В моей коллекции есть несколько полных сетов марок из Джерси, посвященных этнографии и мифологии.
цитата
Джерси — остров в проливе Ла-Манш в составе Нормандских островов, является самым крупным из них. Джерси — коронное владение Британской короны, но не является частью Великобритании.
Серия "900 лет со дня смерти Вильгельма Завоевателя" 1987 г.
Серия марок Джерси, изданная в 1987 году, посвящена королям Нормандии, а изображения на марках выполнены в стиле ковра из Байе. Выпущены также в виде буклета под названием "Viking Heritage".
цитата
Ковёр из Байё — памятник раннесредневекового искусства, вышитый тканный ковёр размером 50 см на 70 м, изображающий сцены подготовки нормандского завоевания Англии и битвы при Гастингсе, созданный в конце XI века.
Король Франции Карл заключает мир с Роллоном (1911); сын Роллона, Вильгельм I «Длинный меч» (893—942) присоединяет к своим владениям остров Джерси (933).
Будущий король Англии Эдуард и герцог Нормандский Роберт I (отец Вильгельма Завоевателя) высаживаются на побережье Джерси (1030); взошествие на английский трон Эдуарда III Исповедника (1042).
Коронация Вильгельма I Завоевателя (1066); падение Вильгельма с лошади, ставшее причиной его смерти (1087).
Смерть Вильгельма II Рыжего, сына Вильгельма Завоевателя, убитого случайной стрелой на охоте (1100); битва при Таншбре, в которой младший сын Вильгельма Завоевателя Генрих I победил герцога Нормандии Роберта Беллемского (1106). В результате Нормандия была завоёвана и единство англонормандской монархии времён Вильгельма Завоевателя восстановлено.
Гражданская война между императрицей Матильдой и королем Стефаном Блуасским (1135—1141); Матильда, ее муж Жоффруа V Плантагенет (1113 — 1151), граф Анжуйский и их сын Генрих II Плантагенет (1133—1189), будущий король Англии (c 1154), герцог Аквитании (c 1151), граф Анжуйский (с 1151).
После смерти Жоффруа V Плантагенета его сын Генрих II Плантагенет становится герцогом Нормандии 1151; король Иоанн Безземельный теряет Нормандию (1204) и дарует Джерси титул герцогства.
Серия "Сказки и легенды". 1997 г.
Одним из основопологающих и формирующих менталитет жителей Джерси является фольклор. В 1997 году в рамках общеевропейских выпусков марок была создана серия из 4 марок о. Джерси, отражающая наиболее значимые сказки и легенды острова.
Бык Сент-Климента
Много лет назад рыбаки острова Джерси рассказывали о ревущем быке, который бродил вокруг камней на пляже Святого Клемента во время отлива. Люди были настолько напуганы этим быком, что отказывались спускаться на пляж, даже чтобы порыбачить.
Один рыбак отказался верить в историю о быке и решил поискать среди камней. Пока он искал, бык начал реветь, но когда рыбак пошел на звук, он нашел каменный бассейн, где камни были размыты и образовали трубу. Во время отлива вода засасывалась в трубу, производя булькающий звук, который громко отражался от всех камней. Таково было объяснение легенды, но многие верят, что огромный бык до сих пор ходит по пляжу.
Черный конь Сент-Уэна
Давным-давно Джерси управлялся французскими солдатами. Многие островитяне решительно выступали против французского правления — среди них Филипп де Картере, сеньор Сент-Уэна. В свою очередь, французы не хотели, чтобы Филипп доставлял неприятности, поэтому они решили похитить его. Пока Филипп рыбачил в пруду Сент-Уэна, французские солдаты подкрались, чтобы схватить его.
Но Филипп увидел их и вскочил на своего черного коня. Он помчался к своему поместью, но солдаты преградили ему путь. Он свернул в Валь-де-ла-Шарьер, но оттуда был только один выход — через глубокий широкий ров.
Его лошадь перепрыгнула его и приземлилась на другой стороне, а Филипп продолжил путь домой. Когда он добрался до дома и оказался в безопасности, его верный конь упал и умер.Филипп приказал похоронить свою лошадь в своем саду, и сегодня в поместье Сент-Уэн можно увидеть картину с изображением черного коня.
La Fontaine des Mittes
Феи нередко ассоциируются с источниками и колодцами , которые обладают силой излечивать дефекты и болезни человеческих глаз. La Fontaine des Mittes на острове Джерси был одним из таких источников: он излечивал как немоту, так и больные глаза. Этот фонтан населяют две феи (или нимфы), которых зовут Арна и Айуна, чье присутствие, возможно, связано с его целебными свойствами.
Черный пес из залива Боули
По ночам, когда черная собака бродила по холмам Боули Бэй, люди запирались в своих домах, закрывали ставни и запирали двери на засов. Те, кому удавалось увидеть черную собаку, описывали ее по-разному. Некоторые говорили, что она размером с быка, гладкошерстная с плоскими, как у собаки, ушами и огромными желтыми, как золото, глазами. Другие клялись, что черная собака похожа на большого черного волка размером с медведя, с красными глазами, пылающими, словно адское пламя.
Многие настаивали на том, что появление легендарной черной собаки предвещает надвигающуюся бурю или смерть близкого человека, хотя другие утверждали, что она приводит заблудившихся путешественников в безопасное место. Кто-то предупреждал, что черная собака загоняет людей, и те падают со скал, или что она жестоко терзает людей. Другие же клялись, что черная собака защищает слабых от опасностей.
Вопрос — была ли черная собака злым духом или причудливым подарком природы — долго оставался темой для дебатов в этих краях. Скептики бормотали, что все это лишь слухи, распространяемые контрабандистами с целью держать людей подальше от этого района ночью. Но стоило только жутким завываниям вновь раздаться в заливе, как все, кто их слышал, тут же направлялись в ближайший дом или таверну «Черная собака», просто так, на всякий случай.
В последнее время, с удивлением, обнаружил, что пользуюсь ежедневно достаточно обширным количеством словарей и справочников, причем примерно раз в полгода рабочий стол обновляется, и одни книги сменяют другие. В прошлом году значительную часть моего рабочего места занимали книги о Гражданской войне, в этом, по большей части — привычные этнографические и краеведческие издания. А вот некоторые справочники прочно прижились, ввиду повседневной необходимости.
Мирча Элиаде, Ион Кулиано "Словарь религий, обрядов и верований" М.: Университетская книга, 1997, тираж 10000 экз.
Помню, как во время учебы на любой спор в большом потоке студентов — социологов, культурологов и музееведов, наша небольшая, но дружная антропологическая когорта из семи человек всегда выигрывала в диспутах, потому что нам помогали два невидимых наставника — М.Элиаде и Л.Н.Гумилев. С тех пор книги румынского исследователя сопровождают меня всегда, причем и художественные тоже. А этот словарь мне достался относительно недавно, его мне подарила Председатель Ассоциации краеведов Байкальского региона, чему я был несказанно рад.
Книга достаточно прикладная. В краткой форме в ней объясняются религиоведческие термины с небольшими экскурсами в этнографию. На момент выхода книги, а это, насколько мне понится, одно из первых изданий на русском языке — некоторые термины, используемые Элиаде и его учеником Кулиано, профессором Чикагского университета, уже устарели, но зато в словаре представлена обширная библиография, составленная еще одной ученой из Чикагского университета — Г.С.Винер.
А вот эту книгу списали из фундаментальной библиотеки высшего учебного заведения, где я учился, ввиду сокращения фондов (удивительно, но факт), поэтому здесь скорее сентиментальность и память.
Здесь собрано порядка 2500 статей по основным понятиям эзотерической философии, ведической культуры и религиозно-мифологических систем. В любом случае, здесь имеет место первый опыт издания толкового теософского словаря на русском языке.
Э.М. Мурзаев "Словарь народных географических терминов", М.: Мысль, 1984, тираж 50000 экз.
Книга Мурзаева — наверное, наиболее полный свод терминов, издававшихся в других его книгах по топонимике. И действительно, издание уникальное, ведь , насколько показывает общение с местными жителями в тех или иных населенных пунктах, они редко задумываются о происхождении названий своих деревень и горных\речных просторов. что их окружают, в лучшем случае, придумывая собственную легенду, удобную и для себя и для любителей позадавать вопросы. Тем не менее, народные термины — это неисчерпаемый источник научной терминологии, наиболее подробно выражая содержание природных объектов, и все нюансы с ними связанные, зачастую входя уже в научную литературу неизменными. Данное издание, выпущенное на излете Советского союза, также захватывает и территории бывших союзных республик, анализируя местную лексику и этнографические материалы.
Словарь содержит около 7000 фразеологических оборотов, известных русским говорам Сибири. Среди источников словаря данные современных народных говоров Сибири и диалектологические записи сибирской речи, сделанные исследователями в XIX — нач. XX вв. Книга очень полезная, особенно в отношении не только бытования тех или иных переносно-образных смыслов в лексике сибиряков и дальневосточников, но и прослеживания миграции русского населения и происхождения субэтнических групп русского населения Восточной Сибири.
Л.Е. Элиасов "Словарь русских говоров Забайкалья", М.: Наука, 1980, тираж 2900 экз.
Словарь представляет собой фундаментальный труд, в котором сосредоточен материал по русским диалектизмам, который кропотливо собирал легендарный этнограф Забайкалья Лазарь Ефимович Элиасов за 40 лет. Это первый крупный словарь русских диалектов Забайкалья, включающий в себя около 10000 слов. В действительности, уникальнейшая книга в моем собрании, практически памятник деятельности великого ученого, а ведь это была всего лишь часть его деятельности.
"Свод объектов культурного наследия Республики Бурятия" в 2-х т., Улан-Удэ. Т.1 "Памятники архитектуры и истории", Республиканская типография, 2010, ред. Гурьянов В.К., тираж 1000 экз., Т.2 "Памятники археологии", НоваПринт, 2011, тираж 1000 экз.
Две толстые настольные книги, где собраны все памятники и объекты культурного и исторического наследия Республики Бурятия. Каждый памятник снабжен подробной карточкой с фотографией и краткой реестровой и справочной информацией.
Эта книга о недолгой героической истории Гос. авторемонтного завода №104, который в 1930-е гг. был построен в Ленинском районе Иркутска одновременно с авиационным заводом №125 и производил капитальный ремонт авто и бронетехники для Забайкальских воинских формирований. работа завода продолжалась с 1932 по 1941 гг. На основе документов из архивов Иркутска и Москвы, а также рассказов ветеранов книга воссоздает не только неизвестные события ушедших лет, но и живые образы многих первостроителей завода. Книга издана по заказу Музея истории города Иркутска им. А.М.Сибирякова.
Этот живописный альбом наглядно показывает фотоисторию посещения города Иркутск разными знаменитыми людьми, вплоть до недавнего времени. Причем задачей авторов было отобразить людей, изображенных на фотографиях не в парадном, а в повседневном виде, так как они видели Иркутск во время своего пребывания в нем. Издание может заинтересовать историков культуры повседневности, любителей фотографии и людей, интересующихся историей г.Иркутск.
А вот это издание поистине уникальное. Здесь собраны материалы о родственниках сотрудников судебной системы Приангарья, воевавших на фронтах Великой Отечественной войны. Под одной обложкой к 75-летию Победы были собраны материалы, до этого опубликованные в трех томах Книги Памяти, изданных под эгидой ИРО ООО "Российское объединение судей". В книге присутствуют данные из архивов судов Иркутской области, открытых ресурсов МО РФ, а также родственников участников ВОВ.
Еще одно издание Музея истории города Иркутска им. А.М.Сибирякова. Эта книга — результат поистине кропотливой работы коллектива авторов. по крупицам собравших огромное количество материалов по деятельности иркутских промышленных предприятий, учреждений и учебных заведений в годы ВОВ. Здесь представлены документы. фотографии и воспоминания многих людей, в годы войны на местах трудившихся в разных отраслях деятельности — культурной, образовательной, правоохранительной, рабочей. Крайне полезный источник для людей, интересующихся историей города Иркутск в годы войны.
В этом году было очень много значительных встреч, поездок, экспедиций, настолько же много было привезено из них замечательных книг. Обо всех, пожалуй, и не рассказать, но тематически близких к моей повседневной деятельности было предостаточно. О них, думаю и стоит рассказать в этой заметке.
Буряты-казаки на службе Отечеству/авт.-сост. Б.Дабаин, Ц.Батуев. — Улан-Удэ: Нова-Принт, 2019, тираж 1000 экз.
Эту книгу искал для своей библиотеки очень давно, и вот, буквально недавно она была мне подарена по случаю старшим товарищем. Чем примечательно это издание — в первую очередь тем, что в нем собраны не просто сухие факты и таблицы о бурятских казаках, состоящих на службе в Забайкальском казачьем войске, но и удивительные рассказы о судьбах и боевом пути воинов-казаков за более чем 255-летнюю историю бурятского казачества. Бурятское казачество, исторически основанное в 1764 году, когда ему был придан статус значения воинских формирований, прошло славный путь через практически все военные конфликты и войны, в которых участвовала Россия. Именно этим и уникальна книга, где авторы попытались сделать небольшое обобщение из рассказов и зарисовок, воспоминаний, семейных историй из мест исторического проживания бурятских казаков. Назумеется, не обошлось в ней и без списков казаков-георгиевских кавалеров. Издание снабжено большим количеством фотографий.
Иркутск\Усть-Орда. Март 2024 г.
В сумраке конца мартовских оттепелей нас, поисковиков из Бурятии, пригласили в Иркутскую область для участия в фестивале КнигаМарт. Мы везли с собой книги наших авторов для передачи в Сибирскую Книжную палату, с большим настроением пообщаться и рассказать иркутянам о своей деятельности. В позднюю ночь, на последней маршрутке из Улан-Удэ, мы приехали часа в 3 ночи на Иркутский вокзал, где пробыли до утра, пересмеиваясь и удивляя местных жителей своими камуфляжными одеждами. Утром мы встретили еще одну партию краеведов из Бурятии, и на чрезвычайно комфортабельном автомобиле отправились в Усть-Орду, чтобы выступить перед читателями Усть-Ордынской Национальной Библиотеки им.М.Н.Хангалова.
Я был в Усть-Орде в первый раз, очень красивый поселок среди степей и равнин, характерных для этой части Иркутской области, забайкальцу негде и глаз уколоть какой-либо сопкой или лаже холмом.
В перерыве между выступлениями, приобрел книгу А.Махачкеева и получил дарственную надпись.
Александр Махачкеев. Назад в БурАССР. Непарадная история Улан-Удэ от послевоенных 40-х до лихих 90-х годов. Улан-Удэ: Нова-Принт, 2023, тираж 1000 экз.
На волне популярности медийных проектов, посвященных легендарному прошлому нашей страны, где-то за спинами отлетов Олимпийского мишки и вне вкуса мороженого за 5 копеек, где были все эти "Слово пацана", и, возможно, чуть ранее книги о Могилеве Владимира Козлова, сборник воспоминаний и небольших очерков о жизни того самого Забайкалья, от дореволюционных времен и заканчивая лихими 90-ми Александра Махачкеева смотрится очень серьезным исследованием. И недаром. Автор, элегантный пожилой мужчина, известный журналист, краевед и писатель -этнограф, знающий и любящий наш город, знакомый практически со всеми интересными его жителями, не мог не написать эту книгу. Здесь собраны удивительные истории, котоорые некоторым были знакомы по слухам, кому-то — по разговорам на кухне, а у кого-то остались шрамами и синими тайными метками татуировок. Здесь есть место стилю, музыке, топонимике и сленгу улиц, историям любви, ненависти, драк и танцев в Городском саду, построенном на месте старого кладбища. Это книга, которую читать интересно и нужно, быть может, потому, что об ушедшем времени той поры можно будет узнать только ииз этих книг.
Для меня эта книга важна была еще и тем, что среди иллюстраций, многочисленных фотографий давних времен, есть фото и из нашего семейного архива.
Нельзя не сказать, что библиотека в Усть-Орде занимается и книгоизданием. исходя из своего увлечения топонимикой, выбрал себе одно из тоненьких изданий
Легенды и предания о деревнях и селах Усть-Ордынского Бурятского округа: Сборник/ сост. Д.А.Адухаева. Усть-Ордынский: ОГБУК "Усть-Ордынская Национальная библиотека им. М.Н. Хангалова", 2023
Этот небольшой, на 50 страниц, сборник содержит интереснейшие выдержки из прессы и сетевых статей разных лет о происхождении тех или иных названий Усть-Орды, собранных с библиотечной скрупулезностью, и представляющих действительный интерес для этнографа, особенно если он поверхностно знаком с названиями местностей и населенных пунктов с бурятскими корнями, или же хочет узнать немного интересной информации о полулегендарных личностях, как например разбойник Дмитрий Донской.
А вот эту книгу нам подарил легендарный краевед из Баргрузинского района Республики Бурятия, Бато-Жаргал Бубеевич Дармаев. на почти 400 страницах с обилием информации и фотоиллюстраций он анализирует подвиг своих земляков-героев, уроженцев села Баянгол. Это очень серьезное исследование, с использованием документов Центрального архива Министерства Обороны РФ, рассказов родственников, ветеранов, записанных в разные годы. Наиболее поразило меня то, что еще более 170 воинов ВОВ, призванных Баянгольским сельсоветом все еще не найдены, и числятся пропавшими без вести, в рамках нашей большой страны это, возможно немного, но для таких сел — это чудовищная трагедия. И это значит, что работа по поиску воинов будет продолжаться.
Мы привезли также некоторые книги для иркутян, свои сборники о Гражданской войне в Западном Забайкалье "Неизвестная война", а также крупноформатный альбом об экспедиции "По следам Гражданской войны" в 2022-2023 гг.
"По следам Гражданской войны в Бурятии", Улан-Удэ: ИД Экос, 2023, тираж 100 экз.
Этот альбом-сборник, инициированный казаками городского казачьего общества "Верхнеудинская станица" посвящен экспедициям по местам сражений 5 Красной Армии с войсками барона фон Унгерн-Штернберга в 1921 г. на территории современной Республики Бурятия, проходившим параллельно нашим. Я отметился в этом сборнике небольшой статьей о перспективах изучения Гражданской войны в Западном Забайкалье.
Первая Мировая война в истории Байкальского региона. Сборник. Ижевск, 2015, тираж 300 экз.
Еще одна библиографическая редкость. Это сборник материалов Круглого стола, проходившего в 2014 г., посвященного 100-летию с начала Первой Мировой войны. Здесь собраны статьи поистине легендарных ученых-историков и краеведов, даже не берусь их перечислить, потому что каждый из них весом и значим в области изучения истории Забайкалья. Скажу лишь, что также искал его очень давно и буквально недавно нашел по совсем небольшой цене. Безусловно, трансляция опыта забайкальцев в Первую Мировую тесно переплетена и с их деятельностью во время Гражданской войны по обе стороны конфликта.
В этом смысле, мы также очень благодарны нашим коллегам из Иркутска, участникам Ассоциации краеведов Байкальского региона, и лично Н.Н.Вечер и Г.И.Хипхенову за подаренную нам монографию о крушении Центросибири в 1918 г.. она очень дополнит наши изыскания по теме
Этот тяжелый фолиант — плод кропотливой работы иркутского историка Г.Н. Хипхенова, он посвящен малоизвестной и практически неизученной теме в истории Гражданской войны на Востоке Сибири. В книге приведен ряд ранее неизвестных источников по событиям лета-начала осени 1918 года, и некоторые главы напрямую связаны с нашими полевыми изысканиями. В книге большое количество источников, картосхем, фотографий.
Э. В. Бурда. Казаки в истории России. Пятигорск: Снег, 2021, тираж 1500 экз.
Книга казачьего историка Э. В. Бурда повествует о жизни и деятельности как известных широкому кругу выдающихся представителей казачества, так и малоизвестных казаках. Это энциклопедическое издание, выпущенное пятигорским издательством "Снег", специализирующимся на подарочных книгах, было совсем недавно подарено мне также старшим товарищем. на практически 700 страницах огромное количество информации и иллюстраций. Это огромнейших размеров том, с металлическими уголками на обложке и очень хорошей бумагой. Настоящая гордость любой исторической коллекции.
Ну, и совсем недавно, в начале сентября мы организовывали в с. Посольск Кабанского района Республики Бурятия, совместно с ДОСААФ и местной средней школой, слет поисковых отрядов, посвященный Гражданской войне, где я познакомился с организатором музея "Посольск рыбацкий", Пушкаревой Татьяной Александровной. Это настоящий энтузиаст своего дела, знающий много о культуре и традициях рыбаков, краеведом и историком родного края. Ей была собрана и выпущена
Книга Памяти села Посольское, Улан-Удэ: НоваПринт, 2021, тираж 450 экз.
Эта книга также о судьбах и боевом пути сельчан-посольцев, участников Великой Отечественной Войны, здесь собраны воспоминания их родственников, редкие фотографии из разных фондов и списки участников войны. Это очень важная и нужная книга. Жаль, что мой экземпляр оказался подмочен единственным сильным сентябрьским ливнем, когда я возвращался домой. Не помог даже мой "нова-туровский" рюкзак с чехлом.
2024 г. выдался очень плодотворным на приобретения в домашнюю библиотеку книг по интересующим меня темам, да и просто художественной, научной и публицистической литературы. Это достаточно знаково для любителей книг, когда они сами приходят к тем, кто ждет встречи с написанным, пополняя свои впечатления и знания.
"Семейские в Бурятии" : фотоальбом/ Афтор Н.Н. Ефимов. — Красноярск: ООО "Ситалл", 2015 — 268 стр. Тираж 500 экз.
Этот фотоальбом вышел в ознаменование 250-летия прибытия первых переселенцев-старообрядцев в Забайкалье. Добротное и интересное фотодокументальное издание показывает штрихи из повседневной жизни семейских так, словно бы приоткрывая завесу над культурой повседневности этого некогда очень обособленного и самобытного субэтноса. Книга является своеобразной попыткой показать современное состояние традиционной культуры семейских в Бурятии.
Фотоальбом издан при поддержке Администрации Главы Республики Бурятия и Правительства Республики Бурятия, Министерства культуры Республики Бурятия и Национальной библиотеки Республики Бурятия.
Николай Николаевич Ефимов — выпускник Иркутского госуниверситета отделения журналистики, член Союза журналистов СССР и России, заслуженный работник культуры Республики Бурятия, ветеран труда.
Очень малотиражное по советским меркам, но уже, в некотором роде, хрестоматийное издание легендарного этнографа Элиасова, в котором собраны плоды практически тридцатилетних поисков этнографического материала по народному поэтическому творчеству семейских. Книга знакомит нас и с носителями фольклорной традиции, сюжетами и жанрами поэтических произведений народного фольклора, бытовавших среди старообрядцев Забайкалья.
Фирс Федосович Болонев — также легендарный этнограф-исследователь старообрядчества, покинувший нас в 2018 году, сохранил для научного сообщества огромное количество этнографического материала по семейским, практически каждый из исследователей традиционной культуры Забайкалья считал своим долгом подарить ему свою книгу, тем печальнее сейчас видеть некоторые из них на аукционных платформах. Очень рад был найти этим летом чудесного сохрана издание "Календарных обычаев...", нечитанное, и не рассыпающееся, что для нашего мягких книжек местного книгоиздания 60-70-х голов — огромная редкость. В книге показан весь спектр календарного цикла крестьян-хлеборобов, характерный и для старообрядцев, но, безусловно, учитывая некоторую обличительную конъюнктуру этнографической литературы того времени, все те архетипы давнего славянского языческого мировоззрения ,то в них есть, указаны в контексте подоплеки, лишающей, с точки зрения советской науки, древлеправославие, старообрядчество той самости и святости, что носители этой культуры хранили и берегли. И, тем не менее, сам фольклорный материал и источники его сохранены в книге очень бережно ,что позволило позже использовать их в более современных, уже не настолько ангажированных переизданиях и новых работах, которых, безусловно, у Фирса Федосовича было очень много.