Халед: Романы, рассказы / Ф. Марион Кроуфорд; Пер. с англ. «оПУС М». — 544 с. (Книга Чудес).
В первую книгу собрания сочинений популярного писателя конца XIX века включены произведения, близкие к жанру фэнтези и литературе ужасов. Впервые на русском публикуется восточная фантазия «Халед», которую Лин Картер включил в классическую серию издательства «Баллантайн». Также в книге собраны все страшные истории Кроуфорда (многие из них входили в канонический сборник «Странствующие духи»). Кроуфорд, считавшийся писателем «простым» и даже легковесным, предстает в нашем издании оригинальным стилистом и стилизатором.
Белый ворон: Рассказы / Дик Донован; Пер. с англ. С. Тимофеева. — оПУС М, 2020. — 384 с. (Странная классика)
Впервые на русском — собрание страшных рассказов классика детективной литературы «Дика Донована»; эти истории во многом похожи на «оккультные детективы», но близки литературе ужасов, что и позволяет включать их в престижные жанровые антологии. Весь ассортимент поздневикторианского хоррора – в историях о сыщиках и преступниках, убийцах и жертвах, о созданиях живых и мертвых, земных и нездешних…
«Дик Донован» — псевдоним Джойса Эммерсона Престона Мэддока (28 мая 1842-23 января 1934); этим именем подписано почти 300 детективных и криминальных рассказов и 28 романов, созданных в период с 1889 по 1922 год. Также Мэддок сочинял страшные рассказы, благодаря которым его имя и вспоминают сегодня. Судьба детектива из Глазго и его создателя — в изложении Брэда Дьюри
А если отвлечься от причудливой истории weird fiction — в печать сданы два тома "Книги Чудес", которые неоднократно анонсировались в предшествующих изданиях. Теперь наконец работа над ними завершена... А значит — вскорости будут новые сообщения.
Красные четки: Рассказы / У.Д. Уинтл; Пер. с англ. С. Тимофеева. — оПУС М, 2010. — 188 с. (Странная классика)
Впервые на русском — единственный сборник страшных рассказов Уильяма Уинтла, писателя, журналиста и ученого. Многие исследователи полагают, что Уинтл, подобно М.Р. Джеймсу, создавал «антикварные истории», однако его «сочинения для детей» исключительно оригинальны и не вписываются в рамки ghost stories.
облако тэгов
