Жуковский Стихотворения Том ...

Издательства

загрузка списка...

Жуковский «Стихотворения. Том I»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Стихотворения. Том I

авторский сборник

Л.: Советский писатель. Ленинградское отделение, 1939 г.

Серия: Библиотека поэта. Большая серия. Первое издание

Тираж: 3000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: другой

Страниц: 458

Описание:

Стихотворения.

Содержание:

  1. Цезарь Вольпе. В.А. Жуковский (статья), стр. V-XLVIII
  2. Элегии
    1. В.А. Жуковский. Сельское кладбище (стихотворение), стр. 3-7
    2. В.А. Жуковский. Вечер (стихотворение), стр. 8-10
    3. В.А. Жуковский. На смерть фельдмаршала графа Каменского (стихотворение), стр. 11
    4. В.А. Жуковский. Славянка (стихотворение), стр. 12-16
    5. В.А. Жуковский. На кончину её вел. кор. Виртембергской (стихотворение), стр. 17-22
    6. В.А. Жуковский. Сельское кладбище (второй перевод из Грея) (стихотворение), стр. 23-28
  3. Лирические стихотворения
    1. В.А. Жуковский. Певец во стане русских воинов (поэма), стр. 29-46
  4. Романсы и песни
    1. В.А. Жуковский. Песня («Когда я был любим…») (стихотворение), стр. 47
    2. В.А. Жуковский. Тоска по милом (стихотворение), стр. 48
    3. В.А. Жуковский. Песня («Мой друг, хранитель-ангел мой…») (стихотворение), стр. 49-50
    4. Мальвина (стихотворение из романа Софи Коттен, перевод В. Жуковского), стр. 51
    5. В.А. Жуковский. Песня («Роза, весенний цвет…») (стихотворение), стр. 52-53
    6. В.А. Жуковский. К Нине («О Нина, о мой друг…») (стихотворение), стр. 54
    7. В.А. Жуковский. Песня («Счастлив тот, кому забавы...») (стихотворение), стр. 55
    8. В.А. Жуковский. Путешественник (стихотворение), стр. 56-57
    9. В.А. Жуковский. Песнь араба над могилою коня (стихотворение), стр. 58-59
    10. В.А. Жуковский. Песня («О милый друг! теперь с тобою радость!..) (стихотворение), стр. 60
    11. В.А. Жуковский. Желание. Романс (стихотворение), стр. 61
    12. В.А. Жуковский. Цветок (стихотворение), стр. 62
    13. Жалоба (стихотворение Фридриха Шиллера, перевод В. Жуковского), стр. 63
    14. В.А. Жуковский. Певец (стихотворение), стр. 64-65
    15. В.А. Жуковский. Пловец (стихотворение), стр. 66-67
    16. Мечты (стихотворение Фридриха Шиллера, перевод В. Жуковского), стр. 68-70
    17. Элизиум (стихотворение Фредерика Маттисона, перевод В. Жуковского), стр. 71-72
    18. Узник к мотыльку, влетевшему в его темницу (стихотворение Ксавье де Местра, перевод В. Жуковского), стр. 73-75
    19. Песня матери над колыбелью сына (стихотворение Арно Беркена, перевод В. Жуковского), стр. 76-78
    20. В.А. Жуковский. Голос с того света (стихотворение), стр. 79
    21. В.А. Жуковский. Песня («Розы расцветают…») (стихотворение), стр. 80
    22. В.А. Жуковский. Песня («К востоку, всё к востоку…») (стихотворение), стр. 81
    23. В.А. Жуковский. Песня («Где фиалка, мой цветок?..») (стихотворение), стр. 82
    24. В.А. Жуковский. Песня («Птичкой певицею…») (стихотворение), стр. 83-84
    25. В.А. Жуковский. Воспоминание («Прошли, прошли вы, дни очарования!..») (стихотворение), стр. 85
    26. В.А. Жуковский. Весеннее чувство (стихотворение), стр. 86
    27. В.А. Жуковский. Песня («Кольцо души-девицы…») (стихотворение), стр. 87-88
    28. В.А. Жуковский. Сон (стихотворение), стр. 89
    29. Песня бедняка (стихотворение Людвига Уланда, перевод В. Жуковского), стр. 90-91
    30. Счастие во сне (стихотворение Людвига Уланда, перевод В. Жуковского), стр. 92
    31. Утешение в слезах (стихотворение Иоганна Вольфганга Гёте, перевод В. Жуковского), стр. 93-94
    32. К месяцу (стихотворение Иоганна Вольфганга Гёте, перевод В. Жуковского), стр. 95-96
    33. Мина (стихотворение Иоганна Вольфганга Гёте, перевод В. Жуковского), стр. 97
    34. В.А. Жуковский. Новая любовь — новая жизнь (стихотворение), стр. 98
    35. В.А. Жуковский. Верность до гроба (вольный перевод стихотворение Теодорв Кёрнера), стр. 99
    36. Горная дорога (стихотворение Фридриха Шиллера, перевод В. Жуковского), стр. 100-101
    37. В.А. Жуковский. Мечта (стихотворение), стр. 102
    38. В.А. Жуковский. Песня («Минувших дней очарованье…») (стихотворение), стр. 103
    39. В.А. Жуковский. Утешение (стихотворение), стр. 104
    40. К Эмме («Ты вдали, ты скрыто мглой…») (стихотворение Фридриха Шиллера, перевод В. Жуковского), стр. 105
    41. В.А. Жуковский. К мимо пролетевшему знакомому гению (стихотворение), стр. 106-107
    42. В.А. Жуковский. Жизнь (стихотворение), стр. 108-109
    43. В.А. Жуковский. Песня («Отымает наши радости…») (стихотворение), стр. 110-111
    44. В.А. Жуковский. Лалла Рук (стихотворение), стр. 112-113
    45. В.А. Жуковский. Явление поэзии в виде Лалла Рук (стихотворение), стр. 114-115
    46. В.А. Жуковский. Победитель (стихотворение), стр. 116
    47. В.А. Жуковский. Ночь (стихотворение), стр. 117
    48. В.А. Жуковский. Таинственный посетитель (стихотворение), стр. 118-119
    49. В.А. Жуковский. Мотылёк и цветы (стихотворение), стр. 120-121
    50. Замок на берегу моря (стихотворение Людвига Уланда, перевод В. Жуковского), стр. 122
    51. Ночной смотр (стихотворение Йозефа фон Цедлица, перевод В. Жуковского), стр. 123-124
  5. Баллады
    1. В.А. Жуковский. Людмила (стихотворение), стр. 125-131
    2. В.А. Жуковский. Кассандра (стихотворение), стр. 132-135
    3. В.А. Жуковский. Светлана (поэма), стр. 136-143
    4. Пустынник (стихотворение Оливера Голдсмита, перевод В. Жуковского), стр. 144-148
    5. В.А. Жуковский. Адельстан (стихотворение), стр. 149-154
    6. В.А. Жуковский. Ивиковы журавли (стихотворение), стр. 155-159
    7. В.А. Жуковский. Баллада, в которой описывается, как одна старушка ехала на черном коне вдвоем и кто сидел впереди (стихотворение), стр. 160-167
    8. В.А. Жуковский. Варвик (стихотворение), стр. 168-172
    9. Алина и Альсим (стихотворение Франсуа де Монкрифа, перевод В. Жуковского), стр. 173-179
    10. В.А. Жуковский. Эльвина и Эдвин (стихотворение), стр. 180-183
    11. В.А. Жуковский. Ахилл (стихотворение), стр. 184-189
    12. В.А. Жуковский. Эолова арфа (стихотворение), стр. 190-197
    13. В.А. Жуковский. Мщение (стихотворение), стр. 198
    14. В.А. Жуковский. Гаральд (стихотворение), стр. 199-200
    15. В.А. Жуковский. Три песни (стихотворение), стр. 201
    16. В.А. Жуковский. Двенадцать спящих дев (стихотворение), стр. 202-250
    17. В.А. Жуковский. Рыбак (стихотворение), стр. 251
    18. В.А. Жуковский. Рыцарь Тогенбург (стихотворение), стр. 252-254
    19. Лесной царь (стихотворение Иоганна Вольфганга Гёте, перевод В. Жуковского), стр. 255-256
    20. В.А. Жуковский. Граф Гапсбургский (стихотворение), стр. 257-260
    21. В.А. Жуковский. Узник (стихотворение), стр. 261-265
    22. Иванов вечер (стихотворение Вальтера Скотта, перевод В. Жуковского), стр. 266-271
    23. В.А. Жуковский. Торжество победителей (стихотворение), стр. 272-276
    24. В.А. Жуковский. Кубок (стихотворение), стр. 277-281
    25. В.А. Жуковский. Поликратов перстень (стихотворение), стр. 282-284
    26. В.А. Жуковский. Жалоба Цереры (стихотворение), стр. 285-288
    27. Доника (стихотворение Роберта Саути, перевод В. Жуковского), стр. 289-292
    28. В.а. Жуковский. Суд божий над епископом (стихотворение), стр. 293-295
    29. В.А. Жуковский. Алонзо (стихотворение), стр. 296-297
    30. Ленора (стихотворение Готфрида Бюргера, перевод В. Жуковского), стр. 298-304
    31. Покаяние (стихотворение Вальтера Скотта, перевод В. Жуковского), стр. 305-311
    32. В.А. Жуковский. Роланд-оруженосец (поэма), стр. 312-318
    33. В.А. Жуковский. Плавание Карла Великого (стихотворение), стр. 319-320
    34. В.А. Жуковский. Старый рыцарь (стихотворение), стр. 321-322
    35. В.А. Жуковский. Рыцарь Роллон (стихотворение), стр. 323-325
    36. В.А. Жуковский. Уллин и его дочь (стихотворение), стр. 326-327
    37. В.А. Жуковский. Элевзинский праздник (стихотворение), стр. 328-333
  6. Варианты и другие редакции, стр. 334-349
  7. Ц. Вольпе. Комментарии
    1. От редактора, стр. 353-355
    2. Сокращения, принятые в комментариях, стр. 356-357
    3. Элегии, стр. 358-364
    4. Лирические стихотворения, стр. 364-368
    5. Романсы и песни, стр. 369-387
    6. Баллады, стр. 387-415
  8. Спискок иллюстраций, стр. 416

Примечание:

Переводы А. Жуковского опубликованы под авторством переводчика.

Оформление М. Кирнарского.

Формат: 55x82/16.

Издание содержит 10 листов односторонних вкладок с иллюстрациями.

Подписано к печати 05.02.1939.



Информация об издании предоставлена: Magnus



⇓ ⇑ Наверх