|
Описание:
Содержание:
- Thomas Wentworth Higginson. Preface (статья), стр. III-VI
- PRELUDE
- Emily Dickinson. “This is my letter to the World…” (стихотворение), стр. 9
- BOOK I. LIFE
- Emily Dickinson. I. Success (“Success is counted sweetest…”) (стихотворение), стр. 13
- Emily Dickinson. II. “Our share of night to bear…” (стихотворение), стр. 14
- Emily Dickinson. III. Rouge et Noir (“Soul, wilt thou toss again?..”) (стихотворение), стр. 15
- Emily Dickinson. IV. Rouge gagne (“’Tis so much joy! ’Tis so much joy!..”) (стихотворение), стр. 16
- Emily Dickinson. V. “Glee! the great storm is over…” (стихотворение), стр. 17
- Emily Dickinson. VI. “If I can stop one heart from breaking…” (стихотворение), стр. 18
- Emily Dickinson. VII. Almost! (“Within my reach!..”) (стихотворение), стр. 19
- Emily Dickinson. VIII. “A wounded deer leaps highest…” (стихотворение), стр. 20
- Emily Dickinson. IX. “The heart asks pleasure first…” (стихотворение), стр. 21
- Emily Dickinson. X. In a Library (“A precious, mouldering pleasure ’tis…”) (стихотворение), стр. 22-23
- Emily Dickinson. XI. “Much madness is divinest sense…” (стихотворение), стр. 24
- Emily Dickinson. XII. “I asked no other thing…” (стихотворение), стр. 25
- Emily Dickinson. XIII. Exclusion (“The soul selects her own society…”) (стихотворение), стр. 26
- Emily Dickinson. XIV. The Secret (“Some things that fly there be, —…”) (стихотворение), стр. 27
- Emily Dickinson. XV. The Lonely House (“I know some lonely houses off the road…”) (стихотворение), стр. 28-29
- Emily Dickinson. XVI. “To fight aloud is very brave…” (стихотворение), стр. 30
- Emily Dickinson. XVII. Dawn (“When night is almost done…”) (стихотворение), стр. 31
- Emily Dickinson. XVIII. The Book of Martyrs (“Read, sweet, how others strove…”) (стихотворение), стр. 32
- Emily Dickinson. XIX. The Mystery of Pain (“Pain has an element of blank…”) (стихотворение), стр. 33
- Emily Dickinson. XX. “I taste a liquor never brewed…” (стихотворение), стр. 34
- Emily Dickinson. XXI. A Book (“He ate and drank the precious words…”) (стихотворение), стр. 35
- Emily Dickinson. XXII. “I had no time to hate, because…” (стихотворение), стр. 36
- Emily Dickinson. XXIII. Unreturning (“’Twas such a little, little boat…”) (стихотворение), стр. 37
- Emily Dickinson. XXIV. “Whether my bark went down at sea…” (стихотворение), стр. 38
- Emily Dickinson. XXV. “Belshazzar had a letter, —…” (стихотворение), стр. 39
- Emily Dickinson. XXVI. “The brain within its groove…” (стихотворение), стр. 40
- BOOK II. LOVE
- Emily Dickinson. I. Mine (“Mine by the right of the white election!..”) (стихотворение), стр. 43
- Emily Dickinson. II. Bequest (“You left me, sweet, two legacies, —…”) (стихотворение), стр. 44
- Emily Dickinson. III. “Alter? When the hills do…” (стихотворение), стр. 45
- Emily Dickinson. IV. Suspense (“Elysium is as far as to…”) (стихотворение), стр. 46
- Emily Dickinson. V. Surrender (“Doubt me, my dim companion!..”) (стихотворение), стр. 47
- Emily Dickinson. VI. “If you were coming in the fall…” (стихотворение), стр. 48-49
- Emily Dickinson. VII. With a Flower (“I hide myself within my flower…”) (стихотворение), стр. 50
- Emily Dickinson. VIII. Proof (“That I did always love…”) (стихотворение), стр. 51
- Emily Dickinson. IX. “Have you got a brook in your little heart...” (стихотворение), стр. 52
- Emily Dickinson. X. Transplanted (“As if some little Arctic flower…”) (стихотворение), стр. 53
- Emily Dickinson. XI. The Outlet (“My river runs to thee…”) (стихотворение), стр. 54
- Emily Dickinson. XII. In vain (“I cannot live with you…”) (стихотворение), стр. 55-57
- Emily Dickinson. XIII. Renunciation (“There came a day at summerʼs full…”) (стихотворение), стр. 58-59
- Emily Dickinson. XIV. Loveʼs Baptism (“Iʼm ceded, Iʼve stopped being theirs…”) (стихотворение), стр. 60-61
- Emily Dickinson. XV. Resurrection (“’Twas a long parting, but the time…”) (стихотворение), стр. 62
- Emily Dickinson. XVI. Apocalypse (“Iʼm wife, Iʼve finished that…”) (стихотворение), стр. 63
- Emily Dickinson. XVII. The Wife (“She rose to his requirement, dropped…”) (стихотворение), стр. 64
- Emily Dickinson. XVIII. Apotheosis (“Come slowly, Eden!..”) (стихотворение), стр. 65
- BOOK III. NATURE
- Emily Dickinson. I. “New feet within my garden go…” (стихотворение), стр. 69
- Emily Dickinson. II. May-flower (“Pink, small, and punctual…”) (стихотворение), стр. 70
- Emily Dickinson. III. Why? (“The murmur of a bee…”) (стихотворение), стр. 71
- Emily Dickinson. IV. “Perhaps youʼd like to buy a flower?..” (стихотворение), стр. 72
- Emily Dickinson. V. “The pedigree of honey…” (стихотворение), стр. 73
- Emily Dickinson. VI. A Service of Song (“Some keep the Sabbath going to church…”) (стихотворение), стр. 74
- Emily Dickinson. VII. “The bee is not afraid of me…” (стихотворение), стр. 75
- Emily Dickinson. VIII. Summerʼs Armies (“Some rainbow coming from the fair!..”) (стихотворение), стр. 76-77
- Emily Dickinson. IX. The Grass (“The grass so little has to do, —…”) (стихотворение), стр. 78-79
- Emily Dickinson. X. “A little road not made of man…” (стихотворение), стр. 80
- Emily Dickinson. XI. Summer Shower (“A drop fell on the apple tree…”) (стихотворение), стр. 81
- Emily Dickinson. XII. Psalm of the Day (“A something in a summerʼs day…”) (стихотворение), стр. 82-83
- Emily Dickinson. XIII. The Sea of Sunset (“This is the land the sunset washes…”) (стихотворение), стр. 84
- Emily Dickinson. XIV. Purple Clover (“There is a flower that bees prefer…”) (стихотворение), стр. 85-86
- Emily Dickinson. XV. The Bee (“Like trains of cars on tracks of plush…”) (стихотворение), стр. 87
- Emily Dickinson. XVI. “Presentiment is that long shadow…” (стихотворение), стр. 88
- Emily Dickinson. XVII. “As children bid the guest good-night…” (стихотворение), стр. 89
- Emily Dickinson. XVIII. “Angels in the early morning…” (стихотворение), стр. 90
- Emily Dickinson. XIX. “So bashful when I spied her…” (стихотворение), стр. 91
- Emily Dickinson. XX. Two Worlds (“It makes no difference abroad…”) (стихотворение), стр. 92
- Emily Dickinson. XXI. The Mountain (“The mountain sat upon the plain…”) (стихотворение), стр. 93
- Emily Dickinson. XXII. A Day (“Iʼll tell you how the sun rose…”) (стихотворение), стр. 94
- Emily Dickinson. XXIII. “The butterflyʼs assumption-gown…” (стихотворение), стр. 95
- Emily Dickinson. XXIV. The Wind (“Of all the sounds despatched abroad…”) (стихотворение), стр. 96-97
- Emily Dickinson. XXV. Death and Life (“Apparently with no surprise…”) (стихотворение), стр. 98
- Emily Dickinson. XXVI. “ʼTwas later when the summer went…” (стихотворение), стр. 99
- Emily Dickinson. XXVII. Indian Summer (“These are the days when birds come back…”) (стихотворение), стр. 100-101
- Emily Dickinson. XXVIII. Autumn (“The morns are meeker than they were…”) (стихотворение), стр. 102
- Emily Dickinson. XXIX. Beclouded (“The sky is low, the clouds are mean…”) (стихотворение), стр. 103
- Emily Dickinson. XXX. The Hemlock (“I think the hemlock likes to stand…”) (стихотворение), стр. 104-105
- Emily Dickinson. XXXI. “Thereʼs a certain slant of light…” (стихотворение), стр. 106
- BOOK IV. TIME AND ETERNITY
- Emily Dickinson. I. “One dignity delays for all…” (стихотворение), стр. 109
- Emily Dickinson. II. Too late (“Delayed till she had ceased to know…”) (стихотворение), стр. 110-111
- Emily Dickinson. III. Astra Castra (“Departed to the judgment…”) (стихотворение), стр. 112
- Emily Dickinson. IV. “Safe in their alabaster chambers…” (стихотворение), стр. 113
- Emily Dickinson. V. “On this long storm the rainbow rose…” (стихотворение), стр. 114
- Emily Dickinson. VI. From the chrysalis (“My cocoon tightens, colors tease…”) (стихотворение), стр. 115
- Emily Dickinson. VII. Setting sail (“Exultation is the going…”) (стихотворение), стр. 116
- Emily Dickinson. VIII. “Look back on time with kindly eyes…” (стихотворение), стр. 117
- Emily Dickinson. IX. “A train went through a burial gate…” (стихотворение), стр. 118
- Emily Dickinson. X. “I died for beauty, but was scarce…” (стихотворение), стр. 119
- Emily Dickinson. XI. “Troubled about many things” (“How many times these low feet staggered…”) (стихотворение), стр. 120
- Emily Dickinson. XII. Real (“I like a look of agony…”) (стихотворение), стр. 121
- Emily Dickinson. XIII. A Funeral (“That short, potential stir…”) (стихотворение), стр. 122
- Emily Dickinson. XIV. “I went to thank her…” (стихотворение), стр. 123
- Emily Dickinson. XV. “Iʼve seen a dying eye…” (стихотворение), стр. 124
- Emily Dickinson. XVI. Refuge (“The clouds their backs together laid…”) (стихотворение), стр. 125
- Emily Dickinson. XVII. “I never saw a moor…” (стихотворение), стр. 126
- Emily Dickinson. XVIII. Playmates (“God permits industrious angels…”) (стихотворение), стр. 127
- Emily Dickinson. XIX. “To know just how he suffered…” (стихотворение), стр. 128-129
- Emily Dickinson. XX. “The last night that she lived…” (стихотворение), стр. 130-131
- Emily Dickinson. XXL The First Lesson (“Not in this world to see his face…”) (стихотворение), стр. 132
- Emily Dickinson. XXII. “The bustle in a house…” (стихотворение), стр. 133
- Emily Dickinson. XXIII. “I reason, earth is short…” (стихотворение), стр. 134
- Emily Dickinson. XXIV. “Afraid? Of whom am I afraid?..” (стихотворение), стр. 135
- Emily Dickinson. XXV. Dying (“The sun kept setting, setting still…”) (стихотворение), стр. 136
- Emily Dickinson. XXVI. “Two swimmers wrestled on a spar…” (стихотворение), стр. 137
- Emily Dickinson. XXVII. The Chariot (“Because I could not stop for Death…”) (стихотворение), стр. 138-139
- Emily Dickinson. XXVIII. “She went as quiet as the dew…” (стихотворение), стр. 140
- Emily Dickinson. XXIX. Resurgam (“At last to be identified!..”) (стихотворение), стр. 141
- Emily Dickinson. XXX. “Except to heaven she is nought…” (стихотворение), стр. 142
- Emily Dickinson. XXXI. “Death is a dialogue between…” (стихотворение), стр. 143
- Emily Dickinson. XXXIL “It was too late for man…” (стихотворение), стр. 144
- Emily Dickinson. XXXIII. Along the Potomac (“When I was small, a woman died…”) (стихотворение), стр. 145
- Emily Dickinson. XXXIV. “The daisy follows soft the Sun…” (стихотворение), стр. 146
- Emily Dickinson. XXXV. Emancipation (“No rack can torture me…”) (стихотворение), стр. 147
- Emily Dickinson. XXXVI. Lost (“I lost a world the other day…”) (стихотворение), стр. 148
- Emily Dickinson. XXXVII. “If I shouldnʼt be alive…” (стихотворение), стр. 149
- Emily Dickinson. XXXVIII. “Sleep is supposed to be…” (стихотворение), стр. 150
- Emily Dickinson. XXXIX. “I shall know why when time is over…” (стихотворение), стр. 151
- Emily Dickinson. XL. “I never lost as much but twice…” (стихотворение), стр. 152
Примечание:
|