Среди издательских серий особое место занимала издававшаяся Этцелем с 1867 года серия «VOYAGES EXTRAORDINARIES», поскольку она была целиком посвящена творчеству одного-единственного автора – Жюля Верна/Jules Verne.
Своего рода дополнительной к ней выступала серия того же издателя «ROMAN D’AVENTURES» (1884 – 1885), в которой публиковались в основном произведения Андре Лори/Andre Laurie.
В свою очередь, издательство «Tallandier» на протяжении многих лет публиковала многочисленные произведения SF (…) в серии «BIBLIOTHÉQUE DES GRANDES AVENTURES», причем большинство из этих произведений предварительно печаталось в журнале ”Journal des Voyages”.
Литература SF занимала доминирующее положение в серии «VOYAGES SCIENTIFIQUES EXTRAORDINARIES», печатавшейся издательством «Fayard» в 1892 – 1894 годах, это были главным образом произведения Жоржа Ле Фора/Georges Le Faure.
В этой же серии вышли тома тетралогии «Aventures extraordinaries d’un savant russe/Необыкновенные приключения одного русского ученого», написанной Ле Фором в соавторстве с Анри де Графиньи/Henry de Graffigny.
В 1912 – 1914 годах издательством «Mericant» выпускалась серия «LES RÉCITS MISTERIEUX», в которой, помимо прочих, находились произведения Гюстава Ле Ружа/Gustave Le Rouge, Поля де Ивуа/Paul d’Ivoi, Жака де Кирьеля/Jacques de Quirielle, Жоржа Мейрса/George Meirs и Леона Грока/Leon Groc. (…)
Позже поочередно издавались несколько серий издательства «Ferenczi», первая из которых «LES ROMANS D’AVENTURES» (1921 – 1923) была в основном посвящена творчеству Жана де Ля Ира/Jean de La Hire (…)
Разумеется, названными пани Барбарой журналами их список далеко не исчерпывается. Был, например, еще такой вот журнал, среди авторов которого можно видеть все те же знакомые имена.
И вот такой, тоже охотно печатавший «science fiction».
И такой.
Но были и еще многие-многие другие.
Давайте вновь глянем на журнальные иллюстрации того времени. Например, на такой вот «техно-паро-панк».
И на «из той же оперы».
А это скромные воздушные труженики.
А это тоже воздушные, но отнюдь не скромные, да и тружениками назвать их как-то язык не поворачивается.
И, конечно же, манят и забавляют любимые «затерянные миры».
И милые зверюшки.
И не очень милые… А может, и вовсе даже не зверюшки.
В свою очередь, два журнала издательства «Offenstadt» -- “L’Intrépide”
и “L’Epatant”
опубликовали наряду с другими многочисленные тексты Жозе Мозелли/José Moselli,
причем, однако, наиболее известное произведение этого автора, «La fin d’Illa/Конец (гибель) Иллы», <удивительный пророческий роман о соперничестве двух гигантских городов, приводящем к гибели целого континента,>
было напечатано в 1925 году в журнале «Sciences et Voyages», издававшемся с 1919 года и публиковавшем преимущественно SF.
Среди детских журналов следует назвать еженедельник «La Jeunesse Illustrée», в котором были напечатаны помимо прочих произведения Ж.-А. Рони-старшего/ J.-H. Rosny Aîne, Мориса Леблана/Maurice Leblanc и Мориса Ренара/Maurice Renard.
Поддерживая устанавливающуюся традицию, привожу еще одну подборку журнальной иллюстрации тех лет.
Журнал издательства «Hachette» “Lectures pour tous”, издававшийся c 1898 года, напечатал много произведений таких авторов, как Октав Бельяр/Octave Béliard, Ж.-А. Рони-старший/ J.-H. Rosny Aîne, Морис Ренар/Maurice Renard.
На страницах этого журнала издательство объявило об учреждении премии имени Жюля Верна (Prix Jules Verne), которую первым в 1927 году получил Октав Бельяр/ Octave Béliard за роман «La petite fille de Michel Strogoff».
Другую премию, на получение которой могли претендовать авторы романов «научного и приключенческого характера», учредило в 1921 году издательство «Pierre Lafitte», которое с 1905 года издавало журнал «Je sais tout».
Привожу, так сказать -- попутно, несколько журнальных иллюстраций того времени. W.
Говоря о ранних этапах развития французской научной фантастики, следует подчеркнуть, что уже под конец XIX века в стране пользовались большой популярностью многочисленные журналы и издательские серии, печатавшие произведения многих авторов, «специализировавшихся» в творчестве такого рода. Родоначальником таких журналов был “Magasin d’Education et de Récréation”, издававшийся Пьером-Жюлем Этцелем/P.-J. Hetzel в 1864 – 1906 годах. В нем публиковались в основном произведения Жюля Верна и его «ученика» и последователя Андре Лори/Andre Laurie.
Особенно много научно-фантастических произведений напечатал “Journal des Voyages”(…), который издавался с 1877 года в пяти сменявших друг друга сериях на протяжении более 70 лет. (…)
Это были произведения Луи Буссенара/Louis Boussenard, Альбера Робиды/Albert Robida, Поля д’Ивуа/Paul d’Ivoi,
Морица Шампаня/Maurice Champagne, Рене Тевенена/René Thevénin, Mайора де Вaйи/Commandant de Wailly
и многих других писателей.
В свою очередь, в еженедельнике “La Science illustrée”, издававшемся с 1887 года, были опубликованы многочисленные произведения таких авторов, как Луи Буссенар/Louis Boussenard, Альбер Робида/Albert Robida, Дидье де Шузи/Dider de Chousy, прославившийся «изобретением» специализированных паровых роботов (роман «Ignis»).
облако тэгов
