Активно ведется работа по внесению журналов, где публиковались переводы автора.
Все публикации в журнале "Иностранная литература" уже собраны. Работа по их внесению и атрибуции ведутся в настоящий момент.
Если у вас есть обложки к этим журналам или информация о других публикациях Борхеса в российской периодике, оставьте комментарии здесь или пишите в личку.
Итак, на дворе начало марта, а значит стартует ЧЕТВЕРТЫЙ заход ХИ-2020.
Наше маленькое хоррор-сообщество Фантлаба начинает подведение литературных (и немножко кинематографических) итогов 2020 года.
Номинации оставляем прежние:
1. лучший роман / авторский сборник.
2. лучший повесть / рассказ.
3. лучшая антология.
4. лучший нон-фикшен (статья, рецензия, нехудожественная книга).
5. лучший фильм.
Не важно: русский или переведенный, бумажный или электронный, фантастический или нет... Ужасы, триллеры, мистика...
--------------
Главное требование: "темное" произведение вышло в 2020 году на бумаге или в Сети на русском языке.
Второе главное требование: голосующие, должны быть подписаны на рубрику «Хоррор, мистика и саспенс» на Фантлабе, то есть являются членами данного сообщества.
--------------
Шаг 1. В данной рубрике члены этой рубрики под данной статьей в комментариях пишут своих номинантов в течение 2-х недель — до 24 марта. До 5 номинантов в каждой номинации. Формат следующий: Автор — Название — ссылка на страницу фантлаба. Если произведения в нашей базе нет, то вы прикрепляете ссылку, которая подтверждает жанр и год публикации.
=========
В спорных случаях, если год публикации и жанровость не очевидна, организаторы данного мероприятия могут отклонить номинанта. Всем успехов!
========
Если вы по каким-то причинам еще на нее не подписаны, то самое время наверстать упущенную возможность — Рубрика «Хоррор, мистика и саспенс».
Представляет собой антологию "Horror: 100 Best Books" (1988 г.) от известных британских авторов Кима Ньюмана, Стивена Джонса. В книге 100 известнейших авторов хоррора и фэнтези написали по краткому очерку о самом любимом и страшном произведении. Журналом "Locus" книга включена в годовой список рекомендуемой литературы, а Ассоциацией Американских Библиотек выбрана как одна из выдающихся книг года. Книга получила "Bram Stoker Award".
В 2005 году вышла вторая часть рейтинга "Horror: Another 100 Best Books", в которой подобным образом были представлены еще 100 произведений.
Большинство книг в списке — англоязычные. В рейтинг помимо романов включены также авторские сборники малой прозы и антологии.
Рейтинги покрывают период с 1592 по 1987 год (первая часть) и с 1607 по 2003 (вторая часть).
Им стал Джон Бэнвилл (англ. John Banville, р. 1945) — ирландский романист, который считается одним из лучших писателей своей страны и блестящим стилистом. Лауреат Букеровской премии (2005).
Издательство: М.: Пушкинская библиотека, АСТ, 2003 год, 8000 экз. Формат: 60x90/16, твёрдая обложка, 624 стр. ISBN: 5-17-018858-7, 5-94643-059-9 Серия: Золотой фонд мировой классики
Издательство: М.: АСТ, 2015 год, 5000 экз. Формат: 76x100/32, мягкая обложка, 320 стр. ISBN: 978-5-17-090252-1 Серия: Эксклюзивная классика
Аннотация: "Новые расследования" — один из самых знаменитых сборников эссе великого аргентинского писателя-мистификатора XX века Х.Л. Борхеса. За названиями очерков, входящих в данный сборник, неподготовленный читатель попробует отгадать содержание, решив, что это обычные рецензии на произведения, к тому же малоизвестные широкой публике. И он ошибётся. "Общее интеллектуальное достояние" (термин Г. Гессе) Борхес препарирует только ему одному подвластным способом и интерпретирует, прослеживая связи и закономерности во времени и пространстве.