Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Алексей121» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Статья написана 20 марта 2024 г. 15:54

В качестве эксперимента решил опробовать себя в роли переводчика.

Представляю вашему вниманию рассказ сингапурского фантаста Нг Йи-Шенга «Жена Мира».

Рассказ был опубликован в журнале "Clarkesworld" за декабрь 2023 года, а перевод распространяется исключительно для ознакомления.




Статья написана 11 марта 2024 г. 11:28

Представляю новый выпуск планов англоязычных фантастов в новом, 2024 году. Традиционно благодарю всех причастных за наводки на самые интересные издания и рекомендую подписаться на ветку форума Планы и новости зарубежных издательств, в которой некоторые новости появляются гораздо раньше, чем в этой колонке.




Статья написана 1 марта 2024 г. 09:05

Представляю вам список из 158 антологий, внесённых за февраль 2024 года: 44 на русском языке и 114 на других языках.

По традиции благодарю всех администраторов сайта, участвовавших в составлении данных антологий и сделавших составление этого списка возможным.

  1. Русскоязычные антологии

  2. Антологии на других языках




Статья написана 29 февраля 2024 г. 11:21

Представляю ежемесячную колонку, в которой собраны самые интересные новинки англоязычных фантастов за февраль 2024 года. В первую очередь хотелось бы извинится, что в этом месяце не было дайджеста книжных планов: конец января и февраль были весьма скудными на книжные анонсы, а основное внимание было приковано к неутихающему скандалу вокруг Ворлдкона и премии Хьюго. С другой стороны, месяц выдался богатым на книжные новинки, даже не смотря на перенос некоторых изданий. Например, повесть Тэда Уильямса «The Deathless Prince and the Peach Maiden», относящаяся к циклу «Иноземье» переехала аж на 2025 год. Аналогичная участь постигла роман «The Ashfire King» Челси Абдулы, второй том трилогии Песчаного моря, которая планируется к изданию на русском языке. И, учитывая, что это не первый перенос, боюсь, что роман угодил в "производственный ад". С другой стороны были в феврале и приятные неожиданности, и книги, выхода которых фанаты ждали больше 10 лет. Но обо всём по порядку.




Статья написана 1 февраля 2024 г. 12:38

Представляю вам список из 128 антологий, внесённых за январь 2024 года: 43 на русском языке и 85 на других языках.

По традиции благодарю всех администраторов сайта, участвовавших в составлении данных антологий и сделавших составление этого списка возможным.

  1. Русскоязычные антологии

  2. Антологии на других языках







  Подписка

Количество подписчиков: 313

⇑ Наверх