Лаборатория Фантастики

Все оценки посетителя Phil J. Fray1986

Всего оценок: 10006 (выведено: 10005)

Классифицировано произведений: 11 ( — классифицировано, — не классифицировано)

Сортировка: по оценке по названию по автору по дате по году выхода

Категория: все формы романы повести, рассказы циклы графические пр-ния

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 47 48 49 50 51 все

Произведение	Оценка	Классиф.	Отзыв
1201. Илья Варшавский «Бедный Стригайло» [рассказ], 1991 г.	8		-
1202. Илья Варшавский «В атолле» [рассказ], 1965 г.	8		-
1203. Илья Варшавский «Любовь и время» [рассказ], 1970 г.	8		-
1204. Илья Варшавский «Предварительные изыскания» [рассказ], 1965 г.	8		-
1205. Илья Варшавский «Старики» [рассказ], 1966 г.	8		-
1206. Илья Варшавский «Судья» [рассказ], 1966 г.	8		-
1207. Илья Варшавский «Тараканы» [рассказ], 1967 г.	8		-
1208. Илья Варшавский «Час в эфире» , 1971 г.	8	-	-
1209. Илья Варшавский «Поединок» [рассказ], 1963 г.	8		-
1210. Илья Варшавский «Автоматы и люди» [цикл]	8		-
1211. Илья Варшавский «В Дономаге» [цикл]	8		-
1212. Илья Варшавский «В страну Воображения (ответ на статью А. Азимова)» , 1973 г.	8	-	-
1213. Илья Варшавский, Сергей Александрович Муратов, Георгий Фере «Вся правда о Колумбе» [интервью], 1975 г.	8	-	-
1214. Борис Васильев «Завтра была война» [повесть], 1984 г.	8		-
1215. Стенли Вейнбаум «Марсианская Одиссея» / «A Martian Odyssey» [рассказ], 1934 г.	8		-
1216. Евгений Велтистов «Электроник — мальчик из чемодана» [повесть], 1964 г.	8		-
1217. Жюль Верн «Двадцать тысяч лье под водой» / «Vingt Mille Lieues sous les mers» [роман], 1870 г.	8		-
1218. Жюль Верн «Пять недель на воздушном шаре» / «Cinq semaines en ballon» [роман], 1863 г.	8		-
1219. Жюль Верн «Путешествие к центру Земли» / «Voyage au centre de la Terre» [роман], 1864 г.	8		-
1220. Жюль Верн «С Земли на Луну» / «De la Terre à la Lune» [роман], 1865 г.	8		-
1221. Жюль Верн «Дети капитана Гранта» / «Les Enfants du Capitaine Grant» [роман], 1867 г.	8		-
1222. Жюль Верн «Таинственный остров» / «L’Île mystérieuse» [роман], 1875 г.	8		-
1223. Жюль Верн «Ченслер» / «Le Chancellor» [роман], 1875 г.	8		-
1224. Жюль Верн «Гектор Сервадак» / «Hector Servadac» [роман], 1877 г.	8		-
1225. Жюль Верн «Пятнадцатилетний капитан» / «Un Capitaine de quinze ans» [роман], 1878 г.	8		-
1226. Жюль Верн «Капитан Немо» / «Capitaine Nemo» [цикл]	8		-
1227. Борис Виан «Прилежные ученики» / «Les bons élèves» [рассказ], 1949 г.	8		-
1228. Борис Виан «Рак» / «L'écrevisse» [рассказ], 1949 г.	8		-
1229. Борис Виан «Пустынная тропа» / «La route déserte» [рассказ], 1948 г.	8		-
1230. Борис Виан «Мурашки» / «Les fourmis» [рассказ], 1949 г.	8		-
1231. Борис Виан «Печальная история» / «Une pénible histoire» [рассказ], 1952 г.	8		-
1232. Борис Виан «Мурашки» / «Les fourmis » [сборник], 1949 г.	8	-	-
1233. Борис Виан «Строители империи» / «Les bâtisseurs d'Empire ou le Schmürtz» [пьеса], 1959 г.	8		-
1234. Вернор Виндж «Пламя над бездной» / «A Fire upon the Deep» [роман], 1992 г.	8		-
1235. Норберт Винер «Я - математик» / «I Am a Mathematician: The Later Life of a Prodigy» [документальное произведение], 1956 г.	8	-	-
1236. Ивлин Во «Незабвенная» / «The Loved One» [повесть], 1947 г.	8		-
1237. Владимир Войнович «Претендент на престол» [роман], 1979 г.	8		-
1238. Владимир Войнович «Москва 2042» [роман], 1987 г.	8		-
1239. Владимир Войнович «Трибунал» [пьеса], 1985 г.	8		-
1240. Владимир Войнович «Замысел» , 1995 г.	8	-	-
1241. Владимир Войнович «Портрет на фоне мифа» , 2002 г.	8	-	-
1242. Владимир Войнович «Сказка о пароходе» [рассказ], 1997 г.	8		-
1243. Владимир Войнович «Мы лучше всех» [микрорассказ], 1994 г.	8		-
1244. Владимир Войнович «Новая сказка о голом короле» [рассказ], 1997 г.	8		-
1245. Владимир Войнович «Перемещённое лицо» [роман], 2007 г.	8		-
1246. Владимир Войнович «Этюд» [рассказ], 1981 г.	8		-
1247. Владимир Войнович «Малиновый пеликан» [роман], 2016 г.	8		-
1248. Евгений Войскунский, Исай Лукодьянов «Ур, сын Шама» [роман], 1975 г.	8		-
1249. Александр Волков «Волшебник Изумрудного города» [повесть], 1939 г.	8		-
1250. Александр Волков «Огненный бог марранов» [повесть], 1968 г.	8		-
1251. Александр Волков «Волшебник Изумрудного города» [цикл], 1939 г.	8		-
1252. Дмитрий Володихин, Геннадий Прашкевич «Братья Стругацкие» [документальное произведение], 2011 г.	8	-	-
1253. Вольтер «Задиг, или Судьба» / «Zadig ou la Destinée» [повесть], 1747 г.	8		-
1254. Вольтер «Магомет» [поэма], 1741 г.	8	-	-
1255. Курт Воннегут «Механическое пианино» / «Player Piano» [роман], 1952 г.	8		-
1256. Курт Воннегут «Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер» / «God Bless You, Mr. Rosewater» [роман], 1965 г.	8		-
1257. Курт Воннегут «Завтрак для чемпионов» / «Breakfast of Champions» [роман], 1973 г.	8		-
1258. Курт Воннегут «Гаррисон Бержерон» / «Harrison Bergeron» [рассказ], 1961 г.	8		-
1259. Курт Воннегут «Большой вселенский Трах» / «The Big Space Fuck» [рассказ], 1972 г.	8		-
1260. Дмитрий Воронов, Александр Натаров «Пряность, песок и кинопленка. История экранизаций «Дюны» [статья], 2004 г.	8	-	-
1261. Джин Вулф «Песнь преследования» / «Tracking Song» [повесть], 1975 г.	8		-
1262. Владимир Высоцкий «О дельфинах и психах» [повесть], 1980 г.	8		-
1263. Джек Вэнс «Хозяева драконов» / «The Dragon Masters» [повесть], 1962 г.	8		-
1264. Джек Вэнс «Шум» / «Noise» [рассказ], 1952 г.	8		-
1265. Джек Вэнс «Лунная моль» / «The Moon Moth» [рассказ], 1961 г.	8		-
1266. Джек Вэнс «Последний замок» / «The Last Castle» [повесть], 1966 г.	8		-
1267. Павел Вязников «Его звали Пауль (заметки переводчика)» [статья], 1999 г.	8	-	-
1268. Александр Гагинский «Игра с притяжением. Как изображают невесомость в кино» [статья], 2013 г.	8	-	-
1269. Александр Гагинский «Чужой в каждом из нас. Как фильмы о Чужом изменили кино и игры» [статья], 2017 г.	8	-	-
1270. Александр Гагинский «После финальных титров: «Форма воды» [рецензия], 2018 г.	8	-	-
1271. Вл. Гаков «Мудрая ересь фантастики» [статья], 1990 г.	8	-	-
1272. Вл. Гаков «Наследники Жюля Верна» [статья], 1993 г.	8	-	-
1273. Вл. Гаков «Энциклопедия фантастики. Кто есть кто» [энциклопедия/справочник], 1995 г.	8	-	-
1274. Вл. Гаков «Жук в янтаре» [статья], 1991 г.	8	-	-
1275. Вл. Гаков «Свет в конце туннеля» [статья], 1990 г.	8	-	-
1276. Вл. Гаков «Послесловие» [статья], 2001 г.	8	-	-
1277. Вл. Гаков «Lacrimosa Уолтера Миллера» [статья], 1991 г.	8	-	-
1278. Вл. Гаков «Тени на снегу» [статья], 1992 г.	8	-	-
1279. Дэниел Ф. Галуй «Симулакрон-3» / «Simulacron-3» [роман], 1964 г.	8		-
1280. Ефим Гамаюнов «Похититель снов» [рассказ], 2007 г.	8		-
1281. Антуан Гамильтон «Тернинка» / «Histoire de Fleur d'épine» [сказка], 1730 г.	8		-
1282. Эдмонд Гамильтон «Эволюция доктора Полларда» / «The Man Who Evolved» [рассказ], 1931 г.	8		-
1283. Эдмонд Гамильтон «Семена из космоса» / «The Seeds from Outside» [рассказ], 1937 г.	8		-
1284. Эдмонд Гамильтон «Изгнанник» / «Exile» [рассказ], 1943 г.	8		-
1285. Эдмонд Гамильтон «Несбывшееся» / «The Might-Have-Been» [рассказ], 1948 г.	8		-
1286. Кнут Гамсун «О модной литературе» / «Motelitteratur» [статья], 1891 г.	8	-	-
1287. Джеймс Ганн «Слушающие» / «The Listeners» [роман], 1972 г.	8		-
1288. Север Гансовский «Винсент Ван Гог» [повесть], 1970 г.	8		-
1289. Север Гансовский «День гнева» [рассказ], 1964 г.	8		-
1290. Север Гансовский «Стрела времени» [антология], 1989 г.	8	-	-
1291. Гарри Гаррисон «Билл, герой Галактики, на планете роботов-рабов» / «Bill, the Galactic Hero: The Planet of the Robot Slaves» [роман], 1989 г.	8		-
1292. Гарри Гаррисон «Эдем» / «West of Eden Trilogy» [цикл], 1984 г.	8		-
1293. Гарри Гаррисон «Запад Эдема» / «West of Eden» [роман], 1984 г.	8		-
1294. Гарри Гаррисон «Стальная Крыса» / «The Stainless Steel Rat Series» [цикл], 1961 г.	8		-
1295. Гарри Гаррисон «Рождение Стальной Крысы» / «A Stainless Steel Rat is Born» [роман], 1985 г.	8		-
1296. Гарри Гаррисон «Стальная Крыса идёт в армию» / «The Stainless Steel Rat Gets Drafted» [роман], 1987 г.	8		-
1297. Гарри Гаррисон «Стальная Крыса» / «The Stainless Steel Rat» [роман], 1961 г.	8		-
1298. Гарри Гаррисон «Месть Стальной Крысы» / «The Stainless Steel Rat's Revenge» [роман], 1970 г.	8		-
1299. Гарри Гаррисон «Стальная Крыса спасает мир» / «The Stainless Steel Rat Saves the World» [роман], 1972 г.	8		-
1300. Гарри Гаррисон «Ты нужен Стальной Крысе» / «The Stainless Steel Rat Wants You!» [роман], 1978 г.	8		-
1301. Гарри Гаррисон «Золотые годы Стальной Крысы» / «The Golden Years of the Stainless Steel Rat» [рассказ], 1993 г.	8		-
1302. Гарри Гаррисон «Звёздные похождения галактических рейнджеров» / «Star Smashers of the Galaxy Rangers» [роман], 1973 г.	8		-
1303. Гарри Гаррисон «Пленённая Вселенная» / «Captive Universe» [роман], 1969 г.	8		-
1304. Гарри Гаррисон «Подвиньтесь! Подвиньтесь!» / «Make Room! Make Room!» [роман], 1966 г.	8		-
1305. Гарри Гаррисон «Давление» / «Pressure» [рассказ], 1969 г.	8		-
1306. Гарри Гаррисон «Как умер старый мир» / «How the Old World Died» [рассказ], 1964 г.	8		-
1307. Гарри Гаррисон «Капитан Бедлам» / «Captain Bedlam» [рассказ], 1957 г.	8		-
1308. Гарри Гаррисон «Космические крысы ДДД» / «Space Rats of the C.C.C.» [рассказ], 1974 г.	8		-
1309. Гарри Гаррисон «Требуется оправдание! Рассказ о далёком будущем» / «The Pad: a Story of the Day After Tomorrow» [рассказ], 1970 г.	8		-
1310. Гарри Гаррисон «Место ожидания» / «Waiting Place» [рассказ], 1968 г.	8		есть
1311. Гарри Гаррисон «Отверженный» / «The Outcast» [рассказ], 1965 г.	8		-
1312. Гарри Гаррисон «Портрет художника» / «Portrait of the Artist» [рассказ], 1964 г.	8		-
1313. Гарри Гаррисон «Преступление» / «A Criminal Act» [рассказ], 1966 г.	8		-
1314. Гарри Гаррисон «Ремонтник» / «The Repairman» [рассказ], 1958 г.	8		-
1315. Гарри Гаррисон «Робот, который хотел всё знать» / «The Robot Who Wanted to Know» [рассказ], 1958 г.	8		-
1316. Гарри Гаррисон «Смертные муки пришельца» / «An Alien Agony» [рассказ], 1962 г.	8		-
1317. Гарри Гаррисон «Соседи» / «Roommates» [рассказ], 1971 г.	8		-
1318. Гарри Гаррисон «Спасательная операция» / «Rescue Operation» [рассказ], 1964 г.	8		-
1319. Гарри Гаррисон «Тренировочный полёт» / «Simulated Trainer» [рассказ], 1958 г.	8		-
1320. Гарри Гаррисон «Трудная работа» / «Heavy Duty» [рассказ], 1970 г.	8		-
1321. Гарри Гаррисон «Я вас вижу» / «I See You» [рассказ], 1959 г.	8		-
1322. Гарри Гаррисон «Плюшевый мишка» / «I Always Do What Teddy Says» [рассказ], 1965 г.	8		-
1323. Гарри Гаррисон «Я на своём посту» / «I Have my Vigil» [рассказ], 1968 г.	8		-
1324. Гарри Гаррисон «Государственный служащий» / «A Civil Service Servant» [рассказ], 1967 г.	8		-
1325. Гарри Гаррисон «Самый Великий Охотник» / «The Finest Hunter in the World» [рассказ], 1970 г.	8		-
1326. Гарри Гаррисон, Марвин Мински «Выбор по Тьюрингу» / «The Turing Option» [роман], 1992 г.	8		-
1327. Гарри Гаррисон «День после конца света» / «The Day After the End of the World» [рассказ], 1980 г.	8		-
1328. Гарри Гаррисон «Случай в подземке» / «Incident in the IND» [рассказ], 1964 г.	8		-
1329. Гарри Гаррисон «Знаменитые первые слова» / «Famous First Words» [рассказ], 1965 г.	8		-
1330. Гарри Гаррисон «Боевой рейд» / «Commando Raid» [рассказ], 1970 г.	8		-
1331. Гарри Гаррисон «50х50» / «50 in 50» [сборник], 2001 г.	8	-	-
1332. Гарри Гаррисон «Парень из Р.О.Б.О.Т.» / «The Man from R.O.B.O.T.» [повесть], 1969 г.	8		-
1333. Гарри Гаррисон «Война с роботами» / «War With the Robots» [сборник], 1962 г.	8	-	-
1334. Гарри Гаррисон «Номер первый» / «Prime Number» [сборник], 1970 г.	8	-	-
1335. Гарри Гаррисон, Кэтрин Маклин «Сеть миров» / «Web of the Worlds» [повесть], 1953 г.	8		-
1336. Гарри Гаррисон «Трагедия в Тибете» / «Tragedy in Tibet» [рассказ], 1990 г.	8		-
1337. Гарри Гаррисон «Предисловие» / «Introduction (50 in 50)» [статья], 2001 г.	8	-	-
1338. Гарри Гаррисон «Забастовка роботов» / «The Robots Strike» [рассказ], 1959 г.	8		-
1339. Гарри Гаррисон «Планета райского блаженства» / «The Planet of Heavenly Joy» [рассказ], 1959 г.	8		-
1340. Гарри Гаррисон, Кэтрин Маклин «Нить судьбы» / «Web of the Norns» [повесть], 1958 г.	8		-
1341. Гарри Гаррисон «The Best of Harry Harrison» [сборник], 1976 г.	8	-	-
1342. Гарри Гаррисон «Stainless Steel Visions» [сборник], 1993 г.	8	-	-
1343. Гарри Гаррисон «Galactic Dreams» [сборник], 1994 г.	8	-	-
1344. Габриэль Гарсиа Маркес «Полковнику никто не пишет» / «El coronel no tiene quien le escriba» [повесть], 1957 г.	8		-
1345. Габриэль Гарсиа Маркес «Любовь во время чумы» / «El amor en los tiempos de cólera» [роман], 1985 г.	8		-
1346. Габриэль Гарсиа Маркес «Генерал в своем лабиринте» / «El general en su laberinto» [роман], 1989 г.	8		-
1347. Габриэль Гарсиа Маркес «Невероятная и печальная история о простодушной Эрендире и её бессердечной бабушке» / «La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada» [повесть], 1972 г.	8		-
1348. Фрэнсис Брет Гарт «Счастье Ревущего Стана» / «The Luck of Roaring Camp» [рассказ], 1868 г.	8		-
1349. Вильгельм Гауф «Караван» / «Die Karawane» [цикл], 1825 г.	8		-
1350. Вильгельм Гауф «История о Калифе-Аисте» / «Die Geschichte vom Kalif Storch» [сказка], 1825 г.	8		-
1351. Вильгельм Гауф «История о корабле-призраке» / «Die Geschichte von dem Gespensterschiff» [сказка], 1825 г.	8		-
1352. Вильгельм Гауф «Маленький Мук» / «Die Geschichte vom kleinen Muck» [сказка], 1825 г.	8		-
1353. Вильгельм Гауф «Александрийский шейх Али-Бану и его невольники» / «Der Scheik von Alessandria und seine Sklaven» [цикл], 1826 г.	8		-
1354. Вильгельм Гауф «Холодное сердце» / «Das kalte Herz» [сказка], 1827 г.	8		-
1355. Ярослав Гашек «Дружеский матч» / «Přátelský zápas mezi Tillingen a Höchstädt viz Fotbalový zápas» [рассказ], 1921 г.	8		-
1356. Ярослав Гашек «Как мы помогали обращению в христианство африканских негров» / «Jak jsme se s panem katechetou starali o pokřtění malých černochů v Africe» [рассказ], 1909 г.	8		-
1357. Ярослав Гашек «Дневник попа Малюты. (Из полка Иисуса Христа)» [статья], 1919 г.	8	-	-
1358. Ярослав Гашек «История поросенка Ксавера» / «Historie prasete Xavera» [рассказ], 1908 г.	8		-
1359. Ярослав Гашек «Цена славы (Взгляд на прошлое человечества)» [эссе], 1913 г.	8	-	-
1360. Ярослав Гашек «О католической печати» / «O katolickém tisku» [эссе], 1909 г.	8	-	-
1361. Ярослав Гашек «После коронации (Королевская трагедия в Албании)» / «První den po korunovaci (Královská albánská tragedie)» [микрорассказ], 1913 г.	8		-
1362. Ярослав Гашек «Юный император и кошка» / «Mladý císař a kočka» [рассказ], 1909 г.	8		-
1363. Ярослав Гашек «Первомайский праздник маленького Франтишека» / «Frantíkův 1. máj» [рассказ], 1907 г.	8		-
1364. Ярослав Гашек «Тайна исповеди» / «Zpovědní tajemství» [рассказ], 1908 г.	8		-
1365. Ярослав Гашек «Животные и чудеса» / «Světci a zvířata» [рассказ], 1909 г.	8		-
1366. Ярослав Гашек «Трагическое фиаско певицы Карневаль» / «Tragický konec zpěvačky Carnevalové» [рассказ], 1910 г.	8		-
1367. Ярослав Гашек «Дело государственной важности» / «Trapná státní aféra» [рассказ], 1911 г.	8		-
1368. Ярослав Гашек «Добросовестный цензор Свобода» / «Svědomitý censor Svoboda» [рассказ], 1911 г.	8		-
1369. Ярослав Гашек «Способ господина полицмейстера» / «Prostředek pana policejního ředitele» [рассказ], 1911 г.	8		-
1370. Ярослав Гашек «Сватовство в нашей семье (Из записок примерного мальчика)» / «Zasnoubení v naší rodině» [рассказ], 1911 г.	8		-
1371. Ярослав Гашек «Печальная участь вокзальной миссии» / «Smutný konec nádražní misie» [рассказ], 1911 г.	8		-
1372. Ярослав Гашек «Турецкие святые» / «Turečtí svatí» [микрорассказ], 1911 г.	8		-
1373. Ярослав Гашек «Исповедь старого холостяка» / «Zpověď starého mládence» [цикл]	8		-
1374. Ярослав Гашек «Амстердамский торговец человечиной» / «Lidokupec amsterodamský» [рассказ], 1909 г.	8		-
1375. Ярослав Гашек «Служебное рвение Штепана Бриха, сборщика налогов на Пражском мосту» / «Úřední horlivost pana Štěpána Brycha, výběrčího na pražském mostě» [рассказ], 1911 г.	8		-
1376. Ярослав Гашек «Мятеж в австрийском флоте» / «Vzpoura v rakouském loďstvu» [рассказ], 1911 г.	8		-
1377. Ярослав Гашек «Чаган-Куренский рассказ» / «Čagan-kurenská povídka» [рассказ], 1911 г.	8		-
1378. Ярослав Гашек «Наследство Шафранека» / «Dědictví po Františku Šafránkovi» [рассказ], 1912 г.	8		-
1379. Ярослав Гашек «Повесть о портрете императора Франца-Иосифа I» / «Povídka o obrazu císaře Františka Josefa I» [рассказ], 1916 г.	8		-
1380. Ярослав Гашек «Бравый солдат Швейк (рассказы)» [цикл]	8		-
1381. Ярослав Гашек «Как я встретился с автором некролога обо мне» / «Jak jsem se setkal s autorem svého nekrologu» [рассказ], 1921 г.	8		-
1382. Ярослав Гашек «Моя исповедь» / «Moje zpověď» [рассказ], 1921 г.	8		-
1383. Ярослав Гашек «Величайший чешский писатель Ярослав Гашек» / «Největší spisovatel český, Jaroslav Hašek» [рассказ], 1937 г.	8		-
1384. Ярослав Гашек «Манифест партии умеренного прогресса в рамках закона, изданный к последним выборам» / «Manifest strany mírného pokroku v mezích zákona k posledním volbám; Манифест партии умеренного прогресса в рамках закона к последним выборам» [рассказ], 1937 г.	8		-
1385. Ярослав Гашек «Съезд младочешской рабочей партии» / «Sjezd mladočeské dělnické strany» [рассказ], 1909 г.	8		-
1386. Ярослав Гашек «Императорско-королевское министерство правосудия на скамье подсудимых» / «Ministerstvo spravedlnosti na lavici obžalovaných» [рассказ], 1950 г.	8		-
1387. Ярослав Гашек «Идиллия винного погребка» / «Idyla z vinárny» [рассказ], 1921 г.	8		-
1388. Ярослав Гашек «Солидное предприятие» / «Reelní podnik» [рассказ], 1921 г.	8		-
1389. Ярослав Гашек «Перемена фамилии» / «Změna jména» [рассказ], 1922 г.	8		-
1390. Ярослав Гашек «Грабитель-убийца перед судом» / «Loupežný vrah před soudem» [рассказ], 1907 г.	8		-
1391. Ярослав Гашек «Новый год» / «Nový rok» [рассказ], 1907 г.	8		-
1392. Ярослав Гашек «О парламентах» / «O parlamentech» [эссе], 1907 г.	8	-	-
1393. Ярослав Гашек «Право» / «Právo» [микрорассказ], 1907 г.	8		-
1394. Ярослав Гашек «Лекция профессора Гарро "О развитии человеческого разума", которую он читает в 2207 году"» / «Z přednášky prof. Garroa» [рассказ], 1907 г.	8		-
1395. Ярослав Гашек «О поэтах» / «Fejeton. Seznámil jsem se nedávno v kavárně ...» [эссе], 1907 г.	8	-	-
1396. Ярослав Гашек «Поэзия социальная» / «Fejeton. A ještě více zachmuřenější, ponurejší...» [эссе], 1907 г.	8	-	-
1397. Ярослав Гашек «Рассказ о клопах» / «Povídka o štěnicích» [рассказ], 1908 г.	8		-
1398. Ярослав Гашек «Рассказ о безнравственном ёжике» / «Povídka o neslušném ježkovi» [рассказ], 1908 г.	8		-
1399. Ярослав Гашек «Боснийская ослиная история» / «Oslí historie z Bosny» [рассказ], 1908 г.	8		-
1400. Ярослав Гашек «Антигосударственный заговор в Хорватии (Пособие по массовому производству государственных изменников)» / «Velezrádná aféra v Chorvatsku. (Recept na výrobu velezrádců ve velkém)» [рассказ], 1909 г.	8		-