Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Славич» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Статья написана 31 января 23:33

Ещё одна общелитературная премия, страничка которой находится в работе.

Медаль Эндрю Карнеги за выдающиеся достижения в литературе и публицистике (США) / (Andrew Carnegie Medals for Excellence in Fiction and Nonfiction) 2025

LibLearnX, Финикс, штат Аризона, 26 января 2025 г.
Художественная литература:Персиваль Эверетт «James»
Percival Everett «James»
Публицистика:Kevin Fedarko «A Walk in the Park: The True Story of a Spectacular Misadventure in the Grand Canyon»

Новая книга Персиваля Эверетта начинается как своего рода "Приключения Гекльберри Финна", рассказанные с точки зрения беглого раба Джима, но дальше сюжетные линии расходятся. Критики отмечают, что автор остался верен своей отстранённо-саркастической манере повествования. Роман уже был отмечен Национальной книжной премией и рядом наград помельче, номинировался на Букеровскую и Дублинскую премии. Права на экранизацию приобрела "Universal Pictures".

Что касается Медали Эндрю Карнеги, то это награда довольно молодая, но уже известная (даже в русской Википедии статья есть). Учреждена она в 2012 году, и с тех пор почти все книги, награждённые в номинации "Художественная литература", успели перевести на русский, перечисляю: Энн Энрайт "Забытый вальс", Ричард Форд "Канада", Донна Тартт "Щегол", Энтони Дорр "Весь невидимый нам свет", Вьет Тхань Нгуен "Сочувствующий", Колсон Уайтхед "Подземная железная дорога", Дженнифер Иган "Манхэттен-Бич", Ребекка Маккаи "Мы умели верить", Валерия Луиселли "Архив потерянных детей", Джеймс Макбрайд "Дьякон Кинг-Конг" и Джулия Оцука "Пловцы".

Как видите, премия вполне себе "мейнстримовская" во всех смыслах и рассчитанная на нормального читателя современной литературы, фабульной или близкой к фабульной. С социальным уклоном, разумеется.


Статья написана 23 декабря 2024 г. 20:18

Ушёл из жизни Джордж Зебровски (George Zebrowski), американский писатель фантаст, антологист и редактор. Настоящее имя — Ежи Тадеуш Жебровский (Jerzy Tadeus Zebrowski).

Родился в австрийском городе Филлах в семье польских эмигрантов. Жил в Италии, Франции, Англии, пока в 1951 г. семья не обосновалась в США. Окончил Университет штата Нью-Йорк (в Бингхэмтоне) с дипломом философа, работал в различных редакциях; с 1970 г. — профессиональный писатель. В творчестве преобладает футуристическая фантастика и альтернативная история.

Фантастикой увлекался с юности, в 1968 г. участвовал в семинаре для начинающих писателей "Клэрион" (Clarion Writers’ Workshop). Публиковаться начал два года спустя, когда в антологии "Infinity One" вышел рассказ "The Water Sculptor of Station 233", а в редакции журнала "If" приняли рукописи "Traps" и "Dark, Dark, the Dead Star". Оба этих журнальных рассказа написаны вместе с Джеком Данном, другом и многолетним сотрудником.

Дебютный роман Зебровски, "The Omega Point" ("Точка Омега", 1972), развивает идеи космической эволюции Пьера Тейяра де Шардена (у которого и заимствован термин) и Владимира Вернадского. Роман "Macrolife" ("Макрожизнь", 1979) основан на идеях других русских космистов, Константина Циолковского и Николая Фёдорова; книга посвящена перспективам экспансии человечества в Солнечной системе (жизнь будет сохраняться в поселениях-колониях внутри астероидов) и содержит интересные рассуждения о социальном устройстве подобных "локальных утопий". Среди позднего творчества выделяются романы "The Killing Star" (1995, в соавторстве с Чарльзом Пеллегрино) и "Brute Orbits" (1998), удостоенный Мемориальной премии Джона Кэмпбелла. Также писатель обращался к жанру детской фантастики, пример тому книга "The Star Web" ("Звёздная паутина", 1975).

Три рассказа Зебровски номинировались на премию Небьюла: "Heathen God" (1971), "The Eichmann Variations" (1984) и "Wound the Wind". Всего из-под пера автора вышло порядка сотни рассказов и повестей, лучшие из них собраны в сборниках "The Monadic Universe" (1977), "Swift Thoughts" (2002) и "Black Pockets and Other Dark Thoughts" (2006).

Отдельно следует отметить вклад, который Джордж Зебровски внёс как редактор. В сотрудничестве с другими писателями он составлял тематические антологии "Human-Machines" (1975, о киборгах), "Faster Than Light" (1976, о межзвёздных перелётах), "Skylife" (2000, о космических станциях и поселениях). В две небольшие серии собраны антологии "Synergy" и "White Wolf Rediscovery Trio". С 1970 по 1975 и с 1983 по 1991 гг. Зебровски редактировал "The SFWA Bulletin", печатный орган Американской ассоциации писателей-фантастов. В 2000 г. этот многолетний труд был отмечен премией "За службу SFWA".

Эссе, посвящённые восточноевропейской фантастике, составили сборник "Beneath the Red Star: Studies on International Science Fiction" ("За красной звездой: исследования по международной научной фантастике", 1991).

В целом можно сказать, что Джордж Зебровски из тех писателей, кого литературные критики и редкие ценители философской фантастики любят больше, чем массовый читатель. На русский язык переводилось до обидного мало: рассказы "Совесть Академии" (по Азимову) и "Ленин в Одессе" (альтернативная история), дискуссионная статья "Хранители врат и ханжи от литературы", послесловие к сборнику рассказов Уильяма Тенна "Самая быстрая черепаха".

На протяжении почти 60 лет Зебровски состоял в гражданском браке с Памелой Сарджент, в соавторстве с которой создано несколько книг из вселенной "Звёздного пути".

------

В работе над некрологом использованы материалы из "Энциклопедии фантастики" под ред. Вл. Гакова, из сетевой "Энциклопедии научной фантастики" под редакцией Джона Клюта, с сайта журнала "Локус", из Английской Википедии и других источников. См. также авторскую колонку Wladdimir.


Статья написана 5 декабря 2024 г. 16:50

Премия Вудхауса / (Bollinger Everyman Wodehouse Prize) 2024

2 декабря 2024 г.
Юмористическая литература:Фердия Леннон «Glorious Exploits»
Ferdia Lennon «Glorious Exploits»

Фердия Леннон родился и вырос в Дублине, там же получил классическое образование. Затем учился на литературном факультете Университета Восточной Англии. Провёл несколько лет в Париже, сейчас живёт в английском Норидже с женой и сыном. "Glorious Exploits" — его дебютный роман.

Действие книги разворачивается в древних Сиракузах во время Пелопонесской войны. Уроженцы этого сицилийского города, Лампо и Гелон, одержимы идеей поставить на местной сцене одну из пьес Еврипида. Для этого они спускаются в каменоломни, где содержатся пленные афиняне, и предлагают дополнительный паёк любому, кто сможет вспомнить строчки великого трагика. Действия героев запускают непредсказуемую череду событий...

К настоящему времени роман "Glorious Exploits" уже переведён на испанский и французский языки, от наших издателей пока ничего не слышно.


Статья написана 14 ноября 2024 г. 02:10

Роман британского писателя Р. Дж. Баркера "Костяные корабли" был отмечен Premio Italia — важнейшей наградой страны, присуждаемой в области фантастической литературы. Церемония состоялась 7 ноября на конвенте Science+Fiction, который прошёл в городе Триест.

Также в номинацию попали три американских фантастических романа и один английский: Линдси Дрейджер "The Archive of Alternate Endings", Джон Скальци "The Kaiju Preservation Society", Энди Вейер "Проект «Аве Мария»" и Чарльз Стросс "The Rhesus Chart".


Статья написана 23 мая 2024 г. 14:18

Позавчера в лондонской галерее «Тейт Модерн» прошла церемония, на которой объявили лауреата Международной Букеровской премии за лучшую художественную книгу, переведённую на английский язык.

Букеровская премия / (The Booker Prize) 2024

Лондон, 12 ноября 2024 г.
Саманта Харви «Orbital». (Великобритания)
Samantha Harvey «Orbital»
Международная Букеровская премия:Дженни Эрпенбек «Kairos». (Германия; перевод Michael Hofmann)
Jenny Erpenbeck «Kairos»

Сюжет романа построен вокруг любовных отношений девушки и мужчины средних лет на фоне падения Берлинской стены в 1989 году. В России книгу планирует выпустить издательство «Синдбад».

Призовой фонд в размере 50 000 фунтов стерлингов будет поровну разделен между автором и переводчиком.

Напомню, что список финалистов вы можете посмотреть по ссылке.





  Подписка

Количество подписчиков: 86

⇑ Наверх