Приятно было узнать, что хотя бы в некоторых странах читатели фантастики обратили достойное внимание на замечательную книгу Кадзуо Исигуро "Клара и Солнце". В шорт-лист британской Букеровской премии роман не прошёл, видимо, по той причине, что он вполне жанровый. В списках финалистов главных фантастических наград, за исключением самой неформатной премии "Прометей", мы его тоже не видим: автор из другой тусовки.
Премия "Tähtivaeltaja" ("Блуждающая звезда") учреждена Хельсинским обществом научной фантастики в 1986 году и присуждается по решению жюри. Лауреатов прошлых лет перечислять слишком долго, скажу только, что в их числе были как классики (Кордвайнер Смит, Филип Дик, Флэнн О'Брайен), так и современники (Маргарет Этвуд, Питер Уоттс, Ханну Райаниеми).
Примечательно, что пять лет назад Кадзуо Исигуро уже становился обладателем другой награды Хельсинского общества НФ, премии "Звезда фэнтези" (Tähtifantasia), за "артуровский" роман "Погребённый великан". Нобелевскую премию автору присудили двумя месяцами позже.
Для начала позвольте коротко напомнить, о каких наградах пойдёт речь. Премия "Tähtivaeltaja" ("Блуждающая звезда") учреждена в 1986 году, она присуждается преимущественно за произведения в жанре научной фантастики. Премия "Tähtifantasia" ("Звезда фэнтези") появилась гораздо позже, в 2007 году.
Впервые за тридцатилетнюю историю премии "Блуждающая звезда" среди финалистов преобладают авторы из Финляндии. В номинационном списке "Звезды фэнтези", напротив, представлены только зарубежные книги: Эка Курнияван "Cantik itu Luka" (Индонезия, 2002), Урсула К. Ле Гуин "Порог" (США, 1980), Андри Снайр Магнасон "Tímakistan" (Исландия, 2013), Брендон Сандерсон "Пепел и сталь" (США, 2006).
Что любопытно, роман Митчелла выдвигался на обе премии сразу.
Пока народ пытается осмыслить результаты голосования по премии Хьюго, хотелось бы воспользоваться случаем и напомнить о двух других литературных наградах, вручавшихся в Финляндии.
Премия "Tähtivaeltaja" ("Блуждающая звезда") учреждена в 1986 году и присуждается преимущественно за произведения в жанре научной фантастики, хотя бывают исключения, как на сей раз. Премия "Tähtifantasia" ("Звезда фэнтези") появилась гораздо позже, в 2007 году.
Что примечательно, роман Лорен Бьюкес выдвигался на соискание сразу двух наград. Кроме того, в финал прошли книги Джо Аберкромби "Полмира", Патрика Несса "Голос монстра" и сборник рассказов американского писателя Фрэнсиса Мариона Кроуфорда.
Имена лауреатов последних лет можно посмотреть в моей колонке, если пройти по тегу "Финляндия".
На прошедшем в эти выходные национальном финском конвенте Finncon 2016 был назван обладатель премии "Звезда фэнтези" (Tähtifantasia) за лучшую книгу, изданную на финском языке за прошедший календарный год, отечественную или переводную, неважно. В каком жанре должны быть написаны книги, догадаться нетрудно. Хотя границы этого жанра толкуются широко, примерно так же, как в уставе World Fantasy Award. Учреждена награда в 2007 году.
Также в номинацию попали романы японца Харуки Мураками ("Страна Чудес без тормозов и Конец Света"), норвежки Сири Петтерсен ("Odinsbarn") и американца Патрика Ротфусса ("Страхи мудреца"), а также антология "Wendigo ja muita yliluonnollisia kauhukertomuksia", составленная финским редактором Маркку Саделехто.
Полтора месяца назад стало известно имя лауреата другой премии с похожим названием, "Блуждающая звезда" (Tähtivaeltaja), которая присуждается за лучшую научно-фантастическую книгу, вышедшую в Финляндии. В этом году награда отмечает свой юбилей — 30 лет.
Вот уже в 28 раз Хельсинкское Общество Научной Фантастики (Helsingin Science Fiction Seuran) называет лучшую НФ книгу, изданную в Финляндии. На премию могут выдвигаться романы и сборники рассказов, как написанные на финском языке, так и переводные. Книги в жанре фэнтези награждаются отдельно.
В этом году помимо "Ложной слепоты" жюри рассматривало романы Иэна Бэнкса "Transition" (Великобритания), Лорен Бьюкес "The Shining Girls" (ЮАР) и Йоханны Синисало "Auringon ydin" (Финляндия), а также сборник Хью Хоуи "Wool" (США).