Лаборатория Фантастики

Все оценки посетителя ibra

Всего оценок: 1015

Классифицировано произведений: 10 ( — классифицировано, — не классифицировано)

Сортировка: по оценке по названию по автору по дате по году выхода

Категория: все формы романы повести, рассказы циклы графические пр-ния

Страницы: 1 2 3 4 5 6 все

Произведение	Оценка	Классиф.	Отзыв
601. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес «Ночи господина Голядкина» / «Las noches de Goliadkin» [рассказ], 1942 г.	7		-
602. Хорхе Луис Борхес «К определению Кансиноса-Ассенса» / «Definición de Cansinos Assens» [эссе], 1924 г.	7	-	-
603. Рэй Брэдбери «Озеро» / «The Lake» [рассказ], 1944 г.	7		-
604. Кир Булычев «Можно попросить Нину?» [рассказ], 1973 г.	7		-
605. Иван Бунин «Цифры» [рассказ], 1906 г.	7		-
606. Борис Виан «Мурашки» / «Les fourmis» [рассказ], 1949 г.	7		-
607. Огюст Вилье де Лиль-Адан «Антония» / «Antonie» [рассказ], 1874 г.	7		-
608. Вернор Виндж «Дальний прицел» / «Long Shot» [рассказ], 1972 г.	7		-
609. Рубен Давид Гонсалес Гальего «Белое на чёрном» [роман], 2002 г.	7		-
610. Кнут Гамсун «Смерть Глана» [рассказ], 1893 г.	7		-
611. Гесиод «Теогония» / «Θεογονία» [поэма]	7	-	-
612. Герман Гессе «Курортник» / «Kurgast» [документальное произведение], 1925 г.	7	-	-
613. Иоганн Вольфганг Гёте «Избирательное сродство» / «Die Wahlverwandtschaften» [роман], 1809 г.	7		-
614. Николай Гоголь «Шинель» [повесть], 1842 г.	7		-
615. Николай Гоголь «Вечера на хуторе близ Диканьки. Повести, изданные пасичником Рудым Паньком» [цикл], 1831 г.	7		-
616. Николай Гоголь «Невский проспект» [повесть], 1835 г.	7		-
617. Николай Гоголь «Вечер накануне Ивана Купала. Быль, рассказанная дьячком ***ской церкви» [повесть], 1830 г.	7		-
618. Жорис-Карл Гюисманс «Наоборот» / «À rebours» [роман], 1884 г.	7		-
619. Джеймс Джойс «Цветок, что я тебе принёс...» / «The flower I gave rejected lies...» [стихотворение], 2003 г.	7	-	-
620. Джеймс Джойс «После гонок» / «After the Race» [рассказ], 1904 г.	7		-
621. Джеймс Джойс «Баллада, исполняемая индейкой в День благодарения» / «A Come-All-Ye, by a Thanksgiving Turkey» [стихотворение], 2003 г.	7	-	-
622. Джеймс Джойс «Мать» / «A Mother» [рассказ], 1914 г.	7		-
623. Джеймс Джойс «Humptydump Dublin Squeaks through His Norse» [стихотворение], 1931 г.	7	-	-
624. Джеймс Джойс «Сильвии Бич» / «To Sylvia Beach» [стихотворение], 2003 г.	7	-	-
625. Филип Дик «Вера отцов наших» / «Faith of Our Fathers» [рассказ], 1967 г.	7		-
626. Фридрих Дюрренматт «Мистер Ч. в отпуске» / «Mister X macht Ferien» [рассказ], 1978 г.	7		-
627. Фридрих Дюрренматт «Остановка в небольшом городке» / «Aufenthalt in einer kleinen Stadt» [рассказ], 1980 г.	7		-
628. Патрик Зюскинд «Сражение» / «Ein Kampf» [рассказ], 1995 г.	7		-
629. Патрик Зюскинд «Тяга к глубине» / «Der Zwang zur Tiefe» [рассказ], 1995 г.	7		-
630. Кадзуо Исигуро «Клара и Солнце» / «Klara and the Sun» [роман], 2021 г.	7		-
631. Альбер Камю «Счастливая смерть» / «La Mort heureuse» [роман], 1971 г.	7		-
632. Гарри Каспаров «Безлимитный поединок» [документальное произведение], 1989 г.	7	-	-
633. Франц Кафка «Дети на дороге» / «Kinder auf der Landstrasse» [рассказ], 1913 г.	7		-
634. Артур Кларк «Звезда» / «The Star» [рассказ], 1955 г.	7		-
635. Артур Кларк «Абсолютная мелодия» / «The Ultimate Melody» [рассказ], 1957 г.	7		-
636. Джозеф Конрад «Чёрный штурман» / «The Black Mate» [рассказ], 1908 г.	7		-
637. Г. Ф. Лавкрафт «Рок, покаравший Сарнат» / «The Doom That Came to Sarnath» [рассказ], 1938 г.	7		-
638. Г. Ф. Лавкрафт «Картина в доме» / «The Picture in the House» [рассказ], 1921 г.	7		-
639. Герман Мелвилл «Бартлби» / «Bartleby, The Scrivener» [повесть], 1853 г.	7		-
640. Ги де Мопассан «Мать уродов» / «La Mere aux monstres» [рассказ], 1883 г.	7		-
641. Владимир Набоков «Знаки и знамения» / «Signs and Symbols» [рассказ], 1948 г.	7		-
642. Николай Некрасов «Балет» [стихотворение], 1866 г.	7	-	-
643. Анна Немзер «Раунд» [роман], 2018 г.	7		-
644. Фланнери О'Коннор «Озноб» / «The Enduring Chill» [рассказ], 1958 г.	7		-
645. Фланнери О'Коннор «Соль земли» / «Good Country People» [рассказ], 1955 г.	7		-
646. Борис Пастернак «Доктор Живаго» [роман], 1957 г.	7		-
647. Эдгар Аллан По «Бочонок Амонтильядо» / «The Cask of Amontillado» [рассказ], 1846 г.	7		-
648. Эдгар Аллан По «В смерти — жизнь» / «Life in Death» [рассказ], 1842 г.	7		-
649. Эдгар Аллан По «Повесть крутых гор» / «A Tale of the Ragged Mountains» [рассказ], 1843 г.	7		-
650. Эдгар Аллан По «Сердце-обличитель» / «The Tell-Tale Heart» [рассказ], 1843 г.	7		-
651. Эдгар Аллан По «Чёрный кот» / «The Black Cat» [рассказ], 1843 г.	7		-
652. Терри Пратчетт «Только ты можешь спасти человечество» / «Only You Can Save Mankind» [роман], 1992 г.	7		-
653. Александр Пушкин «Моцарт и Сальери» [пьеса], 1831 г.	7		-
654. Жан Расин «Федра» / «Phèdre» [пьеса], 1677 г.	7		-
655. Василий Розанов «Уединенное» , 1912 г.	7	-	-
656. Жан-Поль Сартр «За закрытыми дверями» / «Huis clos» [пьеса], 1947 г.	7		-
657. Владимир Сорокин «Ватник» [рассказ], 1978 г.	7		-
658. Владимир Сорокин «Моя трапеза» [рассказ], 2000 г.	7		-
659. Владимир Сорокин «Очередь» [роман], 1983 г.	7		-
660. Роберт Льюис Стивенсон «Остров сокровищ» / «Treasure Island, or the Mutiny of the Hispaniola» [роман], 1881 г.	7		-
661. Аркадий и Борис Стругацкие «Отель «У Погибшего Альпиниста» [повесть], 1970 г.	7		-
662. Аркадий и Борис Стругацкие «Пикник на обочине» [повесть], 1972 г.	7		-
663. Джером Д. Сэлинджер «Виноват, исправлюсь!» / «The Hang of It» [рассказ], 1941 г.	7		-
664. Джером Д. Сэлинджер «Солдат во Франции» / «A Boy in France» [рассказ], 1945 г.	7		-
665. Джером Д. Сэлинджер «Знакомая девчонка» / «A Girl I Knew» [рассказ], 1948 г.	7		-
666. Джером Д. Сэлинджер «Повидайся с Эдди» / «Go See Eddie» [рассказ], 1940 г.	7		-
667. Джером Д. Сэлинджер «The Ocean Full of Bowling Balls» [рассказ], 2013 г.	7		-
668. Джером Д. Сэлинджер «I’m Crazy» [рассказ], 1945 г.	7		-
669. Джером Д. Сэлинджер «Затянувшийся дебют Лоис Тэггетт» / «The Long Debut of Lois Taggett» [рассказ], 1942 г.	7		-
670. Джером Д. Сэлинджер «Раз в неделю - тебя не убудет» / «Once a Week Won’t Kill You» [рассказ], 1944 г.	7		-
671. Лев Толстой «Хозяин и работник» [повесть], 1895 г.	7		-
672. Эрнест Хемингуэй «Вешние воды» / «The Torrents of Spring» [повесть], 1926 г.	7		-
673. Эрнест Хемингуэй «Кошка под дождём» / «Cat in the Rain» [рассказ], 1925 г.	7		-
674. Ким Хёрзингер «Введение» / «Foreword» [статья], 1992 г.	7	-	-
675. Антон Чехов «Человек в футляре» [рассказ], 1898 г.	7		-
676. Антон Чехов «Горе» [рассказ], 1885 г.	7		-
677. Антон Чехов «Учитель словесности» [рассказ], 1894 г.	7		-
678. Антон Чехов «Ванька» [рассказ], 1886 г.	7		-
679. Антон Чехов «Анна на шее» [рассказ], 1895 г.	7		-
680. Уильям Шекспир «Много шума из ничего» / «Much Ado About Nothing» [пьеса], 1600 г.	7		-
681. Эсхил «Просительницы» / «Ἱκέτιδες» [пьеса]	7		-
682. Айзек Азимов «Адский огонь» / «Hell-Fire» [микрорассказ], 1956 г.	6		-
683. Ганс Христиан Андерсен «Пастушка и трубочист» / «Hyrdinden og Skorsteensfeieren» [сказка], 1845 г.	6		-
684. Леонид Андреев «Иван Иванович» [рассказ], 1908 г.	6		-
685. Леонид Андреев «Бездна» [рассказ], 1902 г.	6		-
686. Александр Аникст «Гамлет, принц Датский» [статья], 1960 г.	6	-	-
687. Аристофан «Лисистрата» / «Λυσιστράτη» [пьеса]	6		-
688. Аристофан «Облака» / «Νεφέλαι» [пьеса]	6		-
689. Оноре де Бальзак «Неведомый шедевр» / «Le chef d'oeuvre inconnu» [повесть], 1831 г.	6		-
690. Дональд Бартельми «Повреждение мозга» / «Brain Damage» [рассказ], 1970 г.	6		-
691. Дональд Бартельми «Звёздный час Джокера» / «The Joker's Greatest Triumph» [рассказ], 1964 г.	6		-
692. Дональд Бартельми «Гелиотроп» / «Heliotrope» [рассказ], 1974 г.	6		-
693. Дональд Бартельми «Теперь, повзрослев...» / «Now that I am Older...» [рассказ], 1983 г.	6		-
694. Дональд Бартельми «Потребовали больше структуры...» / «They Called for More Structure...» [рассказ], 1983 г.	6		-
695. Дональд Бартельми «Возлюбленная сказала мне...» / «My Lover Said to Me...» [рассказ], 1986 г.	6		-
696. Дональд Бартельми «Дневник м-ра Дурферма» / «Mr. Foolfarm's Journal» [рассказ], 1974 г.	6		-
697. Дональд Бартельми «Сомненье на бреге Делавера» / «An Hesitation on the Bank of the Delaware» [рассказ], 1973 г.	6		-
698. Дональд Бартельми «Естественная история» / «Natural History» [рассказ], 1971 г.	6		-
699. Дональд Бартельми «Я написал письмо...» / «I Wrote a Letter...» [рассказ], 1980 г.	6		-
700. Дональд Бартельми «Образ зайки, утрата оного: случай Битси С.» / «Bunny Image, Loss of: The Case of Bitsy S» [рассказ], 1974 г.	6		-
701. Дональд Бартельми «Когда я не выиграл...» / «When I Didn't Win...» [рассказ], 1985 г.	6		-
702. Дональд Бартельми «Искусство бейсбола» / «The Art Of Baseball» [рассказ], 1984 г.	6		-
703. Дональд Бартельми «Приключенье» / «Adventure» [рассказ], 1970 г.	6		-
704. Дональд Бартельми «Мин» / «Ming» [рассказ], 1992 г.	6		-
705. Дональд Бартельми «Многие замечали...» / «Many Have Remarked...» [рассказ], 1970 г.	6		-
706. Дональд Бартельми «"Игры - враги красоты, истины и сна", - сказала Аманда» / «Games are the Enemies of Beauty, Truth, and Sleep, Amanda Said» [рассказ], 1966 г.	6		-
707. Дональд Бартельми «Женщина, сидящая на простом деревянном стуле...» / «A Woman Seated on a Plain Wooden Chair...» [рассказ], 1983 г.	6		-
708. Дональд Бартельми «Побольше нуля» / «More Zero» [рассказ], 1986 г.	6		-
709. Дональд Бартельми «На этой неделе я с удовлетворением...» / «I Was Gratified This Week...» [рассказ], 1974 г.	6		-
710. Дональд Бартельми «Инаугурация» / «The Inauguration» [рассказ], 1973 г.	6		-
711. Дональд Бартельми «Великие прения» / «The Great Debate» [рассказ], 1976 г.	6		-
712. Дональд Бартельми «Три превосходные трапезы» / «Three Great Meals» [статья], 1987 г.	6	-	-
713. Дональд Бартельми «Нация колес» / «A Nation on Wheels» [рассказ], 1970 г.	6		-
714. Дональд Бартельми «Чик-чик» / «Snap Snap» [рассказ], 1965 г.	6		-
715. Дональд Бартельми «Сердитый молодой человек» / «The Angry Young Man» [рассказ], 1973 г.	6		-
716. Дональд Бартельми «Говоря о человеческом теле...» / «Speaking of the Human Body...» [рассказ], 1983 г.	6		-
717. Дональд Бартельми «Целование президента» / «Kissing the President» [рассказ], 1983 г.	6		-
718. Дональд Бартельми «Автор» / «The Author» [рассказ], 1987 г.	6		-
719. Дональд Бартельми «Что ж, у нас всех были пластинки Уилли и Уэйда...» / «Well We All Had Our Willie & Wade Records...» [рассказ], 1979 г.	6		-
720. Дональд Бартельми «Мне уже некоторое время...» / «I Have for Some Time...» [рассказ], 1977 г.	6		-
721. Дональд Бартельми «История до сих пор:» / «The Story Thus Far:» [рассказ], 1971 г.	6		-
722. Дональд Бартельми «Вызов» / «Challenge» [рассказ], 1981 г.	6		-
723. Ричард Бах «Чайка по имени Джонатан Ливингстон» / «Jonathan Livingston Seagull» [повесть], 1970 г.	6		-
724. Адольфо Биой Касарес «Проигранная война» / «Una guerra perdida» [рассказ], 1971 г.	6		-
725. Амброз Бирс «Гипнотизёр» / «The Hypnotist» [рассказ], 1893 г.	6		-
726. Гарольд Блум «Западный канон» / «The Western Canon: The Books and School of the Ages» , 1994 г.	6	-	-
727. Рэй Брэдбери «Дзен в искусстве написания книг» / «Zen in the Art of Writing» [эссе], 1973 г.	6	-	-
728. Рэй Брэдбери «Человек в рубашке Роршаха» / «The Man in the Rorschach Shirt» [рассказ], 1966 г.	6		-
729. Рэй Брэдбери «Машина до Килиманджаро» / «The Kilimanjaro Device» [рассказ], 1965 г.	6		-
730. Рэй Брэдбери «Вложения по десять центов: "451° по Фаренгейту"» / «Investing Dimes: Fahrenheit 451» [эссе], 1982 г.	6	-	-
731. Михаил Булгаков «Неделя просвещения (Простодушный рассказ)» [рассказ], 1921 г.	6		-
732. Михаил Булгаков «Собачье сердце (Чудовищная история)» [повесть], 1968 г.	6		-
733. Михаил Булгаков «Торговый ренессанс» [статья], 1988 г.	6	-	-
734. Михаил Булгаков «Роковые яйца» [повесть], 1925 г.	6		-
735. Михаил Булгаков «Корреспонденция вторая. Лжедимитрий Луначарский» [рассказ], 1925 г.	6		-
736. Огюст Вилье де Лиль-Адан «Тайна старинной музыки» / «Le Secret de l'ancienne musique» [рассказ], 1878 г.	6		-
737. Кнут Гамсун «Голод» / «Sult» [роман], 1890 г.	6		-
738. Гарри Гаррисон «Древо жизни» / «The Ever-branching Tree» [рассказ], 1969 г.	6		-
739. Федерико Гарсиа Лорка «Кровавая свадьба» / «Bodas de sangre» [пьеса], 1936 г.	6		-
740. Федерико Гарсиа Лорка «Йерма» / «Yerma» [пьеса], 1937 г.	6		-
741. Габриэль Гарсиа Маркес «Самый красивый утопленник в мире» / «El ahogado más hermoso del mundo» [рассказ], 1968 г.	6		-
742. Уильям Гибсон «Континуум Гернсбека» / «The Gernsback Continuum» [рассказ], 1981 г.	6		-
743. Николай Гоголь «1834» [статья], 1856 г.	6	-	-
744. Николай Гоголь «О том, что требуется от критики» , 1854 г.	6	-	-
745. Николай Гоголь «Страшная месть» [повесть], 1832 г.	6		-
746. Николай Гоголь «Хромой чорт» , 1896 г.	6	-	-
747. Надин Гордимер «Пробуждающаяся Африка» / «Africa Emergent» [рассказ], 1970 г.	6		-
748. Эрнст Т. А. Гофман «Кавалер Глюк» / «Ritter Gluck» [рассказ], 1809 г.	6		-
749. Эрнст Т. А. Гофман «Музыкальные страдания капельмейстера Иоганнеса Крейслера» / «Johannes Kreislers, des Kapellmeisters, musikalische Leiden» [рассказ], 1810 г.	6		-
750. Джеймс Джойс «Скажи прощай, навек прощай...» / «Bid adieu to girlish days» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
751. Джеймс Джойс «Твоё сердечко — мотылёк...» / «This heart that flutters near my heart» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
752. Джеймс Джойс «Мой ангел, этот нежный плен...» / «Of that so sweet imprisonment» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
753. Джеймс Джойс «Камерная музыка» / «Chamber Music» [сборник], 1907 г.	6	-	-
754. Джеймс Джойс «О, скорбных песен мне не пой...» / «Gentle lady, do not sing» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
755. Джеймс Джойс «Вечерний сумрак — аметист...» / «The twilight turns from amethyst» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
756. Джеймс Джойс «Всё, помню, начиналось так...» / «Love came to us in time gone by» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
757. Джеймс Джойс «В накидке лёгкой, продувной...» / «My love is in a light attire» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
758. Джеймс Джойс «Я слышу: мощное войско штурмует берег земной...» / «I hear an army charging upon the Land» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
759. Джеймс Джойс «В её груди найти приют...» / «I would in that sweet bosom be» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
760. Джеймс Джойс «Актеры в полночном зеркале» / «A Memory of the Players in a Mirror at Midnight» [стихотворение], 1927 г.	6	-	-
761. Джеймс Джойс «Buy a book in brown paper» [стихотворение], 1930 г.	6	-	-
762. Джеймс Джойс «Цветок, подаренный моей дочери» / «A Flower Given to My daughter» [стихотворение], 1917 г.	6	-	-
763. Джеймс Джойс «Лунная трава» / «Simples» [стихотворение], 1917 г.	6	-	-
764. Джеймс Джойс «Любезный ветерок, лети...» / «Go seek her out all courteously» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
765. Джеймс Джойс «Очнись от грёз, душа моя...» / «From dewy dreams, my soul, arise» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
766. Джеймс Джойс «Я помню тропку в Донникарни...» / «O, it was out by Donnycarney» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
767. Джеймс Джойс «Хоть я уже, как Митридат...» / «Though I thy Mithridates were» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
768. Джеймс Джойс «В тот час, когда всё в мире спит...» / «At that hour when all things have repose» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
769. Джеймс Джойс «Весь день шуршал холодный дождь...» / «Rain has fallen all the day» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
770. Джеймс Джойс «Кто там тропинкою лесной...» / «Who goes amid the green wood?» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
771. Джеймс Джойс «Весь день в ушах как будто море...» / «All day I hear the noise of waters» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
772. Джеймс Джойс «"Внемли, дорогая..."» / «O Sweetheart, hear you» [стихотворения], 1907 г.	6	-	-
773. Джеймс Джойс «Один» / «Alone» [стихотворение], 1917 г.	6	-	-
774. Джеймс Джойс «Сатира на братьев Фэй» / «Satire on the Brothers Fay» [стихотворение], 2003 г.	6	-	-
775. Джеймс Джойс «Портрет художника как старого морехода» / «A Portrait of an Artist as an Ancient Mariner» [стихотворение], 2003 г.	6	-	-
776. Джеймс Джойс «В День плюща» / «Ivy Day in the Committee Room» [рассказ], 1914 г.	6		-
777. Джеймс Джойс «Прогулочные лодки в Сан-Сабба» / «Watching the Needleboats at San Sabba» [стихотворение], 1913 г.	6	-	-
778. Джеймс Джойс «На берегу у фонтана» / «On the Beach at Fontana» [стихотворение], 1917 г.	6	-	-
779. Джеймс Джойс «Я бы хотел...» / «In the dark pine-wood» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
780. Джеймс Джойс «Не огорчайся, что толпа тупиц...» / «Be not sad because all men» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
781. Джеймс Джойс «В долине той сейчас прохлада…» / «O cool is the valley now» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
782. Джеймс Джойс «Какой он дал тебе совет...» / «What counsel has the hooded moon» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
783. Джеймс Джойс «Есть воздуха струны...» / «Strings in the earth and air» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
784. Джеймс Джойс «О, что ты делаешь со мной...» / «Dear heart, why will you use me so?» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
785. Джеймс Джойс «Слышу: запела ты...» / «Lean out of the window» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
786. Джеймс Джойс «Усни, моё сердце...» / «Sleep now, O sleep now» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
787. Джеймс Джойс «Чтоб руки милые вернуть...» / «Because your voice was at my side» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
788. Джеймс Джойс «Газ из горелки» / «Gas from a Burner» [стихотворение], 1912 г.	6	-	-
789. Джеймс Джойс «Ноктюрн» / «Nightpiece» [стихотворение], 1917 г.	6	-	-
790. Джеймс Джойс «Пенни за штуку» / «Pomes Penyeach» [сборник], 1927 г.	6	-	-
791. Джеймс Джойс «Мольба» / «A Prayer» [стихотворение], 1927 г.	6	-	-
792. Джеймс Джойс «Пенни за штучку - гинея за кучку» / «Pennipomes Twoguineaseach» [стихотворение], 2003 г.	6	-	-
793. Джеймс Джойс «Довесок» / «Tilly» [стихотворение], 1927 г.	6	-	-
794. Джеймс Джойс «Tutto è Sciolto» / «Tutto è Sciolto» [стихотворение], 1917 г.	6	-	-
795. Джеймс Джойс «Он в шапке красной...» / «Bright cap and streamers» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
796. Джеймс Джойс «О горлинка моя...» / «My dove, my beautiful one» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
797. Джеймс Джойс «Медленно она чешет...» / «Silently she’s combing» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
798. Джеймс Джойс «Ты к раковине мглы ночной...» / «Thou leanest to the shell of night» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
799. Джеймс Джойс «Кто славы проворонил зов...» / «He who hath glory lost» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-
800. Джеймс Джойс «Легче, легче, ангел мой!..» / «Lightly come or lightly go» [стихотворение], 1907 г.	6	-	-