| |
| Статья написана 1 декабря 2015 г. 23:43 |
...выдаст пучок извращений (С)
Придворные маги Имррира открыли параллельную вселенную. Она называется Gilinverse, потому что там все как в переводе Гилинского. Например:
— жители этой вселенной платят за воду, за газ и… за пуарай. (У Гилинского вместо «Сын Пуарая» написано почему-то «Сын света»)
— если кто-то хочет сделать даме комплимент, сказав, что ее красота глубоко растрогала его, то он выражает это словами… «У меня эрекция» (Переводчик Гэ именно так передает нежные чувства Корума к Ралине!!)
В последнее время ведутся активные поиски Krylovverse — уж больно придворным магам Имррира охота поржать с вытянутых кверху голов и отвернутых лиц ее обитателей :-)))
***
Мультивселенская баня на Лунных Дорогах. Вечный Воитель негодует:
— Пока я мылся, у меня… ЭТО… сперли!
— Что сперли? — удивляется Джермис.
— Ну, ЭТО…
— Погоди-погоди. Как ЭТО вообще можно спереть?
— Да нет, ты не понял. ЭТО… А, вспомнил! МЕЧ!!
***
Ходит за Эльриком по пятам душа убитой им девушки:
— Волчок, Волчок, ну я тебя люблю-у-у!.. Не оставляй меня!
— Во всех ты, душенька, нарядах хороша, — ухмыльнулся Эльрик. Напялил на нее платье, да и повел на бал…
***
— Душенька, Душенька, — позвал Эльрик свою черную пантеру…
***
Герб Эльрика -- наверное, Mickey Mouse. А герб Ариоха -- Dickey Louse (что означает "вошь с большим"... ну вы поняли, чем)
***
— Я родился в Империи, которую населял злой, извращенный народ. Но не хотел быть на них похожим, и отправился странствовать. В моих путешествиях мне приходилось сталкиваться с элементалями…
— Самозванец!! — гневно возопил Эльрик, и схватился за меч. Так кончилась карьера до’Урдена…
***
— Геральт, а правду говорят, мол, ты тоже Белый Волк?
— Правду.
— А правду говорят, что ты умеешь причинять любовь и наносить добро, как никто другой?
— Угу.
— А белые волосы и черный меч?
— Да.
— Слушай, а чего ж так глючно все вышло?..
— Я-то здесь при чем, Сапека спроси!
***
Встретились как-то в мультивселенской бане на Лунных Дорогах великий нихрейнский поэт Пуш-Кин, черная пантера Душенька и вошь с большим… ну, вы понимаете, чем.
Только-только бутылочку откупорили — идет Муркок:
— Так, что-то я не понял, ребята — вы из какой книги?
***
Стояла себе мультивселенская баня на Лунных Дорогах. Так и написано: «БАНЯ».
А потом еще кто-то умный букву «Е-» Мечом приписал…
|
| | |
| Статья написана 5 ноября 2015 г. 20:32 |
Посмотрел режиссерскую версию "Битвы Пяти воинств". Первые впечатления: — третья часть "Властелина" — это драки, драки и еще раз драки. "Битва" — тоже, но как-то все более осмысленно. Джексону таки есть что сказать, он просто не очень умело это выражает — Радагаст получил нормальную роль и место на похоронах короля. Зайцы в Дол-Гулдуре — меня, во всяком случае — не раздражают — зачем вообще Азогу гора? И зачем Торин поперся на Воронью высоту, как последний... эээ... герой?.. Вы тоже об этом задумывались, да?.. Так вот, в режиссерке объяснено, зачем — из приятных "пасхалок" — упоминание Эктелиона Гондорского — куда делась мама Леголаса? — "Нет ответа", — сказал Толкин. "А сову эту мы разъясним", — ухмыльнулся Питер... — сцену со слепым троллем скопипастили из ВК-3 (тот самый, недоброй памяти, "слонятка"). Но, опять же, получилось как-то более к месту. У Джексона вообще талант к изображению всяческих уродств, он их, как ни странно, даже поэтизировать умеет — неплох динамичный эпизод, когда волки гонятся за гномами по льду (врет Балин, что он уже староват для этого! Ох, врет!..) — ну и, конечно, ключевой момент всего фильма: великан-людоед проглатывает Альфрида, и сразу же им подавляется... *** Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)" — Людоёд, Людоёд, не бери Альфрида в рот!"
|
| | |
| Статья написана 31 октября 2015 г. 17:47 |
Из ЖЖ Михаила Назаренко:
|
| | |
| Статья написана 24 октября 2015 г. 12:59 |
Что бы я взял, буде оно выйдет в "Азбуке-фэнтези":
— "Бездну" с иллюстрациями Платова -- без разговоров. Хоть одним томом, хоть двумя. Хоть с "Вашим выходом", хоть без. Это, как говорится, любовь с первой строчки; это даже не обсуждается. (Кстати: было бы просто мегакруто, если б Платов сделал для "Бездны" ремейк классических "печенежских" иллюстраций. Как в "Легендах Хенинга" он сделал ремейк семякинских). — Две последние части Кабирской трилогии (тоже, в принципе, все равно — омнибусом или нет). Если, конечно, условие А (то есть — иллюстрации Платова) будет соблюдаться. — "Рубеж" — но только в омнибусе с "Пентаклем"!! — "Шмагический" цикл — ради "Приюта героев", "Гарпии" и двух из "Трех повестей о чудесах". Но если бы авторы решили "Гарпию" отд. томом, я бы тоже не стал возражать.
Над чем бы я подумал, прежде чем брать:
— "Ойкумена" и "Urbi et Orbi" (да, да, да, возьму, все равно в итоге возьму — если только условие А!.. Ну, вы поняли). Хотя у меня есть уже два "легендарных" омнибуса и 3 тома "Стрелы времени". Которые я оставил из-за обложек; да, наверно, и не буду никуда продавать. — "Дикари Ойкумены" (если будет омнибус, да еще и при условии А — покобенюсь, повыжидаю, но все равно возьму. А вот если будет просто еще один трехтомник с иллюстрациями — махну рукой). — "Побег на рывок" — если будет омнибус и НОВЫЕ иллюстрации. В противном случае — извините... — "Одиссей" — скорее всего, обойдусь вариантом от Брегиса. Хотя коллекционерская жилка во мне сильна, но... — "Амфитрион" — то же самое. Разве что у "Снежного кома" закончится тираж. Тогда да, тогда буду брать "азбучный" вариант (если, конечно, он вообще будет)
Что бы я не взял:
— "Черного Баламута". Независимо от того, будет ли выполняться условие А. Если мне нужны будут иллюстрации к этой... с позволения сказать... 3-логии... я скачаю их на oldieworld.com — "Наполеон"... в смысле, "Неопален"... в смысле... ну вы поняли. Поимею картинки в сети и успокоюсь
А вообще, конечно, главное, чтоб после "Хенинга" все это дело не заглохло
|
| | |
| Статья написана 25 сентября 2015 г. 22:00 |
Любимейший мульт моего детства. На нем я рос...
|
|
|