Книжная серия «Пространство перевода»

Описание:

Издания расставлены в алфавитном порядке по авторам и названиям. По типу обложек серия не разделена.

Состав серии по состоянию на 2016 год можно посмотреть в доп. изображениях к данному изданию. Перечень включает 24 книги.

Ведущее издательство:

Водолей

Все издательства:

Водолей

Изданий в серии:

Работа над серией ещё не закончена, информация может быть неполна.

Сортировка изданий: по умолчанию по названию по автору по году Фильтр

Издания

№1

Адонис. Французская поэзия XV-XIX вв.

антология, 2018 год

Описание:

Стихотворения французских поэтов XV-XIX веков.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины А. Блумарта.

Стивен Винсент Бене№2

Баллады и кошмары

авторский сборник, 2021 год

Описание:

Стихотворения и поэмы в переводе Максима Калинина.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины А. Бирштадта.

неизвестный автор№3

Бестиарий любви в стихах

авторская книга, 2015 год

Описание:

Анонимная поэма XIII века о природе любви.
Художник не указан.

Шарль Бодлер№4

Цветы Зла

авторский сборник, 2012 год

Описание:

Стихотворения.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Дж.М. Свана.

Шарль Бодлер№5

Цветы Зла

авторский сборник, 2016 год

Описание:

Стихотворения.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Дж.М. Свана.

№6

Былого дальний зов: Сто переводов Сергея Шоргина

авторская книга, 2013 год

Поль Валери№7

Собрание стихотворений

авторский сборник, 2014 год

Описание:

Стихотворения.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Г. Кайботта.

Фридрих Гёльдерлин№8

Огненный бег

авторский сборник, 2014 год

Описание:

Избранные поэтические произведения от самых ранних до самых поздних.
В оформлении обложки использована картина Франца Марка; на стр. 3 портрет Гёльдерлина работы Н. Вейберт.