Томас Лиготти «Утерянное искусство сумерек»
- Жанры/поджанры: Хоррор/Ужасы (Готика (Современная стилизация ))
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ) | Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Фантастические существа (Вампиры ) | Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Для взрослых
Сумерки — лучшее время суток, и Андре как никто умеет передать их дух на холсте. Возможно, своими талантами, как и некоторыми физиологическими особенностями, он обязан необычным обстоятельствам рождения.
Но теперь к нему едут с визитом родичи с материнской стороны, гости из далекой Франции. И никто в доме даже не подозревает, чем закончится эта встреча…
В сети доступен перевод Валерия Галатинова:
http://horrorzone.ru/page/tomas-ligotti-zabytoe-sumerechnoe-iskusstvo-perevod
Входит в:
— сборник «Песни мёртвого сновидца», 1989 г.
— журнал «Weird Tales, Summer 1990», 1990 г.
— антологию «A Taste for Blood», 1992 г.
— сборник «The Nightmare Factory», 1996 г.
- /языки:
- русский (2), английский (8), немецкий (1)
- /тип:
- в планах (1), книги (9), периодика (1)
- /перевод:
- Н. Кудрявцев (2)
В планах издательств:
2018 г.
Издания:
2018 г.
Периодика:
1990 г.
Издания на иностранных языках:
1989 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1996 г.
2010 г.
2015 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
AndreyBelyakov, 10 февраля 2024 г.
Соглашусь с предыдущим автором отзыва: в этом рассказе Лиготти блестяще справляется с непростой задачей сделать таких ставших на сегодняшний день довольно попсовыми, избитыми и скучными монстров как вампиры снова свежими, интересными и по-настоящему пугающими.
Рассказ использует литературные приёмы в духе Набокова, поднимает хоррор до уровня высокого искусства, а работа в знакомом всем суб-жанре делает его доступным в том числе для тех, кому более эзотерические произведения Лиготти могут не зайти — это один из лучших рассказов, чтоб начать знакомство с его творчеством.
P.S.: Как ещё один удачный современный вампирский рассказ, но с большим элементом чёрного юмора, могу порекомендовать «Секреты лета» Брета Истона Эллиса из сборника «Информаторы».
[ 4 ]
Alex_Razor, 1 октября 2023 г.
Истрия о живущем в уединении вампире-полукровке. Его жизнь однообразна, но она его устраивает.
Однако скоро всё изменится...
В наше время написать необычный рассказ о вампирах — довольно тяжело.
Ещё тяжелее создать такой образ вампиров, который будет пробирать.
Лиготти, на мой взгляд, удалось.
Главный твист о том, что
я разгадал раньше, чем, наверное, предполагалось, но описание «детей ночи», и особенно их языка — весьмя красочно!