Уильям Шекспир Сонеты ...

Уильям Шекспир «Сонеты. Антология современных переводов»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Сонеты. Антология современных переводов

авторский сборник

СПб.: Азбука-классика, 2004 г.

Серия: Азбука-классика (pocket-book) — BILINGUA

Тираж: 10000 экз.   + 10000 экз. (доп.тираж)

ISBN: 978-5-352-02176-7, 5-352-01220-4

Тип обложки: мягкая

Формат: 76x100/32 (115x180 мм)

Страниц: 384

Описание:

Сборник сонетов.

Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Караваджо.

Содержание:

  1. Священные шекспировские напевы (статья)
  2. Сонеты Шекспира и их судьба в русских переводах (статья)
  3. Уильям Шекспир. Сонеты (сборник, перевод И. Астерман, В. Васильева, А. Васильчикова, Р. Винонена, Л. Гавриловой, О. Дудоладовой, В. Кургановой, И. Ивановского, А. Казаковой, Г. Кружкова, А. Кузнецова, Д. Кузьмина, Б. Кушнера, Ю. Лифшица, Г. Николаева, В. Орла, В. Розова, Вал. Савина, Влад. Скворцова, С. Степанова, В. Тарзаевой, И. Фрадкина, Т. Шабаевой, А. Шаракшанэ, А. Шведчикова, С. Шестакова, В. Румянцевой)

[!] содержание и порядок произведений может не соответствовать действительности

Примечание:

Картина Караваджо 1595-1596 годов «Юноша с лютней».

Доп. тираж 2007 г. — 10 000 экз. (ISBN 978-5-352-02176-7).




⇑ Наверх