих IV". Причём, интересно, что основным новшеством пьесы стало смелое смешение жанров — высокой трагедии и практически фарсовой комедии. Сцены в пьесе сменяют друг друга. Трагедия в основном повествует об исторических событиях, окружающих собственно Генриха IV. Комедия же крутится вокруг его молодого сына-принца, ставшего позже королём Генрихом V и его другом Фальстафом. О последнем персонаже стоит сказать отдельно — он зажил совершенно самостоятельной жизнью и стал одним из самых запоминающихся героев Шекспира. Фальстаф комичен во всём, даже в своей неисправимой грешности. И его комичность заставляет простить ему всё. Его появление на сцене вызывало такие бури эмоций, что люди приходили по несколько раз на одну и ту же пьесу, чтобы только еще раз посмотреть на этого забавного толстяка...
Но уже следующая пьеса "Генрих V" лишила зрителей этой радости. Нам сообщается, что Фальстаф умер. Молодой принц вырос и превратился в серьёзного короля — утехи молодости позади. Цирк сгорел, клоуны разбежались. Но не спешите грустить! Фальстаф еще один раз предстанет перед нами, но уже не в исторической хронике, а в сайд-стори-комедии...
Вильям Шекспир. Полное собрание сочинений в четырнадцати томах. Том 1: Король Иоанн. Ричард II. Генрих IV (Часть первая)
М.: Терра, 1992 г. 608 страниц
Как известно, Джордж Мартин, автор эпического цикла фэнтези "Песнь Льда и Огня", вдохновлялся английской историей, а именно — историей войны Алой и Белой роз — противостояния двух родов — Ланкастеров и Йорков. На основе реальных исторических событий XV века он и создал свой цикл, а также прописал своих героев. В этом и заключается весьма серьёзная составляющая его успеха — реалистичность и достоверность... И к ним конечно же были добавлены авторские находки и фантазия, воссоздавшая на основе реального мира — мир свой собственный.
Именно так же сделал и Уильям Шекспир в конце XVI века, когда писал свои исторические хроники о тех же событиях. Нет, конечно, он не создавал своего вымышленного мира, но своей фантазией заполнил многие пробелы в исторических событиях, обогатил их метафорами и образами.
Вообще исторические хроники Шекспира можно выделить в отдельный жанр. И даже цикл. Ведь если расположить их хронологически — они охватывают период с конца XII века по середину XVI века. Шекспир конечно не ограничивался одной лишь войной Алой и Белой роз, хотя она и занимает в этом цикле особое место — именно здесь разворачиваются одни из самых драматических событий.
Шекспир имел и свои источники для вдохновения — в первую очередь это исторические хроники Холиншеда, опубликованные в 1577 году. Полное название этого исторического труда — "Хроники Англии, Шотландии и Ирландии". Известно, что Шекспир использовал второе переработанное издание 1587 года.
Другим источником для Шекспира стали пьесы его предшественников на те же исторические темы. Например, первая пьеса в книге — "Король Иоанн" основана на пьесе его неизвестного предшественника "Беспокойное царствование короля Иоанна". Данная пьеса поначалу так же и приписывалась Шекспиру. И еще при его жизни пиратским образом была опубликована с его инициалами. Пьеса состояла из двух частей — уже тогда были сиквелы...
Шекспир же переработал пьесу из двух частей в одну, сократил, полностью переписал стихотворный текст. В общем вдохнул в неё жизнь.
Собственно весь первый том исторических хроник Шекспира — это всё еще только приквелы к тому, что развернётся в следующих пьесах.
Если вы хотите получить более чёткое сюжетное соответсвие — читать надо именно в такой последовательности, а не в той последовательности, как создавал свои пьесы Шекспир. И те, кто будет читать хроники именно так, будут вознаграждены впоследствии, так как следующие одна за другой хроники всё больше и больше захватывают...
"Король Иоанн" — повествует о совсем далёком прошлом. О печальном Иоанне Безземельном — младшем брате известного Ричарда Львиное Сердце.
"Ричард II" даёт уже много сюжетных завязок для последующей серии хроник. Здесь Шекспир явно представлял себе, что напишет в ближайшее время.
А о "Генрихе IV" поговорим в следующий раз, чтобы не комкать...
облако тэгов
