Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «sham» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Статья написана 10 апреля 2021 г. 04:33

Обнаружены и добавлены в базу достаточно редкие издания Борхеса на русском языке.




«Избранные стихотворения»
Хорхе Луис Борхес
Избранные стихотворения
Издательство: М.: Carte Blanche, 1993 год, 3000 экз.
Формат: 60x84/32, мягкая обложка, 72 стр.
ISBN: 5-86661-011-6
Серия: Licentia Poetica

Комментарий: Стихотворения.




«Оправдание вечности»
Хорхе Луис Борхес
Оправдание вечности
Издательство: М.: ДИ — ДИК, 1994 год, 10000 экз.
Формат: 60x90/16, твёрдая обложка + супер, 552 стр.
ISBN: 5-87583-009-3
Серия: Танаис




«Вавилонская библиотека. Рассказы»
Издательство: Харьков: Фолио, 1999 год, 10000 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 416 стр.
ISBN: 966-03-0558-3
Серия: Мастера. Вершины




«Жар Буэнос-Айреса»
Хорхе Луис Борхес
Жар Буэнос-Айреса
Издательство: Новосибирск: Артель «Напрасный труд», 2007 год, 100 экз.
Формат: 60x84/16, мягкая обложка, 40 стр.
ISBN: не указан

Комментарий: Издание 2, исправленное.
Иллюстрация на обложке Н. Борхес.




«Стихотворения»
Хорхе Луис Борхес
Стихотворения
Издательство: Новосибирск: Артель «Напрасный труд», 2007 год, 100 экз.
Формат: 60x80/16, 56 стр.
ISBN: не указан

Комментарий: Изд. 2, дополненное.
Художник не указан.




«Перекрестки»
Хорхе Луис Борхес
Перекрестки
Издательство: М.: MAGREB, 2020 год, 700 экз.
Формат: 70x100/32, твёрдая обложка, 116 стр.
ISBN: 978-5-9500498-4-2

Комментарий: Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации С. Гребенникова.

Эти и ряд других изданий приведены в порядок и появились в базе благодаря помощи лаборантов, которые самоотверженно присылают заявки, ходят в библиотеки и т.д.

Спасибо всем, кто откликается и присылает материалы!

Если у вас есть информация о других авторских сборниках Борхеса на русском языке, оставьте комментарии здесь или пишите в личку.

Продолжают разыскиваться:




«От некто к никто»
Хорхе Луис Борхес
От некто к никто
Издательство: М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2000 год, 5000 экз.
Формат: 70x108/32, твёрдая обложка, 352 стр.
ISBN: 5-224-01361-5
Серия: Вавилонская библиотека

Комментарий: Сборник рассказов и эссе.
Иллюстрация на обложке — картина Дж. Пиранези.




«Итака зелёной вечности»
Хорхе Луис Борхес
Итака зелёной вечности
Издательство: М.: Литературно-издательское агентство Р. Элинина, 1992 год, 3000 экз.
мягкая обложка, 28 стр.


Статья написана 5 апреля 2021 г. 03:56

Все публикации с переводами автора в журнале "Иностранная литература" собраны. Работа по их внесению и атрибуции завершена. Спасибо за огромный труд Bonsai.

Если у вас есть информация о других публикациях Борхеса в российской периодике, оставьте комментарии здесь или пишите в личку.




«Иностранная литература № 3, 1984»
1984 год, 377000 экз.
Формат: 70x108/16, 256 стр.

Комментарий: Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Д. Сикейроса.




«Иностранная литература №10, 1988»
1988 год, 400000 экз.
Формат: 70x108/16, 256 стр.




«Иностранная литература №3, 1990»
1990 год, 360000 экз.
Формат: 70x108/16, 256 стр.




«Иностранная литература №12, 1990»
1990 год, 328700 экз.
Формат: 70x108/16, 256 стр.

Комментарий: Иллюстрация на обложке О. Руде; внутренние иллюстрации А. Кавна, И. Грюневальда, Ж. Хейберга, С.И. Виткевича, Б. Шульца.




«Иностранная литература» №3, 1992»
1992 год, 157300 экз.
Формат: 70x108/16, 256 стр.

Комментарий: Иллюстрация на обложке Д. Смита; внутренние иллюстрации Д. Смита, О. Бердслея, К. Блумарта, Г. Доре.




«Иностранная литература» №8-9, 1992 год»
1992 год, 142000 экз.
Формат: 70x108/16, 320 стр.

Комментарий: Иллюстрация на обложке М. Бехайма.




«Иностранная литература №1, 1995»
1995 год, 26500 экз.
Формат: 70x108/16, 256 стр.

Комментарий: Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации М. Эшера.




«Иностранная литература №6, 1995»
1995 год, 37370 экз.
224 стр.

Комментарий: Иллюстрация на обложке Л. Хегедюша; внутренние иллюстрации Ш.Э. Надя, Д. Юлиуша, М. Уордена.




«Иностранная литература №5, 1998»
1998 год, 15450 экз.
Формат: 70x108/16, 256 стр.

Комментарий: Иллюстрация на обложке Ж. Руо; внутренние иллюстрации Э. Нольде, М. Шагала, С. Киа.




«Иностранная литература №9, 1999»
1999 год, 13200 экз.
Формат: 70x108/16, 256 стр.

Комментарий: Иллюстрация на обложке Б. Маркеса; внутренние иллюстрации М. Элоя, С. Афонсо.




«Иностранная литература №12, 2002»
2002 год, 9400 экз.
Формат: 70x108/16, 320 стр.

Комментарий: Иллюстрация на обложке И. Генералича.




«Иностранная литература» №10, 2005»
2005 год, 7750 экз.
Формат: 70x108/16, 352 стр.

Комментарий: Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Дж. Арчимбольдо.




«Иностранная литература №4, 2012»
2012 год, 5300 экз.
Формат: 70x108/16, 288 стр.

Комментарий: Иллюстрация на обложке Р.У. Басса.




«Иностранная литература» №4, 2013»
2013 год, 5000 экз.
Формат: 70x108/16, 288 стр.

Комментарий: Иллюстрация на обложке С. Дали.




«Иностранная литература №8, 2021»
2021 год, 1900 экз.
Формат: 70x108/16, 288 стр.

Комментарий: Иллюстрация на обложке — фрагмент картины А. Чиконьяры.


Статья написана 1 апреля 2021 г. 18:51

Поздравления — победителям, благодарности — голосующим!

4-й год закрыт.




Хоррор-итоги на ФантЛабе 2020

Сайт Лаборатории Фантастики, 1 апреля 2021 г.
Лучший роман / авторский сборник:Олег Кожин «Зверинец». (Выбор экспертов)
Стивен Кинг «Институт». (Выбор читателей)
Stephen King «The Institute»
Олег Кожин «Зверинец». (Выбор читателей)
Лучший рассказ / повесть:Анатолий Уманский «Пенелопа». (Выбор экспертов)
Дмитрий Костюкевич «Шуга». (Выбор читателей)
Юрий Погуляй «Вешки». (Выбор читателей)
Лучшая антология:М. С. Парфёнов «Самая страшная книга 2021». (Выбор экспертов)
М. С. Парфёнов «Самая страшная книга 2021». (Выбор читателей)
Лучший нон-фикшен:Анатолий Уманский «Гран-Гиньоль никогда не умрёт». (Выбор экспертов)
Джо Хилл «Предисловие. А кто у нас папа?». (Выбор читателей)
Joe Hill «Introduction: Who's Your Daddy?»
Лучший фильм/сериал:Человек-невидимка (реж. Ли Уоннелл). (Выбор экспертов)
The Invisible Man
Спутник (реж. Егор Абраменко). (Выбор читателей)
Человек-невидимка (реж. Ли Уоннелл). (Выбор читателей)
The Invisible Man


Статья написана 29 марта 2021 г. 10:14

В рамках работы над страницей Х.Л. Борхеса был обновлен блок его наград и подготовлена к открытию данная страница.

Премия «Мигель де Сервантес» (Premio Miguel de Cervantes) — крупнейшая ежегодная награда ныне живущему автору, пишущему на испанском языке.

Имена кандидатов предлагаются Академиями языка испаноязычных стран, премия присуждается министерством культуры Испании. Лауреат получает сумму в 125 тыс. евро.

Премия вручается 23 апреля, в день смерти Мигеля де Сервантеса Сааведры.

Над страницей премии работали: sham, Славич.



На Фантлабе открыты библиографии следующих авторов-лауреатов премии Сервантеса: Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес, Карлос Фуэнтес.


Статья написана 28 марта 2021 г. 05:53

Друзья!

Продолжается ЧЕТВЕРТЫЙ заход ХИ-2020, где можно проголосовать за темные новинки прошлого года, которые не оставили вас равнодушными.

Наше маленькое сообщество подготовило для вас шорт-лист лучшего, что, по нашему мнению, вышло в прошлом году.

Теперь очередь за вами! Проголосовать за любимое произведение или фильм можно в форуме.





  Подписка

Количество подписчиков: 248

⇑ Наверх