Накануне выхода в свет нового тома собрания классика weird fiction напоминаю состав — до сих пор был доступен только устаревший вариант. По актуальной информации от издателей, выглядит все так
14-й том выйдет в ближайшее время; далее на очереди тома 12 и 13; эти тома неспешно готовлю я. Обращаю внимание: 16-й том (о необычном составе его можно в принципе догадаться) будет предназначен только для покупателей первых 15-и.
В новой, майской "Книге Чудес" объединены два амбициозных проекта — антологии Weird Tales и собрание сочинений Лина Картера
Лин Картер представляет Weird Tales 1 / Weird Tales 2:Рассказы, стихотворения/Лин Картер; Пер. с англ. Пегана: «оПУС М», 2018. — 448 с. (Книга Чудес).
В книгу включены антологии Weird Tales, выходившие под редакцией Лина Картера. Этот амбициозный проект — продолжение традиций одного из самых известных журналов ХХ века. В антологиях представлены как известные авторы, сотрудничавшие в журнале в 1930-1940-х, так и новые сочинители weird fiction, которые позднее и сами стали классиками. В настоящем издании воспроизведены первые две антологии Картера.
Состав можно посмотреть здесь и здесь или в этом сообщении:
Практически все ранее публиковавшиеся рассказы печатаются в новых переводах. Воспроизводятся все редакторские предисловия и послесловия; статью Л. Картера об истории WT можно прочитать здесь, а воспоминания классиков жанра о журнале — здесь
Сам же список авторов для любителей журнала звучит как поэма: Роберт Говард, Рэмси Кэмпбелл, Кларк Эштон Смит, Лин Картер, Ханнес Бок, Роберт Лаундз, Август Дерлет, Карл Джекоби, Танит Ли, Сибери Квинн, Мэри Элизабет Коунселман, Дэвид Х. Келлер, Говард Филлипс Лавкрафт, Роберт Х. Барлоу, Стив Резник Тем, Джозеф Пейн Бреннан, Рэй Фарадей Нельсон, Роберт Блох, Никтцин Диалхис
Тираж 40 экз., шитый блок, ляссе. Заказать книжку можно у пользователя Космос. Книга будет рассылаться сразу после майских праздников. Второй том (третья и четвертая антологии) — в редактуре; выйдет в октябре.
ПС: Мэйчена разослал почти всем заказчикам — оставшиеся экземпляры планирую завтра отправить. Если кому-то нужен полный комплект собрания Мэйчена из четырех томов — напишите тому же Космос'у, вроде у него остался.
Поскольку вот-вот начнется апрель, а там — конференции, писать будет некогда, и можно новостями поделиться сейчас
1. Черновой вариант перевода "Лондонского приключения" (первая глава) можно прочитать здесь. Там же, в блоге, еще кое-что из препринтов...
2. Собрание сочинений Ф.Б. Лонга пополнится еще тремя томами (в плюс к 12 анонсированным). В 13-й войдут мемуары о Лавкрафте и "страшные" рассказы, не попавшие в другие тома, в 14-м — научно-фантастические и фэнтезийные рассказы 1930-40-х, 15-й пока останется сюрпризом). 14-й том, как я понял, сдан в типографию, как будет возможность, отпечатают вне очереди.
3. В обозримом будущем из типографии должны появиться и первые издания моих коллег в "рамочном" оформлении... Правда, довольно специфические. Увидев черновой вариант обложки к одной книжке, я долго веселился... Думаю, многих поклонников БПНФ это развеселит куда меньше...
4. Мэйчена отпечатали, но в связи с переездом типографии пока не переплели. Как будет готово, заказчикам напишу.
5. Собственно, только одно слово — вместо анонса (который пока преждевременен и которого стоит ожидать по осени) — это слово некоторые читатели хотели увидеть в данной колонке
В книгу включены произведения классика «темной литературы», которые можно назвать экспериментальными: «роман-расследование», «роман-трактат», «роман-рассуждение» и «роман-эссе».
От загадочного исчезновения обычной женщины до всесторонней реформы церкви, от курения табака до поисков Грааля — таков диапазон тем, интересующих Мэйчена. Но во всех его экспериментальных текстах главным остается одно — магия Тайны.
Книга сопровождается подробными комментариями и иллюстрациями.
Книга выйдет в апреле. Тираж 40 экз., переплет твердый, блок шитый, ляссе
Запись — здесь или в ЛС.
И этот том не будет последним в собрании сочинений Мэйчена, которое выходит с 2013 года в серии Книга Чудес: начата работа над книгой, которая получила условное название "Жизнь Артура Мэйчена". Это издание будет уникальным — помимо биографии, написанной Джоном Госвортом, в него войдет реконструкция заключительной, четвертой части автобиографии Мэйчена. Писатель не завершил книгу — но отдельные главы из нее опубликованы; из этих труднодоступных материалов и составлен текст. Также планируется включить в том последний сборник эссе, составленный самим писателем: Bridles and Spurs (изд. в 1951).
облако тэгов
