Ганс Христиан Андерсен «Сказки, рассказанные детям I»

Рейтинг

Средняя оценка:: 8.61
Оценок:: 143
Моя оценка:: -

подробнее

Ганс Христиан Андерсен

Сказки, рассказанные детям I

Eventyr, fortalte for Børn I Første Samling

Цикл; цикл «Сказки, рассказанные детям»

Язык написания: датский

Жанрово-тематический классификатор:

Жанры/поджанры: Сказка/Притча
Место действия: Наш мир (Земля)
Время действия: Неопределённое время действия
Линейность сюжета: Линейный
Возраст читателя: Детская литература

Всего проголосовало: 26

Содержание цикла:

Сказки, рассказанные детям I первый выпуск / Eventyr, fortalte for Børn I Første Samling. Første Hefte (1835)	8.47 (172)	-
Огниво / Fyrtøiet (1835)	8.45 (1335)	-	20 отз.
Маленький Клаус и Большой Клаус / Lille Claus og store Claus [= Большой Клаус и Маленький Клаус, Николай и Николка; Клаус маленький и Клаус большой] (1835)	7.79 (346)	-	5 отз.
Принцесса на горошине / Prinsessen paa Ærten [= Принцесса на горохѣ; Настоящая принцесса; Принцесса на горошинке] (1835)	8.13 (1300)	-	14 отз.
Цветы маленькой Иды / Den lille Idas Blomster [= Цветы малышки Иды, Идочкины цветы, Цветочки маленькой Иды] (1835)	8.00 (335)	-	3 отз.
Сказки, рассказанные детям I второй выпуск / Eventyr, fortalte for Børn I Første Samling. Andet Hefte (1835)	8.51 (149)	-
Дюймовочка / Tommelise [= Лизок с вершок, Томмелиза, Крошка, Лизок с ноготок] (1835)	8.52 (1472)	-	13 отз.
Скверный мальчишка / Den uartige Dreng [= Нехороший мальчик, Шаловливый мальчик] (1835)	7.56 (224)	-	3 отз.
Дорожный товарищ / Reisekammeraten [= Дорожный приятель, Спутник, Попутчик, Спутники] (1835)	8.18 (201)	-	3 отз.
Сказки, рассказанные детям I третий выпуск / Eventyr, fortalte for Børn I Første Samling. Tredie Hefte (1837)	8.74 (158)	-
К взрослым читателям / Til de Ældre Læsere (1837)	7.93 (82)	-
Русалочка / Den lille Havfrue [= Маленькая русалка, Морская царевна] (1837)	8.62 (1314)	-	14 отз.
Новое платье короля / Keiserens nye Klæder [= Новый наряд короля, Голый король] (1837)	8.74 (1237)	-	16 отз.

Входит в:

— цикл «Сказки, рассказанные детям»

Издания: ВСЕ (1411)

/языки:: русский (1355), английский (29), немецкий (10), французский (1), датский (2), голландский (1), украинский (9), белорусский (1), не указан (3)
/тип:: в планах (1), книги (1264), периодика (3), аудиокниги (136), графические (1), цифровое (3), другое (3)
/перевод:: У. А. Крейджи (2), А. Альникин (2), Н. Алёшина (2), Н. Аникин (1), П. Арндт (1), А. Афиногенова (1), Л. Брауде (2), Э. В. Лукас (1), А. Васильева (2), П. Вейнберг (3), О. Верникович (1), Т. Габбе (18), Л. Гаврилович (1), А.В. Ганзен (598), П.Г. Ганзен (103), М. Ганзен (1), В. Гринчак (1), И. Гусева (1), К. Дейнс (1), Н. Дубровских (1), Д. Дули (5), С. Дэвидсон (3), Е. Евсеев (1), С. Займовский (3), О. Иваненко (5), О. Иванова (2), Д. К. Крейджи (2), Е. Карганова (1), В. Каризна (1), С. Кепина (1), Э. Керр (5), Н. Кириллов (1), Н. Конча (1), Н. Край (2), Л. Кузнецов (7), С. Кузьмин (2), Т. Кузьмина (2), М. Курсеев (2), С. Летова (8), В. Липский (1), Е. Лопатин (1), В. Лукша (1), И. Львова (3), Н. Льюис (1), А. Любарская (4), М. Лялина (1), М. Мельниченко (1), М. Михайлов (1), Х. П. Паулл (3), Е. Павлова (2), Е. Пастернак (2), М. Поздняков (1), М.А. Полиевктова (4), Н. Полянская (1), Л. Рихтер (1), О. Рогова (4), Д. Ролласон (1), В. Саблин (1), В. Смирнов (2), А. Строкина (1), М. Тарловский (18), Ч. Темирханов (1), Н. Терентьева (1), А. Тимофеевский (1), А. Файкова (1), А. Фёдоров-Давыдов (1), Дж. Хершолт (2), Э. Хогорд (1), П. Холейнон (2), Г. Шалаева (4), Л. Шкоркина (2), Н. Шофилд (1), Ю. Яхнина (4), Неизвестный переводчик (1), Ю. фон Икскюль (1)

В планах издательств:

«Снежная королева» и другие сказки, рассказанные детям

2024 г.

Издания:

1865 г.

1868 г.

Собрание сочинений Андерсена в 4-х томах. Том 1

1894 г.

1899 г.

1900 г.

Избранные сказки в переводе О. И. Роговой

1900 г.

1900 г.

1906 г.

1908 г.

Десять сказок Андерсена. Для детей среднего возраста

1908 г.

1908 г.

1911 г.

1912 г.

1912 г.

1914 г.

1918 г.

Десять сказок Андерсена для детей младшего возраста.

1918 г.

1918 г.

1919 г.

1924 г.

1924 г.

1926 г.

1936 г.

1937 г.

1938 г.

1939 г.

1940 г.

1941 г.

1943 г.

1945 г.

1948 г.

1950 г.

1951 г.

1954 г.

Ганс Христиан Андерсен. Сказки и истории

1955 г.

1956 г.

1956 г.

1959 г.

1962 г.

1963 г.

1963 г.

1964 г.

1964 г.

1965 г.

1966 г.

1968 г.

1969 г.

1969 г.

1970 г.

1971 г.

1972 г.

1973 г.

1973 г.

1974 г.

1974 г.

1975 г.

1975 г.

1976 г.

1977 г.

1977 г.

1977 г.

1978 г.

Ханс Кристиан Андерсен. Сказки и истории

1978 г.

1979 г.

1980 г.

1980 г.

1981 г.

Литературные сказки зарубежных писателей

1982 г.

1983 г.

1983 г.

1983 г.

1984 г.

1985 г.

1985 г.

1986 г.

1986 г.

1986 г.

Вильгельм Гауф. Сказки. Ханс Кристиан Андерсен. Сказки и истории

1987 г.

1987 г.

1987 г.

1988 г.

1989 г.

По дорогам сказки. Сказки писателей разных стран

1989 г.

1989 г.

1990 г.

1990 г.

1990 г.

1991 г.

1991 г.

Сказки зарубежных писателей. Твои первые сказки

1991 г.

1992 г.

1992 г.

Сказки. Легенды. Предания. Антология семейного чтения

1992 г.

1992 г.

1992 г.

1992 г.

1992 г.

1992 г.

1992 г.

1992 г.

1992 г.

1992 г.

1993 г.

1993 г.

1993 г.

1993 г.

1993 г.

1993 г.

1993 г.

1993 г.

1993 г.

1993 г.

Ганс Христиан Андерсен. Сказки и истории. В двух томах. Том 1. Калоши счастья

1993 г.

Ганс Христиан Андерсен. Сказки и истории. Книга 1

1993 г.

1993 г.

1993 г.

1993 г.

1993 г.

1993 г.

1993 г.

1993 г.

Х. К. Андерсен. Сказки, рассказанные для детей

1993 г.

1994 г.

1994 г.

Золушка и другие сказки и волшебные истории

1994 г.

1994 г.

Ганс Кристиан Андерсен. Сказки и истории. В двух томах. Том 1

1994 г.

1995 г.

Собрание сочинений в четырех томах. Том 1

1995 г.

1996 г.

1996 г.

Дюймовочка. Музыкальная сказка (аудиокнига CD)

1996 г.

1996 г.

1996 г.

1996 г.

1996 г.

1996 г.

1996 г.

Стойкий Оловянный Солдатик. Принцесса на горошине

1996 г.

Сказки и легенды скандинавских писателей

1997 г.

1997 г.

Г.-Х. Андерсен. Собрание сочинений в 4 томах. Том 1

1997 г.

1997 г.

1997 г.

1998 г.

Ганс Христиан Андерсен. Собрание сочинений. В 2 томах (том 1)

1998 г.

Самые красивые сказки. Ганс Христиан Андерсен

1998 г.

1998 г.

Хрестоматия для детей среднего дошкольного возраста «Про всё на свете»

1998 г.

1999 г.

1999 г.

303 программных произведения для чтения в начальной школе

2000 г.

2000 г.

2000 г.

2000 г.

2000 г.

2000 г.

2000 г.

Сказки Ганса Христиана Андерсена. `Принцесса на горошине`. `Пятеро из одного стручка`. `Стойкий оловянный солдатик`. `Огниво` (аудиокнига)

2000 г.

2001 г.

2001 г.

2001 г.

Сказки-2: Принцесса на горошине; Дикие лебеди; Русалочка

2001 г.

2002 г.

Литературные сказки народов мира. Том I. Сказки писателей Европы

2002 г.

2002 г.

2002 г.

2002 г.

2002 г.

2002 г.

2002 г.

2003 г.

2003 г.

2003 г.

2003 г.

2003 г.

2003 г.

2003 г.

2003 г.

2003 г.

2003 г.

2004 г.

2004 г.

Белоснежка и семь гномов. Приключения Пиноккио. Русалочка

2004 г.

2004 г.

2004 г.

2004 г.

2004 г.

2004 г.

2004 г.

2004 г.

2004 г.

Сказки, записанные автором в разное время года при странных обстоятельствах

2004 г.

2004 г.

The Snow Queen and Other Fairy Tales / Снежная королева и другие сказки

2005 г.

2005 г.

2005 г.

Дети - Андерсену. Сказки Ганса Христиана Андерсена в рисунках детей

2005 г.

2005 г.

2005 г.

2005 г.

2005 г.

2005 г.

2005 г.

2005 г.

2006 г.

Полная хрестоматия для начальной школы. 1-4 классы. Том II

2006 г.

2006 г.

Хрестоматия детской классики от 2 до 6 лет

2006 г.

2006 г.

Большая книга лучших сказок Г.-Х. Андерсена

2006 г.

Дюймовочка. Царевна-лягушка. Волшебное кольцо

2006 г.

2006 г.

Книга сказок для маленькой принцессы, которая хочет стать настоящей королевой

2006 г.

2006 г.

2006 г.

2006 г.

Полная хрестоматия для начальной школы. 3 класс

2006 г.

2006 г.

2006 г.

2006 г.

2006 г.

2006 г.

The Little Mermaid: Stage 2: Pupil's Book

2007 г.

2007 г.

2007 г.

2007 г.

2007 г.

2007 г.

2007 г.

2007 г.

2007 г.

Новейшая хрестоматия по литературе. 5 класс

2007 г.

Алиса в стране чудес. Русалочка (комплект из 2 книг)

2007 г.

2007 г.

2007 г.

2007 г.

Полное собрание сказок и историй. В трех томах. Том 1

2007 г.

Русалочка. Крошечка-Хаврошечка. Финист - Ясный сокол

2007 г.

2007 г.

2007 г.

2007 г.

2007 г.

Ханс Кристиан Андерсен. Сказки (эксклюзивное подарочное издание)

2007 г.

Ханс Кристиан Андерсен. Сказки и истории (подарочное издание)

2007 г.

2007 г.

Полное собрание сказок и историй в одном томе

2007 г.

2008 г.

2008 г.

2008 г.

2008 г.

2008 г.

Сказки об отважных рыцарях и прекрасных принцах

2008 г.

2008 г.

2008 г.

Новейшая хрестоматия по литературе. 4 класс

2008 г.

2008 г.

2008 г.

2008 г.

2008 г.

2008 г.

2008 г.

2008 г.

Суп из колбасной палочки и другие сказки

2008 г.

Ханс-Кристиан Андерсен. Собрание сочинений. В 4 томах (подарочный комплект из 4 книг)

2008 г.

2008 г.

2009 г.

2009 г.

Полная библиотека внеклассного чтения. Начальная школа. 1-4 класс

2009 г.

Большая книга сказок (подарочное издание)

2009 г.

2009 г.

2009 г.

Великие сказки мира (подарочный комплект из 3 книг)

2009 г.

2009 г.

2009 г.

2009 г.

2009 г.

2009 г.

2009 г.

2009 г.

2010 г.

Хрестоматия по литературе. 1-4 классы. Книга 1

2010 г.

2010 г.

2010 г.

2010 г.

2010 г.

Г. Х. Андерсен. Собрание сочинений в одном томе

2010 г.

2010 г.

Как стать принцессой? Учимся хорошим манерам с героями любимых сказок

2010 г.

2010 г.

2010 г.

2010 г.

2010 г.

2010 г.

2010 г.

2010 г.

2010 г.

2010 г.

Ханс Кристиан Андерсен. Сказки. Снежная Королева. Русалочка. Дюймовочка

2010 г.

2010 г.

2011 г.

2011 г.

Бременские музыканты и другие сказки. Книжка-игрушка

2011 г.

2011 г.

2011 г.

2011 г.

2011 г.

2011 г.

2011 г.

2011 г.

2011 г.

2011 г.

2011 г.

2011 г.

2011 г.

2012 г.

2012 г.

2012 г.

2012 г.

2012 г.

2012 г.

2012 г.

2012 г.

2012 г.

2012 г.

2012 г.

2012 г.

2012 г.

2012 г.

Новейшая хрестоматия по литературе. 1 класс

2012 г.

Сказки маленькой принцессы. Книжка-игрушка

2012 г.

Ханс Андерсен: Стойкий оловянный солдатик

2012 г.

2012 г.

2013 г.

2013 г.

2013 г.

2013 г.

2013 г.

2013 г.

2013 г.

Маленькой принцессе. Волшебные сказки для девочек

2013 г.

2013 г.

Неизвестные сказки Ханса Кристиана Андерсена

2013 г.

Огниво. Гадкий утенок. Принцесса на горошине

2013 г.

2013 г.

Отважному герою. Волшебные сказки для мальчиков

2013 г.

2013 г.

Русалочка. Принцесса на горошине. Книга с пазлами

2013 г.

2013 г.

2013 г.

2013 г.

2013 г.

2014 г.

2014 г.

2014 г.

2014 г.

2014 г.

2014 г.

2014 г.

Русалочка. Гадкий утенок. Стойкий оловянный солдатик

2014 г.

2014 г.

2014 г.

2014 г.

2014 г.

Читаем после букваря. Сказки и рассказы для первого чтения

2014 г.

Всё о Русалочке, Снежной королеве и Дюймовочке

2014 г.

2014 г.

2015 г.

2015 г.

2015 г.

2015 г.

2015 г.

2015 г.

2015 г.

2015 г.

2015 г.

2015 г.

2015 г.

Огниво. Подарки для Золушки. Награда волшебницы

2015 г.

2015 г.

2015 г.

2015 г.

Ханс Кристиан Андерсен. Самые красивые сказки

2015 г.

2015 г.

2016 г.

2016 г.

2016 г.

Полная библиотека внеклассного чтения. 1-4 класс

2016 г.

2016 г.

2017 г.

2017 г.

Лучшие сказки для девочек. С простыми подсказками для умных родителей

2017 г.

2017 г.

2017 г.

2017 г.

2017 г.

2018 г.

2018 г.

2018 г.

2018 г.

2018 г.

2018 г.

2018 г.

Дюймовочка. Детский православный календарь на 2019 год

2018 г.

2018 г.

2018 г.

Сказки Андерсена. Известные и редкие, без сокращений. От 6 лет

2018 г.

2018 г.

2018 г.

2018 г.

2018 г.

2018 г.

2018 г.

2019 г.

2019 г.

2019 г.

2019 г.

2020 г.

2020 г.

2020 г.

2020 г.

2020 г.

2021 г.

2021 г.

2021 г.

2022 г.

2023 г.

2024 г.

2024 г.

Периодика:

1934 г.

1935 г.

1980 г.

(украинский)

Аудиокниги:

2003 г.

2003 г.

2003 г.

Ханс Кристиан Андерсен. Сказки и истории (аудиокнига MP3)

2003 г.

2004 г.

2004 г.

2004 г.

Сказки Ганса Христиана Андерсена (аудиокнига MP3)

2004 г.

В гостях у сказки №18. Дюймовочка (аудиокнига CD)

2005 г.

Волшебное огниво. Оле Лукойе (аудиокнига MP3)

2005 г.

2005 г.

Новое платье короля. Русалочка. Принцесса на горошине. Свинья-копилка. Пятеро из одного стручка (аудиокнига MP3)

2005 г.

2005 г.

2005 г.

2005 г.

2005 г.

2006 г.

2006 г.

2006 г.

Ганс Христиан Андерсен. Сказки (аудиокнига MP3)

2006 г.

2006 г.

Сказки Г.- Х. Андерсена (аудиокнига MP3)

2006 г.

Сказки Г.-Х. Андерсена (аудиокнига на CD)

2006 г.

2006 г.

2006 г.

Дюймовочка. Дочь Болотного царя (аудиокнига MP3 на 2 CD)

2007 г.

2007 г.

2007 г.

Лучшие зарубежные сказки (аудиокнига MP3 на 2 CD)

2007 г.

Новое платье Короля. Гадкий утенок. Дюймовочка (аудиокнига CD)

2007 г.

2007 г.

2007 г.

2007 г.

2007 г.

2008 г.

Ганс Христиан Андерсен. Часть 2 (аудиокнига CD)

2008 г.

Девочка со спичками и другие сказки (аудиокнига MP3)

2008 г.

2008 г.

2008 г.

2008 г.

2008 г.

2009 г.

2009 г.

Ганс Христиан Андерсен. Часть 4 (аудиокнига CD)

2009 г.

2009 г.

2009 г.

2009 г.

Свинопас. Оле-Лукойе. Дюймовочка (аудиокнига MP3)

2009 г.

2009 г.

2009 г.

2009 г.

2009 г.

2009 г.

2009 г.

The Little Mermaid: Stage 2 (аудиокурс на CD)

2010 г.

(английский)

2010 г.

Гадкий утенок. Дюймовочка. Соловей (аудиокнига MP3)

2010 г.

Зимние сказки (аудиокнига MP3 + DVD-ROM)

2010 г.

2010 г.

2010 г.

2010 г.

Новое платье короля. Соловей императора. Стойкий оловянный солдатик (аудиокнига CD)

2010 г.

2010 г.

Принцесса на горошине. Пятеро из одного стручка (аудиокнига CD)

2010 г.

2010 г.

Сказки зарубежных писателей. Детям от 3 до 7 лет (аудиокнига MP3)

2010 г.

Снежная королева и другие сказки (аудиокнига MP3 + новогодний магнит)

2010 г.

2010 г.

2011 г.

2011 г.

2011 г.

2011 г.

2011 г.

2012 г.

2012 г.

2012 г.

2012 г.

2012 г.

2012 г.

2012 г.

Дюймовочка. Новое платье короля (аудиокнига MP3)

2012 г.

2012 г.

Сказки и истории. Выпуск 2 (аудиокнига MP3)

2012 г.

Любимые сказки 1. Г. Х. Андерсен, Братья Гримм, Шарль Перро

2013 г.

2013 г.

2014 г.

2014 г.

Сказки для маленьких принцесс (аудиокнига CD)

2014 г.

Тролль. Сказки скандинавских писателей (аудиокнига MP3)

2014 г.

Волшебные истории о любви и справедливости

2015 г.

2015 г.

2016 г.

2016 г.

Комиксы и графические произведения:

2011 г.

Электронные издания:

2013 г.

2017 г.

Прочие издания:

1986 г.

Х. К. Андерсен. Сказки (комплект открыток)

1987 г.

Издания на иностранных языках:

1885 г.

(немецкий)

1900 г.

(немецкий)

1907 г.

(немецкий)

1935 г.

(английский)

1937 г.

(французский)

Strange to Tell: Stories of the Marvelous and Mysterious

1946 г.

(английский)

1954 г.

(немецкий)

1956 г.

(немецкий)

1958 г.

(немецкий)

1965 г.

(немецкий)

1967 г.

(украинский)

1970 г.

(украинский)

1976 г.

(украинский)

Fantastic Worlds: Myths, Tales, and Stories

1979 г.

(английский)

1983 г.

(английский)

1983 г.

(украинский)

Black Water: The Anthology of Fantastic Literature

1984 г.

(английский)

1986 г.

(английский)

1988 г.

(английский)

1989 г.

(голландский)

1990 г.

(украинский)

1991 г.

(украинский)

Great Illustrated Fairy Tales: Cinderella, Little Mermaid, Rumpelstiltskin and Others

1994 г.

(английский)

1998 г.

(белорусский)

2004 г.

(украинский)

Hans Christian Andersen: The Complete Fairy Tales

2006 г.

(английский)

The Little Mermaid: Stage 2: Teacher's Edition

2006 г.

(английский)

Hans Christian Andersen. Marchen / Ганс Христиан Андерсен. Сказки

2007 г.

(немецкий)

2007 г.

(английский)

2007 г.

(английский)

2008 г.

(английский)

Tales from Hans Andersen: Level 2 (+ CD)

2008 г.

(английский)

The Little Mermaid: Stage 2: Pupil's Book (+ CD-ROM)

2008 г.

(английский)

The Little Mermaid: Stage 2: Pupil's Book (Reader + CD + DVD/DVD-ROM)

2008 г.

(английский)

2008 г.

(датский)

2009 г.

(английский)

2009 г.

(английский)

2009 г.

(английский)

2010 г.

(английский)

Hans Christian Andersen: Best Fairy Tales (подарочное издание)

2011 г.

(английский)

Illustrated Hans Christian Andersen's Fairy Tales

2011 г.

(английский)

2012 г.

(английский)

2013 г.

(английский)

The Fairy Tales of Hans Christian Andersen

2013 г.

(английский)

2014 г.

(английский)

2015 г.

(английский)

2015 г.

(английский)

Hans Christian Andersen: Marchen / Ганс Христиан Андерсен. Сказки. Книга для чтения с упражнениями

2016 г.

(немецкий)

2016 г.

(датский)

2016 г.

(украинский)

2017 г.

(не указан)

2019 г.

(немецкий)

2019 г.

(не указан)

2020 г.

(не указан)

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении