Генрих Гейне ««Мне снились страстные восторги и страданья…»»

Язык написания: немецкий

Перевод на русский:

— А. Блок («Мне снился пыл неистовых измен…»); 1938 г. — 1 изд.

— В. Зоргенфрей («Мне снился пыл томлений и измен...»); 1938 г. — 1 изд.

— М. Михайлов («Мне снились страстные восторги и страданья...»; «Мне снились страстные восторги и страданья…»); 1963 г. — 4 изд.

— В. Левик («В мечтах ласкал я пламенных подруг…»); 2022 г. — 2 изд.

Перевод на украинский:

— Л. Первомайский («Про шал кохання снив я в давнину...»; Про шал кохання снив я в давнину…); 1955 г. — 2 изд.