Редьярд Киплинг «Как был придуман алфавит»
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Не определено ) | Неопределённое место действия
- Время действия: Каменный век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Детская литература
Дочка с папой, пойдя вместе на рыбалку, вместо первого своего письма-картинки стали придумывать буквы. Как они это делали?
В произведение входит:
|
Входит в:
— цикл «Тегумай и Таффи»
— сборник «Просто сказки», 1902 г.
— журнал «Искорка 1986 № 1», 1986 г.
— антологию «Почти как в жизни», 1987 г.
- /языки:
- русский (48), английский (8), украинский (2), не указан (2)
- /тип:
- книги (57), периодика (1), аудиокниги (2)
- /перевод:
- К. Атарова (4), Е. Бондаренко (1), А. Колотов (3), М. Пивоваров (2), Р. Померанцева (8), А. Рождественская (1), Л. Солонько (1), Л. Хавкина (14), Е. Чистякова-Вэр (6), К. Чуковский (3), Я. Шапиро (1)
Периодика:
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
xana24, 9 января 2012 г.
Невозможно не поверить Киплингу. Самый мой любимый рассказ из этого «цикла». Его интересно читать не только детям, но и взрослым. Особенно увлекательно чтение непосредственно на языке Киплинга. При том что наши переводчики постарались на славу, шарм Киплинга навсегда останется в английском языке. )