| |
| Статья написана 28 июля 2018 г. 14:05 |
Виктор Максимович Курильский, ЖЖ-юзер perets ( https://perets.livejournal.com/ ). 1961.03.14-2018.07.27. (Фото с Фантлаба.) Член группы "Людены", участник подготовки Полного собрания сочинений Стругацких (автор интереснейших комментариев и примечаний; как он умел откапывать источники даже очень скрытых цитат и аллюзий!) и предшествовавших проектов... Наверное, кто-нибудь продолжит его исследование цитат, отсылок и т.д. в произведениях Стругацких. Но это будет уже _другим_. Может быть, и не хуже — но точно _другим_. О В.М.Курильском как о частном лице, о его жизни я почти ничего и не знала. И о болезни не знала. Как всегда. И как всегда же — теперь жалею. Но чем бы ему помогло мое знание... А ко мне он был добр. Но все же это как-то нехорошо — что после смерти узнаешь о человеке куда больше, чем при его жизни. Лучше бы наоборот... И что впервые пишу о нем — тоже нехорошо. Perets... Наверное, он до какой-то степени связывал себя с Перецем из "Улитки на склоне". Но почему и чем, что общего он видел между ними (или наоборот — "от противного"?) — уже не узнать.
|
| | |
| Статья написана 22 июля 2018 г. 13:17 |
Это обложка.
Авантитул.
Титульный лист.
Оборот титульного листа.
Страницы 26-27.
Страницы 28-29.
Страницы 42-43.
Страницы 56-57.
Страницы 72-73.
Страницы 84-85.
Страницы 102-103.
Страницы 116-117.
Страница 525, кусочек послесловия.
Содержание.
Тоже содержание.
Выходные данные.
Итак, с нами: Strugackij A. Chlapik z pekla / Strugackij A., Strugackij B.; Prel. M.Genciova; Ill. V.Rocman // Chlapik z pekla: Vybor ze sovetske vedeckofantasticke literatury / Vybr. a prel. M. Genciova; Ill. V.Rocman; Doslov M.Genciova. — Praha: Albatros, 1986. — S.26-120. — (Knihy odvahy a dobrodruzstvi). — 25.000 vyt. — Чешск. яз. — Загл. ориг. Парень из преисподней. Бонусом — описание сборника: Chlapik z pekla: Vybor ze sovetske vedeckofantasticke literatury / Vybr. a prel. M. Genciova; Ill. V.Rocman; Doslov M.Genciova. — Praha: Albatros, 1986. — 544 s. — (Knihy odvahy a dobrodruzstvi). — 25.000 vyt. — Чешск. яз. Содерж.: Jefremov I. Helenske tajemstvi. S.5-25. Strugackij A., Strugackij B. Chlapik z pekla. S.26-120. Bulycov K. Pul zivota. S.121-165. Varsavskij I. Fialka. S.166-172. Varsavski I. Atol. S.173-178. Sefner V. Neunosne tajemstvi: Historie skoro pravdiva. S.179-227. Rossochovatskij I. Roztrzity Aljosa Sjomin. S.228-236. Dneprov A. Krabi na ostrove / Prel.H.Vrbova. S.237-259. Lapin B. Prvni krok. S.260-306. Gor G. Kouzelny baret. S.307-311. Scerbakov V. Skotska pohadka. S.312-330. Nazarov V. Ten, kdo porusil zakon. S.331-384. Zukov D. Remus a genius. S.385-398. Grigorjev V. A byl by mohl byt... S.399-404. Larionovova O. Na stejnem miste. S.405-422. Podolnyj R. Povidky o cestach casem. S.423-428. Bachnov V. Pozor na achpyrin! S.429-438. Rossochovatskij I. Tor I. S.439-453. Bilenkin D. Clovek, ktery byl pritomen. S.454-466. Babenko A. Beh. S.467-474. Maximov G. Posledni prah. S.475-485. Kolupajev V. Novinovy stanek. S.486-503. Zuravljovova V. Orlik. S.504-515. Altov G. Ohnivy kvet. S.516-523. Genciova M. Doslov. S.525-537.
|
| | |
| Статья написана 15 июля 2018 г. 12:21 |
С нами очередной, третий том Полного собрания сочинений Стругацких (от издательства "Сидорович"). Посвященный 1959 году (забавно: когда-то я знала, что первая книга Стругацких опубликована в 1959 году. А тут это целый _третий_ том!).
Это обложка.
Авантитул.
Контртитул.
Титульный лист.
Оборот титульного листа.
Страница 5, шмуцтитул первого раздела.
Страница 7, "Путь на Амальтею".
Страницы 8-9, то же.
Страницы 74-74, "Рассказы", Человек из Пасифиды".
Страницы 98-99, "Спонтанный рефлекс".
Страница 115, "Шесть спичек".
Страницы 132-133, "Испытание "СКИБР"".
Страницы 148-149, "Забытый эксперимент".
Страница 169, "Частные предположения".
Страницы 188-189, "Чрезвычайное происшествие".
Страница 203, "Из архива", "Страшная большая планета".
Страницы 204-205, то же.
Страницы 228-229, "Скатерть-самобранка".
Страница 235, "Трезвый ум".
Страница 237, "Варианты рукописей и изданий".
Страницы 238-239, то же.
Страница 417, шмуцтитул второго раздела.
Страница 419.
Страницы 420-421.
Страница 423, шмуцтитул третьего раздела.
Страница 425.
Страницы 426-427.
Страницы 528-529.
Страницы 536-537.
Страницы 582-583.
Страницы 584-585.
Страницы 602-603.
Страница 605, шмуцтитул четвертого раздела.
Страница 607, "Необходимые пояснения".
Страницы 608-609, "Комментарии и примечания".
Страницы 610-611, то же.
Страницы 648-639, "Библиография".
Страницы 640-641, "Указатель имен".
Страница 651, "Указатель заглавий произведений и их аббревиатур".
Страницы 652-653, то же.
Содержание.
Выходные данные.
Страница 1 вклейки.
Страницы 2-3 вклейки.
Итак, с нами: Стругацкий А. Полное собрание сочинений в тридцати трех томах: Том третий. 1959 / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост.: С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подг. илл. мат-лов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обложки: А.Андреев. — СПб.: Изд-во Сидорович, 2017. — 656 с., 32 с. вкл. — Издано при участии изд-ва "Acta Diurna". — ISBN 978-5-905909-94-8. — 350 экз. — Подп. в печ. 03.11.2017. — Заказ 7795. Содержание: I. Художественные произведения. С.5-416. Путь на Амальтею / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.7-73. Рассказы. С.74-202.
Человек из Пасифиды / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.74-97. Спонтанный рефлекс / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.98-114. Шесть спичек / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.115-131. Испытание «СКИБР» / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.132-147. Забытый эксперимент / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.148-168. Частные предположения / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.169-187. Чрезвычайное происшествие / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.188-202. Из архива / Подг. С.Бондаренко. С.203-236. Страшная большая планета / Стругацкий А. С.203-227. Скатерть-самобранка / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.228-234. Трезвый ум / Стругацкий А. С.235-236. Варианты рукописей и изданий / Подг. С.Бондаренко, В.Казаков. С.237-416. «Путь на Амальтею». С.237-314. [«В интервью Стругацкие…»] / Бондаренко С. С.237. Глава первая. Выпускники / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.237-249. [«Позже Авторы переработали…»] / Бондаренко С. С.249. Глава первая. Выпускники / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.249-262. [«Потом Стругацкие отказались…»] / Бондаренко С. С.262-262. Гл. I. Товарищи межпланетники / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.263-275. Гл. II. Шарль Моллар, радиооптик / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.275-287. [«У Авторов были претензии…»] / Бондаренко С. С.287. Глава третья. Спу–17 / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.287-305. [«Одна из причин…»] / Бондаренко С. С.305. Капитан Быков заступает на вахту, а академик Окада просит аудиенции / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.305-311. [«Более поздние рукописи повести…»] / Бондаренко С. С.311. [«Планетолет «Тахмасиб» с грузом прибыл…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.311-312. [«На одной из уцелевших страниц…»] / Бондаренко С. С.312. Объяснение некоторых научных и технических терминов, встречающихся в тексте / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.312-313. [«Словарик этот безо всякого ущерба…»] / Бондаренко С. С.313-314. «Человек из Пасифиды». С.315-316. [«Рассказ представлен в архиве…»] / Бондаренко С. С.315. [«— Это случилось первого апреля…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.315-316. [«Рассказ печатался в журнале…»] / Бондаренко С. С.316. «Спонтанный рефлекс». С.317-333. [«Этот рассказ был опубликован…»] / Бондаренко С. С.317. Спонтанный рефлекс: Научно-фантастический рассказ / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.317-320. [«А вот совершенно иной вариант…»] / Бондаренко С. С.320. Спонтанный рефлекс: Научно-фантастический рассказ / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.320-325. [«Видимо, было сочтено…»] / Бондаренко С. С.325. [«Николай Петрович Востряков…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.325-328. [«Сохранились и более поздние черновики…»] / Бондаренко С. С.328-329. [«Он был поражен...»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.329. [«Погоня за УРМом…»] / Бондаренко С. С.329. [«Последние слова Николай Петрович…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.329-330. [«Из письма АНС к БНС…»] / Бондаренко С. С.330. [«В шесть часов утра вернулся…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.330-333. [«После появления в журнале…»] / Бондаренко С. С.333. «Шесть спичек». С.334-351. [«О первых вариантах этого рассказа…»] / Бондаренко С. С.334. Восьмой за последние полгода / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.334-339. [«Один из следующих вариантов…»] / Бондаренко С. С.339. [«Инспектор наконец перестал…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.339-343. [«Здесь следует заметить…»] / Бондаренко С. С.343. [«Собственно, о причинах несчастья…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.343-345. [«Далее Горчинский «объяснял» Инспектору…»] / Бондаренко С. С.345. [«— Извольте, — прогудел он…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.345-346. [«Более подробно описывались…»] / Бондаренко С. С.346. [«— В вашем Институте...»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.346. [«И в более поздних вариантах черновика…»] / Бондаренко С. С.346-347. [«— Да, документы, — вспомнил Директор...»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.347. [«И далее Директор сообщает…»] / Бондаренко С. С.347. [«Перед Директором лежали две пачки документов…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.347. [«В черновиках более подробно…»] / Бондаренко С. С.347. [«Комлин начал с экспериментов…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.347-348. [«Этот отрывок вычеркнут…»] / Бондаренко С. С.348. [«Служитель вивария жаловался…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.348-351. [«Рассказ был опубликован в 1959 году…»] / Бондаренко С. С.351. «Испытание “СКИБР”». С.352-357. [«В архиве АБС полностью сохранились…»] / Бондаренко С. С.352. [«Что-то звонко треснуло…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.352-353. [«Поскольку танк выведен из строя…»] / Бондаренко С. С.353. [«— Фон, фитите, Нина Ифанофна?..»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.353. [«В последующих вариантах рассказа…»] / Бондаренко С. С.353-354. [«Быков стоял лицом к прозрачной стене…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.354. [«С минимальными разночтениями…»] / Бондаренко С. С.354. [«— Быков будет лететь долгие годы…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.354. [«Вариант «Шести спичек»…»] / Бондаренко С. С.354. [«— Быков будет лететь долгие годы…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.355 [«Были и иные мелкие отличия…»] / Бондаренко С. С.355. [«— Дело, собственно, в том, что...»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.355-356. [«Вариант «Шести спичек»..,»] / Бондаренко С. С.356. [«— Дело, собственно, в том, что...»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.356-357. [«Когда готовилось собрание сочинений…»] / Бондаренко С. С.357. «Забытый эксперимент». С.358-372. [«В авторском архиве…»] / Бондаренко С. С.358-359. [«— Вылезем? — спросил Беркут…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.359. [«Изначально у начальника биостанции…»] / Бондаренко С. С.359. [«Биолог сказал…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.359-360. [«И еще о радиации…»] /Бондаренко С. С.360. [«Беркут спросил…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.360-361. [«Дальнейшие события происходят…»] / Бондаренко С. С.361. [«В кабине было совсем темно…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.361-365. [«Сопоставление этого отрывка…»] / Бондаренко С. С.365. [«— Черт побери, — сказал Беркут…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.365-366. («Решению физиков лезть в развалины…»] / Бондаренко С. С.366. [«— А ну-ка дайте координаты…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.366-367. [«В подземелье…»] / Бондаренко С. С.367. [«Сначала он связался…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.367-368. [«Дальше Иван лезет в подземелье…»] / Бондаренко С. С.368. [«Беркут пришел в себя..,»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.368-370. [«Нетрудно заметить…»] / Бондаренко С. С.370. [«Вот что узнал Полесов…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.370-372. [«Первый из этих фрагментов…»] / Бондаренко С. С.372. «Частные предположения». С.373-390. [«Этот рассказ интересен тем…»] / Бондаренко С. С.373. Астролетчик Валентин Петров / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.373-382. [«В черновике есть примеры…»] / Бондаренко С. С.382. [«Он совсем не был похож на межпланетника...»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.382. [«А разговор о Людвиге Порта…»] / Бондаренко С. С.382. [«Ружена слушала молча...»((перенос] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.382. [«Вместо фраз про инкунабулы…»] / Бондаренко С. С.382. [«За этот вечер они поцеловались…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.382-383. [«Но в конце концов Авторы…»] / Бондаренко С. С.383-385. Артистка Ружена Томанова / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.385-388. [«А вот некоторые фрагменты…»] / Бондаренко С. С.388. [«Особенно хороша была улыбка...»] Стругацкий А., Стругацкий Б. С.388-389. [«Это то, что сказал Петров…»] / Бондаренко С. С.389. [«По-моему, я сходила с ума...»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.389. [«Это то, каким увидела Ружена…»] / Бондаренко С. С.389. [«— Значит, — сказал Ларри…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.389. [«Некоторые подробности полета…»] / Бондаренко С. С.390. [«Очень скоро мы поняли…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.390. [«Более сильно сказано…»] / Бондаренко С. С.390. [«Правда, меня больше никогда…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.390. [«Рассказ был опубликован в двух вариантах…»] / Бондаренко С. С.390. «Чрезвычайное происшествие». С.391-416. [«Своим появлением на свет…»] / Бондаренко С. С.391. Три часа / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.392-396. [«Далее — прямо посреди машинописи…»] / Бондаренко С. С.396. [«— Ржавый тумблер, — сказал штурман…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.396-400. [«Следующий абзац…»] / Бондаренко С. С.400. [«В коридоре ползали мухи...»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.400-403. [«Дальнейший текст…»] / Бондаренко С. С.403. [«Виктор Борисович улегся на спину…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.403-404. [«Далее идет склейка с фрагментом…»] / Бондаренко С. С.405. [«Он услыхал приглушенное «з-з-з-з»…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.405-406. [«На сей раз шрифт…»] / Бондаренко С. С.406. [«Штурман посмотрел на часы...»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.406-413. [«Здесь черновик заканчивается...»] / Бондаренко С. С.413. [«— У нас здесь была маленькая неприятность…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.413. [«Ответное письмо АНС…»] / Бондаренко С. С.С.413-414. [«— Я потом расскажу...»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.414. [«Страница 24 начинается…»] / Бондаренко С. С.414. [«…было ни одной мухи…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.415. [«От повторения подобного языкового приема…»] / Бондаренко С. С.415. [«...Исследователи сообщают о межзвездном планктоне…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.415-416. [«Хотелось бы также отметить…»] / Бондаренко С. С.416. II. Публицистика / Подг.Ю.Флейшман. С.417-422. Опубликованное. С.419-422. Исполнение мечты / Стругацкий А. С.419-422. III. Письма. Дневники. Записные книжки / Подг.В.Курильский. С.423-604. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Переписка, 1959. С.425-527. Борис — брату, 3 января 1959, Л. — М. С.425. Аркадий — брату, 4 января 1959, М. — Л. С.425-426. Аркадий — брату, 8 января 1959, М. — Л. С.426-428. Борис — брату, 11 января 1959, Л. — М. С.428-429. Аркадий — брату, 15 января 1959, М. — Л. С.429-430. Борис — брату, 18 января 1959, Л. — М. С.430-432. Аркадий — брату, 21 января 1959, М. — Л. С.432-433. Борис — брату, 30 января 1959, Л. — М. С.433-434. Аркадий — брату, 7 февраля 1959, М. — Л. С.434. Борис — брату, 8 февраля 1959, Л. — М. С.434-435. Аркадий — брату, 17 февраля 1959, М. — Л. С.436-437. Аркадий — брату, 17 февраля 1959, М. — Л. С.437-438. Аркадий — брату, 21 февраля 1959, М. — Л. С.438. Борис — брату, 22 февраля 1959, Л. — М. С.438-440. Аркадий — брату, 10 марта 1959, М. — Л. С.440-441. Борис — брату, 14 марта 1959, Л. — М. С.441-443. Аркадий — брату, 19 марта 1959, М. — Л. С.443-444. Аркадий — брату, 23 марта 1959, М. — Л. С.444-445. Аркадий — брату, 27 марта 1959, М. — Л. С.445. Борис — брату, 29 марта 1959, Л. — М. С.445-446. Аркадий — брату, 2 апреля 1959, М. — Л. С.446-448. Борис — брату, 10 апреля 1959, Л. — М. С.448-449. Борис — брату, 12 апреля 1959, Л. — М. С.449-452. Аркадий — брату, 15 апреля 1959, М. — Л. С.452-454. Борис — брату, 20 апреля 1959, Л. — М. С.454. Аркадий — брату, 8 мая 1959, М. — Л. С.454-455. Аркадий — брату, 20 мая 1959, М. — Л. С.455-456. Борис — брату, 22 мая 1959, Л. — М. С.456-457. Аркадий — брату, 23 мая 1959, М. — Л. С.457. Борис — брату, 26 мая 1959, Л. — М. С.458-459. Аркадий — брату, 29 мая 1959, М. — Л. С.459. Аркадий — брату, 2 июня 1959, М. — Л. С.459-461. Борис — брату, 4 июня 1959, Л. — М. С.462. Борис — брату, 9 июня 1959, Л. — М. С.462. Аркадий — брату, 13 июня 1959, М. — Л. С.462-464. Аркадий — брату, 19 июня 1959, М. — Л. С.464-465. Борис — брату, 21 июня 1959, Л. — М. С.465-466. Аркадий — брату, 23 июня 1959, М. — Л. С.467. Борис — брату, 25 июня 1959, Л. — М. С.467-469. Аркадий — брату, 27 июня 1959, М. — Л. С.469-471. Борис — брату, 1 июля 1959, Л. — М. С.471-473. Аркадий — брату, 3 июля 1959, М. — Л. С.474. Борис — брату, 7 июля 1959, Л. — М. С.475. Аркадий — брату, 12 июля 1959, М. — Л. С.475-476. Борис — матери, 13 июля 1959, Л. — Гурзуф. С.476-477. Борис — брату, 18 июля 1959, Л. — М. С.477-478. Аркадий — брату, 24 июля 1959, М. — Л. С.478-479. Борис — брату, 1 августа 1959, Л. — Джубга. С.479-480. Аркадий — брату, 7 августа 1959, Джубга — Л. С.480-481. Борис — брату, 20 августа 1959, Л. — М. С.482-483. Аркадий — брату, 25 августа 1959, М. — Л. С.483-484. Борис — брату, 30 августа 1959, Л. — М. С.484-487. Аркадий — брату, 1 сентября 1959, М. — Л. С.488-489. Аркадий — брату, 5 сентября 1959, М. — Л. С.489. Борис — брату, 8 сентября 1959, Л. — М. С.490-491. Аркадий — брату, 10 сентября 1959, М. — Л. С.491-492. Борис — брату, 12 сентября 1959, Л. — М. С.493. Аркадий — брату, 15 сентября 1959, М. — Л. С.493-495. Аркадий — брату, 16 сентября 1959, М. — Л. С.495. Борис — брату, 18 сентября 1959, Л. — М. С.495-498. Борис — брату, 21 сентября 1959, Л. — М. С.498. Аркадий — брату, 24 сентября 1959, М. — Л. С.498-499. Аркадий — брату, 1 октября 1959, М. — Л. С.499. Борис — брату, 4 октября 1959, Л. — М. С.499. Борис — брату, 9 октября 1959, Л. — М. С.500-501. Аркадий — брату, 10 октября 1959, М. — Л. С.501-502. Борис — брату, 14 октября 1959, Л. — М. С.502-503. Аркадий — брату, 15 октября 1959, М. — Л. С.503-504. Аркадий — брату, 20 ноября 1959, М. — Л. С.504-505. Аркадий — брату, 27 ноября 1959, М. — Л. С.505-506. Борис — брату, 27 ноября 1959, Л. — М. С.506-507. Борис — брату, 30 ноября 1959, Л. — М. С.507-509. Аркадий — брату, 2 декабря 1959, М. — Л. С.509. Борис — брату, 4 декабря 1959, Л. — М. С.510-511. Аркадий — брату, 9 декабря 1959, М. — Л. С.511-512. Борис — брату, 12 декабря 1959, Л. — М. С.512-513. Аркадий — брату, 15 декабря 1959, М. — Л. С.513-514. Аркадий — брату, 16 декабря 1959, М. — Л. С.514. Аркадий — брату, 18 декабря 1959, М. — Л. С.515. Борис — брату, 18 декабря 1959, Л. — М. С.515-520. Аркадий — брату, 23 декабря 1959, М. — Л. С.520-524. Аркадий — брату, 24 декабря 1959, М. — Л. С.524. Борис — брату, 29 декабря 1959, Л. — М. С.524-527. Борис Стругацкий. Письма супруге, 1959. С.528-535. Борис — супруге, 18 июня 1959, Л. С.528. Борис — супруге, 18 июня 1959, Л. С.528. Борис — супруге, 19 июня 1959, Л. С.528-529. Борис — супруге, 21 июня 1959, Л. С.529-531. Борис — супруге, 21 июня 1959, Л. С.531. Борис — супруге, 25 июня 1959, Л. С.532. Борис — супруге, 29 июня 1959, Л. С.532-534. Борис — супруге, 30 июня 1959, Л. С.534-535. Аркадий Стругацкий. Дневник, 1958–1959. С.536-582. 1959. С.536-582. [«Состояние дел на 1 января…»]. С.536. 1 января, чт. С.537. 2 января, пт. С.537. 3 января, сб. С.537. 4 января, вс. С.537. 5 января, пн. С.537-538. 6 января, вт. С.538. 7 января, ср. С.538. 8 января, чт. С.538. 9 января, пт. С.538. 10 января, сб. С.539. 11 января, вс. С.539. 12, 13 января, пн, вт. С.539-540. 14 января, ср. С.540. 15 января, чт. С.540. 16 января, пт. С.540-541. 17 января, сб. С.541. 18 января, вс. С.541. 19 января, пн. С.541. 20 января, вт. С.541. 21 января, ср. С.541-542. 22 января, чт. С.542. 23 января, пт. С.542. 24 января, сб. С.542. 25 января, вс. С.542. 26 января, пн. С.542-543. 27 января, вт. С.543. 28 января, ср. С.543. 29 января, чт. С.543. 30 января, пт. С.544. 31 января, сб. С.544. 1 февраля, вс. С.544. 2 февраля, пн. С.544. 3 февраля, вт. С.545. 4 февраля, ср. С.545. 5 февраля, чт. С.545. 6 февраля, пт. С.545. 7 февраля, сб. С.546. 8 февраля, вс. С.546. 9 февраля, пн. С.546. 10 февраля, вт. С.546. 11 февраля, ср. С.546. 12 февраля, чт. С.547. 13 февраля, пт. С.547. 14–15 февраля, сб–вс. С.547. 16 февраля, пн. С.547. 17 февраля, вт. С.547-548. 18 февраля, ср. С.548. 19 февраля, чт. С.548. 20 февраля, пт. С.548-549. 21 февраля, сб. С.549. 22 февраля, вс. С.549. 23 февраля, пн. С.549. 24 февраля, вт. С.549-550. 25–28 февраля, ср-сб. С.550. 1 марта, вс. С.550. 2 марта, пн. С.550. 3 марта, вт. С.551. 4 марта, ср. С.551-552. 5 марта, чт. С.552. 6 марта, пт. С.552. 7 марта, сб. С.552-553. 8 марта, вс. С.553. 9 марта, пн. С.553. 10 марта, вт. С.553. 11 марта, ср. С.553-554. 12 марта, чт. С.554. 13 марта, пт. С.554. 14 марта, сб. С.554. 15 марта, вс. С.554-555. 16 марта, пн. С.555. 17 марта, вт. С.555. 18 марта, ср. С.556. 19 марта, чт. С.556. 20 марта, пт. С.556-557. 21 марта, сб. С.557. 22 марта, вс. С.557. 23 марта, пн. С.557. 24 марта, вт. С.557. 25 марта, ср. С.558. 26 марта, чт. С.558. 27 марта, пт. С.558. 28 марта, сб. С.558. 29 марта, вс. С.559. 30 марта, пн. С.559. 31 марта, вт. С.559-560. 1 апреля, ср. С.560. 2 апреля, чт. С.560. 3 апреля, пт. С.560-561. 4 апреля, сб. С.561. 5 апреля, вс. С.561. 6 апреля, пн. С.562. 7 апреля, вт. С.562-563. 8 апреля, ср. С.563. 9 апреля, чт. С.563. 10 апреля, пт. С.564. 11 апреля, сб. С.564. 12 апреля, вс. С.564-565. 13 апреля, пн. С.565. 14 апреля, вт. С.565. 15 апреля, ср. С.565. 16 апреля, чт. С.565-566. 17 апреля, пт. С.566. 18 апреля, сб. С.566. 19 апреля, вс. С.566. 20 апреля, пн. С.566-567. 21 апреля, вт. С.567. 22 апреля, ср. С.567. 23 апреля, чт. С.567-568. 24 апреля, пт. С.568. 25 апреля, сб. С.568. 26 апреля, вс. С.568. 27 апреля, пн. С.569. 28 апреля, вт. С.569. 29 апреля, ср. С.569. 1–3 мая. С.569. 4 мая, пн. С.570. 5 мая, вт. С.570. 6 мая, ср. С.570. 7 мая, чт. С.570-571. 8 мая, пт. С.571. 9 мая, сб. С.571. 10 мая, вс. С.571. 16 мая, сб. С.571-572. 21 мая, чт. С.572. 22 мая, пт. С.572-573. 23 мая, сб. С.573. 24 мая, вс. С.573. 25 мая, пн. С.574. 26 мая, вт. С.574. 27 мая, ср. С.574. 28 мая, чт. С.574-575. 29 мая, пт. С.575. 30 мая, сб. С.575. 31 мая, вс. С.575. 1 июня, пн. С.576. 2 июня, вт. С.576. 3 июня, ср. С.576. 4 июня, чт. С.576. 5 июня, пт. С.576-577. 6 июня, сб. С.577. 7 июня, вс. С.577. 8 июня, пн. С.577. 9 июня, вт. С.577. 10 июня, ср. С.578. 11 июня, чт. С.578. 12 июня, пт. С.578. 13 июня, сб. С.578. 14 июня, вс. С.578. 15 июня, пн. С.579. 16 июня, вт. С.579. 17 июня, ср. С.579. 18 июня, чт. С.579. 19 июня, пт. С.579-580. 20 июня, сб. С.580. 21 июня, вс. С.580. 22 июня, пн. С.580. 23 июня, вт. С.580-581. 24 июня, ср. С.581. 25 июня, чт. С.581. 26 июня, пт. С.581. 27 июня, сб. С.581. 28 июня, вс. С.582. 29 июня, пн. С.582. 30 июня, вт. С.582. 1 июля, ср. С.582. 3 июля 1959 г. С.582. Аркадий Стругацкий. Записная книжка, 1959–1960. С.583. Аркадий Стругацкий. Рабочие записи, 1958–1959. С.584-601. Аркадий Стругацкий. Рабочие записи, 1959–1961. С.602-604. «Забытый эксперимент», «Частные предположения». С.602. «Страна багровых туч». С.602. «Дети» («Следы на тропинке», «Дедал»). С.602. «Десантники», «Странные люди». С.602. «Яйцо». С.602-603. «Страшная большая планета». С.603. Сборник рассказов «Частные предположения». С.603-604. Статья «Исполнение мечты» в «Литературу и Жизнь». С.604. «Маленькая неприятность» («Мухи»). С.604. «Скатерть-самобранка». С.604. «Следопыты». С.604. IV. Приложения. С.605-653. Необходимые пояснения. С.607-608. Комментарии и примечания / Подг. В.Курильский, Р.Муринский, Л.Рудман. С.609-637. Библиография. 1959 г. / Подг.Ю.Флейшман. С.638-639. Указатель имен / Подг.В.Курильский. С.640-650. Указатель заглавий произведений и их аббревиатур / Подг.В.Курильский. С.651-653.
|
Тэги: Книги, Собрание сочинений, Полное собрание сочинений, Картинки, Библиография, Библиофильское, Путь на Амальтею, Человек из Пасифиды, Спонтанный рефлекс, Шесть спичек, Испытание "СКИБР", Забытый эксперимент, Частные предположения, Чрезвычайное происшествие | | |
| Статья написана 8 июля 2018 г. 02:58 |
Издание румынское.
Это обложка.
Авантитул.
Титульный лист.
Оборот титульного листа.
Страницы 158-159, послесловие.
Выходные данные.
Итак, это: Strugatki A. Picnic la marginea drumului / Strugatki A., Strugatki B.; Trad., Posfata — V.Stoicescu; Il. V.Nicolau; Coperta colectiei — D.A.Ionescu. — S.l.: Nemira, 1993. — 160 p. — 25.000 ex. — ISBN 973-9144-21-7. — (Nautilus). — Румынск. яз. — Загл. ориг.: Пикник на обочине. Содерж.: Picnic la marginea drumului / Strugatki A., Strugatki B. P.5-157. Posfata / Stoicescu V. P.158-159. Что можно сказать об издании?.. По качеству оно не сильно отличается от некоторых российских тех лет (буквы хоть как-то видны? До прочтения не разваливается? Уже хорошо). Румынского я не знаю, поэтому несколько опознанных вариантов (кстати, судя по Мармонту, за основу взят вариант из "Неназначенных встреч"). Pilmann, Redrick Schuhart, Austin (Остин), Hertzog, Quoterblood, MacNaught (Макно), Roskovan (Рыжий, игры слов с "Ред" не получилось, но тут уж ква), "Borj" (Боржч), biberoanale (пустышка; не исключаю падежа), piftia vrajitorului (ведьмин студень). Часть прозвищ просто транскрибирована (Слизняк, к примеру, Стервятник), часть переведена (Lindon Bondocu, Crema-de-ghete — Гуталин).
|
| | |
| Статья написана 1 июля 2018 г. 15:02 |
С нами второй том Полного собрания сочинений Стругацких от Сидоровича. Посвященный 1958 году.
Это обложка.
Авантитул.
Контртитул.
Титульный лист.
Оборот титульного листа.
Страница 5, шмуцтитул первого раздела.
Страница 7.
Страницы 8-9.
Страница 265.
Страницы 266-267.
Страницы 316-317.
Страница 337.
Страницы 338-339.
Страница 451, шмуцтитул второго раздела.
Страница 453.
Страницы 454-455.
Страницы 456-457.
Страница 481, шмуцтитул третьего раздела.
Страница 483.
Страницы 484-485.
Страница 543.
Страницы 544-545.
Страницы 546-547.
Страницы 614-615.
Страницы 616-617.
Страница 625.
Страница 627, шмуцтитул четвертого раздела.
Страница 629, "Необходимые пояснения".
Страницы 630-631, "Комментарии и примечания".
Страницы 632-633, то же.
Страница 671, "Библиография".
Страница 672, "Указатель имен".
Вклейка, страница 1.
Вклейка, страницы 2-3.
Вклейка, страницы 14-15.
Страницы 674-675, "Указатель имен".
Страницы 684-685, "Указатель заглавий произведений и их аббревиатур".
Содержание.
Выходные данные.
Итак, с нами: Стругацкий А. Полное собрание сочинений в тридцати трех томах: Том второй. 1958 / Стругацкий А., Стругацкий Б.; Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост.: С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подг. илл. мат-лов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обложки: А.Андреев. — СПб.: Изд-во Сидорович, 2017. — 688 с., 16 с. вкл. — Издано при участии изд-ва "Acta Diurna". — ISBN 978-5-905909-93-1. — 350 экз. — Подп. в печ. 11.10.2017. — Заказ 7382. Содерж.: I. Художественные произведения. С.5-450. Страна багровых туч / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.7-264.
Извне / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.265-315. Из архива / Подг.С.Бондаренко. С.316-336. Гигантская флюктуация / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.316-334. [Первый вариант]. С.316-323. [Второй вариант]. С.323-334. [Стихи к фильму «Спутник»] / Стругацкий Б. С.335-336. Варианты рукописей и изданий / Подг. Бондаренко С., Казаков А. С.337-450. «Страна багровых туч». С.337-407. [«Первую совместную повесть…»] / Бондаренко С. С.337-338. [«Алексей Петрович захлопнул тяжелый том…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.338. [«Далее поверх последних строк…»] / Бондаренко С. С.338-340. [«<...> Сначала я хотел бы, так сказать, поближе познакомиться с вами…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.340. [«Дальнейшие суждения Краюхина…»] / Бондаренко С. С.340. [«Я, например, убежден…»] , Стругацкий А., Стругацкий Б. С.340. [«В одном из вариантов повести…»] / Бондаренко С. С.340. [«Краюхин кивнул и взглянул на часы…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.341. [«Мысли Быкова ночью в квартире Дауге…»] / Бондаренко С. С.341. [«Алексею Петровичу приснилось…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.341. [«В капонире на полигоне…»] / Бондаренко С. С.341. [«Скажите, Алексей Петрович…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.341-342. [«Первая разведка на болоте Венеры…»] / Бондаренко С. С.342. [«— Как вам понравится такая дорога?..»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.342. [«Размышления капитана во время пешего возвращения к «Хиусу»…»] / Бондаренко С. С.342. [«Двадцать тысяч шагов за переход...»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.343. [««Капитан», кстати, продержался в рукописи СБТ очень долго...»] / Бондаренко С. С.343. [«А когда авторы, стеная и скрежеща…»] / Стругацкий Б. С.343. [«Необратимые результаты этих «смелых мазков»…»] / Бондаренко С. С.343. [«Одна из дверей была приоткрыта…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.343-344. [«О причинах замены догадаться нетрудно…»] / Бондаренко С. С.344-345. [«Вот они, все шестеро, прекрасные люди…» / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.345. [«А вот размышления о Краюхине…»] / Бондаренко С. С.345-346. [«Следуя программе испытаний…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.346. [«Впрочем, поводов для упреков…»] / Бондаренко С. С.346. [«Тяжелая стальная дверь…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.346-349. [«Но если вышеприведенный отрывок…»] / Бондаренко С. С.349. [«Лиловые полосы в небе погасли...»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.349-354. [«Потом были изменены фамилии…»] / Бондаренко С. С.354-355. [«Небо опять окутано багровыми тучами…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.355-356. [«Впрочем, и в тех эпизодах рукописи…»] / Бондаренко С. С.356. [«Лева покачал головой…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.356-357. [«Разумеется, в претензиях издательства…»] / Бондаренко С. С.357. [«Незадолго перед стартом Вальцев…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.357-358. [«Даже физкультурой новый советский человек…»] / Бондаренко С. С.358. [«Будни начались с того…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.358. [«При чтении «Страны багровых туч»…»] / Бондаренко С. С.359. Буфет межпланетников / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.359-369. [«Видимо, плохая совместимость космонавтики и спиртного…»] / Бондаренко С. С.369. Лев Вальцев объясняет / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.369-378. [«Планомерно вычищалось из текста повести…»] / Бондаренко С. С.378. [«— Сто пятьдесят. Кто больше?..»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.378-379. [«И курят в «Мальчике»…»] / Бондаренко С. С.379. [«Геологи сидели в своем уголке…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.379-380. [«Ничего удивительного тут нет…»] / Бондаренко С. С.380. [«Столовая была освещена…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.380-381. [«Супруга Быкова предстает…»] / Бондаренко С. С.381. Эпилог / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.381-382. [«Все это было по тем или иным причинам…»] / Бондаренко С. С.382-383. [«— Здравствуй, мальчуган, — сказал он...»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.383. [«В силу крайней противоречивости…»] / Бондаренко С. С.383. [«А он допытывался…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.383-384. [«А теперь — о космических тайнах…»] / Бондаренко С. С.384. [«Алексей Петрович с неохотой согласился…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.384-385. [«Мы хотим также представить…»] / Бондаренко С. С.385-386. Звездолет «Астра-12» / Стругацкий Б. С.386-395. [«В черновиках «Страны багровых туч»…»] / Бондаренко С. С.396. Экипаж «Хиуса» / Стругацкий Б. С.396-399. [«К этапу черновой работы над повестью…»] / Бондаренко С. С.399. [«Часть 1. На Земле…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.399-401. [«Первое издание «Страны багровых туч»…»] / Бондаренко С. С.401. Объяснение научно-технических терминов, встречающихся в тексте / Стругацкий А. С.402-405. [«Неотъемлемой частью повести…»] / Бондаренко С. С.405-407. «Извне». С.408-450. [«Хотя эта маленькая повесть…»] / Бондаренко С. С.408. Извне / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.408-421. [«Начало и — особенно — окончание…»] / Бондаренко С. С.421-422. [«— Таким образом, — сказал Астроном…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.422-426. [«— ...и, разумеется, верхом легкомыслия…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.426. [«— Было бы, конечно, странно…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.426-427. [«— Да нет же, — улыбаясь, сказал Астроном…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.427-428. [«— А вопрос о жизни на других мирах?..»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.428-429. [«— А жизнь на других мирах?..»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.429-430. [«В рукописях есть даже перечень…»] / Бондаренко С. С.430. [«1) Проблема…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.430-431. [«А так выглядел…»] / Бондаренко С. С.431. [«I. Жители планеты x-звезды…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.431-432. [«Далее, разрабатывая цели посещения Земли…»] / Бондаренко С. С.432. [«Пришельцы страдают от x-болезни…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.432. [«Впрочем, далее написанного…»] / Бондаренко С. С.433. Извне / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.433-436. [«Тому, что этот замысел не имел продолжения…»] / Бондаренко С. С.436-437. [«— Хорошо бы найти записку Швандина...»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.437. [«Мелкие, но яркие подробности…»] / ,ондаренко С. С.437. [«Мы обогнули лавовую стену…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.437-438. [«Из запасов, припасенных в дорогу…»] / Бондаренко С. С.438-439. [«...Понятие «таджикский замок третьего века»…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.439. [«Почему такие мелкие юмористические детали…»] / Бондаренко С. С.439. [«Я думаю, нелегко было бы сосчитать…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.439-440. [«Некоторые подробности не вошли…»] / Бондаренко С. С.440. [«Об этом, собственно, уже писал…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.440-442. [«Об этом пропавшем шофере…»] / Бондаренко С. С.442. [«Кондратьев ушел…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.442. [«В этом черновике…»] / Бондаренко С. С.442-443. [«От Стависского пока…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.443. [«Третья глава первоначально называлась…»] / Бондаренко С. С.443. [«Сейчас, когда крупнейшие газеты мира…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.443-447. [«Дальнейший текст практически…»] / Бондаренко С. С.447. [«В этом положении Каневский…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.447. [«.Ниже даются только отрывки…»] / Бондаренко С. С.447. [«Я ожидал увидеть небо…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.448-449. [«Фантастические существа в космическом зверинце…»] / Бондаренко С. С.449. [«Некоторых чудищ он пытался…»] / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.449-450. [«Вообще очень интересно наблюдать…»] / Бондаренко С. С.450. II. Публицистика / Подг. Ю.Флейшман. С.451-480. Опубликованное. С.453-455. Пьеса-памфлет Дзюндзи Киносита «Успение лягушки» / Стругацкий А. С.453-455. Из архива. С.456-480. Научная фантастика / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.456-474. Книги японских писателей / Стругацкий А. С.475-476. Японская литература в СССР / Стругацкий А., Стругацкий Б. С.477-480. III. Письма. Дневники. Записные книжки / Подг. В.Курильский. С.481-626. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Переписка, 1958. С.483-542. Борис — брату, 23 января 1958, Л. — М. С.483. Аркадий — брату, 29 января 1958, М. — Л. С.484-485. Борис — брату, 3 февраля 1958, Л. — М. С.485-488. Аркадий — брату, 8 февраля 1958, М. — Л. С.488-490. Аркадий — брату, 17 февраля 1958, М. — Л. С.490-491. Борис — брату, 22 февраля 1958, Л. — М. С.491-492. Аркадий — брату, 27 февраля 1958, М. — Л. С.492-493. Борис — брату, 3 марта 1958, Л. — М. С.493-494. Борис — брату, 11 марта 1958, Л. — М. С.494-495. Аркадий — брату, 12 марта 1958, М. — Л. С.495-496. Аркадий — брату, 18 марта 1958, М. — Л. С.496. Борис — брату, 19 марта 1958, Л. — М. С.496-497. Аркадий — брату, 22 марта 1958, М. — Л. С.497. Борис — брату, 9 апреля 1958, Л. — М. С.497. Аркадий — брату, 26 апреля 1958, М. — Л. С.497-498. Борис — брату, 7 мая 1958, Л. — М. С.498. Аркадий — брату, 8 мая 1958, М. — Л. С.498. Аркадий — брату, 11 мая 1958, М. — Л. С.498-499. Борис — брату, 14 мая 1958, Л. — М. С.499-500. Аркадий — брату, 19 мая 1958, М. — Л. С.500-501. Аркадий — брату, 27 мая 1958, М. — Л. С.501-503. Борис — брату, 29 мая 1958, Л. — М. С.503-504. Аркадий — брату, 1 июня 1958, М. — Л. С.504-506. Борис — брату, 4 июня 1958, Л. — М. С.506-507. Аркадий — брату, 9 июня 1958, М. — Л. С.507-508. Борис — брату, 12 июня 1958, Л. — М. С.508-509. Аркадий — брату, 14 июня 1958, М. — Л. С.510. Аркадий — брату, 20 июня 1958, Хоста — Л. С.510-511. Борис — брату, 7 июля 1958, Л. — М. С.511-513. Аркадий — брату, 19 июля 1958, М. — Л. С.513-514. Борис — брату, 24 июля 1958, Л. — М. С.514-516. Аркадий — брату, 29 июля 1958, М. — Л. С.516-517. Аркадий — брату, 25 августа 1958, М. — Л. С.517-518. Борис — брату, 27 августа 1958, Л. — М. С.518-519. Аркадий — брату, 1 сентября 1958, М. — Л. С.519-520. Аркадий — брату, 3 сентября 1958, М. — Л. С.520. Борис — брату, 4 сентября 1958, Л. — М. С.520-521. Аркадий — брату, 6 сентября 1958, М. — Л. С.521-522. Борис — брату, 6 сентября 1958, Л. — М. С.522. Борис — брату, 10 сентября 1958, Л. — М. С. 523. Аркадий — брату, 12 сентября 1958, М. — Л. С.523-524. Аркадий — брату, 14 сентября 1958, М. — Л. С.524-525. Борис — брату, 16 сентября 1958, Л. — М. С.525-526. Борис — брату, 18 сентября 1958, Л. — М. С.526. Аркадий — брату, 20 сентября 1958, М. — Л. С.526-527. Борис — брату, 20 сентября 1958, Л. — М. С.527. Аркадий — брату, 23 сентября 1958, М. — Л. С.527-528. Борис — брату, 23 сентября 1958, Л. — М. С.528-529. Борис — брату, 26 сентября 1958, Л. — М. С.529-531. Аркадий — брату, 28 сентября 1958, М. — Л. С.531-532. Борис — брату, 8 октября 1958, Л. — М. С.533. Борис — брату, 10 октября 1958, Л. — М. С.533-534. Аркадий — брату, 13 октября 1958, М. — Л. С.534-535. Борис — брату, 17 октября 1958, Л. — М. С.535-536. Аркадий — брату, 23 октября 1958, М. — Л. С.536. Борис — брату, 15 ноября 1958, Л. — М. С.536. Борис — брату, 18 ноября 1958, Л. — М. С.536-537. Аркадий — брату, 21 ноября 1958, М. — Л. С.537-538. Аркадий — брату, 18 декабря 1958, М. — Л. С.538-539. Борис — брату, 21 декабря 1958, Л. — М. С.539-540. Аркадий — брату, 22 декабря 1958, М. — Л. С.540-541. Борис — брату, 29 декабря 1958, Л. — М. С.541-542. Борис Стругацкий. Письма супруге, 1958. С.543-545. Борис — супруге, 23 августа 1958, Л. — Сочи. С.543. Борис — супруге, 25 августа 1958, Л. — Сочи С.543-544. Борис — супруге, 28 августа 1958, Л. — Сочи. С.544-545. Аркадий Стругацкий. Дневник, 1958–1959. С.546-613. 1958. С.546-547. 4 марта, вт. С.547. 5 марта, ср. С.547. 6 марта, чт. С.547-548. 7 марта, пт. С.548-549. 8 марта, сб. С.549. 9 марта, вс. С.549. 10 марта, пн. С.550. 11 марта, вт. С.550-551. 12 марта, ср. С.551. 13 марта, чт. С.552. 14 марта, пт. С.552. 15 марта, сб. С.553. 16 марта, вс. С.553. 17 марта, пн. С.553. 18 марта, вт. С.553-554. 19 марта, ср. С.554. 20 марта, чт. С.554. 21 марта, пт. С.554. 22 марта, сб. С.554. 23 марта, вс. С.555. 24 марта, пн. С.555. 27 марта, чт. С.555. 28 марта, пт. С.555. 1 апреля, вт. С.555. 2 апреля, ср. С.555-556. 3 апреля, чт. С.556. 4 апреля, пт. С.556. 5 апреля, сб. С.556-557. 6 апреля, вс. С.557. 7 апреля, пн. С.557-558. 8 апреля, вт. С.558. 11 апреля, пт. С.558-559. 12 апреля, сб. С.559. 13 апреля, вс. С.559. 14 апреля, пн. С.559-560. 15 апреля, вт. С.560. 16 апреля, ср. С.560. 17 апреля, чт. С.560. 18 апреля, пт. С.560. 21 апреля, пн. С.561. 22 апреля, вт. С.561. 23 апреля, ср. С.561. 24 апреля, чт. С.561. 25 апреля, пт. С.561-562. 26 апреля, сб. С.562. 27 апреля, вс. С.562. 28 апреля, пн. С.562. 29 апреля, вт. С.562-563. 30 апреля, ср. С.563. 1 мая, чт. С.563. 4 мая, вс. С.563. 5 мая, пн. С.563. 6 мая, вт. С.563. 7 мая, ср. С.564. 8 мая, чт. С.564. 9 мая, пт. С.564. 10 мая, сб. С.564. 11 мая, вс. С.565. 12 мая, пн. С.565. 13 мая, вт. С.565. 14 мая, ср. С.565. 15 мая, чт. С.565-566. 16 мая, пт. С.566. 17 мая, сб. С.566. 18 мая, вс. С.566. 19 мая, пн. С.566. 20 мая, вт. С.566. 21 мая, ср. С.566-567. 22 мая, чт. С.567. 23 мая, пт. С.567. 24 мая, сб. С.567. 25 мая, вс. С.567. 28 мая, ср. С.568. 29 мая, чт. С.568. 30 мая, пт. С.568. 31 мая, сб. С.568-569. 1 июня, вс. С.569. 2 июня, пн. С.569. 3 июня, вт. С.569-570. 4 июня, ср. С.570. 5 июня, чт. С.570. 6 июня, пт. С.570. 7 июня, сб. С.571. 8 июня, вс. С.571. 9 июня, пн. С.571. 10 июня, вт. С.571. 11 июня, ср. С.571-572. 12 июня, чт. С.572. 17 июля, чт. С.572-573. 18 июля, пт. С.573. 19 июля, сб. С.573. 20 июля, вс. С.573. 21 июля, пн. С.573. 22 июля, вт. С.573. 23 июля, ср. С.574. 24 июля, чт. С.574-575. 25 июля, пт. С.575. 26 июля, сб. С.575. 27 июля, вс. С.576. 28 июля, пн. С.576. 29 июля, вт. С.576. 30 июля, ср. С.577. 31 июля, чт. С.577. 1 августа, пт. С.577. 2 августа, сб. С.577. 3 августа, вс. С.577. 4 августа, пн. С.577. 5 августа, вт. С.578. 6 августа, ср. С.578. 7 августа, чт. С.578. 8 августа, пт. С.578. 9 августа, сб. С.579. 10–11 августа, пн-вт. С.579. 12 августа, вт. С.579. 13 августа, ср. С.579. 14 августа, чт. С.580. 15 августа, пт. С.580. 16–17 августа, сб-вс. С.580. 19 августа, вт. С.580-581. 20 августа, ср. С.581. 21 августа, чт. С.581. 22 августа, пт. С.581. 23 августа, сб. С.582. 24 августа, вс. С.582. 25 августа, пн. С.582. 26 августа, вт. С.582. 27 августа, ср. С.582-583. 28 августа, чт. С.583. 29 августа, пт. С.583. 30 августа, сб. С.583. 31 августа, вс. С.584. 1 сентября, пн. С.584. 2 сентября, вт. С.584. 3 сентября, ср. С.584. 4 сентября, чт. С.584-585. 5 сентября, пт. С.585. 6 сентября, сб. С.585. 7 сентября, вс. С.585. 8 сентября, пн. С.585-586. 9 сентября, вт. С.586. 10 сентября, ср. С.586. 11 сентября, чт. С.586. 12 сентября, пт. С.586-587. 13 сентября, сб. С.587. 14 сентября, вс. С.587. 15 сентября, пн. С.587. 16 сентября, вт. С.587. 17 сентября, ср. С.588. 18 сентября, чт. С.588. 19 сентября, пт. С.588. 20 сентября, сб. С.588. 21 сентября, вс. С.588-589. 22 сентября, пн. С.589. 23 сентября, вт. С.589. 24 сентября, ср. С.589. 25 сентября, чт. С.589-590. 26 сентября, пт. С.590. 29 сентября — 9 октября. С.590. 9 октября, чт. С.590. 10 октября, пт. С.590-591. 11 октября, сб. С.591. 12 октября, вс. С.591. 13 октября, пн. С.591. 14 октября, вт. С.591. 15 октября, ср. С.591. 16 октября, чт. С.592. 17 октября, пт. С.592. 18 октября, сб. С.592. 19 октября, вс. С.593. 20 октября, пн. С.593. 21 октября, вт. С.593. 22 октября, ср. С.593-594. 23 октября, чт. С.594. 24 октября, пт. С.594-595. 25 октября, сб. С.595. 26 октября, вс. С.595. 27 октября, пн. С.595-596. 28 октября, вт. С.596. 29 октября, ср. С.596-597. 30 октября, чт. С.597. 31 октября, пт. С.597. 1 ноября, сб. С.597. 2 ноября, вс. С.598. 3 ноября, пн. С.598. 4 ноября, вт. С.598. 5 ноября, ср. С.598-599. 6 ноября, чт. С.599. 7 ноября, пт. С.599. 8 ноября, сб. С.599. 9 ноября, вс. С.599. 10 ноября, пн. С.599-600. 11 ноября, вт. С.600. 12 ноября, ср. С.600-601. 13 ноября, чт. С.601. 14 ноября, пт. С.601-602. 15 ноября, сб. С.602. 16 ноября, вс. С.602-603. 17 ноября, пн. С.603. 18 ноября, вт. С.603. 19 ноября, ср. С.603-604. 20 ноября, чт. С.604. 21 ноября, пт. С.604. 22 ноября, сб. С.604. 23 ноября, вс. С.605. 24 ноября, пн. С.605. 25 ноября, вт. С.605. 26 ноября, ср. С.605. 27 ноября, чт. С.606. 28 ноября, пт. С.606. 29 ноября, сб. С.606-607. 30 ноября, вс. С.607. 1 декабря, пн. С.607. 2 декабря, вт. С.607. 5–8 декабря. С.608. 9 декабря, вт. С.608. 10 декабря, ср. С.608. 11 декабря, чт. С.608. 12 декабря, пт. С.608. 13 декабря, сб. С.608-609. 14 декабря, вс. С.609. 15 декабря, пн. С.609. 16 декабря, вт. С.609-610. 17 декабря, ср. С.610. 18 декабря, чт. С.610-611. 19 декабря, пт. С.611. 20 декабря, сб. С.611. 21 декабря, вс. С.611. 22 декабря, пн. С.611. 23 декабря, вт. С.611. 24 декабря, ср. С.612. 25 декабря, чт. С.612. 26 декабря, пт. С.612. 27 декабря, сб. С.612. 28 декабря, вс. С.612. 29 декабря, пн. С.613. 30 декабря, вт. С.613. 31 декабря, ср. С.613. Аркадий Стругацкий. Записная книжка, 1957–1958. С.614. Аркадий Стругацкий. Записная книжка, 1958. С.615-624. Борис Стругацкий. Записная книжка, 1958. С.625-626. IV. Приложения. С.627-686. Необходимые пояснения. С.629-630. Комментарии и примечания / Подг. В.Курильский, Р.Муринский, Л.Рудман. С.631-670. Библиография. 1958 г. / Сост. Ю.Флейшман. С.671. Указатель имен / В.Курильский. С.672-683. Указатель заглавий произведений и их аббревиатур / В.Курильский. С.684-686.
|
Тэги: Собрание сочинений, Полное собрание сочинений, А.Стругацкий, Б.Стругацкий, Публицистика, Дневники, Записные книжки, Письма, Письма и дневники, Страна багровых туч, Извне, Гигантская флуктуация, , Стругацкие |
|