Тематическая колонка, как это следует из названия, посвящена польской фантастике. Здесь будут появляться обзоры новинок, выходящих в Польше -- и переводов этих книг на русский и украинский; интервью, рецензии, новости, репортажи с польских конвентов. Будем рады авторам, которым есть что сказать о Леме и Сапковском, Зайделе и Дукае... Присоединяйтесь -- и сделаем мир чуточку разноцветнее. ;)
Четверо друзей собираются вместе в последний день лета, чтобы попрощаться с детством необычным образом — загадав желания в демоническом замке городка Рыкусмыку. Вот только готовы ли они к цене, которую им придется заплатить за исполнения мечты?
Спустя годы друзья юности снова собираются в родном городе. Связанные общей тайной, все это время они искали способ избавиться от жутких событий прошлого, последствия которых не оставляют их ни на минуту.
Об авторе:
Лукаш Орбитовский — польский автор, один из ведущих литераторов, пишущих в жанрах мистики и ужасов.
Окончил философский факультет Ягеллонского университета, но еще до этого, за пару лет, уже выпустил свою первую книгу — сборник рассказов «Плохие Побережья», а дебютом в жанре фантастики стал рассказ «Дьявол на Ябол-Хилл».
Лукаш называет себя «Люком Скайуокером польской фантастики» и является автором таких романов как «Horror Show» (2006), «Tracę ciepło» (2007) и «Святой Вроцлав» (2009), повлиявших на новую волну польских произведений в жанре ужасов. Обладатель множества наград, таких как премия им. Януша А. Зайделя, Польская литературная награда в жанре хоррор имени Стефана Грабинского, премия им. Ежи Жулавского, SFinks, премии «Паспорт Политики».
Орбитовский принимал участие в создании ролевой игры «Balemono», а также написал сценарий к фильму «Хардкор-44» режиссера Томека Багиньского. В настоящее время является сотрудником изданий «Gazeta Wyborcza» и «Nowa Fantastyka».
Отзывы на роман:
Щепан Твардох: «Это история о том, о чем должен быть каждый роман: о жизни и обо всем, что скрывается под ее поверхностью. Здесь можно найти таинственные смыслы в обычных вещах и обычное в невероятном».
Яцек Дукай: «Мир автора не нуждается в монстрах и преступлениях, чтобы застать читателя врасплох. В основе классического хоррора лежит искреннее сочувствие к ужасам и чудесам детства. Орбитовский постепенно извлекает из литературы ужасов голый кошмар человеческого существования».
Nowa Fantastyka: «Орбитовский придает удивительному роману ужасов форму великолепной современной прозы, сдобренной элементами детектива. Историю о том, как группа подростков прощается с юностью в подвалах дьявольского замка, он превращает в притчу о мучениях бесконечных влечений и аде исполнения желаний. В этом романе нет ничего обычного, но мы видим в нем наш мир с нашими проблемами».
Клан Нагата умирает. Седой дайме больше не поведет своих воинов в битву, а его болезненный сын вряд ли переживет отца. Клан Змей обманом проникает в провинцию и отравляет все своим ядом. Армию бесчестных бандитов возглавляет существо, перед которым придется склониться даже Духу. А на границе неисчислимые отряды мангутов только и ждут сигнала к атаке.
Да, дни клана Нагата сочтены.
Но прежде чем зажечь погребальные костры, старый самурай с железной душой пошлет за умирающим мальчиком-воином, которого породила магия.
Магия. С нее все началось. И она же закончит эту историю.
Вымирающий клан Нагата собирается на войну с кланом Змей, собранным из ронинов и бандитов. Оставляя в столице лишь небольшой гарнизон, командующий армией не догадывается, что уже проиграл. Шпионы охотятся за наследником клана, юным Конэко. Но зачем сборищу преступников болезненный ребенок?
Кентаро, мистический воин — Дух, нанимается в клан простым солдатом, надеясь искупить вину за потерю своей госпожи. Судьба приводит его в самый центр заговора. Цель заговорщиков — спасение Ниппона. Но так ли важно оказаться спасенным, если запятнана честь — главная ценность самурая?
На русском языке вышел четвертый том цикла Яцека Пекары о приключениях инквизитора Мордимера Маддердина, "Ловцы душ". На сегодняшний день этот том завершает основной цикл — после выхода "Ловцов душ" автор сосредоточился на историях о молодости своего героя, а также похождениях его наставника. На страницах этой книге Мордимер ждут не только столкновения со сверхъестественными врагами и политические интриги — инквизитора ждут откровения, которые перевернут его представления о мире, в котором он живет.
Прошли полторы тысячи лет с тех пор, как Иисус сошел с креста, залил град Иерусалим кровью врагов и язычников и завоевал Римскую империю. Око за око, зуб за зуб. Не мир, но меч.
Судьба направляет раба Божьего Мордимера Маддердина, инквизитора Его Преосвященства епископа Хез-хезрона, в императорскую столицу, где он попадет в самую гущу политических интриг. Он посетит замок магната, обвиняемого в совершении демонических ритуалов, и примет участие в крестовом походе Светлейшего Господа против еретиков. Он встретит девушку с татуированными знаками змеи и голубки и сопроводит ее ко двору барона-вампира, который был свидетелем распятия Иисуса.
Как поступит Мордимер, когда ему откроется величайшая тайна христианской веры?
В апреле увидит свет четвертый том цикла Яцека Пекары о похождениях инквизитора Мордимера Маддердина. "Ловцы душ" на сегодняшний день служит заключительным в основной серии, и после его завершения автор взялся за написание приквелов и спин-оффов.
Опережая возможные вопросы о других книгах Пекары скажу, что прямо сейчас ничего анонсировать по ним мы не будем, но надеюсь что уже в скором времени сможем поделиться информацией на этот счет.
Аннотация:
Прошли полторы тысячи лет с тех пор, как Иисус сошел с креста, залил град Иерусалим кровью врагов и язычников и завоевал Римскую империю. Око за око, зуб за зуб. Не мир, но меч.
Судьба направляет раба Божьего Мордимера Маддердина, инквизитора Его Преосвященства епископа Хез-хезрона, в императорскую столицу, где он попадет в самую гущу политических интриг. Он посетит замок магната, обвиняемого в совершении демонических ритуалов, и примет участие в крестовом походе Светлейшего Господа против еретиков. Он встретит девушку с татуированными знаками змеи и голубки и сопроводит ее ко двору барона-вампира, который был свидетелем распятия Иисуса.
Как поступит Мордимер, когда ему откроется величайшая тайна христианской веры?
Из отзывов на сборник:
sergej210477: "Герой стал сложнее и интереснее. Это уже не тот мерзкий и самовлюбленный бездушный тип. Мордимер становится более человечным, его характер более многогранным. В сюжет добавилось больше политики. Заговоры, интриги, борьба за власть".
vam-1970: "Самый сильный по содержанию из переведенных сборников. Обычно авторы начиная длительный цикл ярко вспыхивают талантом в первых произведениях, а затем начинается повторение и скукота. Пекара же наоборот, всё ярче и ярче далее пишет повести".
Об авторе:
Яцек Пекара — польский писатель-фантаст и журналист. Родился в 1965 году в Кракове. Выпускник юридического и психологического факультетов в Варшавском университете. В течение многих лет работал в журналах, посвященных компьютерам и компьютерным играм, а также участвовал в разработке игр как сценарист. Занимал пост главного редактора журнала «Fantasy». Дебютировал с рассказом в 1983 году и с тех пор написал несколько десятков книг, ставших бестселлерами в Польше.
Пекара является одним из основателей видного литературного объединения «Klub Tfurcuf», основной задачей которого является обучение писательскому мастерству. Долгое время жил в Великобритании, пока не вернулся в Польшу. В настоящее время живет в Силезии в собственном доме вместе с семьей, собакой и кошкой.