fantlab ru

О. Генри «Дороги, которые мы выбираем»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.99
Оценок:
468
Моя оценка:
-

подробнее

Дороги, которые мы выбираем

The Roads We Take

Другие названия: Акула Додсон; Пути, которые мы избираем; Пути, которыми мы идём; Экспресс № 013; Два лика

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 92
Аннотация:

«Акула» Додсон и Боб Тидбол, совершив успешное ограбление поезда, остаются с одной лошадью на двоих...

Примечание:

На русском языке под названием «Пути, которые мы избираем» в книге: О. Генри. Пути, которые мы избираем. Пг., 1923, пер. под ред. В. Азова.

Экранизация: «Деловые люди» (1962, СССР, реж: Леонид Гайдай).


Входит в:

— сборник «Коловращение», 1910 г.

— журнал «Борьба миров 1924`1», 1924 г.

— антологию «Веселый состав», 1939 г.

— антологию «Золотой мираж», 1983 г.

— антологию «Гэбриэл Конрой. Рассказы», 1988 г.

— антологию «Рассказы», 1988 г.

— антологию «Классика зарубежного рассказа», 2008 г.


Похожие произведения:

 

 


Пути, которые мы избираем
1923 г.
Волчки
1925 г.
Пути, которые мы избираем
1925 г.
Соболий мех
1925 г.
Рассказы
1926 г.
Рассказы
1936 г.
Рассказы
1937 г.
Веселый состав
1939 г.
Рассказы
1941 г.
Короли и капуста. Избранные рассказы.
1945 г.
Короли и капуста
1946 г.
Рассказы
1948 г.
Рассказы
1951 г.
Рассказы
1953 г.
Америка глазами американцев
1954 г.
Том 2
1954 г.
Избранные рассказы
1955 г.
Рассказы
1955 г.
Короли и капуста. Избранные рассказы
1956 г.
Рассказы
1957 г.
Избранные произведения в двух томах. Том 2
1960 г.
Сочинения в трёх томах. Том 3
1975 г.
Сочинения в трёх томах. Том 3
1975 г.
Избранные произведения
1976 г.
Короли и капуста. Рассказы
1977 г.
Избранные новеллы
1978 г.
Избранные новеллы
1978 г.
Город без происшествий
1981 г.
Рассказы
1981 г.
Короли и капуста. Рассказы
1982 г.
Золотой мираж
1983 г.
Новеллы
1984 г.
Из любви к искусству
1985 г.
Избранные новеллы
1985 г.
Принцесса и пума
1985 г.
Короли и капуста. Новеллы
1986 г.
Рассказы
1986 г.
Город без происшествий
1987 г.
Рассказы
1987 г.
Рассказы
1988 г.
Гэбриел Конрой. Рассказы
1988 г.
Короли и капуста. Рассказы
1988 г.
Избранные новеллы
1989 г.
Новеллы
1989 г.
Короли и капуста. Новеллы
1990 г.
Избранные произведения
1991 г.
Короли и капуста
1991 г.
Благородный жулик и другие
1993 г.
Рассказы
1993 г.
Деловые люди
1994 г.
Избранное. Том II
1994 г.
Поросячья этика
1994 г.
Собрание сочинений в трех томах. Том третий
1994 г.
Собрание сочинений в трех томах. Том третий
1996 г.
Вождь краснокожих
1997 г.
Рассказы
1998 г.
Вождь краснокожих
1999 г.
Деловые люди
1999 г.
Избранное
1999 г.
Младенцы в джунглях
1999 г.
Избранное
2000 г.
Короли и капуста. Рассказы
2000 г.
Вождь краснокожих
2002 г.
Деловые люди
2002 г.
Короли и капуста. Новеллы
2002 г.
Вождь Краснокожих
2003 г.
Вождь краснокожих
2003 г.
Рассказы
2003 г.
Трест, который лопнул
2003 г.
Дары волхвов
2005 г.
Собрание сочинений в 5 томах. Том 4
2005 г.
Вождь краснокожих
2006 г.
Короли и капуста. Рассказы
2006 г.
Сила искусства
2006 г.
Вождь Краснокожих
2007 г.
Собрание сочинений в трех томах. Том 2
2007 г.
Супружество как точная наука
2007 г.
В Америке все возможно
2008 г.
Деловые люди
2008 г.
Деловые люди
2008 г.
Избранные рассказы
2008 г.
Полное собрание рассказов. Том 2
2008 г.
Собрание сочинений в пяти томах. Том 4
2008 г.
Дороги, которые мы выбираем
2009 г.
Собрание сочинений в 3 томах. Том 3
2009 г.
Один час полной жизни. Рассказы
2009 г.
Вождь краснокожих
2010 г.
Вождь Краснокожих
2010 г.
Малое собрание сочинений
2010 г.
Собрание сочинений в двух томах. Том 2
2010 г.
Трест, который лопнул
2010 г.
Вождь краснокожих
2011 г.
Вождь краснокожих
2011 г.
Короли и капуста. Новеллы
2011 г.
Собрание сочинений. Том III
2011 г.
Собрание сочинений. Том IV
2011 г.
Вождь Краснокожих
2012 г.
Вождь краснокожих
2012 г.
Избранные произведения
2012 г.
Короли и капуста
2012 г.
Собрание лучших рассказов в одном томе
2012 г.
10 лучших рассказов / 10 Best Stories (+ CD)
2013 г.
Вождь краснокожих
2013 г.
Дороги, которые мы выбираем
2013 г.
Дороги, которые мы выбираем
2013 г.
Супружество как точная наука
2013 г.
Боливар не выдержит двоих
2014 г.
Выкуп за рыжего вождя
2014 г.
Двойной обманщик
2014 г.
Короли и капуста
2014 г.
Дары волхвов
2015 г.
Смех на все случаи жизни. Американская комическая проза XVIII-XX веков
2016 г.
Короли и капуста. Рассказы
2016 г.
Новеллы
2018 г.
Вождь краснокожих
2019 г.
Дороги, которые мы выбираем
2019 г.
Короли и капуста. Рассказы
2019 г.
Вождь краснокожих. Рассказы
2022 г.
Трест, который лопнул
2022 г.
Вождь краснокожих
2022 г.
Дары волхвов. Рассказы
2023 г.
Дороги, которые мы выбираем. 50 лучших рассказов с иллюстрациями Михаила Бычкова
2023 г.

Периодика:

Борьба миров 1924 № 1
1924 г.

Самиздат и фэнзины:

Деловые люди
2021 г.

Аудиокниги:

Пути, которые мы избираем
2003 г.
Ten Best Stories / Десять лучших рассказов
2004 г.
Волшебный профиль
2006 г.
Трест, который лопнул
2006 г.
Коловращение
2007 г.
Вождь краснокожих
2007 г.
Рассказы
2007 г.
Рассказы
2007 г.
Искатели приключений
2009 г.
Хрестоматия по литературе. 9 класс
2009 г.
Классики юмора
2010 г.
Классика зарубежного рассказа. Выпуск 5
2011 г.

Прочие издания:

Легендарное. Благородный жулик
2011 г.

Издания на иностранных языках:

Short stories
1949 г.
(английский)
Short stories
1952 г.
(английский)
Selected Stories
1977 г.
(английский)
Вождь червоношкірих. Оповідання
2005 г.
(украинский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Сюжет этой новеллы также вошел в упоминаемый мной фильм Гайдая «Деловые люди» (см. мой отзыв на «Вождя краснокожих»). Но на этот раз никакого юмора в этой истории нет, ибо речь в ней идет об ограблении поезда бандой из трех человек. Один из них погибает прямо на месте ограбления, а двое других успешно скрываются на лошадях. Самое интересное начинается, когда одна из лошадей ломает свою ногу, поскользнувшись на мшистом валуне. Так же, как и в случае с «Вождем краснокожих», после фильма народным мемом стала реплика одного из грабителей: «Боливар не вынесет двоих». В какой-то мере ее приписывали всему американскому образу жизни, где ключевую роль играла конкуренция. Смысл ее был понятен: там, где это возможно, следует освобождаться от своих подельников, присваивая себе их долю добычи. Другими словами, настоящий ковбой всегда стреляет первым. Не думаю, что с подобной моралью следует знакомить молодое поколение, которое и без того уже ведет себя крайне аморально. В противном случае у нас в стране может восторжествовать мнение, что ради успеха дела сильный всегда должен ликвидировать слабого.

----------

РЕЗЮМЕ: притча о главном лозунге всей капиталистической системы, который не меняется вот уже вторую сотню лет. Печально, что 30 лет назад именно нашей стране не хватило места на приснопамятном Боливаре...

Оценка: 7
– [  15  ] +

Ссылка на сообщение ,

Да, в этом рассказе весь О. Генри. Несколько страниц, но каких! «Боливар не вынесет двоих», фраза на все времена! Стопроцентное отражение отношений людей в бизнесе.

А слова Боба :

«Дело не в дорогах, которые мы выбираем. То, что внутри нас, заставляет выбирать дорогу.»

Как все это сказано, в точку.

Вечная классика рассказа. Никогда не устареет.

Оценка: 10
– [  23  ] +

Ссылка на сообщение ,

«Мне очень жаль, Билл, что твоя Гнедая сломала ногу, но Боливар не вынесет двоих!..»

Великие литературные произведения — это прежде всего те, которые влияют на судьбы людей и через сотню лет после своего появления на свет. А я считаю, что великое множество предательств, явных и откровенных, а также молчаливых и исподтишка, не было совершено совершенно разными людьми в разные времена и в разных концах света только потому, что они когда-то прочли этот короткий рассказ. Думаю, счёт их идёт на сотни тысяч, за что автору великая благодарность и почтение. Между тем, есть понимание и того, что есть на свете много «людей», в чьих душах не забрезжило ничего светлого после прочтения рассказа и таких, кто старательно затоптал в ней те самые всходы разумного, доброго и вечного.

На свете ничего не бывает без причины. За последние лет двадцать или около того, наш народ стал намного меньше читать. Зато стало намного больше людей, искренне верящих в фразу «Ничего личного, только бизнес».

Оценка: 10
– [  13  ] +

Ссылка на сообщение ,

О сегодняшнем дне можно сказать много, но можно ничего не говорить, а просто отослать к рассказу О.Генри. Наверное, он показатель (нет, неверно — зеркало!) современного общества (или того общества, в которое мы так стремимся попасть).

Оценка: 10
– [  10  ] +

Ссылка на сообщение ,

Сюжет рассказа знаком всем с детства, произведение несколько раз экранизировалось, так что я считаю, что сюжет пересказывать бесполезно, но вот о чём я не могу умолчать, так это о том, что в конце рассказа звучит самая знаменитая фраза из всего необъятного мира Дикого Запада: «БОЛИВАРУ НЕ ВЫНЕСТИ ДВОИХ».

На мой взгляд рассказ «Дороги, которые мы выбираем» является вершиной творчества О'Генри.

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх