Гнедич

роман, 2011

«Гнедич» – новый и неожиданный роман Марии Рыбаковой. Бывает, что поэты с годами начинают писать прозу. Здесь совсем иной, обратный случай: роман в стихах. Роман – с разветвленной композицией, многочисленными персонажами – посвящен поэту, первому русскому переводчику «Илиады», Николаю Гнедичу. Роман...

#

Отверженные / Les Misérables

роман, 1862

Бывший каторжник Жан Вальжан, отбывавший наказание за кражу хлеба, бежит из заключения, и после встречи с епископом решает поменять свою жизнь. Он берет себе новое имя, богатеет и начинает заботиться о девочке Козетте, мать которой умерла. Но отголоски старой жизни преследуют Жана Вальжана в лице инспектора полиции Жавера.

#

Страна Чудес без тормозов и Конец Света / 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド / Sekai no Owari to Hahdo-Boirudo Wandahrando

роман, 1985

...Все тени умирают в Городе. Иначе от них останется нежить, которая уходит в Лес. Именно там живут люди, которые не смогли до конца убить свою тень... ...Череп пропал еще в 42-м, во время блокады Ленинграда, когда немцы разбомбили университет. Так исчезло единственное в мире доказательство...

#

Хроники Заводной Птицы / ねじまき鳥クロニクル / Nejimaki-dori kuronikuru ; The Wind-up Bird Chronicle

роман, 1995

Тору Окада - обычный тридцатилетний мужчина, имеющий свое счастье: любимую жену, кота, названного в шутку именем шурина, небольшой домик в хорошем районе. Недавно он, правда, уволился с работы, но ничего страшного в этом не видит. И вот судьба решила сыграть с ним. Сначала исчезает кот, звонит...

#

Архипелаг ГУЛАГ

документальное произведение, 1975

Документально-публицистическое изложение бесчисленных фактов сталинских репрессий с жестокой очевидностью позволяет каждому читателю почувствовать себя узником ГУЛага: без вины арестованным, мучаемым ночными допросами и изощрёнными пытками. Подписывающим признание в несовершенных преступлениях...

#

В круге первом

роман, 1968

Роман «В круге первом», над которым автор работал с 1955 по 1958 год, запрещенный в СССР и впервые опубликованный на Западе, а впоследствии признанный классикой русской литературы ХХ века и положенный в основу замечательного одноименного телесериала Г. Панфилова, написан на автобиографическом...

#

Раковый корпус

роман, 1968

Повесть "Раковый корпус" была задумана Солженицыным летом 1954 года в Ташкенте, где после ссылки он лечился в онкологическом диспансере. Воспоминания об этом легли в основу повести. Ее герои — пациенты "ракового корпуса". Среди них люди всех социальных слоев, возрастов со всех концов необъятной...

#

Географ глобус пропил

роман, 2003

Романтический герой, ошибкой судьбы живущий в наше время в бедных декорациях провинциального города. Биолог по образованию, ставший школьным учителем географии. Растящий дочку. Выпивающий с друзьями. Потерявший и потерянный. Живущий сумбурной, неустроенной жизнью. Пьющий от тоски и безысходности...

#

С неба упали три яблока

роман, 2015

От издателя: История одной маленькой деревни, затерянной высоко в горах, и её немногочисленных обитателей, каждый из которых немножко чудак, немножко ворчун и в каждом из которых таятся настоящие сокровища духа. От автора: «Бабушка говорила — ближе всех к небесам старики и дети. Старики потому, что...

#

Сын / Sønnen

роман, 2014

Этому заключенному, в общем-то, нечего терять. Сонни Лофтхус провел почти полжизни в тюрьме и согласен даже взять на себя чужое преступление. Какая разница, где влачить жалкое существование осужденному за убийство наркоману! Однако все мгновенно меняется, когда Сонни узнает правду о смерти своего...

#

Убить пересмешника… / To Kill a Mockingbird   [= Убить пересмешника]

роман, 1960

Аттикус Финч трудится адвокатом и после смерти матери в одиночку воспитывает двоих детей. Его назначают защищать чернокожего, обвиняемого в изнасиловании белой женщины. На фоне острых социальных коллизий, отображённых в произведении, яркими и живыми штрихами Харпер Ли рассказывает о взрослении детей...

#

Пойди поставь сторожа / Go Set a Watchman

роман, 2015

Продолжение легендарного романа Харпер Ли «Убить пересмешника…» …Непростые тридцатые годы остались в прошлом. На смену им пришли «золотые» пятидесятые. Выросли дети, состарились взрослые. Повзрослевшая Джин-Луиза возвращается в родной город навестить больного отца. Но что ждет ее там? Как изменились...

#

Намаз

микрорассказ

#

Без пижамы

микрорассказ

#

Палец в рот

микрорассказ

#

Добыча

микрорассказ

#

Смена состояний

микрорассказ

#

Убить по науке

микрорассказ

#

Молчок

микрорассказ

#

И пришло разрушение / Things Fall Apart   [= Всё рушится]

роман, 1958

На краю Леса жили люди Девяти деревень. Жили так, как жили до них веками их предки, представители удивительного народа ибо, и почитали своих причудливых, по-человечески капризных богов и строгих, но добрых духов. Исполняли обряды, на взгляд чужеземцев – странные и жестокие. Воевали, мирились...

#

Покоя больше нет / No Longer at Ease

роман, 1960

#

Стрела бога / Arrow of God

роман, 1964

В романе "Стрела бога" (1964) классика нигерийской литературы Чинуа Ачебе (род. 1930) богатейшая этническая и фольклорная канва искусно переплетается с глубочайшими проблемами, возникшими при столкновении цивилизаций - африканских племен с их традиционным укладом и пришедшей на Черный континент западной культурой.

#

Ночная трава / L'Herbe des nuits

роман, 2012

Роман одного из лучших прозаиков современной Франции, лауреата Нобелевской премии по литературе 2014 года Патрика Модиано. В этой книге виден его знаменитый «почерк»: герой спустя много лет вспоминает отдельных людей, встречи, все, что происходило с ним, когда он был еще молод и случайно оказался в...

#

Бритва Оккама / Le Rasoir d'Ockham

роман, 2008

Аналитик Ари Маккензи узнает о зверском убийстве старого друга своего отца. Что за тайну не успел сообщить ему Поль Казо? Один за другим умирают хранители древнего знания. Кто стоит за этими преступлениями - серийный маньяк или изуверская секта? Герою придется найти ключ к разгадке старинного...

#

Соборы пустоты / Les Cathédrales du vide

роман, 2009

Серия таинственных происшествий, среди которых - исчезновение ученых и странные убийства, совершенные при помощи нейролептика, заставляет Ари Маккензи на свой страх и риск возобновить расследование, преждевременно закрытое по приказу сверху. На этот раз он идет по следу таинственного Вэлдона...

#

Полёт аистов / Le Vol des cigognes

роман, 1994

Луи Антиош, молодой ученый-философ, получает странное предложение от друга своих приемных родителей, известного швейцарского орнитолога Бема: проследить путь миграции аистов и попытаться выяснить, почему несколько сотен окольцованных птиц не вернулись в Европу, к родным гнездам. Накануне отъезда Луи...

#

Алые паруса [повесть-феерия]

повесть, 1923

Грин обдумывал и писал «Алые паруса» среди смерти, голода и тифа. Свет и спокойная сила этой книги неподвластны словам, кроме тех, что выбраны самим Грином. Достаточно сказать, что это — история о чуде, которое два человека совершили друг для друга. А писатель — для всех нас… Грин писал "о бурях...

#

Над пропастью во ржи / The Catcher in the Rye   [= Ловец на хлебном поле; ОБРЫВ на краю ржаного поля ДЕТСТВА]

роман, 1951

Книга рассказывает читателю о шестнадцатилетнем парнишке по имени Холден Колфилд. Человек с очень непростым характером, в очень непростом возрасте, он принимает окружающий мир по-своему. Мечты и реальность, ребячество и серьезность - все это сконцентрировано в одном человеке. Читая книгу, вы...

#

Октябрь

рассказ, 2016

У Паата была одна любовь, он любил музицирование. Но так как образование не имел, то смог, после долгих трудов, выучить одно произведение - "Октябрь" из цикла "Времена года". Да вот незадача, всё то ему не удавалось никак сделать представление своего дарования, пока он не встретил прекрасную Нинель...

#

Огни на равнине / 野火

роман, 1951

В экзистенциальной драме, разворачивающейся на Филиппинах в конце Второй мировой войны, классик японской литературы XX века Сёхэй Оока с поразительной честностью и отвагой подходит к тому рубежу человеческого бытия, за которым простирается пустыня отверженности и одиночества. В России роман «Огни на...

#

Кинокава / 紀ノ川

роман, 1959

Савако Ариеси, одна из самых ярких писательниц Японии, в своем романе рассказывает о женщинах трех поколений знатного рода Матани, взрослевших, любивших, страдавших и менявшихся вместе со своей страной на фоне драматических событий японской истории первой половины XX века. Хана Кимото в конце...

#

Жужуна Цвима

повесть

#

Опера

повесть

#

История рояля

повесть

#

Волшебная мазь

повесть

#

Голова моего отца

повесть

#

Колесо времени

роман, 1930

Крутится колесо времени, не остановить его, как и течение сладко-горьких воспоминаний о любви, случившейся между мужчиной и женщиной, русским и француженкой, Михаилом и Марией. Кто знает — может все бы повернулось иначе, но время ушло...

#

Жанета   [= Жанета — принцесса четырех улиц; Принцесса четырех улиц]

повесть, 1934

Это история из жизни пожилого российского профессора Симонова, когда-то известного и подающего надежды, теперь эмигранта, тихо доживающего свои дни в Париже, в бедности и одиночестве. Судьба профессора сложилась так, что он не смог удержать собственную семью, не смог остаться на родине. Теперь же...

#

Храбрые беглецы   [= Беглецы]

рассказ, 1917

Живут в Разумовском казенном пансионе три мальчугана-товарища: Амиров - скромный и усердный, Юрьев – вялый, слабый, подверженный влиянию и Нельгин- неистощимый фантазер-романтик. И однажды собрались они в побег от несправедливых придирок классной дамы…

#

Звезда Соломона   [= Каждое желание]

повесть, 1917

В жизни происходят порой удивительные вещи. Вот и к скромному чиновнику-бессребреннику Ивану Цвету явился таинственный человек, принесший весть о наследстве и билеты на поезд в дядино именье. И просил этот М.И. Тоффель только об одной ответной услуге - сжечь, не читая, оккультные рукописи почившего дядюшки-масона...

#

Сашка и Яшка

рассказ, 1918

Рассказ непоседы Ники о брате-герое, военном лётчике, который, даже потеряв ногу, вернулся в строй, продолжил летать, а талисманом его стала игрушечная обезьянка по кличке Яшка.

#

Пегие лошади   [= Пегие лошади. Апокриф / Пегие лошади. Апокриф (А. В. Карташову)]

рассказ, 1920

Рассказ о походе Николая Чудотворца против поклонников нечистой силы и славных лошадках, без которых поход бы не состоялся.

#

Последние рыцари   [= Драгунская молитва]

рассказ, 1934

Рассказ посвящается отважным кавалеристам, последним из них, ведь мир не стоит на месте, и меняется не только быт, методы производства, но и способы ведения войн.

#

Царский писарь

рассказ, 1918

Обитается в старой пивной лавке Кузьма Ефимович, непревзойденный специалист по написанию просительных бумаг на высочайшее имя исключительно красивым почерком в стиле военно-писарское рондо, правда злоупотребляющий пьянством. И вот однажды Кузьма Ефимыч снизошел до эпического монолога о своей жизни.

#

Волшебный ковёр

рассказ, 1919

Живущий в Бразилии мальчик Дюмон является владельцем старого ковра на котором обнаружены странные символы: жезл, птица и волшебное слово. Возможно это ковер-самолет...

#

Лимонная корка [Из прошлого]

рассказ, 1920

В те давние времена всеобщего увлечения боксом жили два непримиримых соперника: ирландец Сюлливан и Чернокожий Ричмонд. Были они к тому же ещё и настоящими врагами. И вот некий лорд, который был как исключительным скупцом так и большим поклонником бокса, решил взять под свою опеку одного из этих спортсменов - ирландского бойца.

#

Сказка

рассказ, 1920

Вместо того чтоб пойти и проверить, кто же ненастной ночью взывает о помощи, лучше просто не обращать на эти посторонние звуки внимания, а ребёнка увлечь сказкой... Так считают герои этой зарисовки.

#

Судьба   [= Кисмет; Судьба. Восточное предание]

рассказ, 1923

Если очень везёт на протяжении долгого времени, не стоит радоваться. Ведь судьба может в любой момент сыграть злую шутку. Герой этой истории решил принести большую жертву, дабы не искушать судьбу, и прошёл свой путь до конца.

#

Однорукий комендант   [= Однорукий комендант (Из семейной были)]

рассказ, 1923

История деда знаменитого генерала Михаила Скобелева - Ивана Никитича, пользовавшегося благосклонностью императора и не менее знаменитого в своё время. Ах, если б император прислушался к Ивану Никитичу, история Российской империи могла быть совсем иной…

#

Пёсик — Чёрный Носик

рассказ, 1921

История одного из самых гадких псов, незаслуженно опекаемых своей замечательной хозяйкой, так же незаслуженно оплакивавшей его безвременную кончину.

#

Золотой петух

рассказ, 1923

Утреннее пение петухов сливается в настоящий гимн свету, теплу, радости весны и прелести жизни для человека, тонко чувствующего красоту природа и мира в целом.

#

Дочь великого Барнума

рассказ, 1927

У циркачей свой мирок, правила этикета, свои легенды. Эта история, рассказанная за бутылкой кьянти, повествует о знаменательной встрече дочери богача Барнума в цирке города Рыбинска.

#

Ю-ю

рассказ, 1927

Ю-ю, кошка, жившая у писателя дома. И как все кошки на свете, была она удивительна и неповторима.

#

Пуделиный язык

рассказ, 1927

Дядя Аркадий и славная девочка Кира, глядя на собак, бегающих по улице, открыли тайну пуделиного языка и научились на этом языке отлично разговаривать.

#

Синяя звезда   [= Принцесса-дурнушка. Легенда]

рассказ, 1925

В недоступной горной долине есть страна Эрнотерра. У короля этой страны, Эрна XXIII, родилась некрасивая дочь. Чтобы она не разочаровалась в себе, во всей стране уничтожили зеркала. Но когда девочка подросла, никто не хотел брать её замуж. Женихом для неё стал пришелец из внешнего мира, такой же...

#

Звериный урок

рассказ, 1927

Мудрые слоны знают, за что надо быть почтительными по отношению к муравьям…

#

Инна

рассказ, 1928

Люди — странные существа — встречаются, выказывают расположение человеку, а, получив письмо оскорбительного содержания якобы от него, не пытаются даже разобраться, в чём дело. А вдруг письмо не от него? Да и человек тот не понимает причины отлучения его от некогда гостеприимного дома. Странные существа…

#

Тень Наполеона   [= Тень императора]

рассказ, 1928

1912 год, на двадцать шестое августа приходится столетняя годовщина Бородинского боя. Большой государственный ум подал мысль: собрать на бородинских позициях ветеранов, принимавших участие в приснопамятном сражении, а также просто древних стариков, которые имели случай видеть Наполеона. За...

#

Ночная фиалка

рассказ, 1933

В Царицын, в отцовское именье, чтобы провести лето в охоте и рыбалке приезжает выпускник Московского землемерного института. Однажды на охоте он встречает цыганку, которая предостерегает его от предвестников беды: лошадиного и кошачьего глаза, духовитой ночной травы, а еще больше — полного месяца…

#

Пунцовая кровь   [= Бой быков]

очерк, 1926

#

«Светлана»   [= Светлана]

очерк, 1934

#

Памяти Чехова

статья, 1905

#

Юг благословенный [Цикл очерков]

цикл, 1927

#

Париж интимный

очерк, 1930

#

Париж домашний

цикл, 1927

#

Париж и Москва

очерк, 1925

Два старых города как две большие и живые человеческие книги - Париж и Москва. Не с первого, а может с сотого взгляда они всё же кажутся похожими друг на друга...

#

Честное комсомольское

повесть, 1958

#

Правый руль

роман, 2009

Дебютная книга Василия Авченко формально посвящена праворульному движению. Автор отслеживает зарождение и закат индустрии по продаже подержанных японских автомобилей, спасшей в свое время забытое федеральной властью Приморье. Однако история эта не только и не столько о машинах, сколько о людях, о...

#

Девочка в красном пальто / The Girl in the Red Coat

роман, 2015

Роман, который сравнивают с "Комнатой" М.Донохью, "Светом в океане" М.Стедман и книгой Э.Сиболд "Милые кости". Давайте познакомимся с Кармел - восьмилетней девочкой, которая любит красный цвет, забавные истории и обожает свою маму. Однажды они вместе отправляются на фестиваль сказок - событие, о...

#

Лето, бабушка и я

роман, 2012

Эта книга - девятнадцать лет детства и юности одной девочки, главную роль в которых играла бабушка. Строгая, добрая и заботливая грузинская бабушка, со всеми вытекающими отсюда последствиями. Книга соткана из отдельных невыдуманных историй из жизни: забавных, трогательных, щемящих и радостных. И...

#

Над кукушкиным гнездом / One Flew over the Cuckoo's Nest   [= Пролетая над гнездом кукушки; Над гнездом кукушки; Над гнездом кукухи]

роман, 1962

Рэндл Патрик Макмерфи. Человек, отсидевший много сроков в разных исправительных учреждениях. Но вот судьба закинула его в более страшное место - психиатрическую больницу. На первый взгляд, больница более комфортное место, чем тюрьма. Но это только на первый взгляд. Начинается столкновение между...

#

Эшелон на Самарканд

роман, 2021

Новая книга "Эшелон на Самарканд" — роман-путешествие и своего рода "красный истерн". 1923 год. Начальник эшелона Деев и комиссар Белая эвакуируют пять сотен беспризорных детей из Казани в Самарканд. Череда захватывающих и страшных приключений в пути, обширная география — от лесов Поволжья и...

#

Зов Полярной звезды [под псевдонимом Алекандр Руж]

роман, 2021

1923 год. Часть территории бывшей Российской империи отошла Польше, в том числе разрушенная в ходе Первой мировой крепость Осовец, знаменитая "атакой мертвецов". Новые хозяева разбирают завалы и обнаруживают в подземелье живого человека, который провел в каменном мешке несколько лет! Вадим Арсеньев...

#

Небесные тела / سـيّـدات الـقـمـر   [= Sayyidāt al-qamar]

роман, 2010

В самолете, летящем из Омана во Франкфурт, торговец Абдулла думает о своих родных, вспоминает ушедшего отца, державшего его в ежовых рукавицах, грустит о жене Мийе, которая никогда его не любила, о дочери, недавно разорвавшей помолвку, думает о Зарифе, черной наложнице-рабыне, заменившей ему мать...

#

Охота на чёрного короля [под псевдонимом Александр Руж]

роман, 2021

1925 год. Москва готовится к международному шахматному турниру. Приглашены ведущие игроки во главе с чемпионом мира Капабланкой. Турнир приобретает для молодой страны еще и политическое значение — если он пройдет удачно, можно будет доказать зарубежью, что СССР — не государство варваров, а держава с...

#

Предисловие / Preface [в книге «Сарум»]

статья, 1987

#

Сарум. Роман об Англии / Sarum   [= Sarum: the Novel of England]

роман, 1987

Сарум – сердце Англии. Край – окутанный легендами. Место, где с незапамятных времен до наших дней кипят страсти. Именно здесь на протяжении нескольких тысячелетий разворачивается история вражды и мести двух семей: Уилсонов и Шокли. Город, выживший, несмотря на страшную эпидемию чумы и чудовищный...

#

Благодарности / Acknowledgements [в книге «Сарум»]

статья, 1987

#

Люди, которые всегда со мной

роман, 2014

ЛЮДИ, КОТОРЫЕ ВСЕГДА СО МНОЙ — это семейная сага, история нескольких поколений одной семьи. История людей, переживших немало тяжёлых испытаний, но сохранивших в сердце доброту, человечность и любовь друг к другу. Роман о старших, о близких, которые всю жизнь поддерживают нас — даже уже уйдя, даже...

#

В разреженном воздухе / Into Thin Air   [= Эверест. Кому и за что мстит гора?]

роман, 1997

Покорить Эверест – красивая мечта. И эта мечта продается. В марте 1996 года 19 альпинистов-любителей прилетают в Непал, чтобы за 65 000 долларов купить себе билет на вершину мира. Их маршрут идеально спланирован, каждого клиента страхует профессиональный проводник, а погода обещает комфортное...

#

Август: графство Осейдж / August: Osage County

пьеса, 2008

Большая семья собирается за одним столом волей печального случая. Родственники взяли с собой злость, обиды, недовольство, а поддержку и заботу оставили за порогом дома. Вместо того, чтобы сплотиться перед лицом общей трагедии, они избирают путь окончательного развала семьи. Наркотики, измены...

#

Ай-Петри

роман, 2006

Герой романа "Ай-Петри", пережив личную драму, отправляется - подобно многим его предшественникам из классической литературы - в путешествие, чтобы "уйти от себя" и "найти себя". Так начинается "нагорный рассказ" о любви. Именно любовь становится реальным и метафизическим проводником героя. Два...

#

Голова моего отца

сборник, 2012

#

Южнорусское Овчарово

цикл

Лора Белоиван – художник, журналист и писатель, финалист литературной премии НОС и Довлатовской премии. Южнорусское Овчарово – место странное и расположено черт знает где. Если поехать на север от Владивостока и не обращать внимание на дорожные знаки и разметку, попадешь в деревню, где деревья...

#

Стройбат

повесть, 1989

1970-й год. Костя Карамычев дослуживает последние месяцы в стройбате в небольшом забайкальском военном городке. За многочисленные кражи его определяют на самую грязную работу - чистить отрядные сортиры. Впрочем, Костя не унывает, ведь дембель совсем скоро. В роте, где он служит, процветают пьянство...

#

Смиренное кладбище

повесть, 1987

У главного героя рассказа «Смиренное кладбище» выдалась нелегкая неделя. Вот сейчас начальник кладбища привел его в дальний угол и велел копать у старого вяза. Покосившись на поросший травой бугорок, Воробей все понял: могила бесхозная, никто не приходит, а за яму на территории кладбища заплатят...

#

Земной поклон

повесть, 1976

Повесть об учителе и старшеклассниках одной из школ Сибири, о величии и сложности труда педагога.

#

Рудин

роман, 1856

В деревенской усадьбе Дарьи Михайловны Ласунской, знатной и богатой помещицы, ждут некоего барона, эрудита и знатока философии, обещавшего познакомить со своими научными изысканиями. Вместо ожидаемой знаменитости приезжает Дмитрий Николаевич Рудин, которому барон поручил доставить свою статью. Дочь...

#

Дневник горничной / Le Journal d'une femme de chambre

роман, 1900

Откровенный роман французского прозаика и драматурга Октава Мирбо о пороке, страсти и буржуазном быте XIX века в жанре дневника. Героиня ведет записки собственного опыта жизни и пикантных развлечений своих господ.

#

Бабушкин внук

рассказ, 2018

#

Таня

рассказ, 2018

#

Ледоход

рассказ, 2018

#

Васька

рассказ, 2018

#

Стройка бани

повесть, 2003

#

Фундамент

повесть

#

Енисей, отпусти!

повесть, 2004

Уникальность этой книги писателя о Енисее в том, что на ее страницах собраны рассказы, повести и очерки, написанные как в конце прошлого столетия, так и совершенно новые, такие как школьная повесть "Полет совы" или очерки о подвижниках малых городов. Четверть века ведет писатель летопись сибирской...

#

Полёт совы

повесть, 2017

По словам писателя Романа Сенчина, Тарковский продолжил художественную летопись Сибири, ставшей для него, москвича по рождению, настоящей родиной. Он пишет о том, как и чем живет этот огромный край к востоку от Урала. И эта жизнь, вроде бы далекая от обитателя большого города, понятна ему и близка...

#

Замороженное время

повесть, 2001

Что такое "Замороженное время"? Это ощущение чистоты зимнего таёжного существования. Когда кажется, будто время остановило бег и жизнь обрела устойчивость и правоту, приближая тебя к состоянию, которое обычно называется счастьем. Нынешнее издание "Замороженного времени" особенное – сорок лет назад...

#

Покорность / Soumission

роман, 2015

Блестящий и непредсказуемый Мишель Уэльбек — один из самых знаменитых писателей планеты, автор мировых бестселлеров “Элементарные частицы”, “Платформа”, “Возможность острова”, “Карта и территория” (Гонкуровская премия 2010 года). Его новый роман “Покорность” по роковому совпадению попал на прилавки...

#

Плоды земли / Markens Grøde   [= Соки земли]

роман, 1917

Желание порвать с цивилизацией приводит мечтателя Исаака в лесную глушь, где он пытается обрести смысл жизни в мирном крестьянском труде и простом семейном счастье с деревенской девушкой Ингер… Так начинается одно из самых сильных и глубоких реалистических произведений ХХ века, роман, принесший...

#

Горстка людей / Une poignée de gens

роман, 1998

Французская писательница и актриса Анна Вяземски (1947-2017), внучка Франсуа Мориака, в романе "Горстка людей" обратилась к истории русской ветви своей семьи. Действие книги происходит в русской помещичьей усадьбе в 1916-1917 годах. Герои романа оказываются в гуще революционных событий, которые...

#

Библия / A Biblia

повесть, 1967

#

Сказка об огне и знании / Mese a tűzről és a tudásról

рассказ

#

Путешествие вокруг дикой груши / A helyszín óvatos meghatározása

повесть, 2000

#

Сказка про двух царевичей, перепутанных при рождении, и про ангела их хранителя / Mese az elcserélt kiskirályokról és az őrangyalukról

рассказ

#

Собственная смерть / Saját halál

повесть, 2004

#

Человек как чудовище / Az ember mint szörnyeteg

рассказ

#

Соль жизни / Az élet sója

повесть, 2016

#

Петер Надаш придумывает, как говорить о мире

эссе, 2021

#

Тьма / The Dark

роман, 2021

Личная трагедия окончательно выбила Кейт Норт из колеи, поэтому, когда ей выпадает шанс заменить врача на исследовательской станции в Антарктике, она с радостью соглашается, надеясь, что это поможет ей прийти в себя. Смена обстановки кажется Кейт идеальным решением. Даже несмотря на то, что ее...

#

Бойе

рассказ, 1970

Бойе с эвенкийского – «друг». Таким именем звали Колькину собаку из породы северных лаек, которая не раз спасала ему жизнь: и в детстве в тайге, и десять лет спустя, на Дудыпте.

#

Капля

рассказ, 1976

Рассказ о рыбалке на реке таежной Опарихе, притоке Енисея.

#

Не хватает сердца

рассказ, 1990

Норильцы – это не только жители города Норильска, с одним из которых автору довелось познакомиться на теплоходе. «Норильцами» раньше называли спецпереселенцев, ссыльных, на костях которых и был построен город Норильск.

#

Дамка

рассказ, 1976

Дамкой прозвали мужичонку, который ехал на Север на заработки, в пути пропил подъёмные, отстал от теплохода, прибился к поселку Чуш да так в нём и остался. В поселке Дамка занимался тем, что пил, браконьерничал и шпионил за парочками, решившими уединиться за баней или меж поленниц.

#

У Золотой карги

рассказ, 1976

Фамилия его была Утробин, а прозвищем Командор нарекла его любимая дочь Тайка, свет в окошке. Только ради неё он и браконьерничал на Енисее.

#

Ритуалы / Rituelen

роман, 1980

#

Поминки

рассказ, 1976

Аким и Петруня в то лето работали на вездеходе у геологов. Как-то раз Петруня увидел лося, который вышел к реке. Аким решил стрелять его на мясо, а Петруня увязался следом.

#

Туруханская лилия

рассказ, 1976

Рассказ о Павле Егоровиче, бакенщике Казачинских порогов и рыбалке на реке Тунгуске.

#

Уха на Боганиде

рассказ, 1976

Детство Акима прошло в станке Боганиде на берегу Енисея – он был самым старшим из семи своих сестёр и братьев. Мать у него была долганкой, а отца он не знал.

#

Летит чёрное перо

рассказ, 1973

Меж реками Сурнихой и Опарихой облюбовали себе место туристы. В эти дикие, глухие края, где по слухам, стерлядь ходит косяками, они приехали порыбачить.

#

Царь-рыба

рассказ, 1976

У Командора был старший брат, которого все звали Игнатьичем. Был Игнатьич удачлив, и однажды на его самолов попался огромный осётр. Не просто осётр, а царь-рыба.

#

Рыбак Грохотало

рассказ, 1976

До того, как стать рыбаком на Енисее, Грохотало успел побывать украинским селянином, бандеровцем, арестантом и ссыльным. После отбытия наказания ему запретили возвращаться на родину – так он и остался в поселке Чуш, заведовать свинофермой.

#

Сон о белых горах

рассказ, 1976

На эту зиму Аким нанялся охотником-промысловиком на реку Эндэ. Когда он добрался до зимовья, то в охотничьей избушке посреди безлюдной тайги встретил больную, исхудавшую девушку Элю из самой Москвы.

#

Нет мне ответа

рассказ, 1976

Сколько можно вспомнить, глядя на родные места из окна взлетающего самолёта! Базар у Качи, сортировка, Гремячий Лог, Манская Грива, родное село – здесь всё вызывает воспоминания.

#

Великий Гэтсби / The Great Gatsby

роман, 1925

Джей Гэтсби богат, знаменит, свободен. В его огромном доме собираются гости, пересказывающие о нём легенды. Ник Каррауэй, его сосед и рассказчик истории, попадает в круг людей, посвящённых в тайны жизни и страсти Великого Гэтсби.

#

Последний магнат / The Last Tycoon   [= The Love of the Last Tycoon]

роман, 1941

Монро Стар выше всего ценил интересы дела, во имя которых полностью отгородился от реальности и стал пленником «великой иллюзии». Это поистине одаренная личность, талант, сам себе пробивший дорогу в жизни. Он обладает неистощимой энергией, деловой хваткой и искренне предан своему искусству – кино.

#

Авалон [под псевдонимом Александр Руж]

роман, 2021

Москва, декабрь 1925 года. Сотрудник ОГПУ Вадим Арсеньев, находящийся в психиатрической больнице, встречается там с Сергеем Есениным. Знаменитый поэт очень взвинчен, его посещают видения, за окном ему чудится черный человек — это происходит после того, как Есенин открывает серебряный портсигар и...

#

Бежин луг

рассказ, 1851

Пятеро детей в возрасте от семи до четырнадцати лет отвели на ночь табун лошадей к реке. Разожгли костер, поставили вариться картошку, расположились вокруг поудобнее и начали травить байки. О домовых, леших, русалках и прочей нечисти...

#

Тёмные аллеи

рассказ, 1943

Холодной осенью стройный военный Николай Алексеевич встретился с Надеждой, красивой не по возрасту женщиной, с которой не виделся тридцать лет.

#

Пароход «Саратов»

рассказ, 1943

Молодой офицер приходит к своей любовнице, которая живёт на его содержании, и узнаёт неожиданную и неприятную новость: женщина, с которой он привык делить постель, и в которую вложил так много денег, решила вернуться к мужу, а его больше видеть не хочет.

#

Кума

рассказ, 1943

На подмосковную дачу приезжает в гости друг хозяина. Но того дома не оказывается, да и ночевать он сегодня будет в Москве. Зато дома жена хозяина, с которой гость когда-то крестил ребёнка у Савельевых.

#

Красавица

микрорассказ, 1946

Когда сей пожилой вдовец вторично женился, опять на молоденькой девице, то вторая красавица возненавидела его семилетнего мальчика от первого брака. И отец мальчика, от страха перед ней, тоже перестал общаться с сыном.

#

Ночлег

рассказ, 1953

В маленьком городке, расположившемся в глухой гористой местности на юге Испании, стоит небольшой постоялый двор, который содержит тощая старуха и её пятнадцатилетняя племенница. Одной темной ночью заезжает к ним марокканец, которому нужны ужин, ночлег... и не только.

#

Месть

рассказ, 1946

Соседка по пансиону в Каннах сидела всегда за отдельным столиком и была неизменно сосредоточена, даже мрачна. После утреннего кофе она уходила и возвращалась к вечеру.

#

Таня

рассказ, 1943

Он - обычный молодой человек, приезжающий погостить в небольшой деревенский домик из Москвы. Она - служанка в этом доме. Вместе они срывают нечто вроде запретного плода любви. Что они могут пережить, когда на их пути встаёт расстояние и его странный характер?

#

Галя Ганская

рассказ, 1946

Разговор в парижском кафе о весне, о весне в Одессе и о прелестной дочке неудавшегося художника.

#

Генрих

рассказ, 1943

Знаменитый писатель Глебов, оставив в Москве трёх своих любовниц, уезжает с четвёртой любовницей в Европу. В вагоне первого класса их ждёт упоительная ночь любви.

#

Новеллы Готфрида Келлера

статья

#

Сельские Ромео и Джульетта / Romeo und Julia auf dem Dorfe

рассказ, 1856

#

Три праведных гребенщика / Die drei gerechten Kammmacher

рассказ, 1856

#

Сказка про котика Шпигеля / Spiegel, das Kätzchen   [= Котик Шпигель]

рассказ, 1856

Шпигель был весьма благополучным котом, пока его хозяйка не умерла. После этого он оказался на улице и стал голодать. Однажды отощавший Шпигель попался на глаза городскому чернокнижнику, который неожиданно предложил коту заключить договор, согласно которому обязывался несколько месяцев кормить...

#

Ландфогт из Грейфензе / Der Landvogt von Greifensee

рассказ, 1877

#

Святой распутник Виталий / Der schlimm-heilige Vitalis

рассказ, 1872

#

«Мадрид»

рассказ, 1945

Он встретил её на Тверском бульваре, а потом повёл к себе - в номера "Мадрид".

#

В Париже

рассказ, 1943

Случайная встреча отставного русского офицера и русской же официантки в русской столовой на улицах Парижа неожиданно принимает очертания прекрасной истории о любви!

#

Чистый понедельник

рассказ, 1945

"Мы оба были богаты, здоровы,молоды и настолько хороши собой, что в ресторанах, и на концертах нас провожали взглядами." И была любовь, он любовался, она удивляла. Каждый день он открывал в ней что-то новое. Друзья завидовали их счастливой любви. Но однажды утром она ухала в Тверь, а через 2 недели...

#

Натали

рассказ, 1942

Восемнадцатилетний студент Мещерский приехал на каникулы в имение своего дядюшки, где традиционно "играл в любовь" со своей двоюродной сестрой Соней. И тут в гости к Соне приехала её подруга красавица Натали.

#

Леди Макбет Мценского уезда   [= Леди Макбет нашего уезда] [Очерк]

повесть, 1865

Леди Макбет Мценского уезда — история молодой Катерины, страстной особы, познавшей сметающую все на своем пути чудовищную любовь. А порой любовь женщины бывает страшна; любовь мужицкая может быть пуста. А может, и не любовь это вовсе. А так, решил приказчик скоротать вечерок с барыней, а она уже...

#

Белые снега

роман, 1975

#

Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем [под псевдонимом Рудый Панько]

повесть, 1834

Нет ничего необычного в ссоре двух соседей. И нет ничего страшнее ее, потому что самая пустяковая ссора может привести к вражде, способной погубить не только жизни, но и души двух, прежде закадычных друзей.

#

Старосветские помещики

повесть, 1835

Афанасий Иванович и его жена Пульхерия Ивановна, два старичка, которые сквозь века не утратили нежную и трогательную любовь друг к другу. И после нелепой смерти супруги, всякая жизнь мужчины словно потускнела. У него осталась единственная отдушина, что после смерти они опять будут вместе.

#

Жид

рассказ, 1847

Полковник Николай Ильич рассказывает о драматических событиях, происшедших в 1813 году под Данцигом.

#

Бирюк

рассказ, 1848

Недалеко от деревни стоит ветхая избушка лесника по прозвищу Бирюк. Он почти ни с кем не общается, ревностно следит за хозяйским лесом, и подкупить его невозможно...

#

Кавказ

рассказ, 1937

Он заказал заранее купе первого класса и приехал на вокзал как можно раньше, незадолго до отправления поезда появилась и она в сопровождении провожавшего ее мужа, который должен был приехать на Кавказ позднее. План у любовников был дерзок - уехать на кавказское побережье и прожить там вместе три-четыре недели.

#

Три рубля

рассказ, 1942

Она предложила ему себя... Трагическая история большой любви.

#

Крик

рассказ, 1911

Рассказ о прорвавшемся горе старого турка, карантинного сторожа, подпоенного моряками на пути из Порт-Саида в Батум, который, проснувшись среди ночи, рыдает и повторяет имя сына, увезённого в Стамбул, а потом отправленного воевать в Аравию, откуда не возвращаются.

#

Косцы

рассказ, 1923

Воспоминание об ушедших временах, когда жизнь была простой и бесхитростной. Как символ этой жизни - рязанские батраки косцы с их песнями и нехитрым бытом. Где бы ни оказались люди в те времена, в каком бы уголке страны не очутились, они были дома, на родной земле. Но это тогда…

#

Баллада

рассказ, 1938

Зимой в усадьбе гостила набожная странница Машенька, седенькая женщина, похожая на девочку. Среди ее молитв прозвучало и обращение к господнему волку, зарезавшему старого князя. Было нетрудно убедить Машеньку рассказать балладу, раскрывающую суть господнего возмездия.

#

Толстый и тонкий [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1883

Встретились два старинных приятеля, которым в детстве довелось учиться вместе в гимназии. Очень друг другу обрадовались...

#

Выигрышный билет   [= Семьдесят пять тысяч] [под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1887

Иван Дмитрич, как-то, после ужина, решил посмотреть таблицу тиражей лотереи, тем более что есть билетик, и увидев, что серия совпала, начал подшучивать над женой и мечтать о выигрыше в 75 000 рублей...

#

Барышня-крестьянка   [= Барышня крестьянка]

повесть, 1831

Иван Петрович Берестов не ладил со своим соседом - Григорием Ивановичем Муромским, любившим всё английское. И вот в деревню приезжает сын Ивана Петровича - Алексей...

#

Выстрел

повесть, 1831

Однажды человек с десять офицеров обедали у Сильвио. Пили по-обыкновенному, то есть очень много; после обеда стали уговаривать хозяина прометать банк...

#

Пиковая дама

повесть, 1834

Молодой, амбициозный и достаточно беспринципный инженер Германн хочет разбогатеть. Игра в карты кажется ему подходящим, но слишком рискованным средством. Германн готов играть, но только зная беспроигрышный вариант. В обществе ходят слухи о том, что некая старая графиня знает особый секрет…

#

Как я съел собаку [монодрама]

пьеса, 2001

О жизни и о причинах. Об эмоциях и чувствах. О человеке и его надеждах.

#

Отец семейства   [= Козлы отпущения (Посвящается молодым папашам); Козлы отпущения (Посвящается многим папашам)] [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1885

Степан Степанович Жилин на утро после попойки решает научить свою семью тому, как следует жить.

#

Шило в мешке [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1885

Чиновник по особым поручениям Пётр Павлович Посудин, соблюдая строжайшее инкогнито, спешил в уездный город N, где намеревался вскрыть злоупотребления местной власти. И невдомёк ему было, что там его давно ждут, и всякая собака знает о цели его поездки.

#

Кухарка женится   [= Кухарка женится (Рассказ)] [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1885

В дом, где живёт семилетний мальчик Гриша ни с того, ни с сего явился какой-то извозчик, и пошли разговоры, что кухарка Пелагея выходит за него замуж. Зачем, непонятно, но кухарку очень жалко.

#

На гвозде [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1883

Компания коллежских регистраторов во главе с именинником Стручковым шла к нему домой отпраздновать пирогом и жареным гусем с воронцовским коньяком, но в передней, на гвозде, они увидели фуражку начальника, зашедшего поболтать с женой Стручкова…

#

Оба лучше [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1885

Молодой муж очень конфузится от мыслей о том, что надо представить жене своих родственников, которые, мягко говоря, не вызывают восторга. Ведь среди знакомых супруги числятся полковницы, генеральши да баронесса. Но оказывается, что всё совсем не так страшно, как ему представлялось…

#

Последняя могиканша [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1885

Даже самому захудалому дворянину не пристало сидеть как разночинец какой, или упаси Господи, проситель. Да и ходить на охоту, играть в шашки и даже закусывать следует исключительно в положенной компании. Впрочем… многое здесь зависит от благоверной.

#

Мыслитель [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1885

В знойный полдень под листвой старой липы после трех выпитых бутылок водки тюремный смотритель Яншин и его гость, штатный смотритель уездного училища Пимфов завели разговор о грамматике и пунктуации русского языка.

#

Мелюзга [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1885

М-да… если ты десять лет не можешь перейти с шестнадцатирублевого чиновничьего места на восемнадцатирублевое, значит, дела твои и впрямь премерзейшие. И доля нелегка, и положение беспросветно.

#

Мёртвое тело   [= Мёртвое тело (Картинка)] [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1885

Муторная крестьянская повинность, страх перед покойным, заплутавший паломник… Простая ночь конца августа в средней полосе России.

#

Симулянты [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1885

Генеральша Печонкина организовала в своем имении прием больных, которых сама и лечила гомеопатическими средствами. Да так удачно лечила, что уже 10 лет, как отбоя не было от страждущих. Но однажды, благодарить за исцеление от недуга, приперся сосед, помещик Замухришин. И открылась целительнице Истина!

#

Репетитор   [= Репетитор (Сценка)]

рассказ, 1884

Гимназист VII класса Егор Зиберов готовит мальчика Петю во II класс гимназии. Он экзаменует ученика при отце. Пусть тот узнает, как невежествен и глуп его сын! Латынь позади, впереди маячит задача по арифметике. Петя "плавает", репетитор, снисходительно надумав помочь ему, с ужасом понимает, что "та...

#

Разговор человека с собакой   [= Разговор человека с собакой (Сценка)] [Под псевдонимом Человек без селезёнки]

рассказ, 1885

Возвращаясь домой в сильном подпитии, Алексей Иваныч Романсов встречает во дворе степную овчарку и заводит с ней очень эмоциональный диалог.

#

Надлежащие меры   [= Надлежащие меры (Сценка)] [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1884

Тяжелое это дело блюсти санитарный порядок в городе, хоть и целой санитарной комиссией: из городового врача, полицейского надзирателя, двух уполномоченных от думы и одного торгового депутата и городовых - то в лавку к мошеннику-купцу не войдешь - товаром забилась, то просто закрыто без указания...

#

Осенью [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1883

Как легко в этой жизни все потерять. Особенно, если ты малодушен, не силен волей и живешь только верой в несостоявшееся.

#

Экзамен на чин [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1884

Приемщик почтового отделения Фендриков очень боялся, что не выдержит экзамена на чин коллежского регистратора. Но затем пришел к выводу, что учился он слишком много.

#

Хирургия [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1884

Фельдшер Курятин подменяет врача в земской больнице. К нему приходит дьячок с больным зубом. Справиться с зубом - не такая простая задача, как представлялось фельдшеру поначалу.

#

Русский уголь (Правдивая история) [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1884

Рассказ о том, как русский граф Тулупов пригласил молодого горного инженера, немца Имбса, снабжать родину графа углем из недр юга России.

#

Хамелеон   [= Хамелеон (Сценка)] [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1884

Однажды на базарной площади случилось невообразимое происшествие: собака укусила пьяного золотых дел мастера Хрюкина. Полицейский надзиратель Очумелов тут же быстро собирается навести порядок и прекратить безобразие, а собаку истребить. Хотя, а ну как собака не простая дворняга, а генерала Жигалова?

#

Клевета [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1883

Жуткие сплетни распространились по городу о Сергее Капитоныче Ахинееве. Вред нанесли серьёзный эти сплетни ему и по служебной, и по личной стороне его бытия. Но кто же является источником этих наветов?..

#

Брожение умов: (Из летописи одного города) [под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1884

Над большой базарной площадью летела стайка скворцов, а за тем как они сели в сад протоирея с увлечением следили два обывателя: Оптимов и Почешихин, которые из-за птиц чуть не стали нарушителями общественного порядка…

#

Винт   [= Новинка. (Вниманию гг. винтёров)] [под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1884

Азарт вещь заразная, так и действительный статский советник Андрей Степанович Пересолин, случайно заехавший после театра в возглавляемое им правление, увидел, как его подчиненные играют в странный винт, в котором картам были присвоены имена реальных людей, присел посмотреть и забыл о времени...

#

Дачница [под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1884

По окончанию института Леля ожидала увидеть рядом с собой тургеневского героя, бойца за правду и прогресс, а вместо этого столкнулась с иным созданием мужского пола.

#

Зеркало [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1885

Желая увидеть будущее, помните, что оно многогранно. И жизнь может повернуться к вам любой из этих граней.

#

Тоска [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1886

В крещенские морозы у извозчика Ионы случается несчастье - умирает сын. Он хочет поделиться своим горем со своими пассажирами, но никому до этого нет дела.

#

Детвора   [= Детвора (Сценка)] [под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1886

Взрослых нет дома, и дети играют в лото по копейке за кон.

#

Не судьба! [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1885

Помещик Шилохвостов хотел баллотироваться в мировые судьи, но не вышло. Примета плохая - отец Онисим навстречу попался. Хотел в председатели податься. Так заяц дорогу перебежал. Куда уж тут ехать!

#

Упразднили! [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1885

Если вдруг упразднить чины, то как же понять, что из себя представляет человек?

#

Брак по расчёту (Роман в 2-х частях)   [= Брак по расчёту, или за человека страшно!] [под псевдонимом Человек без селезёнки]

рассказ, 1884

В семье вдовы Мымриной свадьба, отдают замуж третью дочку Дашеньку за хорошего человека, Егора Федоровича Апломбова, и отдают по любви, не по корысти. Так даже телеграфиста, который случайно заговорил о пустяшности приданного, выгнали вон...

#

Устрицы   [= Устрицы (Набросок)] [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1884

Безденежный провинциальный чиновник не сумел отыскать в столице место и вынужден просить милостыню. С собой он берёт малолетнего сына, который мутнеющим от голода взором силится прочесть, что же такое написано на вывеске трактира напротив. "Устрицы", разбирает он, и спрашивает отца - что это? Их...

#

Тапёр [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1885

Автор писал заказанный ему фельетон в стихах, когда вдруг к нему пришёл тапёр...

#

Анюта [под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1886

Анюта шатается по меблированным комнатам, живёт то с одним студентом, то с другим, помогает по дому как может. Если надо, её одалживают соседу. Когда её общество надоедает, Анюту прогоняют прочь. Она безропотно со всем соглашается.

#

Шведская спичка (Уголовный рассказ)

рассказ, 1884

6 октября 1885 года к становому приставу С-кого уезда явился управляющий имением отставного гвардии корнета Марка Ивановича Кляузова и заявил, что его хозяин убит…

#

Заблудшие [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1885

Присяжный поверенный Петр Козявкин привез к себе на дачу коллегу Алешу Лаева. Оба сильно навеселе и уже отмахали пешком через лес пять верст, но вот, наконец, и поселок! Теперь бы еще разыскать нужный дом...

#

Иван Матвеич [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1886

Что соединило, что почти сроднило их – известного ученого и гимназиста-недоучку, не знающего ни Тургенева, ни Гоголя?

#

Художество [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1886

Сережка - пропойца, лентяй и вообще вздорный малый. Но один раз в году, в канун Крещения, он имеет возможность продемонстрировать свой талант - чудесную "иордань", украшенную ледяными скульптурами.

#

Восклицательный знак: (Святочный рассказ) [под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1885

Ефим Фомич Перекладин чувствует себя оскорблённым. Какой-то мальчишка заявляет, мол, чтоб грамотно ставить знаки препинания, это надо делать сознательно, имея соответствующее образование. Засыпая, он понимает, что ни разу за сорок лет не поставил восклицательного знака и не знает, когда тот употребляется...

#

Господа обыватели   [= Господа обуватели] [пьеса в двух действиях. Под псевдонимом Человек без селёзенки]

пьеса, 1884

Трудна служба брандмейстера: и каланча низка - ничего с неё не видать и людишки так себе, через одного пьяница, и содержание не то что в Париже, а как пожар, так и ехать некому...

#

Пересолил [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1885

Чтобы добраться от железнодорожной станции до удаленного имения, землемеру Глебу Смирнову приходится воспользоваться услугами случайного мужика. Сумерки сгущаются быстро, места вокруг глухие, а возница имеет довольно опасный вид... Все сильнее нервничая, землемер решает предостеречь его от глупостей.

#

Актёрская гибель [под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1886

Могучего сложения и преклонных лет актер Щипцов чувствует, что вскоре все. Его не будет. И так хочется на родину, в Вязьму... Но успеется ли не стать трупом с такой труппой?

#

Комик [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1884

Комик Воробьев-Соколов ищет в себе решимости, чтобы высказать актрисе Марье Андреевне предложение довольно интимного характера.

#

Ну, публика! [под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1885

Тяжела работа обер-кондуктора, да еще и публика такая. Ничего не делаешь — сердятся, начнёшь делать — тоже сердятся…

#

Загадочная натура [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1883

В поезде можно первому встречному излить душу. А если этот первый встречный тонко чувствующий писатель — тем более!..

#

О вреде табака [сцена-монолог в одном действии. Под псевдонимом А. Чехонте]

пьеса, 1886

Paх, почтеннейшая публика, а стало быть, hoc age... Господин Нюхин, заведующий хозяйственною частью в пансионе, а заодно учитель всего на свете, примерный муж и трепетный отец, имеет вам сообщить нечто важное, а именно - прочесть лекцию о вреде табаку. Сам он курит, но коль уж супруга велела.....

#

Он понял!

рассказ, 1883

Пошёл как-то Павел Хромой с ружьём на охоту...

#

Свистуны [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1885

Андрей Федорович Восьмёркин объясняет приехавшему к нему брату преимущества крестьянского мировоззрения.

#

Стена [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1885

Агроном Маслов хочет наняться к помещику Букину управляющим, но тот ставит одно непримиримое условие...

#

Два газетчика: (Неправдоподобный рассказ) [под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1885

Что интереснее читателю: переход Бисмарка в магометанство, или вопросы выеденного яйца? Из чего не выжать больше пяти строк петитом, а что потянет на передовицу, новостную заметку и фельетон одним махом? Едва не полторы сотни лет прошло, а журналистские профессиональные дилеммы не изменились.

#

Стальная улика

роман, 2022

Тот, кто напал на капитана спецназа Владимира Варфоломеева в темном переулке, знал, на что идет. Офицер оказался начеку: бандит получил достойный отпор и трусливо отступил. Однако в этот же вечер Варфоломеев был арестован по подозрению… в убийстве нападавшего. На ноже, которым тот был убит...

#

Идиоты

рассказ

#

Побеждённый

рассказ

#

Необходимая оборона

рассказ

#

В Долине Смерти

рассказ

#

Хэппи-энд

рассказ

#

Идиоты. Пять сказок / Idioten. Fünf Märchen

сборник, 2003

Каждая сказка известного немецкого писателя Якоба Аржуни - это изящная притча, герою которой фея предлагает исполнить одно-единственное желание. Правда, с оговоркой: нельзя просить бессмертия, здоровья, денег и любви. И тут выясняется, как же это сложно - назвать самое главное желание. Быть может...

#

Зима в Сокчхо / Hiver à Sokcho

роман, 2016

Сокчхо, Южная Корея. Зимой в этом приморском курортном городе жизнь замирает. Французский художник приезжает сюда в поисках вдохновения и собственного места в жизни. С корейской девушкой, которая принадлежит совсем иной культуре, у него завязываются странные, подчас нелепые и болезненные отношения...

#

Обезьяна зимой / Un singe en hiver

роман, 1959

В это время года Фуке был единственным постояльцем небольшой гостиницы супруг Кантенов. Жители небольшого городка были удивлены не столько тем, что он здесь появился, сколько тем, что он задержался надолго. Казалось, что этот молодой человек стал привыкать и прорастать в это место. На самом деле...

#

Ася

повесть, 1858

Главный герой повести Н. Н., путешествуя по Германии, случайно знакомится со своими соотечественниками, братом и сестрой, которые проводят здесь своё время. Между Н.Н. и девушкой возникает чувство, перерастающее в настоящую любовь.

#

Дочь Альбиона [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1883

У помещика Грябова есть одна страсть - рыбалка. Англичанка-гувернантка всегда его сопровождает в его хобби.

#

Раз в год [Под псевдонимом А. Ч.]

рассказ, 1883

Пожилая княжна ждёт поздравлений в день рождения, а никто не едет. Старому слуге Марку нужно набрать деньжат, чтоб князь Жан согласился навестить тётку…

#

Патриот своего отечества [Под псевдонимом Ч. Б. С.]

рассказ, 1883

Двое русских оказались в маленьком немецком городке, дабы испить целебных вод. В один прекрасный вечер на террасе отеля они пили пиво, играли в шашки и беседовали об успехах лечения ожирения печени. В тот день немцы праздновали какое-то немецкое событие, в котором решили принять участие и эти две русские души.

#

Отставной раб [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1883

Бывший крепостной каждый вечер рассказывает молодой сиделице о своей прошлой жизни при барине.

#

Смерть чиновника   [= Смерть чиновника (Случай)] [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1883

Иван Дмитрич Червяков в один прекрасный вечер, находясь в театре, случайно чихнул на затылок статского генерала Бризжалова. А потом предпринял несколько попыток извиниться...

#