Эдгар Аллан По Ворон

Издательства

загрузка списка...

Эдгар Аллан По «Ворон»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Ворон

авторский сборник

М.: АСТ, 2023 г.

Серия: Эксклюзив: поэзия

Тираж: 2500 экз.

ISBN: 978-5-17-153263-5

Тип обложки: твёрдая

Формат: 76x100/32 (115x180 мм)

Страниц: 224

Описание:

Стихотворения.

Содержание:

  1. А. Зверев. «Подводное течение смысла» (статья), стр. 3
  2. СТИХОТВОРЕНИЯ
    1. Эдгар Аллан По. 1. Тамерлан (поэма, перевод И. Озеровой), стр. 43
    2. Эдгар Аллан По. 2. Песня (стихотворение, перевод Н. Вольпин), стр. 53
    3. Эдгар Аллан По. 3. Мечты (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 55
    4. Эдгар Аллан По. 4. Духи мертвых (стихотворение, перевод В. Топорова), стр. 57
    5. Эдгар Аллан По. 5. Сон во сне (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 59
    6. Эдгар Аллан По. 6. Сон (стихотворение, перевод Г. Кружкова), стр. 61
    7. Эдгар Аллан По. 7. Счастливейший день (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 63
    8. Эдгар Аллан По. 8. Озеро (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 65
    9. Эдгар Аллан По. 9. Сонет к науке (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 67
    10. Эдгар Аллан По. 10. Аль-Аараф (поэма, перевод В. Топорова), стр. 69
    11. Эдгар Аллан По. 11. К *** (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 86
    12. Эдгар Аллан По. 12. К *** (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 89
    13. Эдгар Аллан По. 13. К ручью (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 90
    14. Эдгар Аллан По. 14. К *** (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 91
    15. Эдгар Аллан По. 15. Волшебная страна (стихотворение, перевод Р. Дубровкина), стр. 92
    16. Эдгар Аллан По. 16. К Елене (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 95
    17. Эдгар Аллан По. 17. Израфил (стихотворение, перевод В. Топорова), стр. 97
    18. Эдгар Аллан По. 18. Спящая (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 100
    19. Эдгар Аллан По. 19. Долина тревоги (стихотворение, перевод Г. Кружкова), стр. 103
    20. Эдгар Аллан По. 20. Город среди моря (стихотворение, перевод Н. Вольпин), стр. 105
    21. Эдгар Аллан По. 21. Той, которая в раю (стихотворение, перевод В. Рогова), стр. 108
    22. Эдгар Аллан По. 22. Гимн (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 110
    23. Эдгар Аллан По. 23. Серенада (стихотворение, перевод В. Топорова), стр. 111
    24. Эдгар Аллан По. 24. Колизей (стихотворение, перевод Р. Дубровкина), стр. 113
    25. Эдгар Аллан По. 25. В альбом (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 116
    26. Эдгар Аллан По. 26. К Ф *** (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 117
    27. Эдгар Аллан По. 27. Свадебная баллада (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 118
    28. Эдгар Аллан По. 28. Сонет к острову Занте (стихотворение, перевод В. Рогова), стр. 120
    29. Эдгар Аллан По. 29. Призрачный замок (стихотворение, перевод Н. Вольпин), стр. 121
    30. Эдгар Аллан По. 30. Молчание (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 124
    31. Эдгар Аллан По. 31. Червь-победитель (стихотворение, перевод В. Рогова), стр. 126
    32. Эдгар Аллан По. 32. Линор (стихотворение, перевод Н. Вольпин), стр. 129
    33. Эдгар Аллан По. 33. Страна сновидений (стихотворение, перевод Н. Вольпин), стр. 132
    34. Эдгар Аллан По. 34. Евлалия (стихотворение, перевод В. Рогова), стр. 135
    35. Эдгар Аллан По. 35. Ворон (стихотворение, перевод М. Зенкевича), стр. 137
    36. Эдгар Аллан По. 36. Валентина (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 145
    37. Эдгар Аллан По. 37. * * *. Перевод К. Бальмонта (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 147
    38. Эдгар Аллан По. 38. К М. Л. Ш. (стихотворение, перевод В. Топорова), стр. 149
    39. Эдгар Аллан По. 39. Улялюм (стихотворение, перевод В. Топорова), стр. 151
    40. Эдгар Аллан По. 40. Загадочный сонет (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 156
    41. Эдгар Аллан По. 41. Колокольчики и колокола (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 158
    42. Эдгар Аллан По. 42. К Елене (стихотворение, перевод В. Рогова), стр. 164
    43. Эдгар Аллан По. 43. Анни (стихотворение, перевод А. Сергеева), стр. 168
    44. Эдгар Аллан По. 44. Эльдорадо (стихотворение, перевод В. Рогова), стр. 173
    45. Эдгар Аллан По. 45. Сонет к моей матери (стихотворение, перевод В. Топорова), стр. 175
    46. Эдгар Аллан По. 46. Эннабел Ли (стихотворение, перевод В. Рогова), стр. 176
  3. СТИХОТВОРЕНИЯ РАЗНЫХ ЛЕТ
    1. Эдгар Аллан По. 47. О, temporal О, mores! (стихотворение, перевод Р. Дубровкина), стр. 181
    2. Эдгар Аллан По. 48. Маргарет (стихотворение, перевод Р. Дубровкина), стр. 186
    3. Эдгар Аллан По. 49. Октавии (стихотворение, перевод Р. Дубровкина), стр. 187
    4. Эдгар Аллан По. 50. Имитация (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 188
    5. Эдгар Аллан По. 51. Один (стихотворение, перевод Р. Дубровкина), стр. 190
    6. Эдгар Аллан По. 52. Айзеку Ли (стихотворение, перевод Р. Дубровкина), стр. 192
    7. Эдгар Аллан По. 53. Акростих (стихотворение, перевод Р. Дубровкина), стр. 193
    8. Эдгар Аллан По. 54. Строки Джозефу Локку (стихотворение, перевод Р. Дубровкина), стр. 194
    9. Эдгар Аллан По. 55. Вступление (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 195
    10. Эдгар Аллан По. 56. Страна фей (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 198
    11. Эдгар Аллан По. 57. Долина Ниса (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 201
    12. Эдгар Аллан По. 58. Пэан (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 204
    13. Эдгар Аллан По. 59. К *** (стихотворение, перевод Р. Дубровкина), стр. 207
    14. Эдгар Аллан По. 60. Нет королей господней властью (стихотворение, перевод Р. Дубровкина), стр. 209
    15. Эдгар Аллан По. 61. Стансы (стихотворение, перевод Р. Дубровкина), стр.210
    16. Эдгар Аллан По. 62. Мисс Луизе Оливии Хантер (стихотворение, перевод Р. Дубровкина), стр. 212
    17. Эдгар Аллан По. 63. Строки в честь эля (стихотворение, перевод Р. Дубровкина), стр. 214



⇓ ⇑ Наверх