Эдгар По Избранное

Издательства

загрузка списка...

Эдгар По «Избранное»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Избранное

авторский сборник

М.: Художественная литература, 1984 г.

Серия: Библиотека литературы США

Тираж: 50000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 704

Описание:

Стихотворения, рассказы, публицистика.

Содержание:

  1. Г. Злобин. Эдгар По и его искусство (статья), стр. 3
  2. СТИХОТВОРЕНИЯ
    1. Эдгар По. Песня (стихотворение, перевод Н. Вольпин), стр. 22
    2. Эдгар По. Мечты (стихотворение, перевод Ю. Корнеева), стр. 22
    3. Эдгар По. Сон во сне (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 23
    4. Эдгар По. Стансы (стихотворение, перевод Ю. Корнеева), стр. 24
    5. Эдгар По. «Счастливый день! Счастливый час!» (стихотворение, перевод Т. Гнедич), стр. 25
    6. Эдгар По. Озеро (стихотворение, перевод Ю. Корнеева), стр. 26
    7. Эдгар По. Сонет к науке (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 27
    8. Эдгар По. Романс (стихотворение, перевод Ю. Корнеева), стр. 27
    9. Эдгар По. К*** (стихотворение, перевод Э. Шустера), стр. 28
    10. Эдгар По. Страна фей (стихотворение, перевод З. Морозкиной), стр. 28
    11. Эдгар По. Элизабет Р. Херринг (стихотворение, перевод Ю. Корнеева), стр. 29
    12. Эдгар По. К Елене (стихотворение, перевод Г. Кружкова), стр. 30
    13. Эдгар По. Израфил (стихотворение, перевод В. Топорова), стр. 30
    14. Эдгар По. Город среди моря (стихотворение, перевод Ю. Корнеева), стр. 32
    15. Эдгар По. Спящая (стихотворение, перевод А. Эппеля), стр. 33
    16. Эдгар По. Линор (стихотворение, перевод Н. Вольпин), стр. 35
    17. Эдгар По. Долина тревоги (стихотворение, перевод Г. Кружкова), стр. 35
    18. Эдгар По. Колизей (стихотворение, перевод А. Архипова), стр. 36
    19. Эдгар По. К Ф — с О — Д (стихотворение, перевод Ю. Корнеева), стр. 37
    20. Эдгар По. Подвенечная баллада (стихотворение, перевод Ю. Корнеева), стр. 38
    21. Эдгар По. Молчание (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 39
    22. Эдгар По. Страна сновидений (стихотворение, перевод Н. Вольпин), стр. 39
    23. Эдгар По. Ворон (стихотворение, перевод М. Донского), стр. 41
    24. Эдгар По. Евлалия (стихотворение, перевод В. Рогова), стр. 44
    25. Эдгар По. Другу сердца в день святого Валентина (стихотворение, перевод А. Щербакова), стр. 45
    26. Эдгар По. Улялюм (стихотворение, перевод Н. Чуковского), стр. 45
    27. Эдгар По. К М. Л. III. (стихотворение, перевод В. Топорова), стр. 48
    28. Эдгар По. К Елене (стихотворение, перевод В. Рогова), стр. 48
    29. Эдгар По. Эльдорадо (стихотворение, перевод Н. Вольпин), стр. 50
    30. Эдгар По. Анни (стихотворение, перевод А. Сергеева), стр. 51
    31. Эдгар По. Сонет к моей матери (стихотворение, перевод В. Топорова), стр. 54
    32. Эдгар По. Эннабел Ли (стихотворение, перевод В. Рогова), стр. 54
    33. Эдгар По. Колокольчики и колокола (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 55
    34. Эдгар По. Тамерлан (поэма, перевод И. Озеровой), стр. 58
  3. ПРОЗА
    1. Эдгар По. Рукопись, найденная в бутылке (рассказ, перевод М. Беккер), стр. 66
    2. Эдгар По. Свидание (рассказ, перевод В. Рогова), стр. 77
    3. Эдгар По. Морелла (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 88
    4. Эдгар По. Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 94
    5. Эдгар По. Тишина (рассказ, перевод В. Рогова), стр. 138
    6. Эдгар По. Лигейя (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 141
    7. Эдгар По. Черт на колокольне (рассказ, перевод В. Рогова), стр. 156
    8. Эдгар По. Падение дома Ашеров (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 164
    9. Эдгар По. Вильям Вильсон (рассказ, перевод Р. Облонской), стр. 181
    10. Эдгар По. Делец (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 201
    11. Эдгар По. Человек толпы (рассказ, перевод М. Беккер), стр. 210
    12. Эдгар По. Убийство па улице Морг (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 219
    13. Эдгар По. Элеонора (рассказ, перевод Н. Демуровой), стр. 251
    14. Эдгар По. В смерти — жизнь (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 257
    15. Эдгар По. Маска Красной смерти (рассказ, перевод Р. Померанцевой), стр. 262
    16. Эдгар По. Тайна Мари Роже (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 267
    17. Эдгар По. Колодец и маятник (рассказ, перевод Е. Суриц), стр. 316
    18. Эдгар По. Сердце-обличитель (рассказ, перевод В. Хинкиса), стр. 329
    19. Эдгар По. Золотой жук (рассказ, перевод А. Старцева), стр. 334
    20. Эдгар По. Черный кот (рассказ, перевод В. Хинкиса), стр. 367
    21. Эдгар По. История с воздушным шаром (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 376
    22. Эдгар По. Заживо погребенные (рассказ, перевод В. Хинкиса), стр. 388
    23. Эдгар По. Продолговатый ящик (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 401
    24. Эдгар По. Похищенное письмо (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 412
    25. Эдгар По. Разговор с мумией (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 431
    26. Эдгар По. Бес противоречия (рассказ, перевод В. Рогова), стр. 448
    27. Эдгар По. Сфинкс (рассказ, перевод В. Хинкиса), стр. 454
    28. Эдгар По. Бочонок амонтильядо (рассказ, перевод О. Холмской), стр. 458
    29. Эдгар По. Mellonta tauta (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 465
    30. Эдгар По. Повесть о приключениях Артура Гордона Пима (роман, перевод Г. Злобина), стр. 479
  4. ЭССЕ
    1. Эдгар По. Американские прозаики (эссе, перевод З. Александровой), стр. 636
    2. Эдгар По. Философия творчества (эссе, перевод В. Рогова), стр. 639
    3. Эдгар По. Новеллистика Натаниэла Готорна (эссе, перевод З. Александровой), стр. 651
    4. Эдгар По. Поэтический принцип (эссе, перевод В. Рогова), стр. 661
    5. Эдгар По. Marginalia (эссе, перевод З. Александровой)
      1. Национальная литература, стр. 668
      2. Рифма, стр. 671
      3. Могущество слов, стр. 673
      4. О драме, стр. 675
      5. Просодия, стр. 677
  5. Г. Злобин. Комментарии, стр. 679

Примечание:

Подписано в печать 02.02.84.



Информация об издании предоставлена: Magnus



Желают приобрести		 Strelanovoalt, Новоалтайск 

Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх