ЕГЭ по литературе я проверяю каждый год, поэтому ничему не удивляюсь... Не удивлялся и на сей раз.

Не смогли меня поразить:

душераздирающая история о том, как Казбич обидел жену купца Калашникова,

как Белинский написал статью "Что такое хлестаковщина?"

Впечатлил, конечно, рассказ о семье Мармеладовых: "Хауз и нищета поглотили семью Мармеладовых. Потом Семен Мармеладов снес все деньги в бар. Итог его судьбы закономерен — раздавило каретой". Но и это так себе... В целом поразительно скучно. Но вот когда детки начинают писать то, что думают — это, скажу Вам, НЕЧТО. Ограничусь одним пассажем...

Был вопрос о связи темы творчества и темы народа в хрестоматийном стихотворении Некрасова "Вчерашний день, часу в шестом...". И ребенок отвечает (увы, записи теперь делать нельзя, поэтому текст я запомнил, а орфографию воспроизвести не смогу):

"Некрасов нахлестывал свою Музу так же, как палач порол крестьянку. Но Муза большей частью молчала, ни звука не срывалось с ее губ. И поэт негодовал..."

Вот как дети самовыражаются!

Перевод первого романа о полковнике Пьяте сегодня отправлен в издательство. Рабочее название — "Византия сражается".

Последние три месяца все свободное время уходило только на эту книжку — надеюсь, не зря...

Теперь поехал в типографию, где вроде бы склеили футляры для "Тварей среди водорослей" (этой "твари" многие уже ждут с некоторой нервозностью).

Вторая порция позитива ожидается ближе к утру.