Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский / El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha   [= Дон Кихот]

роман-эпопея, 1615

Повесть о странствиях и приключениях непутевого рыцаря Дон Кихота и его верного оруженосца Санчо Панса. Книга ставшая классикой, а имя Дон Кихот нарицательным.

#

Отверженные / Les Misérables

роман, 1862

Бывший каторжник Жан Вальжан, отбывавший наказание за кражу хлеба, бежит из заключения, и после встречи с епископом решает поменять свою жизнь. Он берет себе новое имя, богатеет и начинает заботиться о девочке Козетте, мать которой умерла. Но отголоски старой жизни преследуют Жана Вальжана в лице инспектора полиции Жавера.

#

Госпожа Бовари / Madame Bovary   [= Мадам Бовари]

роман, 1856

Роман «Госпожа Бовари», в свое время осужденный за покушение на общественную мораль, вот уже полтора столетия потрясает и восхищает читателя. Разрушены мечты об «идеальном браке», выдуманный Эммой «принц» оказался скучным провинциальным врачом, и она, задыхаясь в унылом, безотрадном замужестве, от...

#

Илиада / Ἰλιάς   [= Илiада]

поэма

Всем известная история греко-троянской войны, начатой во имя любви, история героического Ахиллеса, хитроумного Одиссея; здесь слабым местом оказывается пята, а боги, становясь покровителями, ведут борьбу и между собой. История падения великого государства... и предыстория великой Одиссеи.

#

Третий сын

рассказ, 1936

В областном городе умирает старуха. И старик, её муж, "из телеграфной конторы дал в разные края и республики шесть телеграмм однообразного содержания: "Мать умерла приезжай отец"..."

#

Два приятеля / Deux amis   [= Два друга] [под псевдонимом Maufrigneuse]

рассказ, 1883

Случайно встретившись на улице осажденного голодного Парижа, два приятеля-рыбака: часовщик Мориссо и галантерейщик Саваж решили выбраться в пригород на ничейную полосу, чтобы поудить рыбки…

#

Война конца света / La guerra del fin del mundo

роман, 1981

Антонио Наставник всегда появлялся неожиданно и всегда пешком. На вечерней или на утренней заре возникала высокая фигура человека в лиловом одеянии и в пастушеских сандалиях, и со всех сторон к нему начинали стекаться люди. В его неизменном спокойствии, простоте и невозмутимой серьезности таилась...

#

Тихий Дон

роман-эпопея, 1940

Грандиозный роман великого мастера, переведенный на многие языки, и удостоившийся Нобелевской премии. Роман дает широкую картинку казачьего уклада, показывает болезненную ломку старинных устоев в напряженном XX веке. Революция, гражданская война, уменьшение влияния церкви сами по себе...

#

Капитан Михалис / Ο Καπετάν Μιχάλης

роман, 1953

Никоса Казандзакиса можно без преувеличения назвать крупнейшим греческим прозаиком XX века. Многократный номинант на Нобелевскую премию по литературе, он так и не удостоился высокой награды, и в этом смысле оказался в одном ряду с такими авторами, как Лев Толстой, Хорхе Луис Борхес, Владимир...

#

Все утра мира / Tous les matins du monde

роман, 1991

Действие романа "Все утра мира" происходит в XVII веке. Роман посвящен человеку, живущему двумя страстями - к музыке и к своей безвременно ушедшей жене. Он продолжает жить ею, и музыку свою он считает необходимой для услаждения её слуха. Мистическим образом умершая супруга иногда является ему после...

#

Лестницы Шамбора / Les Escaliers de Chambord

роман, 1989

Известный французский писатель, лауреат Гонкуровской премии Паскаль Киньяр, замечательный стилист, исследует в романе тончайшие нюансы человеческих отношений - любви и дружеской привязанности, зависти и вражды. Метафорой таких отношений автор избрал сконструированные Леонардо да Винчи для замка...

#

Каспар, Мельхиор и Бальтазар / Gaspard, Melchior et Balthazar

роман, 1980

Однажды, давным-давно, в глубокой-глубокой Азии встретились три путешественника и рассказали друг другу, куда и зачем идут. Удивительно, но каждый из них - и каждый по своей собственной причине - следовал за невероятным небесным явлением, знаком, явленным в небесах. Каждый из них мучился от...

#

Жиль и Жанна / Gilles et Jeanne

роман, 1983

#

Педро Парамо / Pedro Páramo

роман, 1955

Главный герой истории, Хуан Пресиадо, выполняя последнюю просьбу своей матери, отправляется на поиски своего отца, Педро Парамо. Поиски заводят его в городок под названием Комала. Местные жители, у которых наш герой пытается разузнать об отце, ведут себя довольно странно. Еще бы – ведь некоторых из них уже давно нет в живых…

#

Царство Земное / El reino de este mundo

роман, 1949

Роман «Царство земное» рассказывает о революции на Гаити в конце 18-го – начале 19 века и мифологической стихии, присущей сознанию негров. В нем Карпентьер открывает «чудесную реальность» Латинской Америки, подлинный мир народной жизни, где чудо порождается на каждом шагу мифологизированным...

#

Дом на набережной

повесть, 1976

Роман рассказывает о жизни людей, связанных с домом на набережной Москвы, построенным в начале XX века. В центре сюжета — судьбы нескольких поколений жильцов этого дома, их мечты, разочарования и стремления. Главные герои — представители разных социальных слоев и эпох, которые сталкиваются с...

#

Живи и помни

повесть, 1974

#

Воспитание по доктору Споку

цикл

Цикл посвящён вопросам нравственной чистоты современного человека, социалистической морали и семейных отношений.

#

Москва — Петушки [поэма]

повесть, 1973

Постмодернистская поэма в прозе, написанная автором (в 1969–1970 году) в жанре псевдо-автобиографии. Более 20 лет была известна только в самиздатовских списках или зарубежных изданиях, подлежащих конфискации с дальнейшим возбуждением административных и даже уголовных дел. Лучше всего о поэме...

#

Метаморфозы, или Золотой осёл / Metamorphoseon libri XI   [= Золотой осёл, или Волшебные превращения; Золотой осёл; Превращение или Золотой осёл; Золотой осёл. (Превращения); Превращения или о Золотом осле; Метаморфозы в XI книгах; Метаморфозы Asinus aureus; ]

роман

Книга, написанная в жанре авантюрно-фантастического романа, увлекает читателя мистическими превращениями, страшными сказочными историями. Главный герой случайно превращается в осла. Чтобы снова стать человеком, ему нужны волшебные лепестки розы, но на пути к спасительному цветку его ждут удивительные приключения.

#

Жизнь и судьба

роман, 1980

Василий Гроссман - русский писатель, журналист, военный корреспондент, написавший масштабный, эпический роман «Жизнь и судьба», конфискованный в 1961 году, чудом сохраненный, со сложной судьбой появления в печати, детективной историей восстановления рукописи - великое произведение русской прозы ХХ...

#

Химия и жизнь 1992'12

журнал, 1992

#

Исторические корни волшебной сказки

монография, 1946

Книга выдающегося отечественного филолога, заложившего основы структурно-типологического подхода в фольклористике. Является, своего рода, расширенной версией "Морфологии волшебной сказки". В ней учёный обращается к древней мифологии и обрядовой практике ритуалов инициации. При этом необычайно...

#

Загадка XIV века / A Distant Mirror: The Calamitous 14th Century

монография, 1978

В книге представлена широчайшая панорама политической, военной и культурной жизни Европы на протяжении примерно ста лет (последние две трети 14-го и первая треть 15-го века). Перед читателем проходят десятки фигур, игравших в этот период значительную, а часто и решающую, роль в истории и...

#

Августовские пушки / The Guns of August   [= Первый блицкриг. Август 1914]

документальное произведение, 1962

Документальное произведение может быть более захватывающим, чем самый увлекательный детектив, потому что действительность истории - интереснее любого вымысла. Прославленная книга Барбары Такман - блестящее тому доказательство. Ее читают и перечитывают, переиздают и раскупают, она удостоена одной из...

#

Краткая история почти всего на свете / A Short History of Nearly Everything

научно-популярная книга, 2004

"Краткая история почти всего на свете" Билла Брайсона - самая необычная энциклопедия из всех существующих! И это первая книга, которой была присуждена престижная европейская премия за вклад в развитие мировой науки имени Рене Декарта. По признанию автора, он старался написать "простую книгу о...

#

Человек без свойств / Der Mann ohne Eigenschaften

роман, 1930

Роберт Музиль (1880–1942) родился в Клагенфурте, Австрия. По окончании кадетского училища поступил в Высшую техническую школу в Штутгарте, затем изучал в Берлинском университете философию, психологию и математику. С 1924 года Музиль почти непрерывно, до конца жизни, работал над величайшим романом...

#

Квота, или «Сторонники изобилия» / Quota ou les Pléthoriens

повесть, 1966

#

Невыносимая лёгкость бытия / Nesnesitelná lehkost bytí

роман, 1984

"Невыносимая легкость бытия" (1984) - самый знаменитый роман Милана Кундеры, которым зачитываются все новые и новые поколения читателей, открывающих для себя вершины литературы XX века.

#

Секс и страх / Le Sexe et l’Effroi

эссе, 1994

#

Идиоты. Пять сказок / Idioten. Fünf Märchen

сборник, 2003

Каждая сказка известного немецкого писателя Якоба Аржуни - это изящная притча, герою которой фея предлагает исполнить одно-единственное желание. Правда, с оговоркой: нельзя просить бессмертия, здоровья, денег и любви. И тут выясняется, как же это сложно - назвать самое главное желание. Быть может...

#

Пирамида

роман, 1994

Последний вариант названия романа - "Пирамида". Книга была опубликована в 1994 г. в двух томах. Роман написан в духе книг Уэллса, Грина, Булгакова, Орлова. Действие разворачивается в Москве предвоенных лет. В произведении рассказывается о приходе на Землю ангела, который представляется Дымковым...

#