| |
| Статья написана 4 января 2020 г. 19:08 |
"Человек, из которого ничего не вышло" и "Подпись" (автограф А. Беляева) Репродукция фотографии. Беляев А.Р., писатель-фантаст, современник А.А. Блока. Период создания: 27.10.[1915.]
Материал, техника: изображение черно-белое, фотобумага глянцевая Размер: 14,8х10,0 Место создания: Россия Номер в Госкаталоге: 8636284 Номер по ГИК (КП): ГМЗМБ КП-4199 Инвентарный номер: Фд-89 Местонахождение Государственное бюджетное учреждение культуры Московской области "Государственный мемориальный музей-заповедник Д.И. Менделеева и А.А. Блока" Портрет станковый, поколенный, почти прямоличный, в тёмном костюме (пиджак, жилет, брюки). светлой сорочке, с тёмным галстуком, сидит, корпус 3/4 влево, руки сомкнуты в кистях, между корпусом и правой рукой — [подлокотник кресла]. Беляев Александр Романович (1883-1942), писатель-фантаст. В 1913 г. путешествовал по Германии, Франции, Швейцарии. После возвращения на родину жил в Смоленске, был редактором "Смоленского вестника". Затем заболел костным туберкулёзом, болел 6 лет (3 года в гипсе). В 1922 г. вылечился, вернулся к активной жизни. Автор книг "Человек-амфибия", "Голова профессора Доуэля" и др. Вера Былинская вспоминала: "Работа не только не удовлетворяла его, но даже тяготила временами. Его влекло в искусство, в литературу, и он не верил в себя. Его мысли и мечты были всегда шире и смелее того, что он видел в окружающей жизни. В наших разговорах и спорах я всегда старалась заставить его поверить в свои возможности, но в ответ он горько говорил: "Нет, мне суждено остаться дилетантом, это ужасно..." Он подарил ей свой портрет с надписью "Человек, из которого ничего не вышло". *** Анкета члена Литфонда, заполненная Александром Романовичем Беляевым. Дат. 10.02.1938. 1 л. 29,5×21 см. Небольшие надрывы по полям. В хорошем состоянии. С фотографией писателя. Представляет коллекционную ценность музейного уровня. https://www.litfund.ru/auction/70/389/ *** ф. 602 Редакция журнала "Красная новь" (Москва, 1921-1942) ф. 602 оп. 1 Материалы, присланные в редакцию журнала "Красная Новь" Рукописи
Поэзия. (Стихотворения) ф. 602 оп. 1 ед. хр. 310 Беляев А. "Мировая война и октябрь". Приложено письмо автора в редакцию и резолюция Г. А. Санникова Шифр : ф. 602 оп. 1 ед. хр. 310 Номер фонда : 602 Раздел систематизации описи : Материалы, присланные в редакцию журнала "Красная Новь"\Рукописи\Поэзия. (Стихотворения) Номер единицы хранения : 310 Заголовок : Беляев А. "Мировая война и октябрь". Приложено письмо автора в редакцию и резолюция Г. А. Санникова Крайние даты : б. д. Количество листов : 2 Авторы-персоны Беляев А. Способы воспроизведения Автограф ? *** ф. 602 Редакция журнала "Красная новь" (Москва, 1921-1942) ф. 602 оп. 1 Материалы, присланные в редакцию журнала "Красная Новь" Рукописи Поэзия. (Стихотворения) ф. 602 оп. 1 ед. хр. 311 Беляев А. "Рур", "Черное море", Море в непогоду", "В горах". Прилож. письма автора в редакцию Описание Шифр : ф. 602 оп. 1 ед. хр. 311 Номер фонда : 602 Раздел систематизации описи : Материалы, присланные в редакцию журнала "Красная Новь"\Рукописи\Поэзия. (Стихотворения) Номер единицы хранения : 311 Заголовок : Беляев А. "Рур", "Черное море", Море в непогоду", "В горах". Прилож. письма автора в редакцию Крайние даты : 1922-1923 Количество листов : 2 Авторы-персоны Беляев А. Способы воспроизведения Автограф ? *** ф. 613 Государственное издательство "Художественная литература" (ГИХЛ) (Москва, Ленинград, 1930- по настоящее время) ф. 613 оп. 1 Техническая редакция Рукописи ф. 613 оп. 1 ед. хр. 5600 Беляев А. "Воскрешение из мертвых". Роман.* Приложены вырезки из журнала "Искры Науки" со статьями Брюхоненко С. С. и Чечулина С. И. и газетная вырезка. ф. 613 оп. 1 ед. хр. 5600 Описание Шифр : ф. 613 оп. 1 ед. хр. 5600 Номер фонда : 613 Раздел систематизации описи : Техническая редакция\Рукописи Номер единицы хранения : 5600 Заголовок : Беляев А. "Воскрешение из мертвых". Роман. Приложены вырезки из журнала "Искры Науки" со статьями Брюхоненко С. С. и Чечулина С. И. и газетная вырезка. Крайние даты : 1928 Авторы-персоны Беляев А. Способы воспроизведения Машинопись с правкой * Голова профессора Доуэля *** ф. 619 Редакция журнала "Октябрь" (Москва, 1924- по настоящее время) ф. 619 оп. 1 Произведения, не напечатанные в журнале "Октябрь" Проза ф. 619 оп. 1 ед. хр. 779 Беляев, А. "Джулия Ладзари". Рассказ Сомерсета. Перевод с английского У. Мома ф. 619 оп. 1 ед. хр. 779 Описание Шифр : ф. 619 оп. 1 ед. хр. 779 Номер фонда : 619 Раздел систематизации описи : Произведения, не напечатанные в журнале "Октябрь"\Проза Номер единицы хранения : 779 Заголовок : Беляев, А. "Джулия Ладзари". Рассказ Сомерсета. Перевод с английского У. Мома Крайние даты : б. д. Количество листов : 1 Авторы-персоны Беляев А. Способы воспроизведения Машинопись с правкой редактора ? *** ф. 652 Государственное издательство "Искусство" (Москва, Ленинград, 1935-2005) ф. 652 оп. 7 Одноактные пьесы, присланные на конкурс и рецензии к ним Пьесы с указанием фамилий авторов и названий ф. 652 оп. 7 ед. хр. 1745 Ларионов А. и Беляев А. "Засияло солнце" ф. 652 оп. 7 ед. хр. 1745 Описание Шифр : ф. 652 оп. 7 ед. хр. 1745 Номер фонда : 652 Раздел систематизации описи : Одноактные пьесы, присланные на конкурс и рецензии к ним\Пьесы с указанием фамилий авторов и названий Номер единицы хранения : 1745 Заголовок : Ларионов А. и Беляев А. "Засияло солнце" Крайние даты : 1939 Количество листов : 46 Авторы-персоны Ларионов А. Беляев А. Способы воспроизведения Автограф ? *** ф. 2167 Пругавин Александр Степанович (1850-1920) — писатель-публицист, исследователь старообрядчества и сектантства ф. 2167 оп. 2 Письма Пругавину Александру Степановичу ф. 2167 оп. 2 ед. хр. 66 Письмо Беляева А. Пругавину Александру Степановичу. ф. 2167 оп. 2 ед. хр. 66 Описание Шифр : ф. 2167 оп. 2 ед. хр. 66 Номер фонда : 2167 Раздел систематизации описи : Письма Пругавину Александру Степановичу Номер единицы хранения : 66 Заголовок : Письмо Беляева А. Пругавину Александру Степановичу. Крайние даты : Май 1918 Количество листов : 1 Авторы-персоны Беляев А. Персоны Пругавин Александр Степанович ? *** ф. 613 Государственное издательство "Художественная литература" (ГИХЛ) (Москва, Ленинград, 1930- по настоящее время) ф. 613 оп. 1 Техническая редакция Рукописи ф. 613 оп. 1 ед. хр. 5602 Беляев А. Р. "Из минувшего". Воспоминания. ф. 613 оп. 1 ед. хр. 5602 Описание Шифр : ф. 613 оп. 1 ед. хр. 5602 Номер фонда : 613 Раздел систематизации описи : Техническая редакция\Рукописи Номер единицы хранения : 5602 Заголовок : Беляев А. Р. "Из минувшего". Воспоминания. Крайние даты : б. д. Авторы-персоны Беляев А.Р. Способы воспроизведения Автограф На Ваш запрос сообщаем, что автор воспоминаний "Из минувшего"- Петр Романович Беляев, революционер , член общества политкаторжан. Воспоминания посвящены его опыту организации и работы нелегальных типографий в 1903-1905 гг. В описи, очевидно, техническая опечатка, т.к в оригинале написано ясно- П.Р. Беляев. *** ф. 613 Государственное издательство "Художественная литература" (ГИХЛ) (Москва, Ленинград, 1930- по настоящее время) ф. 613 оп. 7 Редакция Русской Советской литературы Авторские дела ф. 613 оп. 7 ед. хр. 313 Авторское дело Беляева А. Р. ф. 613 оп. 7 ед. хр. 313 Описание Шифр : ф. 613 оп. 7 ед. хр. 313 Номер фонда : 613 Раздел систематизации описи : Редакция Русской Советской литературы\Авторские дела Номер единицы хранения : 313 Заголовок : Авторское дело Беляева А. Р. Крайние даты : 30 ноября 1955-20 сентября 1956 Количество листов : 17 Персоны Беляев А.Р. *** ф. 613 Государственное издательство "Художественная литература" (ГИХЛ) (Москва, Ленинград, 1930- по настоящее время) ф. 613 оп. 1 Массовый сектор Отзывы ф. 613 оп. 1 ед. хр. 224 Отзывы читателей о книге Беляева А. "Человек — амфибия". ф. 613 оп. 1 ед. хр. 224 Описание Шифр : ф. 613 оп. 1 ед. хр. 224 Номер фонда : 613 Раздел систематизации описи : Массовый сектор\Отзывы Номер единицы хранения : 224 Заголовок : Отзывы читателей о книге Беляева А. "Человек — амфибия". Крайние даты : 1934-1936 Количество листов : 16 *** Готовились Б. В. Ляпуновым к выходу в свет, но не вышли: ф. 630 Государственное издательство "Детская литература" (Детгиз) (Москва, 1933- по настоящее время) ф. 630 оп. 4 Редакция современной художественной литературы для детей среднего и старшего школьного возраста ф. 630 оп. 4 ед. хр. 249 Беляев Александр Романович. "Повести и рассказы". Сборник. Предисловие Ляпунова Б. В., том 1. ф. 630 оп. 4 ед. хр. 249 Описание Шифр : ф. 630 оп. 4 ед. хр. 249 Номер фонда : 630 Раздел систематизации описи : Редакция современной художественной литературы для детей среднего и старшего школьного возраста Номер единицы хранения : 249 Заголовок : Беляев Александр Романович. "Повести и рассказы". Сборник. Предисловие Ляпунова Б. В., том 1. Крайние даты : 1947-1947 Количество листов : 197 Авторы-персоны Беляев Александр Романович Способы воспроизведения Машинопись *** ф. 630 Государственное издательство "Детская литература" (Детгиз) (Москва, 1933- по настоящее время) ф. 630 оп. 4 Редакция современной художественной литературы для детей среднего и старшего школьного возраста ф. 630 оп. 4 ед. хр. 250 Беляев Александр Романович. "Повести и рассказы". Сборник. Предисловие Ляпунова Б. В., том 2. ф. 630 оп. 4 ед. хр. 250 Описание Шифр : ф. 630 оп. 4 ед. хр. 250 Номер фонда : 630 Раздел систематизации описи : Редакция современной художественной литературы для детей среднего и старшего школьного возраста Номер единицы хранения : 250 Заголовок : Беляев Александр Романович. "Повести и рассказы". Сборник. Предисловие Ляпунова Б. В., том 2. Крайние даты : 1947-1947 Количество листов : 126 Авторы-персоны Беляев Александр Романович *** ф. 630 Государственное издательство "Детская литература" (Детгиз) (Москва, 1933- по настоящее время) ф. 630 оп. 4 Редакция современной художественной литературы для детей среднего и старшего школьного возраста ф. 630 оп. 4 ед. хр. 251 Беляев Александр Романович. "Повести и рассказы". Сборник. Предисловие Ляпунова Б. В. Неполный экземпляр ф. 630 оп. 4 ед. хр. 251 Описание Шифр : ф. 630 оп. 4 ед. хр. 251 Номер фонда : 630 Раздел систематизации описи : Редакция современной художественной литературы для детей среднего и старшего школьного возраста Номер единицы хранения : 251 Заголовок : Беляев Александр Романович. "Повести и рассказы". Сборник. Предисловие Ляпунова Б. В. Неполный экземпляр Крайние даты : 1947-1947 Количество листов : 116 Авторы-персоны Беляев Александр Романович Способы воспроизведения Автограф *** ф. 630 Государственное издательство "Детская литература" (Детгиз) (Москва, 1933- по настоящее время) ф. 630 оп. 4 Редакция научно-фантастической литературы ф. 630 оп. 4 ед. хр. 366 Сборник романов Беляева Александра Романовича "Человек, потерявший лицо", "Воздушный корабль", "Лаборатория W". ф. 630 оп. 4 ед. хр. 366 Описание Шифр : ф. 630 оп. 4 ед. хр. 366 Номер фонда : 630 Раздел систематизации описи : Редакция научно-фантастической литературы Номер единицы хранения : 366 Заголовок : Сборник романов Беляева Александра Романовича "Человек, потерявший лицо", "Воздушный корабль", "Лаборатория W". Крайние даты : 1946-1946 Количество листов : 293 Способы воспроизведения Машинопись с правкой https://rgali.ru/search?p0.v=%D0%91%D0%B5...
|
| | |
| Статья написана 4 января 2020 г. 12:55 |
В творчестве Толстого и Достоевского русский реа листический роман достиг мировой славы, но лите ратуры приключений, литературы научно-фантастиче ской в России не было. Школьники воспитывались на переводах иностранных писателей-фангастов. Александр Романович Беляев родился в 1894 году
и уже в зрелом возрасте занялся литературным тру дом. Юрист по образованию, он, прежде чем стать литератором, переменил много разных профессий, от милиционера до сотрудника Наркомпроса. К тому же тяжелое хроническое заболевание (костный туберку лез) часто и подолгу лишало его возможности рабо тать. Беляев годами лежал в постели. Первый его научно-фантастический рассказ (впослед ствии переработанный в большую повесть) „Голова профессора Доуэля" был напечатан в 1925 году. В основу повести Беляев положил опыты современных физиологов по пересадке и оживлению тканей и на этом построил острый фантастический сюжет: отре занная голова профессора Доуэля продолжает жить в лаборатории ученого-преступника. Научные интересы Беляева и продуктивность его ра боты поистине удивительны. Только за пять лет с 1924 по 1929 год в списке его произведений можно насчи тать 44 названия. В этом списке такие большие ро маны и повести, как , "Радиополис", „Остров погибших 3 ----------------------- Page 3----------------------- кораблей", „Последний человек из Атлантиды", „Че ловек, потерявший свое лицо", „Человек-амфибия". * Проблемы современной физиологии особенно увле кают Беляева. Вымышленный им человек-амфибия — это странное существо, вышедшее из лаборатории профессора.Сальватора, полурыба-получеловек, с искус ственно пересаженным дыхательным аппаратом акулы. А в повести „Человек, потерявший свое лицо", Беляев использует новейшие данные эндокринологии (науки о деятельности желез внутренней секреции)» заставляет своих героев опять-таки под воздействием ученого-физиолога чудесным образом менять свою внешность. Но интересы Беляева не исчерпываются биологией. „Радиополис“ — это роман о могучей силе современ ной энергетики. В романе „Властелин мира" Беляев го ворит о передаче мыслей на расстоянии, а „Прыжок в ничто” — книга о межпланетных путешествиях, ко торая получила высокую оценку ученых-специалистов. „Из всех известных мне рассказов, оригинальных и переводных, на тему о межпланетных сообщениях, роман А. Р. Беляева кажется наиболее содержатель ным и научным". Эти слова о романе „Прыжок в ничто" принадлежат всемирно известному русскому ученому, основоположнику теории ракетных полетов К. И. Циолковскому. Популярность А. Р. Беляева, главным образом среди учащейся молодежи, возрастала с каждым годом. Об щий тираж его книг к 1940 году ужа достиг миллиона экземпляров. Тут дело, разумеется, не только в увле кательности Беляевских произведений, дело прежде всего в том массовом интересе к научным проблемам, который является существенной чертой в жизни на шего народа. Стало быть, научно-фантастические ро маны Беляева появились не случайно, они были вы званы временем. В этом причина их успеха, их широ- » ----------------------- Page 4----------------------- кого распространения не только в нашей стране, но и за ее пределами. И как же мы иногда плохо знаем наших писателей! Рассказ Беляева (который иногда писал под псевдо нимом А. Ромм) „Электрический слуга* был напеча тан в Америке и снова переведен редакцией журнала „Вокруг света* на русский язык, уже в качестве рас сказа иностранного автора. Беляев не был большим мастером слова. Его рас сказы и романы подчас грешат невыразительными характеристиками, бледными описаниями, его герои иногда только бегло очерчены, это не более как услов ные фигуры, разыгрывающие то или иное сюжетное положение. Учителем Беляева был не Уэллс, мастер, обладающий умением самый смелый фантастический вымысел рассказать с предельно правдивыми бытовыми и психологическими подробностями, поднявший жанр научной фантастики на высоту подлинного искусства. Беляев в своем творчестве скорее отходил от тех западных писателей, в романах которых главным является не характеры героев, а сюжет — сама цепь событий. Но неистощимое любопытство Беляева к науке, смелая выдумка, которая позволяла ему на основе последних достижений в самых разных отраслях со временных знаний развертывать перед читателями свои увлекательные сюжеты, вот в чем бесспорная ценность творчества Беляева. И хотя в своих вымыслах Беляев подчас очень далеко отходил от научной основы, его книги, тем не менее, ценная популяризация научных проблем. Последние годы Беляев безвыездно жил под Ленин градом в городе Пушкине. С постели он уже не вста вал. Лист фанеры заменял ему письменный стол. Он не успел уйти от немцев, которые в августе 1941 года заняли ленинградские пригороды. Вскоре, не вынеся 5 ----------------------- Page 5----------------------- тяжести немецкой оккупации, он умер. Последняя, вышедшая перед войной, его книга „Звезда Кец“ опять говорила о полетах на звезды, о безграничных воз можностях свободного человеческого разума. В наши дни научно-фантастическая книга по праву пользуется любовью читателей. Здесь не место гадать о том, как будет развиваться научная фантастика, но, бесспорно, мы в праве ждать, что русский фантасти ческий роман сохранит все то, чем сильна, в чем не имеет себе равных наша родная литература, — мы го ворим прежде всего о полноте и о силе в изобра жении внутреннего мира человека. Пройдет время, и романы Беляева, может быть, покажутся устаревшими, как устарели многие романы Жюля Верна, фантазию которого опередила сама жизнь. Может быть, книги Беляева покажутся устарелыми еще и оттого, что часто нехватало им ярких, худо- жестпенно-полноценных образов. Так это или не так — в истории нашей литературы за А, Р. Беляевым оста нется прочное место первого советского писателя- фантаста, подружившего научную мысль с художествен ным творчеством. Вс. Воеводин Свои отзывы об этой книге присы лайте по адресу: Ленинград, Невский проспект, 28, Детгиз. ДЛЯ СРЕДНЕГО И СТАРШЕГО ВОЗРАСТА Редактор Л. Д ж а ла лб еко ва . Ху"ожн -редактор Н. П олозов. Техн. ред Н, Сусленни нова. Корректор О. Орлива и Н. Ннохе. Книга подписана к печати 16,'VIII 1У46 т. Тираж 30 000 кз. Печ. л. 1И/Г Уч.- ант. л 9.7. Тип. зн. в 1 печ. л. ЭЬ 000. Заказ Л- 1469. М-02962. 2-я фабрика детской книги Детгиза Министерства Просвещеина РСФСР. Спасибо ameshavkin ! Опечатки выделены таким вот шрифтом https://fantlab.ru/edition11410
|
| | |
| Статья написана 4 января 2020 г. 02:33 |
Дело № 92 Название: Письмо Беляевой М. (жена писателя А. Р. Беляева) к К. Э. Циолковскому. Вид материала: письмо Способ воспроизведения: автограф Языки: русский Крайние даты: 16.07.1935
Дело № 54 Название: заметки К.Э. Циолковского о книге Беляева "Прыжок в ничто". Вид материала: адреса, заметки Способ воспроизведения: автограф Языки: русский Крайние даты: 05.03.1934 — 18.08.1935 Дело № 91а Название: Письмо писателя Беляева Александра Романовича к К.Э. Циолковскому. Вид материала: письмо Способ воспроизведения: автограф, машинопись Языки: русский Крайние даты: 27.12.1934 — 20.07.1935
http://www.ras.ru/ktsiolkovskyarchive/3_a... "Часто бывал я у него дома, -- продолжает Мишкевич. -- Жил Александр Романович в неудобной квартире на нынешней улице Калинина, на Петроградской стороне. Любил сиживать на подоконнике -- широком и большом, ближе к свету и солнцу. *из заметок Циолковского: Ленинград, Петроградская сторона, пр. К. Либкнехта, 51/2 кв. 24. Беляев Александр Романович (5.3.34-18.8.35) фактически: кв. 26 "В те годы при Ленинградском доме инженера и техника существовала секция научно-художественной литературы, руководителем которой был историк техники профессор В. Р. Мрочек. Там встречались А. Р. Беляев, Н. А. Рынин, Я. И. Перельман, А. Е. Ферсман, Д. И. Мушкетов, Б. П. Вейнберг, В. О. Прянишников, Л. В. Успенский. Многие из них основали впоследствии знаменитый в Ленинграде Дом занимательной науки -- детище Я. И. Перельмана. На секции читались статьи, очерки, главы книг. Читал там куски из своей "Тайги" и Александр Романович. В 1937 году руководитель секции и ряд ее участников подверглись необоснованным репрессиям, как и инженер-фантаст В. Д. Никольский, тоже встречавшийся с Беляевым. Так сужался круг людей, с которыми общался писатель." Борис Ляпунов. Александр Беляев. Краткий биографический очерк.
|
| | |
| Статья написана 3 января 2020 г. 18:41 |
slovar06 #181 24 декабря 2017 г. 17:17цитировать https://fantlab.ru/edition105149 Здравствуйте, Ув. В.П.! Подскажите, там персонаж Винкель есть? visto #182 24 декабря 2017 г. 18:23цитировать цитата slovar06 Винкель...
БЫЛ БЫ ДОМА — ПОСМОТРЕЛ. ПОЭТОМУ, ПОКА НИЧЕГО СКАЗАТЬ НЕ МОГУ. ИЗВИНЯЙТЕ. ОТВЕЧУ В КОНЦЕ ФЕВРАЛЯ. Интересно, а в современных этот Винкель — есть или нет? Почему возник вопрос? Винклер. *** Замыслы Циолковского стали для Беляева символом нового времени, которому под стать уже осуществление вековой мечты человечества – покорение космоса. Беляев начал изучать труды Циолковского, познакомился с ним, с его последователями – энтузиастами из группы инженера Цандера, сотрудниками ГИРДа (группы изучения реактивного движения). Гирдовцы словно сошли со страниц беляевских книг – бессребреники, фантазеры, умные труженики. Когда не хватило серебра для одной из деталей экспериментальной ракеты, ребята из ГИРДа побросали в тигель серебряные колечки, ложечки, браслеты, принесенные из дома, – и ракета взлетела. Энтузиазм гирдовцев, их глубочайшая убежденность в осуществимости идей Циолковского заражали Беляева и открывали перед воображением фантаста новые, невиданные горизонты. Тема покорения космоса становится наряду с темой преобразования природы ведущей в творчестве Беляева в 30-е годы. Ей он посвятил романы «Прыжок в ничто» (1933 г.), «Воздушный корабль» (1935 г.), рассказ «Слепой полет» (1935 г.), повести «Небесный гость» (1937 г.) и «Звезда КЭЦ» (1939 г.). В первом своем произведении на эту тему, в романе «Прыжок в ничто», Беляев в остро сатирических тонах показал мечущихся, как крысы, на охваченной революцией планете «лучших» представителей буржуазного мира. Все эти банкиры, епископы, аристократы, сыщики и просто бездельничающие девицы готовы бежать от революции хоть на другую планету. Организаторы межпланетного полета – инженер, которого Беляев назвал по имени руководителя ГИРДа Цандером, и его друзья Ганс и Винкель* – люди совершенно иного склада. Только они остаются подлинными людьми в чудовищных условиях чуждого венерианского мира. https://unotices.com/book.php?id=154587&a... visto #184 24 декабря 2017 г. 19:30цитировать Спасибо! Думаю, что есть Винклер. В издании 1938 года (Хабаровск) Я нашел несколько дополнений или исправлений в послесловии... И спрашивал, если у кого первое книжное издание, чтобы сравнить тексты... Прислали текст Рынина — с ним я и сравнивал: Александр Беляев. Прыжок в ничто / Дальгиз. Дальневосточное краевое государственное издательство. — Отпечатано в типо-литографии Облместпрома, Хабаровск, Л. Толстого, 45. — 1938 г. — 464 с. — Формат 60х92 1/32 (11х14,5 см.). Цена 3 руб. 20 коп., Переплет 1 руб. 50 коп. Тираж 15 000 экз. Послесловие профессора Н.А. Рынина в издании Дальгиза (1938) датировано 1935 годом и имеет несколько отличий от послесловия 1933 года. В качестве примера: «Разные ученые в разных странах и часто независимо друг от друга в многочисленных своих исследованиях (до 1933 г. вышло более 1500 названий) пришли к выводу...» («Прыжок в ничто». 1933). «Разные ученые в разных странах и часто независимо друг от друга в многочисленных своих исследованиях (до 1935 г. вышло более 1800 названий) пришли к выводу...» («Прыжок в ничто». 1938). В издании 1938 г. добавлен абзац (между абзацами в издании 1933 г., начинающимися со слов: «В настоящее время...» и «Широкий интерес...»): «Если верить сообщениям иностранной прессы, то 4 ноября 1933 г. на острове Рюген (Северная Германия) уже состоялся первый подъем человека в ракете на высоту 10 км. На этой высоте человек, соответственно одетый, выбросился и благополучно спустился при помощи парашюта на землю, куда также благополучно спустилась на другом парашюте и ракета». В Послесловии 1938 г. обнаружены и другие текстовые отличия. Информация об издании предоставлена: visto slovar06 #186 25 декабря 2017 г. 16:23цитировать а почему у Вас дневник Ганети, а не Ганса? 8-) Издание неоднозначное. Без комментария, мне кажется, не обойтись. Цитата Циолковского к с. 146 первого (1933) издания: "Чушь. Паки никто не напишет лучше Вас, значит следует предл. изд[ание?]". Неразборчиво — visto. РАН. Архив К.Э. Циолковского. Опись 2. Дело № 54 (крайние даты 05.03.1934 — 18.08.1935). Заметки К.Э. Циолковского о книге Беляева "Прыжок в ничто", набросок автобиографии, адреса посетителей и сведения об отосланных работах. https://www.ras.ru/ktsiolkovskyarchive/3_...... Александр Беляев — Циолковскому: "...Я уже исправил текст согласно Вашим замечаниям. Во втором издании редакция только несколько отмечает “научную нагрузку” — снимает “Дневник Ганети” и кое-какие длинноты в тексте, которые, по мнению читателей, несколько тяжелы для беллетристического произведения. Расширил и третью часть романа — на Венере — введя несколько занимательных приключений с целью сделать роман более интересным для широкого читателя. При исправлении по Вашим замечаниям, я сделал только одно маленькое отступление: Вы пишете: — “Скорость туманностей около 1000 кило(м) в сек” — это я внес в текст, но дальше пишу, что есть туманности и с большими скоростями, так Туманность Большая Медведица № 24 летит со скоростью 11.700 км в сек., “Лев № 1” — почти 20 тыс. км”. — Эти данные я взял из журнала “Природа”, изд. Ак. наук. Глубоко уважающий Вас А. Беляев". См.: Кудрявцев Э. Переписка писателя-фантаста А. Р. Беляева с К. Э. Циолковским // «Нева» 2005, №4. visto https://fantlab.ru/forum/forum15page2/top... visto #187 25 декабря 2017 г. 19:06 ЭТО Я ГОВОРИЛ ОБ ЭТОМ ИЗДАНИИ: «Прыжок в ничто» (1933) Илл. Н. Травина первой книжной версии. slovar06 #188 25 декабря 2017 г. 19:27цитировать а там Дневник Ганети, а не Ганса? visto #189 26 декабря 2017 г. 05:31цитировать Вячеслав, мне самому бы хотелось строчка за строчкой сравнить первое издание со вторым и третьим. Третье — Хабаровское. А еще — как поправил свою рукопись Беляев после замечаний Циолковского, все ли учёл? Но нет у меня Первого издания — отсюда весь тормоз! Циолковский указывает страницы именно первого издания! А Хабаровский уменьшен по формату и я пробовал... Очень много времени надо, чтобы найти... Да текст не совпадает... И потом, Циолковский писал замечание (а они в общем доступе) на каких-то листочках из блокнотика и карандашом (видимо, по ходу чтения), сканы не очень хорошего качества... возможно в письме Беляеву он более четко обозначил главные ошибки романа. А тема интересная, я уже поостыл к таким делам, времени в обрез, а вот Вам, если интересно, можно было бы заняться... Проверить: как Беляев исправил ошибки в романе, на которые указал Циолковский. Строка замечания Циолковского — абзац откуда это взято (первое издание) и что получилось после исправления замечаний (их как мне помнится, всего чуть больше 10. Этого НЕ ДЕЛАЛ НИКТО! slovar06 #190 26 декабря 2017 г. 10:12 и в биографическом очерке Орлова в 8-м томе упомянутого собрания сочинений вместо пушкинской газеты "Большевистское слово" постоянно встречается "Большевистский листок". Видимо, по ассоциации со "Смоленским листком", в кот. также печатался Беляев. Светлая память... https://www.fantlab.ru/autor14057?preview=1
|
| | |
| Статья написана 31 декабря 2019 г. 15:06 |
Простите за графоманию, уже последняя, не смог удержаться:
|
|
|