Вальтер Скотт «Замок Смальгольм, или Иванов вечер»
Примечание:
Известны пародии:
• А. Дельвиг «До рассвета поднявшись, извозчика взял...»;
• А. Измайлов «Русская баллада» ;
• К. Бахтурин «Барон Брамбеус. Баллада";
• М. Лермонтов «Югельский барон».
Входит в:
— сборник «Ballads and Lyrical Pieces», 1806 г.
— антологию «Dark of the Moon: Poems of Fantasy and the Macabre», 1947 г.
— антологию «Русская поэзия XIX века», 1974 г.
— антологию «Мысль, вооружённая рифмами», 1984 г.
— антологию «Русские поэты XVIII-XIX веков», 1985 г.
— антологию «Новейшая хрестоматия по литературе. 6 класс», 2007 г.
— антологию «Максим Стріха. Улюблені переклади», 2015 г.
— антологию «Английская поэзия: от Шекспира до Джойса», 2021 г.
Издания: ВСЕ (27)
- /языки:
- русский (25), английский (1), украинский (1)
- /тип:
- книги (27)
- /перевод:
- В. Жуковский (21), М. Стриха (1)
1939 г.
1942 г.
1956 г.
1959 г.
1965 г.
1968 г.
1974 г.
1975 г.
1981 г.
1981 г.
1982 г.
1983 г.
1983 г.
1985 г.
1985 г.
1986 г.
1987 г.
1988 г.
1989 г.
2000 г.
2003 г.
2007 г.
2007 г.
2014 г.
2021 г.
Издания на иностранных языках:
1947 г.
(английский)
2015 г.
(украинский)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: