Данная рубрика посвящена новостям зарубежного (пока англоязычного, но в перспективе — не только) книгоиздания.
Здесь можно найти обзоры недавно вышедших новинок, обзоры наиболее интересных журнальных и сетевых публикаций, ближайшие и дальние планы западных издательств (как мейджоров, так и смолл-прессов). Изредка — обложки, издательские пресс-релизы, и, возможно, переводные рецензии на наиболее ключевые, нашумевшие и ожидаемые новинки.
Статьи для рубрики пишутся на русском языке, при этом возможно (умеренное) цитирование на других языках, использование оригинальных названий, терминов.
Сегодня в продажу поступил "Абарат: Беспробудная полночь". Это уже третья часть запланированной Баркером пенталогии. Сейчас он пишет четвертую часть.
Напомню сюжет: главная героиня, девочка по имени Кэнди Крокенбуш, из нашего мира перемещается во вселенную Абарата, моря, в котором каждый остров — это время суток. Путешествуя, она знакомится со многими причудливыми обитателями Абарата, познает суть островов, помогает обиженным, воюет с мрачным властелином острова Полночь, Кристофером Тленом, и понемногу открывает свое истинное я. Ведь Кэнди — совсем непростая девочка. "Абарат" — самое густо иллюстрированное произведение Баркера. Только в третьей части мы увидим 150 цветных иллюстраций, каждая из которых — это часто огромных размеров картина маслом.
Впечатляет? 150 иллюстраций!!!
Если первая часть была довольно веселой и легковесной, во второй части краски сгущаются и заканчивается она локальным Апокалипсисом. Третья часть обещает быть очень мрачной. Кто читал "Вечного похитителя", тот знает, насколько бескомпромиссным бывает сказочный Баркер.
"Я знаю, что многие из вас ждали этого Часа... И вот он настал.
Завтра не будет рассвета. Будет лишь полночь, беспробудная и вечная."
"I know that many of you here have waited years for this Hour. . . . The waiting is over.
Tomorrow there will be no dawn. Only midnight, absolute and eternal."
Трейлер книги:
Обращение Баркера к поклонникам:
Вот как выглядит картина на обложке в полном размере
Earthling Publications начали принимать предзаказ на "The Painter, The Creature and The Father of Lies".
Эта книга — сборник эссе, написанных Клайвом за последние 25 лет, а точнее:
— все предисловия, что он написал для своих работ: предисловия к художественным и нехудожественным книгам, примечания к CD / лазерным дискам / DVD, вступительные статьи к графическим адаптациям, тексты к театральным программам и пр.;
— все предисловия и послесловия к работам других людей (книги, графические романы и т. д.);
— эссе и статьи, написанные для различных журналов — о хорроре и прочих интересностях.
Сейчас на сайте издательства открыт предзаказ — из собственной практики всем желающим советую поторопиться.
Комикс "Восставший из ада", "Художник, творение...", "Абарат 3" — настоящая лавина! Надеюсь, на ее гребне выскочат и долгожданные "Черный — цвет дьявольской радуги" и "Алые песнопения".