Томас Лиготти (Thomas Ligotti)
Сайты и ссылки: www.ligotti.net (официальный сайт)
Награды и премии: |
Похожие авторы:
Сортировка: |
Томас Лиготти. Циклы произведений | ||||
Ghost Stories for the Dead
[= Истории о призраках для мёртвого]
[сетевой перевод]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Paradoxes from Hell
[под псевдонимом Charles Miguel Riaz]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Three Things They Will Never Tell You
[= Things They Will Never Tell You]
[поэтический цикл]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Томас Лиготти. Участие в межавторских проектах | ||||
Дракула. Свободные продолжения / Dracula
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Мифы Ктулху. Свободные продолжения / Cthulhu Mythos
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Призрак оперы. Свободные продолжения / Le Fantôme de l'opéra
|
||||
|
||||
|
||||
Франкенштейн. Свободные продолжения / Frankenstein
|
||||
|
||||
Человек-волк / The Wolfman
|
||||
|
||||
Томас Лиготти. Повести | ||||
Томас Лиготти. Рассказы | ||||
1981
Les Fleurs / Les Fleurs
|
||||
1981
Химик / The Chymist
|
||||
1982
Sardonic Mundane
[под псевдонимом Louis Miguel Riaz]
|
||||
1982
Проказник / The Frolic
|
||||
1982
Сон манекена / Dream of a Mannikin
[= Dream of a Mannikin, or the Third Person]
[сетевой перевод]
|
||||
1983
Poscript
[под псевдонимом Charles Miguel Riaz]
|
||||
1983
The Complete Madman
[под псевдонимом Charles Miguel Riaz]
|
||||
1983
The Decayed Mystic
[под псевдонимом Charles Miguel Riaz]
|
||||
1983
The Deranged Poet
[под псевдонимом Charles Miguel Riaz]
|
||||
1983
The Striken Philosopher
[под псевдонимом Charles Miguel Riaz]
|
||||
1983
Глаз рыси / Eye of the Lynx
|
||||
1983
Сочельники тётушки Элиз / The Christmas Eves of Aunt Elise
[= Aunt Elise: A Tale of Possession in Old Grosse Pointe]
|
||||
1985
Большое празднество масок / The Greater Festival of Masks
[= Маскарад, который удался; Великий фестиваль личин]
[сетевой перевод]
|
||||
1985
Заметки о том, как писать «хоррор» / Notes on the Writing of Horror: A Story
[= Заметки о том, как писать ужасы: рассказ]
|
||||
1986
Утерянное искусство сумерек / The Lost Art of Twilight
[= Забытое сумеречное искусство]
[сетевой перевод]
|
||||
1986
Чудо сновидений / The Prodigy of Dreams
[сетевой перевод]
|
||||
1987
Лечебница доктора Локриана / Dr Locrian's Asylum
[= Лечебница доктора Локриона]
[сетевой перевод]
|
||||
1988
The Real Wolf
|
||||
1988
Церковь Бога-Идиота / The Sect of the Idiot
[= Секта идиота]
|
||||
1989
Безумная ночь искупления / Mad Night of Atonement
[= Ночь искупления]
[сетевой перевод]
|
||||
1989
На языке мёртвых / Conversations in a Dead Language
[= Беседы на мёртвом языке]
|
||||
1990
Последний пир Арлекина / The Last Feast of Harlequin
[= Последнее пиршество Арлекина]
|
||||
1990
Тень на дне вселенной / The Shadow at the Bottom of the World
[= Тень на дне мира]
[сетевой перевод]
|
||||
1991
Ангел миссис Ринальди / Mrs. Rinaldi's Angel
[сетевой перевод]
|
||||
1991
Куколки / The Cocoons
|
||||
1991
Медуза / The Medusa
|
||||
1991
Нифескюрьял / Nethescurial
|
||||
1991
Рассказ Мисс Пларр / Miss Plarr
|
||||
1991
Шарм / The Glamour
|
||||
1991
Школа тьмы / The Night School
[сетевой перевод]
|
||||
1994
Тсалал / The Tsalal
[сетевой перевод]
|
||||
1995
Дом с верандой / The Bungalow House
|
||||
1996
Teatro Grottesco / Teatro Grottesco
|
||||
1996
Красная цитадель / The Red Tower
|
||||
1996
Шут-марионетка / The Clown Puppet
[= Бледный клоун]
[сетевой перевод]
|
||||
1997
Вовек тем колокольцам не утихнуть / The Bells Will Sound Forever
[= Колокольчики будут звенеть вечно]
[сетевой перевод]
|
||||
1997
И дома нового достигнет его тень / His Shadow Shall Rise to a Higher House
[= Его тень поднимется в высший чертог]
[сетевой перевод]
|
||||
1997
Когда услышишь пение, то знай — уже пора / When You Hear Singing, You Will Know It Is Time
[= Услышав пение, ты поймешь, что час настал]
[сетевой перевод]
|
||||
1997
Ничто мне шепчет тихий голос / A Soft Voice Whispers Nothing
[= Тихий голос шепчет пустоту]
[сетевой перевод]
|
||||
2002
The Mechanical Museum
|
||||
2003
Градоначальник / The Town Manager
[= Городской управляющий]
|
||||
2005
Sailing into Night
|
||||
Томас Лиготти. Микрорассказы | ||||
1982
Tales of the New Dream
[= Рассказы о новом сне]
[сетевой перевод]
|
||||
1982
The New Blackness
[= Новая темнота]
[сетевой перевод]
|
||||
1982
The New Silence
[= Новое безмолвие]
[сетевой перевод]
|
||||
1982
The Old Nonsense and the New
[= Старый Нонсенс и Новый]
[сетевой перевод]
|
||||
1982
Терапия (фрагмент из видений Зодиака) / The Physic
[= Excerpt from Dreams of the Zodiac]
[под псевдонимом Charles Miguel Riaz]
|
||||
1983
Invocation to the Void
[= To Conceive of Another World; Occult Horror]
[под псевдонимом Charles Miguel Riaz]
|
||||
1984
Орден иллюзии / The Order of Illusion
[= Order of Illusion]
|
||||
1984
Свет тайны в глазах настоятеля / The Master's Eyes Shining with Secrets
[= Transcendental Horror]
|
||||
1985
Вечно бдительные стражи изолированных вилл / The Ever-Vigilant Guardians of Secluded Estates
[= The Ever Vigilant Guardians of Secluded and Opulent Estates]
|
||||
1985
Еретическое откровение профессора Ф. В. Терстона о Бостоне, Провиденсе и всём человеческом роде / The Blasphemous Enlightenment of Prof. Francis Wayland Thurston of Boston, Providence, and the Human Race
[= The Blasphemous Enlightenment of Prof. Angell of Boston, Providence, and the Human Race]
|
||||
1985
Сердце графа Дракулы, потомка Аттилы, Бича Божьего / The Heart of Count Dracula, Descendant of Attila, Scourge of God
[= Сердце графа Дракулы, потомка Аттилы, гнева Господня]
|
||||
1986
Инквизитор / Salvation by Doom
[= Gothic Horror]
|
||||
1986
Незнакомое / The Unfamiliar
[= Exotic Horror]
|
||||
1988
Онейрическое / One May be Dreaming
[= Oneiric Horror]
|
||||
1989
Безымянный ужас / The Nameless Horror
[= Nameless Horror]
|
||||
1989
Кукловод / The Puppet Masters
[= Puppet Horror]
|
||||
1989
Новые лица города / New Faces in the City
[= Unreal Horror]
|
||||
1989
Призрачное поместье / The Spectral Estate
[= Spectral Horror]
|
||||
1989
Человек-демон / The Demon Man
[= Demonic Horror]
|
||||
1991
Вечный мираж / The Eternal Mirage
[= Dreamworld Horror]
|
||||
1991
Задача без решения / The Interminable Equation
[= Nihilistic Horror]
|
||||
1991
Первородное отвращение / Primordial Loathing
[= Prehistoric Horror]
|
||||
1991
Поприще кошмаров / The Career of Nightmares
[= Nightmare Horror]
|
||||
1991
Самоубийство воображением / Death without End
[= Macabre Horror]
|
||||
Томас Лиготти. Документальные произведения | ||||
2010
Заговор против человеческой расы / The Conspiracy Against the Human Race: A Contrivance of Horror
[= Заговор против человеческой расы: Замысел ужаса]
|
||||
Томас Лиготти. Поэзия | ||||
1982
The Blonde: A Sonnet
[под псевдонимом Frank Santino]
|
||||
2000
I Have a Special Plan for This World
[= У меня есть особый замысел о мире сем]
[сетевой перевод]
|
||||
2003
The Unholy City
|
||||
2004
Absolved of Debt
|
||||
2004
Big Problem
|
||||
2004
Birthday
|
||||
2004
Calculation
|
||||
2004
Carpe Diem?
|
||||
2004
Closing Time
|
||||
2004
Complexity
|
||||
2004
Counting the Ways
|
||||
2004
De Facto
|
||||
2004
Going Ahead
|
||||
2004
Growing Up
|
||||
2004
Here You Go
|
||||
2004
Hospital
|
||||
2004
Impossibility
|
||||
2004
Knowing
|
||||
2004
Losing Customers
|
||||
2004
Means to an End
|
||||
2004
Memento
|
||||
2004
Memories
|
||||
2004
Night Voices
|
||||
2004
Odyssey
|
||||
2004
Premature
|
||||
2004
Request
|
||||
2004
Safety In Numbers
|
||||
2004
Smaller
|
||||
2004
Staying
|
||||
2004
Still
|
||||
2004
Suddenly
|
||||
2004
The Conclusion
|
||||
2004
The Note
|
||||
2004
The Taste
|
||||
2004
Thoughtful
|
||||
2004
Unthinkable
|
||||
2004
Usefulness
|
||||
2004
Weather Conditions
|
||||
2004
You Dream You Die
|
||||
2004
Your Evacuation
|
||||
2006
Envoi
|
||||
2013
Birthright
|
||||
2013
Falling, Asleep
|
||||
2013
Irrational Blame
|
||||
2013
Nostalgia
|
||||
2013
Not Today
|
||||
2013
The Instigators
|
||||
2013
The Shape You Are In
|
||||
2013
Unassisted Suicide
|
||||
2013
Writing Home
|
||||
Томас Лиготти. Киносценарии | ||||
2002
Crampton
|
||||
2024
Michigan Basement
|
||||
Томас Лиготти. Графические произведения | ||||
2007
Dr. Locrian's Asylum
|
||||
2007
Dream of a Mannikin
|
||||
2007
Teatro Grottesco
|
||||
2007
The Last Feast of Harlequin
|
||||
2008
Gas Station Carnivals
|
||||
2008
The Chymist
|
||||
2008
The Clown Puppet
|
||||
2008
The Sect of the Idiot
|
||||
Томас Лиготти. Статьи | ||||
1991
Вступление / Introduction
[предисловие к сборнику «Grimscribe: His Life and Works»]
|
||||
2002
Introduction: Nocturnal Notes
[предисловие к сборнику Eddie M. Angerhuber "Nocturnal Products"]
|
||||
2003
Вступление / Foreword
[предисловие к сборнику "Sideshow and Other Stories"]
|
||||
2003
Послесловие / Afterword
[послесловие к сборнику "Sideshow and Other Stories"]
|
||||
2005
Horror Stories: A Nightmare Scenario
[предисловие к сборнику "The Shadow at the Bottom of the World"]
|
||||
2008
Afterword
[послесловие к книге Jerad Walters "A Lovecraft Retrospective: Artists Inspired by H.P. Lovecraft"]
|
||||
2010
Introduction
[предисловие к роману Roland Topor "The Tenant"]
|
||||
2011
Предисловие / Preface
[предисловие к сборнику "Мучительное воскресение Виктора Франкенштейна и другие готические истории"]
|
||||
2015
Introduction
[Предисловие к портфолио Гарри Морриса]
|
||||
Томас Лиготти. Эссе | ||||
1984
The Consolations of Horror
[= Утешения ужаса]
|
||||
1992
The Dark Beauty of Unheard of Horrors
[= The Dark Beauty of Unheard Horrors; Тёмная красота неслышимых ужасов]
|
||||
1994
В темнейший час ночи: Несколько слов о понимании странной прозы / In the Night, In the Dark: A Note on the Appreciation of Weird Fiction
[предисловие к сборнику "Noctuary"]
|
||||
2005
Sweeney Todd (1979)
|
||||
2008
Thinking Horror
|
||||
Томас Лиготти. Сборники | ||||
1989
Песни мёртвого сновидца / Songs of a Dead Dreamer
[расширенная версия]
|
||||
1997
В чужом городе, в чужой стране / In A Foreign Town, In A Foreign Land
[= В незнакомом городе, в незнакомой стране]
[сетевой перевод]
|
||||
2004
Death Poems
[сборник поэзии]
|
||||
2006
Театр гротеска / Teatro Grottesco
|
||||
2007
The Nightmare Factory
[сборник комиксов]
|
||||
2008
The Nightmare Factory. Volume 2
[сборник комиксов]
|
||||
2014
Born to Fear: Interviews with Thomas Ligotti
[сборник интервью]
|
||||
2023
Pictures of Apocalypse
[стихи]
|
||||
Томас Лиготти. Рецензии | ||||
Томас Лиготти. Интервью | ||||
1991
Weird Tales Talks with Thomas Ligotti
|
||||
2003
Disillusionment Can Be Glamorous: An Interview with Thomas Ligotti
|
||||
2009
The Weird Tales Interview: Thomas Ligotti
|
||||
2019
Интервью с Артёмом Агеевым для журнала Darker / Interview with Rate Ageev for Russian magazine Darker
[= Томас Лиготти: «Самое страшное — это быть живым»]
|
||||
Томас Лиготти. Прочие произведения | ||||
Формат рейтинга Библиографы |