 |
Неизвестное |
Сортировка: по порядку
Жорж Роденбах
Мёртвый Брюгге / Bruges-La-Morte
роман, 1892
Пять лет назад Гюг Виан потерял свою жену. С тех пор местом своего обитания он избрал Брюгге – город мертвый, покинутый морем, город с черным колокольным звоном бесчисленных монастырей и меланхолией серого оттенка его улиц, что постоянно напоминало ему о его усопшей. Но однажды во время сумеречной...
#
Никола-Эдм Ретиф де ла Бретонн
Южное открытие, произведенное летающим человеком, или Французский Дедал / La Découverte australe par un homme volant, ou Le Dédale français [= The Discovery of Australia by a Flying-Man]
роман, 1781
#
Валерьян Пидмогильный
Город / Місто
роман, 1928
Действие происходит в середине 1920-х гг. Вчерашний красный повстанец, а ныне сельский культработник Степан Радченко прибывает в Киев для учёбы в ВУЗе, чтобы отучившись вернуться обратно к себе на село. Поначалу тоскующий по сельской идиллии и ожесточённо проклинающий большой город за его пышные...
#
Роберт Кувер
The Public Burning
роман, 1977
Это роман о событиях, приведших к казни Джулиуса и Этель Розенберг. Нехарактерно человечная карикатура на Ричарда Никсона выступает в качестве главного героя и рассказчика. Роман высмеивает политику Джозефа Маккарти времён Холодной войны, изображая «Призрака» как воплощение глобального коммунизма...
#
Грин Пэйтон Вертенбэйкер
The Chamber of Life
рассказ, 1929
Представьте, что на вечеринке вас затянуло в разговор о том, как в будущем мог бы выглядеть весьма популярный нынче синематограф и какого совершенства еще предстоит ему достичь. К счастью, у вашего нового знакомого в распоряжении экспериментальное устройство собственной разработки, которое позволит...
#
Лоуренс Мэннинг
Город сна / The Man Who Awoke III — The City of Sleep
рассказ, 1933
15000 год нашей эры. Норман Уинтерс пробуждается в мире, где бодрствующие многократно уступают численностью спящим. Но, в отличие от Уинтерса, те спят не без сновидений: в грёзах эти эскаписты проживают жизнь, на какую не могли бы рассчитывать в скучной реальности. И хотя законодательство...
#
А. Дж. Дейч
Лист Мёбиуса / A Subway Named Moebius [= Лента Мёбиуса; A Subway Named Möbius]
рассказ, 1950
В метро Бостона потерялся поезд. Он отправился со станции Парковая и не прибыл на станцию Кендалл. Так где же он? Математик Тьюпело уверен: поезд следует искать в четвёртом измерении.
#
Дитер Нолль
Приключения Вернера Хольта / Die Abenteuer des Werner Holt (1 Band)
роман, 1960
Германия, фюрер - превыше всего. Отдай свою жизнь за эти понятия - так вдалбливали в голову Вернера учителя гитлерюгенда. И он, как многие другие рвется на фронт, чтоб защитить Германию от варваров. Но реальность фронтовой жизни переворачивает его сознание. Как трудно молодому человеку, впитавшему...
#
Томас Костейн
Наследники Великой Королевы / For My Great Folly [= Прихоть ценою в жизнь]
роман, 1942
Действие романа "Наследники Великой Королевы" разворачивается в период царствования английского короля Иакова I примерно в 1610 - 1615 гг. Автор создает широкое и многоцветное историческое полотно: здесь и борьба Англии и Испании за морское владычество, кровавые сражения пиратов, сцены придворной...
#
Том Шарп
Дальний умысел / The Great Pursuit
роман, 1977
Все началось с того, что Фредерику Френсику, неудачливому литературному агенту и несостоявшемуся писателю, прислали почтовую бандероль с рукописью. Ни имени автора, ни обратного адреса на присланном сочинении не было. На титульном листе значилось: «ДЕВСТВА РАДИ ПОМЕДЛИТЕ О МУЖЧИНЫ. РОМАН». Так...
#
Джеймс Типтри-младший
Лириос / Lirios: A Tale of the Quintana Roo [= What Came Ashore at Lirios]
рассказ, 1981
К немолодому американскому психологу, отдыхающему в домике на берегу Карибского моря, приходит мучимый жаждой, загорелый дочерна странник, которому на вид можно дать лет шестьдесят - или тридцать. Он рассказывает историю о том, как несколько лет назад на этом самом берегу вытащил из воды...
#
Филип Фармер
Монолог / Monolog [= Monologue]
рассказ, 1973
Странный и страшный рассказ о полной деградации. Ужасная история о младенце, написанная для антологии "Demon Kind" о детях-мутантах.
#
Джордж Ланжелен
Муха / The Fly [= La Mouche; Муха с белой головой ]
рассказ, 1957
Боб Браун изобрел передатчик материи. Материя дезинтегрируется в передающем аппарате и тут же реинтегрируется в приемном. После нескольких опытов он решил передать на расстояние самого себя. Но в передаточную камеру попала муха...
#
Бруно Шульц
Последнее бегство отца / Ostatnia ucieczka ojca [= Последнее детство отца]
рассказ, 1936
#
Вашингтон Ирвинг
История Магомета и его наследников / History of Mahomet and His Successors [= Жизнь Магомета; Жизнь пророка Мухаммеда // The Life of Mahomet; Lives of the Successors of Mahomet]
роман, 1849
Среди ветров перемен, пронесшихся над песками пустыни, появилась фигура, владеющая мечом праведности и словом божественным. Это был Магомет, пророк ислама, чье слово живо и по сей день. В этой книге читатель переносится во времена жестоких сражений и глубокой веры, когда судьба народов определялась...
#
Эдмунд Митчелл
Фантом озера / The Phantom of the Lake [= Призрак озера]
рассказ, 1886
В роду Армитиджей есть легенда о фантоме озера, который появляется, когда кто-то из них умирает...
#
Луиджи Пульчи
Моргант / Morgante
поэма, 1483
Придворный поэт и дипломат семьи Медичи, Луиджи Пульчи (1432–1484) создал для развлечения правителя Флоренции Лоренцо Великолепного эпопею о рыцарях и великанах «Моргант» (28 песен в октавах), которой суждено было стать эталонной книгой эпохи. Образец метафорического стиля, сокровищница фольклорных...
#
Р. А. Лафферти
Медленная ночь со вторника на среду / Slow Tuesday Night [= Долгая ночь со вторника на среду; Тихая ночь со вторника на среду]
рассказ, 1965
С тех пор как из мозгов убрали "блокаду Абебаоса", люди стали принимать решения гораздо быстрее. Теперь за одну ночь можно сколотить (и потерять) несколько состояний, написать великую книгу, сделать изобретение и жениться...
#
Олаф Стэплдон
Последние и первые люди: история близлежащего и далёкого будущего / Last and First Men: A Story of the Near and Far Future
роман, 1930
История человечества от дней минувших до глубокого будущего. От войн и разрозненных стран до мира и становления Единого государства. Образование новых культур, новых обычаев и прочего.
#
Роберт Греч
Муц-великан / Muz der Riese. Ein heiteres Abenteuermärchen
повесть, 1913
Подросток Муц угоняет аэроплан, оставленный на время пилотом. Мальчику удаётся подняться в воздух, и его уносит в неизвестную местность, населенную лилипутами, которые образуют два государства с разными социальными укладами. Что ждёт нашего героя ?
#
Джордж Макдональд
Лилит / Lilith
роман, 1895
Герой романа после окончания Оксфорда приезжает в семейное поместье. Большую часть времени он проводит в библиотеке, читая в основном научные труды. Вскоре ему начинает казаться, что он в доме не один - пропадают и возвращаются на место книги, слышатся шаги на лестнице, а иногда мельком можно...
#
Сэмюэль Батлер
Едгин, или По ту сторону гор / Erewhon: or, Over the Range
роман, 1872
"Едгин, или По ту сторону гор" (Erehwon: or, Over the Range) — антиутопический роман Сэмюэла Батлера (1835-1902), опубликованный анонимно в 1872 году (переработанное и дополненное издание 1901 г.)*, сатира на общество викторианской Англии. Едгин отчасти основан на опыте жизни Батлера в качестве...
#
Харлан Эллисон
Ночной дозор / Night Vigil [= Yellow Streak Hero]
рассказ, 1957
Он был ещё молодым человеком, когда его высадили на одинокий астероид на краю Вселенной, и сказали - наблюдай, за краем есть враг, однажды ему надоест свой дом, и он придёт за нашими домами. И вот он находится на этом астероиде, на этой точке, затерянной во тьме, уже в течение 24 лет. Часовой у врат...
#
Ричард Натаниэль Райт
Сын Америки / Native Son
роман, 1940
Биггеру 20 лет. Он живёт вместе с матерью, братом и сестрой. В одной комнате. Работы у него нет. Но именно сегодня он должен пойти устраиваться в одно место. Биггер не очень хочет туда идти, ему хочется думать, что вместе с друзьями он сможет добыть денег просто устроив ограбление одной лавочки...
#
Ханс Волльшлегер
Отростки сердца, или Синдром падшего Адама / Herzgewächse oder Der Fall Adams
роман, 1982
Эта книга - история нового Фауста: человека, который в 1950 году возвращается из эмиграции в родной Бамберг и заключает договор с Мефистотелем, чтобы написать и опубликовать философскую работу "Прощание с гуманизмом". Это книга о расщеплении личности и исследовании своего подсознания. Ее автор...
#
Джеймс Крюс
Тим Талер, или Проданный смех / Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen
роман, 1962
В одной очень бедной семье жил мальчик Тим, но, несмотря на свою бедность, он был сказочно богат. Его богатством был смех. Весёлый, переливающийся, заразительных смех. Но Тим не знал о том, что это самое большое и главное богатство, он считал, что без денег счастья нет. И вот однажды человек...
#
Клара Рив
Рыцарь добродетели / The Champion of Virtue [= The Old English Baron; Старый английский барон]
роман, 1777
В издании представлен новый, полный и аутентичный, перевод "Старого английского барона" (1777) - романа английской писательницы Клары Рив (1729-1807), ставшего примечательной вехой в истории европейской готической прозы, которая пользовалась необыкновенной читательской популярностью в конце ХVIII...
#
София Ли
Убежище, или Повесть иных времён / The Recess, or a Tale of Other Times
роман, 1785
Роман "Убежище, или Повесть иных времён" - лучшее произведение популярной английской писательницы XVIII в. Софии Ли, внёсшей значительный вклад в формирование жанра готического романа и оказавшей ощутимое влияние на творчество знаменитой Анны Рэдклифф. Повествование разворачивается на фоне известных...
#
Джим Томпсон
Убийца внутри меня / The Killer Inside Me [= Убийца во мне]
роман, 1952
«Убийца внутри меня» - знаменитый роман Джима Томпсона, современного классика, признанного исследователя темных сторон человеческой натуры. Стэнли Кубрик считал эту книгу лучшим детективом-нуар за всю историю жанра, а Стивен Кинг называет Томпсона своим любимым автором. В сентябре 2010 года вышла...
#
Константин Седых
Даурия
роман, 1948
Роман Константина Седых "Даурия" - это увлекательное повествование о жизни забайкальского казачества на фоне исторических событий в России от 1854 года до Октябрьского переворота 1917 г. и гражданской войны. Для широкого круга читателей.
#
Мате Залка
Добердо / Doberdo
роман, 1936
Сражение в окрестностях словенского села Добердо — одна из наиболее кровавых страниц Первой мирой войны.
#
Жан Рэй
Мальпертюи / Malpertuis [= Мальпертюи. История фантастического дома]
роман, 1943
Мальпертюи — дом, в котором всегда царит мрак. Он скрывает в себе ужасные тайны, терзающие обитателей этого места. Жан-Жак Грансир — один из жителей дома Мальпертюи, ни в чем не повинный молодой человек, становится свидетелем повергающих в ужас событий, которые и помогут ему раскрыть тайну злосчастного дома...
#
Курцио Малапарте
Шкура / La pelle
роман, 1949
В 1944 году Неаполь был занят войсками союзников. Вместе с ними в город вошли солдаты Итальянского корпуса освобождения, которые теперь воевали с Германией. Одним из этих солдат был автор книги, одетый в форму, снятую с погибших англичан, павших в боях в Северной Африке. Неаполь был беден...
#