| Статья написана 18 октября 2019 г. 22:45 |
Кратенько и только номинации переводной фантастики.
Чтобы ознакомиться с полным списком финалистов, достаточно заглянуть на сайт англоязычного журнала "Locus", чтобы узнать чуть больше об этой литературной награде — воспользоваться тегом "Геффен".
|
| | |
| Статья написана 3 октября 2018 г. 23:42 |
Как выяснилось, помимо обычных ежегодных наград, на конвенте ICon вручались также ретроспективные премии Геффен по итогам последних двух десятилетий.
Не сказать, чтобы результаты оказались неожиданными, правда?
|
| | |
| Статья написана 1 октября 2018 г. 23:41 |
На прошедшем в Тель-Авиве конвенте ICon присудили юбилейную, двадцатую премию Геффена.
Также были вручены награды за лучшие оригинальные произведения израильских авторов. Отметим, что на победу в номинации "Лучшая переводная научно-фантастическая книга" претендовали романы Сергея Лукьяненко "Лабиринт отражений" и Леви Тидхара "Центральная станция". Полный список лауреатов и финалистов можно увидеть на сайте журнала "Локус". Как помнят постоянные читатели моей колонки, израильская премия довольно занятная. В прошлые годы её обладателями становились многие известные писатели-фантасты, от Рэя Брэдбери и Станислава Лема до Джоанн Роулинг и Джорджа Мартина. Интересно было бы узнать: книгу Жюля Верна только сейчас перевели на иврит, или вышел новый перевод?
|
| | |
| Статья написана 14 октября 2017 г. 20:54 |
В последние пару недель совсем не остаётся времени на личную колонку, поэтому буду краток. Израильское общество научной фантастики и фэнтези присудило 19-ю ежегодную премию Геффена.
Премия Геффена / (פרס גפן / Geffen Award) 2017 |
ICon, Тель-Авив, 10 октября 2017 г. | | Переводная книга НФ: | | Орсон Скотт Кард, Аарон Джонстон «Earth Afire». (США) Orson Scott Card, Aaron Johnston «Earth Afire» | | | | Орсон Скотт Кард, Аарон Джонстон «Earth Awakens». (США) Orson Scott Card, Aaron Johnston «Earth Awakens» | | Переводная книга фэнтези: | | Дж. К. Роулинг, Джон Тиффани, Джек Торн «Гарри Поттер и проклятое дитя». (Великобритания) J. K. Rowling, John Tiffany, Jack Thorne «Harry Potter and the Cursed Child» | | Переводная детско-юношеская книга НФ или фэнтези: | | Рик Риордан «Тайный оракул». (США) Rick Riordan «The Hidden Oracle» | | Фантастическая книга на иврите: | | Йоав Блум «Я всегда остаюсь собой» Yoav Blum «הקבוע היחידי» |
|
|
|
|
|
Весь список награждённых смотрите на англоязычном сайте File770.com. Имена лауреатов прошлых лет можно узнать на сайте SFADB.com (только переводы).
|
| | |
| Статья написана 22 октября 2016 г. 23:43 |
На прошедшем недавно в Тель-Авиве конвенте любителей фантастики была вручена 18-я ежегодная премия Геффена. Вот её новые лауреаты в номинациях зарубежной прозы:
В наиболее интересной лично для меня номинации научно-фантастического романа на премию также выдвигались роман Нила Стивенсона "Лавина", сборник рассказов и повестей Теда Чана и первые две книги из трилогии Энн Леки "Империя Радч". Среди конкурентов Робин Хобб достаточно упомянуть только Джорджа Мартина (три повести о Дунке и Эгге) и Льва Гроссмана (нашумевший роман "Волшебники"). Как может убедиться каждый, пройдя по одной из ссылок, роман "Люди в красном" ранее принёс Скальци премию Хьюго. Позднее, во время скандала вокруг Хьюго, писатель объявил, что больше не будет ни номинироваться на литературные награды фэндома, ни принимать их. Любопытно, распространяется ли это решение и на зарубежные премии? Напоследок добавлю, что Джон Скальци и Рик Риордан становятся теперь двукратными лауреатами премии Геффена.
|
|
|