|
|
Описание:
Сборник избранных произведений. Второе издание в серии.
Иллюстрация на обложке Д. Маттингли.
Содержание:
Часть первая. "МАРСИАНСКИЕ ХРОНИКИ" И ДРУГИЕ РОМАНЫ
- Рэй Брэдбери. Марсианские хроники (роман, перевод Л. Жданова), стр. 7-146
- Рэй Брэдбери. 451° по Фаренгейту (роман, перевод В. Бабенко), стр. 147-258
- Рэй Брэдбери. Вино из одуванчиков (роман, перевод А. Оганяна), стр. 259-409
- Рэй Брэдбери. Лето, прощай (роман, перевод Е. Петровой), стр. 410-473
- Рэй Брэдбери. Надвигается беда (роман, перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого), стр. 474-610
- Рэй Брэдбери. Канун всех святых (роман, перевод М. Ковалёвой), стр. 611-674
Часть вторая. "ЧЕЛОВЕК В КАРТИНКАХ" И ДРУГИЕ РАССКАЗЫ
- Рэй Брэдбери. Человек в картинках (сборник)
- Рэй Брэдбери. Вступительное слово автора. ТАНЕЦ КАК ЗАЛОГ ЖИЗНИ (перевод М. Молчанова), стр. 677-680
- Рэй Брэдбери. Человек в картинках (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 680-683
- Рэй Брэдбери. Вельд (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 683-694
- Рэй Брэдбери. Калейдоскоп (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 694-700
- Рэй Брэдбери. Другие времена (рассказ, перевод М. Молчанова), стр. 701-710
- Рэй Брэдбери. На большой дороге (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 710-713
- Рэй Брэдбери. Пришествие (рассказ, перевод М. Молчанова), стр. 713-722
- Рэй Брэдбери. Нескончаемый дождь (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 723-732
- Рэй Брэдбери. Космонавт (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 732-740
- Рэй Брэдбери. Огненные шары (рассказ, перевод В. Серебрякова), стр. 740-753
- Рэй Брэдбери. Завтра конец света (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 753-756
- Рэй Брэдбери. Запрещённые (рассказ, перевод М. Молчанова), стр. 756-766
- Рэй Брэдбери. Ни ночи, ни рассвета (рассказ, перевод М. Молчанова), стр. 766-773
- Рэй Брэдбери. Кошки-мышки (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 773-785
- Рэй Брэдбери. Новенький (рассказ, перевод М. Молчанова), стр. 785-795
- Рэй Брэдбери. Бетономешалка (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 795-810
- Рэй Брэдбери. Корпорация «Марионетки» (рассказ, перевод В. Серебрякова), стр. 810-816
- Рэй Брэдбери. Город (рассказ, перевод А. Оганяна), стр. 816-821
- Рэй Брэдбери. Урочный час (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 821-829
- Рэй Брэдбери. Ракета (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 829-838
- Рэй Брэдбери. Эпилог (микрорассказ, перевод М. Молчанова), стр. 838
- Рэй Брэдбери. Октябрьская страна (сборник)
- Рэй Брэдбери. Позвольте мне умереть прежде моих голосов (эссе, перевод Н. Аллунан), стр. 839-842
- Рэй Брэдбери. Карлик (рассказ, перевод С. Трофимова), стр. 842-851
- Рэй Брэдбери. Следующий (рассказ, перевод М. Воронежской), стр. 851-877
- Рэй Брэдбери. Пристальная покерная фишка работы А. Матисса (рассказ, перевод М. Пчелинцева), стр. 878-885
- Рэй Брэдбери. Скелет (рассказ, перевод М. Пчелинцева), стр. 885-898
- Рэй Брэдбери. Банка (рассказ, перевод М. Пчелинцева), стр. 899-910
- Рэй Брэдбери. Озеро (рассказ, перевод Т. Ждановой), стр. 910-914
- Рэй Брэдбери. Гонец (рассказ, перевод М. Молчанова), стр. 914-919
- Рэй Брэдбери. Прикосновение пламени (рассказ, перевод А. Оганяна), стр. 919-928
- Рэй Брэдбери. Крошка-убийца (рассказ, перевод Т. Ждановой), стр. 928-940
- Рэй Брэдбери. Толпа (рассказ, перевод М. Молчанова), стр. 940-947
- Рэй Брэдбери. Попрыгунчик (рассказ, перевод М. Воронежской), стр. 947-960
- Рэй Брэдбери. Коса (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 960-970
- Рэй Брэдбери. Дядюшка Эйнар (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 970-976
- Рэй Брэдбери. Ветер (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 976-983
- Рэй Брэдбери. Постоялец со второго этажа (рассказ, перевод Т. Ждановой), стр. 983-991
- Рэй Брэдбери. Жила-была старушка (рассказ, перевод Р. Облонской), стр. 991-1001
- Рэй Брэдбери. Водосток (рассказ, перевод С. Анисимова), стр. 1001-1007
- Рэй Брэдбери. День возвращения (рассказ, перевод А. Левкина), стр. 1007-1016
- Рэй Брэдбери. Удивительная кончина Дадли Стоуна (рассказ, перевод Р. Облонской), стр. 1016-1024
- Рэй Брэдбери. Золотые яблоки Солнца (сборник)
- Рэй Брэдбери. Ревун (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 1025-1030
- Рэй Брэдбери. Пешеход (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 1030-1033
- Рэй Брэдбери. Апрельское Колдовство (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 1033-1040
- Рэй Брэдбери. Пустыня (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 1040-1046
- Рэй Брэдбери. Фрукты на самом дне вазы (рассказ, перевод М. Молчанова), стр. 1047-1054
- Рэй Брэдбери. Мальчик-невидимка (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 1054-1061
- Рэй Брэдбери. Человек в небе (рассказ, перевод М. Молчанова), стр. 1061-1065
- Рэй Брэдбери. Убийца (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 1065-1070
- Рэй Брэдбери. Золотой змей, серебряный ветер (рассказ, перевод В. Серебрякова), стр. 1070-1073
- Рэй Брэдбери. Я никогда вас не увижу (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 1074-1076
- Рэй Брэдбери. Вышивание (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 1076-1078
- Рэй Брэдбери. Большая игра между чёрными и белыми (рассказ, перевод С. Трофимова), стр. 1078-1087
- Рэй Брэдбери. И грянул гром (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 1087-1096
- Рэй Брэдбери. Огромный мир где-то там... (рассказ, перевод М. Молчанова), стр. 1096-1105
- Рэй Брэдбери. Электростанция (рассказ, перевод А. Оганяна), стр. 1105-1111
- Рэй Брэдбери. En la noche (рассказ, перевод В. Серебрякова), стр. 1111-1114
- Рэй Брэдбери. Солнце и тень (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 1114-1119
- Рэй Брэдбери. Луг (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 1119-1129
- Рэй Брэдбери. Мусорщик (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 1130-1132
- Рэй Брэдбери. Вспыхнуло пламя (рассказ, перевод М. Молчанова), стр. 1133-1137
- Рэй Брэдбери. Здравствуй и прощай (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 1137-1143
- Рэй Брэдбери. Золотые яблоки солнца (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 1143-1147
Примечание:
От издания 2007 года отличается переводами романов «451° по Фаренгейту», «Вино из одуванчиков», рассказов «Другие времена», «Пришествие», «Запрещённые», «Ни ночи, ни рассвета», «Новенький», «Гонец», «Толпа», «Коса», «Фрукты на самом дне вазы», «Человек в небе», «Огромный мир где-то там...», «Вспыхнуло пламя», а также отсутствием рассказа «Детская площадка» и наличием вступительного слова автора к сборнику «Человек в картинках».
Информация об издании предоставлена: novivladm
|
М.: 
