|
Оскар Уайльд
Собрание сочинений в одном томе
авторский сборник
М.: АСТ, Астрель, 2010 г.
Серия: Весь...
Тираж: 5000 экз.
ISBN: 978-5-17-062979-4, 978-5-271-27194-6
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Страниц: 1088
|
|
Описание:
Практически полное собрание сочинений автора, которое не включает одну пьесу, некоторые эссе, статьи и часть поэзии.
Содержание:
- Оскар Уайльд. Портрет Дориана Грея (роман, перевод М. Абкиной), стр. 5
- Рассказы
- Оскар Уайльд. Преступление лорда Артура Сэвила (рассказ, перевод Д. Аграчева), стр. 183
- Оскар Уайльд. Кентервильское привидение (рассказ, перевод М. Ликиардопуло), стр. 210
- Оскар Уайльд. Портрет г-на У.Г. (рассказ, перевод О. Василенко), стр. 234
- Оскар Уайльд. Сфинкс без загадки (рассказ, перевод М. Ричардса), стр. 261
- Оскар Уайльд. Натурщик-миллионер (рассказ, перевод М. Ричардса), стр. 266
- Сказки
- Оскар Уайльд. Счастливый принц (сказка, перевод К. Чуковского), стр. 273
- Оскар Уайльд. Соловей и роза (сказка, перевод М. Благовещенской), стр. 281
- Оскар Уайльд. Великан-эгоист (сказка, перевод Т. Озёрской), стр. 286
- Оскар Уайльд. Преданный друг (сказка, перевод А. Соколовой), стр. 290
- Оскар Уайльд. Замечательная ракета (сказка, перевод Т. Озёрской), стр. 300
- Оскар Уайльд. Юный король (сказка, перевод М. Кореневой), стр. 311
- Оскар Уайльд. День рождения Инфанты (сказка, перевод С. Лихачёвой), стр. 322
- Оскар Уайльд. Рыбак и его душа (сказка, перевод К. Чуковского), стр. 337
- Оскар Уайльд. Мальчик-звезда (сказка, перевод Т. Озёрской), стр. 365
- Пьесы
- Оскар Уайльд. Герцогиня Падуанская (пьеса, перевод В. Брюсова), стр. 381
- Оскар Уайльд. Веер леди Уиндермир (пьеса, перевод М. Лорие), стр. 506
- Оскар Уайльд. Саломея (пьеса, перевод М. Кореневой), стр. 558
- Оскар Уайльд. Женщина, не стоящая внимания (пьеса, перевод Н. Дарузес), стр. 584
- Оскар Уайльд. Идеальный муж (пьеса, перевод О. Холмской), стр. 642
- Оскар Уайльд. Как важно быть серьезным (пьеса, перевод И. Кашкина), стр. 720
- Оскар Уайльд. Святая блудница, или Женщина, осыпанная драгоценностями (пьеса, перевод М. Кореневой), стр. 775
- Оскар Уайльд. Флорентийская трагедия (пьеса, перевод М. Кудинова), стр. 781
- Эссе
- Оскар Уайльд. Упадок лжи (очерк, перевод А. Зверева), стр. 815
- Оскар Уайльд. Критик как художник (эссе, перевод А. Зверева), стр. 843
- Оскар Уайльд. Перо, полотно и отрава (очерк, перевод А. Зверева), стр. 904
- Оскар Уайльд. Истина о масках (эссе, перевод М. Кореневой), стр. 922
- Оскар Уайльд. De Profundis (произведение (прочее), перевод Р. Райт-Ковалёвой, М. Ковалёвой), стр. 944
- Поэтические произведения
- Стихотворения
- Оскар Уайльд. Мильтону (стихотворение, перевод Н. Гумилёва), стр. 1041
- Оскар Уайльд. Theoretikos (стихотворение, перевод Н. Гумилёва), стр. 1042
- Оскар Уайльд. Requiescat (стихотворение, перевод М. Кузмина), стр. 1043
- Оскар Уайльд. Серенада (стихотворение, перевод М. Кузмина), стр. 1044
- Оскар Уайльд. Могила Шелли (стихотворение, перевод Н. Гумилёва), стр. 1046
- Оскар Уайльд. Phedre (стихотворение, перевод Н. Гумилёва), стр. 1047
- Оскар Уайльд. Дом блудницы (стихотворение, перевод Ф. Сологуба), стр. 14048
- Оскар Уайльд. Fantaisies decoratives (стихотворение, перевод М. Кузмина), стр. 1050
- Оскар Уайльд. Canzonet (стихотворение, перевод М. Кузмина), стр. 1052
- Стихотворения в прозе
- Оскар Уайльд. Художник (стихотворение в прозе, перевод Ф. Сологуба), стр. 1054
- Оскар Уайльд. Творящий благо (стихотворение в прозе, перевод Ф. Сологуба), стр. 1055
- Оскар Уайльд. Поклонник (стихотворение в прозе, перевод Ф. Сологуба), стр. 1057
- Оскар Уайльд. Учитель (стихотворение в прозе, перевод Ф. Сологуба), стр. 1058
- Оскар Уайльд. Чертог суда (стихотворение в прозе, перевод Ф. Сологуба), стр. 1059
- Оскар Уайльд. Учитель мудрости (стихотворение в прозе, перевод Ф. Сологуба), стр. 1061
- Оскар Уайльд. Баллада Рэдингской тюрьмы (поэма, перевод К. Бальмонта), стр. 1065
|