Омар Хайям «"Не унывай, мой друг! До месяца благого..."»

Язык написания: персидский

Перевод на русский:

— В. Державин («Радуйся! Снова нам праздник отрадный настал!..»; «Радуйся! Снова нам праздник...»); 1965 г. — 8 изд.

— О. Румер («Не унывай, мой друг! До месяца благого...»); 1969 г. — 5 изд.

— С. Словенов («Веселись: опять настанет месяц праздничный для нас…»); 2000 г. — 1 изд.

— И. Голубев («Ликуйте! День-другой, и месяц настает…»); 2008 г. — 2 изд.

— М. Ватагин («Измученный постом ликуй, народ…»); 2012 г. — 2 изд.

Перевод на украинский:

— В. Мысик («Святковий місяць наш іще засяє ново...»); 1965 г. — 1 изд.