Омар Хайям «"Словно солнце, горит, не сгорая, любовь..."»

Язык написания: персидский

Перевод на русский:

— В. Державин («Солнце пламенного небосклона – это любовь...»; «Солнце пламенного небосклона...»); 1965 г. — 2 изд.

— Г. Плисецкий («Словно солнце, горит, не сгорая, любовь...»; «Словно солнце, горит, не сгорая, любовь…»); 1972 г. — 17 изд.

— С. Словенов («Солнце неба вечного – это ль не любовь!..»); 2000 г. — 1 изд.

— Д. Седых («Сиянье солнца, сладкий сон — любовь...»); 2008 г. — 1 изд.

— И. Голубев («То Солнце, что всегда над небом есть, — Любовь…»); 2008 г. — 2 изд.

— Н. Стрижков («Солнце небесного вечного круга – любовь...»); 2012 г. — 1 изд.

Перевод на украинский:

— В. Мысик («Любов — це сонечко, що всесвіт огріває...»); 1965 г. — 1 изд.