Долгожданное продолжение серии "Книга Чудес". Впервые на русском — собрание произведений ориенталиста и визионера, классика мистической литературы и создателя увлекательных приключенческих книг Ахмеда Абдуллы (он же Александр Романов). В книгу включены: сборник "мистических историй" "Крылья" (1920), повесть "Зачарованная жизнь" (1917), рассказы разных лет, а также знаменитый роман "Багдадский вор" (1924). А. Абдулла — соавтор сценария великого фильма и творец одного из величайших мифов поп-культуры ХХ века. В романе, написанном на основе сценария, мудрость Востока сочетается с иронией Запада, мистический поиск — с любовной историей, волшебство — с реальностью.
Можно полюбоваться. Почти все отпечатано. Но меня на пару дней ангажировало телевидение, мотаюсь по области, физически рассылать ничего не могу, хотя очень хотелось бы. Рассчитываю на понимание — в пару книжек смог в итоге сделать цветные вклейки (без повышения цены, себе в убыток, но — сделано, бился не зря...)
Полный анонс собрания сочинений Лина Картера — и один никогда не публиковавшийся на русском текст — на днях.
Почти собраны переводы, сажусь за корректуру. Осталось сделать обложку и найти денег на печать.
А пока можно почитать хороший (хотя далеко не лучший в книге) рассказ замечательного писателя Мы пока с переводчицей не уговорились насчет упоминания ее имени, так что вывешиваю в анонимном виде.
облако тэгов
