Стали известны лауреаты премий, которые будут вручать на крупнейшем французском фестивале фантастики в городе Нанте. Страница премии Жюли Верланже открыта на нашем сайте, а работа над Европейской премией «Утопиалии» ещё продолжается.
В романе "Paideia" Клэр Гаран исследует тему свободы и неприкосновенности личности, конфликт между интересами общества и индивида. Главная героиня книги, молодая девушка, живёт на лунной базе (или на окололунной станции?), в одном из последних оплотов вымирающего человечества, но не готова смириться с ролью племенной скотины даже ради спасения нашего вида.
На сей раз финалистами премии, названной в честь французской писательницы, стали только женщины, что случается редко. В шорт-лист попали роман Сильви Пулен "Ce qui naît des abysses" и повесть Одри Плене "Rossignol" (Франция), мини-трилогия британской писательницы Клэр Норт (Кэтрин Уэбб) "The Gameshouse" и сборник американки Бекки Чамберс "Monk & Robot", утопические повести из которого были отмечены премиями Хьюго и "Локус".
Европейская премия «Страна Луары» (Prix Européen Utopiales des Pays de la Loire) была учреждена в 2007 году и позднее сменила название на современное. В разные годы награды удостаивались Анна Старобинец за антиутопию "Живущий", Дмитрий Глуховский* за "Сумерки", Михал Айваз за "Другой город", Таде Томпсон за "Роузуотер" и Дэвид Митчелл за роман "Простые смертные". Среди награждённых книг для подростков высокой средней оценкой выделяется "Люди и я" Мэтта Хейга. В числе обладателей особой награды за заслуги можно назвать французских писателей Жерара Клейна и Пьера Бордажа, натурализованную канадку Элизабет Вонарбур, чилийца Алехандро Ходоровского, а также француза Маншу, объявленного на Евроконе-2015 лучшим художником Европы.
Действие книги Одри Плене происходит в глубинах космоса, на огромной горнодобывающей станции, где в мире и согласии живут представители различных биологических видов. Т.е. раньше так жили... Теперь станцию раздирают противоречия между теми, кто выступает за ещё более тесный симбиоз, и теми, для кого различия по-прежнему очень важны. Героине повести, ничтожной канцелярской работнице, придётся выбрать свою сторону и тем самым, возможно, повлиять на будущее станции и несметного числа её обитателей.
В последние годы среди финалистов "Утопиалий" преобладают французские авторы. Вот и на сей раз единственное исключение в номинации "Фантастический роман для взрослых" — британец Аластер Рейнольдс со своим романом "Eversion". Клэр Гаран номинировалась сразу на обе награды литературного фестиваля. Оставшиеся два финалиста — это Элиза Беран "Le Premier jour de paix" и Пьер Руфаст "La Tragédie de l'orque".
Писательнице Майвенн Аликс раньше уже присуждалась премия "Утопиалии", в 2019 году за "Déconnexion". Героиня её нового цикла "Clones de la nation", как понятно из названия, клон... Клон самой Марии Кюри. Чуть больше о сюжете книги "Marie #3" можно узнать из аннотации (спасибо нейросетям), если перейти по ссылке выше.
Что примечательно, как среди финалистов премии Верланже, так и среди финалистов "Утопиалий" в этом году почти нет фэнтези, преобладает научная фантастика о будущем.
Оригинальные обложки награждённых книг в более высоком разрешении вы можете посмотреть в базе Фантлаба.
-------
*7 октября 2022 года Минюст России внёс Глуховского в список СМИ — «иностранных агентов».
За содержание книг автор колонки ответственности не несёт.
Сегодня во французском городе Нанте завершается фестиваль фантастики Utopiales, поэтому позвольте коротко сообщить ещё об одной литературной премии, которая там вручалась. Если говорить точнее, были объявлены лауреаты сразу за два года, поскольку прошлой осенью нормально провести фестиваль не удалось.
Европейская премия «Страна Луары» была учреждена в 2007 году и позднее сменила название на современное. В разные годы награды удостаивались Анна Старобинец за антиутопию "Живущий", Дмитрий Глуховский за "Сумерки", Михал Айваз за "Другой город" и Дэвид Митчелл за роман "Простые смертные". Среди награждённых книг для подростков высокой средней оценкой выделяется "Люди и я" Мэтта Хейга. В числе обладателей особой награды за заслуги можно назвать французских писателей Жерара Клейна и Пьера Бордажа, натурализованную канадку Элизабет Вонарбур, чилийца Алехандро Ходоровского, а также француза Маншу, объявленного на Евроконе-2015 лучшим художником Европы.
Страница премии дорабатывается, так что не по всем ссылкам получится пройти. Чуть больше о лауреатах прошлых лет можно узнать, воспользовавшись тегами.
Традиционно фестиваль "Имажиналии" (Les Imaginales) проводится в городке Эпиналь, что в департаменте Вогезы на северо-востоке Франции. В этом году этот фантастический конвент должен был состояться в девятнадцатый раз, но в планы вмешался коронавирус, поэтому все мероприятия перенесли в виртуальное пространство.
Что характерно, "Vita nostra" стала не первой книгой на русском языке, отмеченной премией фестиваля. В прошлом году лауреатом назвали Дмитрия Липскерова за роман «Последний сон разума», а в 2017 году — Анну Старобинец за роман «Убежище 3/9».
Те, кто имеет счастье владеть языком Бальзака и Вольтера, могут посмотреть запись на официальном сайте. Остальным же предлагаю хотя бы взглянуть на французские обложки (под катом).
Помимо премии Жюли Верланже, о которой сообщается на главной странице сайта, на фестивале в городе Нанте вручаются и другие литературные награды, в том числе в области европейской фантастики.
Не знаю, как вам, а мне экспозиция романа Кристиана Леурье напомнила одновременно рассказ Роберта Шекли "Поднимается ветер" и повесть Марты Уэллс "Отказ всех систем".
цитата
Некоторые миры не созданы для человека: Хелстрид — один из них. Температура -150 °С; ветер 200 км/ч; токсичная атмосфера. Тем не менее, Компания стремится эксплуатировать огромные минеральные ресурсы планеты, привлекая добровольных изгнанников обещаниями материальных благ...
Работа, как и любая другая, — всё лучше, чем прошлое, оставленное на Земле... До тех пор, пока не приходится сопровождать конвой, отвечающий за снабжение форпоста в нескольких сотнях километров от основной базы. Опасное путешествие, но ИИ должны обеспечить бесперебойную работу специально оборудованных транспортных средств и защиту единственного человека на борту. В таких условиях может произойти всё, что угодно...
Вторая новость не связана с первой, но она хорошо иллюстрирует возросший интерес авторов основного потока к темам и приёмам жанровой фантастики.
Около 1000 года: дочь Эрика Рыжего отправляется на юг.
1492: Колумб не открывает Америку.
1531: инки вторгаются в Европу.
При каких условиях это было бы возможно?
Дайте индейцам три вещи, чтобы противостоять завоевателям. Дайте им лошадь, железо, антитела — и всю историю мира нужно будет переписать...
В 2010 году Лоран Бине уже становился лауреатом другой престижной премии, Гонкуровской, за свой дебютный роман "HHhH", посвящённый событиям Второй мировой войны.
Назван лауреат премии французского сообщества блогеров "Планета НФ". Решение жюри огласили только сегодня, хотя имя обладателя награды было определено ещё 23 сентября.
Что примечательно, "Анафем" занял первое место и в первом туре, в котором голосовали участники форума (остальных финалистов предлагает жюри). Обложки двухтомника, созданные Гаэль Марко (Gaëlle Marco), достойны романа. Ужимать такую красоту — грех.
Остаётся удивляться, почему книга Нила Стивенсона была переведена на французский язык только в прошлом году.