fantlab ru

Томас Лиготти «Мучительное воскресение Виктора Франкенштейна и другие готические истории»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.19
Оценок:
27
Моя оценка:
-

подробнее

Мучительное воскресение Виктора Франкенштейна и другие готические истории

The Agonizing Resurrection of Victor Frankenstein: And Other Gothic Tales

Сборник, год


В произведение входит: по порядкупо годупо рейтингу


5.50 (2)
-
6.68 (25)
-
1 отз.
6.07 (30)
-
1 отз.
6.06 (33)
-
1 отз.
6.06 (33)
-
1 отз.
6.42 (33)
-
1 отз.
5.93 (30)
-
1 отз.
5.17 (84)
-
1 отз.
6.18 (33)
-
1 отз.
6.04 (25)
-
1 отз.
5.78 (32)
-
1 отз.
6.23 (35)
-
1 отз.
5.61 (23)
-
1 отз.
5.73 (30)
-
1 отз.
6.00 (30)
-
1 отз.
5.88 (24)
-
1 отз.
6.53 (32)
-
2 отз.
5.79 (29)
-
1 отз.
6.17 (23)
-
1 отз.
5.80 (30)
-
1 отз.
6.66 (29)
-
1 отз.
6.29 (21)
-
1 отз.
6.25 (32)
-
1 отз.
6.55 (29)
-
1 отз.
6.24 (29)
-
1 отз.
6.73 (22)
-
1 отз.
7.15 (33)
-
1 отз.
6.80 (30)
-
1 отз.
6.49 (35)
-
1 отз.


Издания: ВСЕ (3)

Пока мой труд не завершен
2024 г.

Издания на иностранных языках:

The Agonizing Resurrection of Victor Frankenstein: And Other Gothic Tales
1994 г.
(английский)
The Agonizing Resurrection of Victor Frankenstein & Other Gothic Tales
2011 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Дочитал. Вернее – домучил. Хотя, изначально, мне и виделось в этих пересказах классических историй ужасов (и не только литературных) нечто интересное. Но дальше «это интересное» стало превращаться в «нечто однообразное». Нет, попадались и интересные авторские преломления или продолжения. Но не так уж их было и много. И, в основном, они были там, где я не знал или не мог угадать оригинал, над которым автор проводил, уж извините, вивисекцию а-ля доктор Моро. Вот тогда виделось что-то настоящее, авторское – и это было интересно. Но, повторюсь, редко. В какой-то момент все эти микроистории, собранные в микроциклы, и вовсе стали раздражать. Стала видна матрица, по которой он истории штампует, а после и вовсе возникла мысль, что он и все классические истории ужасов начнет так «переделывать». Мысль мучительная, как будто ты слушаешь чьи-то однообразные шутки, что уже перестали веселить, и думаешь, а будет ли им конец? Где-то и вовсе истории портили мне вещи, которые я ещё не успел прочитать – его «пересказы» походили на пренебрежительный спойлер. И кстати, манера пересказывать какая-то уж слишком насмешливая, невольно закрадывалась мысль, что для достижения своих целей (показать своё преломление истории) ему нужно максимально притушить дух и очарование оригинала. Лишь некоторые вещи радовали, и не давали скатиться разочарованию в откровенный гнев. Особенно финал. Видно, что Лавкрафт вызывает у автора большее уважение, чем остальные авторы. Весь этот микроцикл оказался светлым пятном – бережным и эмоциональным. По-сути, автор показал, каким мог быть весь сборник, вложись он так же во все истории, а не работай механически (как мне упорно кажется). Но, увы, таким сборник не стал.

Оценка: 4


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх