Генрих Гейне ««Давно задумчивый твой образ...»»

Язык написания: немецкий

Перевод на русский:

— В. Коломийцев («Твой образ кроткий, неземной…»); 1938 г. — 2 изд.

— А. Майков (2. «Давно задумчивый твой образ...»); 1977 г. — 2 изд.

— В. Левик («Твой чистый, светлый образ мне…»); 2022 г. — 2 изд.

Перевод на украинский:

— Л. Украинка («Твоє обличчя любе, миле...»); 1927 г. — 4 изд.

— Т. Масенко («Твоє обличчя чарівне...»; Твое обличчя чарівне…); 1955 г. — 2 изд.