|
Содержание:
- Сказки про маленьких
- Братья Гримм
- Мальчик с пальчик (сказка, перевод М. Тарловского) (пересказ), стр. 6
- Гензель и Гретель (сказка, перевод Г. Сергеевой) (пересказ), стр. 10
- Х.К. Андерсен
- Дюймовочка (сказка, перевод М. Тарловского) (пересказ), стр. 18
- Девочка со спичками (сказка, перевод Л. Кузнецова) (пересказ), стр. 24
- Гадкий утёнок (сказка, перевод М. Тарловского) (пересказ), стр. 28
- Джонатан Свифт
- Гулливер в Стране лилипутов (повесть, перевод С. Летовой) (пересказ), стр. 34
- Новые пиджачки (пересказ С. Летовой по мотивам сказки братьев Гримм "Домовые"), стр. 42
- Волшебная книга (по мотивам сказок народов Европы, перевод Е. Каргановой), стр. 44
- Сказки про умных и глупых
- Дочь-семилетка (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (в сокращении), стр. 52
- Золотая рыбка (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (в сокращении), стр. 58
- Хитрый Петко (по мотивам сказок народов Европы, перевод Л. Яхнина), стр. 64
- Джованни-дурачок (по мотивам сказок народов Европы, перевод Л. Яхнина), стр. 70
- Принц и нищий (по мотивам сказок народов Европы, перевод М. Тарловского), стр. 78
- Болтливая жена (по мотивам сказок народов Европы, перевод С. Летовой), стр. 82
- Три желания (по мотивам сказок народов Европы, перевод М. Тарловского), стр. 86
- Волшебная фасоль (по мотивам сказок народов Европы, перевод С. Летовой), стр. 90
- Х.К. Андерсен
- Новое платье короля (сказка, перевод С. Летовой), стр. 99
- Шарль Перро
- Кот в сапогах (сказка, перевод Л. Яхнина) (пересказ), стр. 104
- Красная Шапочка (сказка, перевод Л. Кузнецова) (пересказ), стр. 112
- Карло Коллоди
- Пиноккио (повесть, перевод М. Тарловского) (пересказ), стр. 120
- Братья Гримм
- Шесть удальцов (сказка, перевод С. Летовой) (пересказ), стр. 144
- Тиль Уленшпигель (по мотивам одноимённого романа Шарля де Костера, пересказ Л. Яхнина), стр. 152
- Почему у медведя короткий хвост (по мотивам сказок народов Европы, перевод С. Летовой), стр. 158
- Козлята и волк (по мотивам сказок народов Европы, перевод М. Тарловского), стр. 160
- Три поросёнка (по мотивам сказок народов Европы, перевод М. Тарловского), стр. 166
- Сказки про красавиц
- Шарль Перро
- Спящая красавица (сказка, перевод Л. Яхнина)(пересказ), стр. 174
- Золушка, или Хрустальная туфелька (сказка, перевод Е. Каргановой) (пересказ), стр. 180
- Братья Гримм
- Белоснежка и семь гномов (сказка, перевод Г. Сергеевой) (пересказ), стр. 188
- Немая принцесса (по мотивам сказок народов Европы, перевод М. Тарловского), стр. 196
- Грушевая девочка (по мотивам сказок народов Европы, перевод Л. Яхнина), стр. 200
- Лепренс де Бомон
- Красавица и Чудовище (сказка, перевод Г. Сергеевой) (пересказ), стр. 204
- Братья Гримм
- Семь воронов (сказка, перевод С. Летовой) (пересказ), стр. 210
- Х.К. Андерсен
- Оловянный солдатик (сказка, перевод С. Летовой) (пересказ), стр. 218
- Синяя Борода (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 226
|