Ознакомительный фрагмент
|
Артур Конан Дойл
Шерлок Холмс. Все повести и рассказы о сыщике № 1
авторский сборник
Составитель: не указан
М.: Алгоритм, 2019 г. (ноябрь)
Серия: Коллекционное иллюстрированное издание
Тираж: 2000 экз.
ISBN: 978-5-907120-60-0
Тип обложки:
твёрдая
+ суперобложка
Формат: 70x100/16 (170x240 мм)
Страниц: 944
|
|
Описание:
Весь цикл романов и рассказов о Шерлоке Холмсе.
Иллюстрация на обложке Б. Протопопов.
В книге использованы иллюстрации британских художников — современников Конан Дойла (не указаны)
Содержание:
- Михаил Вострышев. Конан Дойл и Шерлок Холмс (предисловие), стр. 5-8
- Артур Конан Дойл. Красное по белому (Этюд в багровых тонах) (роман, перевод Н. Облеухова), стр. 9-82
- Артур Конан Дойл. Знак четырёх (роман, перевод Н. Облеухова), стр. 83-140
- Артур Конан Дойл. Приключения Шерлока Холмса (сборник)
- Артур Конан Дойл. Скандальная история в Богемии (рассказ, перевод Ф. Латернера), стр. 142-154
- Артур Конан Дойл. Лига красноволосых (рассказ), стр. 154-166
- Артур Конан Дойл. Хитрая выдумка (рассказ), стр. 166-174
- Артур Конан Дойл. Преступление в Боскомской долине (рассказ, перевод И. Лаукарт), стр. 175-189
- Артур Конан Дойл. Пять апельсиновых зёрнышек (рассказ), стр. 189-197
- Артур Конан Дойл. Человек с уродливой губой (рассказ), стр. 198-210
- Артур Конан Дойл. История голубого алмаза (рассказ, перевод Ф. Латернера), стр. 211-217
- Артур Конан Дойл. Пёстрая лента (рассказ), стр. 218-229
- Артур Конан Дойл. Палец инженера (рассказ), стр. 229-239
- Артур Конан Дойл. Аристократ-холостяк (рассказ, перевод А. Репиной), стр. 239-250
- Артур Конан Дойл. Берилловая корона (рассказ, перевод А. Репиной), стр. 251-262
- Артур Конан Дойл. Усадьба «Под буками» (рассказ, перевод А. Репиной), стр. 262-276
- Артур Конан Дойл. Записки о Шерлоке Холмсе (сборник)
- Артур Конан Дойл. Исчезновение Сильвера Блэза (рассказ, перевод А. Горского), стр. 278-292
- Артур Конан Дойл. Жёлтое лицо (рассказ, перевод В. Магской), стр. 292-302
- Артур Конан Дойл. Приключение клерка (рассказ, перевод Н. Либерман), стр. 302-313
- Артур Конан Дойл. Роковая тайна (рассказ, перевод Н. д'Андре), стр. 314-324
- Артур Конан Дойл. Обряд дома Масгрейвов (рассказ, перевод А. Репиной), стр. 324-334
- Артур Конан Дойл. Рейгэтские помещики (рассказ, перевод А. Репиной), стр. 334-346
- Артур Конан Дойл. Увечный человек (рассказ, перевод А. Туфанова), стр. 346-356
- Артур Конан Дойл. Пациент доктора Тревелэна (рассказ, перевод А. Горского), стр. 356-366
- Артур Конан Дойл. Грек-переводчик (рассказ, перевод А. Репиной), стр. 366-378
- Артур Конан Дойл. Морской договор (рассказ, перевод А. Репиной), стр. 378-395
- Артур Конан Дойл. Последнее дело (рассказ, перевод А. Репиной), стр. 395-406
- Артур Конан Дойл. Собака Баскервилей (роман, перевод Е. Ломиковской), стр. 407-494
- Артур Конан Дойл. Возвращение Шерлока Холмса (сборник)
- Артур Конан Дойл. В пустом доме (рассказ, перевод Е. Ломиковской), стр. 496-506
- Артур Конан Дойл. Норвудский подрядчик (рассказ, перевод И. Лаукарт), стр. 507-518
- Артур Конан Дойл. Пляшущие фигурки (рассказ, перевод Е. Ломиковской), стр. 519-533
- Артур Конан Дойл. Одинокая велосипедистка (рассказ, перевод Г. Чарского), стр. 534-544
- Артур Конан Дойл. Пансионат для мальчиков (рассказ, перевод Е. Ломиковской), стр. 544-562
- Артур Конан Дойл. Чёрный Питер (рассказ, перевод Е. Ломиковской), стр. 563-574
- Артур Конан Дойл. Конец Чарльза Огустуса Милвертона (рассказ, перевод Е. Ломиковской), стр. 574-583
- Артур Конан Дойл. Шесть Наполеонов (рассказ, перевод А. Линдегрен), стр. 583-597
- Артур Конан Дойл. Три студента (рассказ, перевод Е. Ломиковской), стр. 597-607
- Артур Конан Дойл. Золотое пенсне (рассказ, перевод Е. Ломиковской), стр. 607-618
- Артур Конан Дойл. Пропавший футболист (рассказ, перевод Е. Ломиковской), стр. 618-631
- Артур Конан Дойл. Красный шнурок (рассказ, перевод Е. Ломиковской), стр. 631-643
- Артур Конан Дойл. Кровавое пятно (рассказ, перевод Е. Ломиковской), стр. 643-658
- Артур Конан Дойл. Долина Ужаса (роман, перевод А. А. Михайлова), стр. 659-730
- Артур Конан Дойл. Его прощальный поклон (сборник)
- Артур Конан Дойл. Убийство в Окзотте (рассказ, перевод Г. Чарского), стр. 732-747
- Артур Конан Дойл. Страшная посылка (рассказ, перевод Б. Акимова), стр. 748-758
- Артур Конан Дойл. Приключение «Красного Круга» (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 759-768
- Артур Конан Дойл. Чертежи Брюса Партингтона (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 769-783
- Артур Конан Дойл. Детектив на смертном одре (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 784-792
- Артур Конан Дойл. Несостоявшееся погребение (рассказ, перевод И. Лаукарт), стр. 792-803
- Артур Конан Дойл. Нога дьявола (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 803-816
- Артур Конан Дойл. Новое дело Шерлока Холмса (рассказ, перевод З. Журавской), стр. 816-824
- Артур Конан Дойл. Архив Шерлока Холмса (сборник)
- Артур Конан Дойл. Высокородный клиент (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 826-839
- Артур Конан Дойл. Человек с побелевшим лицом (рассказ, перевод А. Горского), стр. 839-849
- Артур Конан Дойл. Камень Мазарини (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 849-857
- Артур Конан Дойл. Дом с тремя башенками (рассказ, перевод А. Бонди), стр. 857-866
- Артур Конан Дойл. Вампир в Суссексе (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 866-874
- Артур Конан Дойл. Три Гарридеба (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 874-883
- Артур Конан Дойл. Загадка Торского моста (рассказ, перевод Н. Либерман), стр. 884-897
- Артур Конан Дойл. Человек на четвереньках (рассказ, перевод А. Пименова), стр. 897-908
- Артур Конан Дойл. Тайна «Львиной гривы» (рассказ, перевод А. Бонди), стр. 908-916
- Артур Конан Дойл. Старый фабрикант красок (рассказ, перевод А. Бонди), стр. 916-923
- Артур Конан Дойл. Женщина с закутанным лицом (рассказ, перевод А. Бонди), стр. 923-929
- Артур Конан Дойл. Загадка Шоскомбской усадьбы (рассказ, перевод А. Бонди), стр. 929-937
Примечание:
В книге имеются вставные иллюстрированные очерки, рассказывающие о разных сторонах жизни А. Конан Дойла и его героя Шерлока Холмса (в содержании не выделены) :
стр. 16-17 — Белл
стр. 48-49 — Ватсон
стр. 80-81 — Спорт
стр. 112-113 — Знак четырех
стр. 144-145 — Афоризмы Артура Конан Дойла
стр. 176-177 -Художник
стр. 208-209 — Скотланд — Ярд
стр. 240-241 — Науки
стр. 272-273 — Оружие
стр. 304-305 — Мода
стр. 336-337 — Лупа
стр. 368-369 — Джиллетт
стр. 400-401 — Памятники
стр. 432-433 — Собака Баскервилей
стр. 464-465 — Письма
стр. 528-529 — Бейкер-стрит
стр. 560-561 — Музей
стр. 592-593 — Джентельмены
стр. 624-625 — Анекдоты
Переводчики некоторых рассказов не указаны.
В содержании фамилии переводчиков указаны с ошибками: Н. Либерман указан как Н. Леберман; А. Туфанов — как А. Труфанов; Г. Чарский — как Л. Чарский; А. А. Михайлов — как Ак. Михайлов; А. Пименов — как Л. Пименов.
Информация об издании предоставлена: novivladm
|