Данная рубрика посвящена новостям зарубежного (пока англоязычного, но в перспективе — не только) книгоиздания.
Здесь можно найти обзоры недавно вышедших новинок, обзоры наиболее интересных журнальных и сетевых публикаций, ближайшие и дальние планы западных издательств (как мейджоров, так и смолл-прессов). Изредка — обложки, издательские пресс-релизы, и, возможно, переводные рецензии на наиболее ключевые, нашумевшие и ожидаемые новинки.
Статьи для рубрики пишутся на русском языке, при этом возможно (умеренное) цитирование на других языках, использование оригинальных названий, терминов.
Сегодня в продажу поступил "Абарат: Беспробудная полночь". Это уже третья часть запланированной Баркером пенталогии. Сейчас он пишет четвертую часть.
Напомню сюжет: главная героиня, девочка по имени Кэнди Крокенбуш, из нашего мира перемещается во вселенную Абарата, моря, в котором каждый остров — это время суток. Путешествуя, она знакомится со многими причудливыми обитателями Абарата, познает суть островов, помогает обиженным, воюет с мрачным властелином острова Полночь, Кристофером Тленом, и понемногу открывает свое истинное я. Ведь Кэнди — совсем непростая девочка. "Абарат" — самое густо иллюстрированное произведение Баркера. Только в третьей части мы увидим 150 цветных иллюстраций, каждая из которых — это часто огромных размеров картина маслом.
Если первая часть была довольно веселой и легковесной, во второй части краски сгущаются и заканчивается она локальным Апокалипсисом. Третья часть обещает быть очень мрачной. Кто читал "Вечного похитителя", тот знает, насколько бескомпромиссным бывает сказочный Баркер.
"Я знаю, что многие из вас ждали этого Часа... И вот он настал.
Завтра не будет рассвета. Будет лишь полночь, беспробудная и вечная."
"I know that many of you here have waited years for this Hour. . . . The waiting is over.
Tomorrow there will be no dawn. Only midnight, absolute and eternal."
Earthling Publications начали принимать предзаказ на "The Painter, The Creature and The Father of Lies".
Эта книга — сборник эссе, написанных Клайвом за последние 25 лет, а точнее:
— все предисловия, что он написал для своих работ: предисловия к художественным и нехудожественным книгам, примечания к CD / лазерным дискам / DVD, вступительные статьи к графическим адаптациям, тексты к театральным программам и пр.;
— все предисловия и послесловия к работам других людей (книги, графические романы и т. д.);
— эссе и статьи, написанные для различных журналов — о хорроре и прочих интересностях.
Сейчас на сайте издательства открыт предзаказ — из собственной практики всем желающим советую поторопиться.
Комикс "Восставший из ада", "Художник, творение...", "Абарат 3" — настоящая лавина! Надеюсь, на ее гребне выскочат и долгожданные "Черный — цвет дьявольской радуги" и "Алые песнопения".